الأميرة واندا

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

وفاة الأميرة واندا بواسطة ماكسيميليان بيوتروفسكي ، 1859

الأميرة واندا أو الملكة واندا ( تُلفظ [ ˈvan.da ] ؛ ويُقال إنها عاشت في بولندا في القرن الثامن ) [ 1 ] كانت ابنة الملك كراكوس الليتشيتي ، المؤسس الأسطوري لمدينة كراكوف ، وشقيقة أبنائه . بعد وفاة أحد إخوتها ونفي الآخر، أصبحت حاكمة البولنديين.

سيرة أسطورية

أول سجل مكتوب لأسطورة واندا كان من تأليف المؤرخ البولندي فينسينتي كادوبيك . في هذه الرواية، حكمت واندا بولندا بعد والدها، عندما غزا أراضيها طاغية ألماني يُدعى " طاغية ألامان ". قادت واندا قواتها لمواجهته. ولما رأى الجنود الألمان جمالها، رفضوا القتال، وانتحر قائدهم. وفي نهاية القصة، يذكر كادوبيك أن "نهر فاندالوس [ وهو الاسم الذي أطلقه على نهر فيستولا ] سُمي تيمنًا بها"، ومن ثم عُرف الشعب الذي حكمته باسم " الفاندال ". [ 2 ] في هذه الرواية، بقيت واندا عزباء وعاشت عمرًا مديدًا. [ 3 ]

تختلف الروايات اللاحقة للقصة اختلافًا كبيرًا. ففي رواية " وقائع فيلكوبولسكا" ، أراد الزعيم الألماني، ريتيجير (روديجير)، الزواج من واندا أولًا، فغزا أراضيها عندما رفضت. وهناك، لقي حتفه خلال المعركة التي تلت ذلك، بينما انتحرت واندا بعد ذلك، شكرًا وتضحيةً للآلهة الوثنية التي منحتها النصر. وفي روايات أخرى، تنتحر واندا بإلقاء نفسها في نهر فيستولا ، لعلمها بوجود خاطبين في المستقبل سيستغلون رفضها الزواج ذريعةً للغزو. وقد شاع هذا الاختلاف بفضل المؤرخ يان دوغوش في القرن الخامس عشر . [ 4 ]

صورة خيالية لواندا من القرن السادس عشر في كتاب "Chronica Polonorum" .

التاريخية

يعتقد بعض المؤرخين أن كادوبيك اختلق أسطورة واندا بنفسه. [ 3 ] [ 5 ] ومع ذلك، يشير مايكل موريس-تواروفسكي إلى أن المؤرخ يبدو مرتبكًا بشأن الخلافة النسائية بعد كراك، ويحاول تبرير ما رواه للقارئ من خلال ذكر مثال حاكمة أخرى، سميراميس . [ 6 ] ويلاحظ موريس-تواروفسكي أيضًا أن اسم "واندا" غير مألوف، مما يوحي بالتقاليد الشفوية القديمة. ويتكهن بأنه إذا كانت الملكة موجودة بالفعل، فربما كانت وصية على قريب ذكر شاب (نُسي اسمه في التراث)، على غرار حاكمات سلافيات أخريات، مثل دراهوميرا ملكة بوهيميا وأولغا ملكة كييف ، أو أنها ربما اعتلت العرش بصفتها آخر فرد على قيد الحياة من سلالتها. [ 7 ]

بينما يُقرّ موريس-تواروفسكي بأنه حتى في حكاية السيد وينسينتي، تبدو واندا كيانًا إلهيًا مهيبًا يردع الغزاة، إلا أنه يُصرّح أيضًا بأنه لا يرى في قصة واندا ما يُؤكد بشكل قاطع أنها شخصية غير تاريخية. [ 8 ] ويتكهن بأن حكاية المحاربين الألمان الذين هاجموا مملكة واندا ربما كانت ذاكرة ثقافية لجيوش شارلمان التي غزت منطقة جنوب بولندا الحالية. [ 9 ]

التأثيرات الثقافية

تل واندا في شارع Ujastek Mogilski في كراكوف

يُعتقد أن تل واندا ( بالبولندية : Kopiec Wandy ) هو مكان دفن الأميرة. وحتى القرن التاسع عشر، كانت تُشعل النيران عند التل في عيد العنصرة .

بدأ تشييد المنطقة الصناعية المجاورة في نوفا هوتا ، التي تأسست عام 1949، في يوم ميلاد الأميرة واندا (23 يونيو). وبذلك، تُعتبر الأميرة واندا راعية شبه رسمية للمنطقة، التي تضم مركزًا تجاريًا وشارعًا وجسرًا وملعبًا تحمل اسمها.

كتب الشاعر الألماني زكرياس فيرنر مسرحية بعنوان واندا ، والتي عُرضت على خشبة المسرح عام 1809 تحت إشراف صديق فيرنر غوته .

تحظى قصة واندا بشعبية كبيرة في الفن والثقافة والأدب البولندي. زار الشاعر البولندي سي كي نورويد التل عام 1840 وألّف قصيدة سردية ملحمية بعنوان "واندا" تكريماً للأميرة والملكة البولندية القديمة.

واندا (تُكتب أيضًا فاندا) خارج بولندا - فاندا هو عنوان وبطلة أوبرا أنطونين دفوراك الكبرى عام 1876، واندا ؛ وبطلة مسرحية واندا عام 1809 التي كتبها الشاعر الألماني زكرياس فيرنر وأخرجها يوهان فولفغانغ فون غوته؛ واندا، بطلة القصيدة السردية "واندا" عام 1840 للشاعر البولندي سي كي نورويد؛ واندا، موضوع مسرحية واندا، الملكة البولندية عام 1868 للكاتب المسرحي الكرواتي ماتيا بان؛ واندا فون دوناييف، بطلة رواية ليوبولد فون زاخر-مازوخ عام 1870 فينوس في الفراء ؛ واندا فون شابير، بطلة قصة غي دو موباسان عام 1881 "في أدوار مختلفة"؛ "Kinda Fonda Wanda" أغنية من تأليف نيل يونغ في ألبومه Everybody's Rockin' الصادر عام 1983.

ألف أنطونين دفوراك خامس أعماله الأوبرالية الإحدى عشرة، وهي مأساة فاندا، حول هذه الحادثة في الأساطير البولندية. وقد كتب دفوراك هذه القصة عام 1875، مصوراً إياها كصراع بين السلاف الغربيين الوثنيين والتوتونيين المسيحيين. [ 10 ]

في عام 1890، نُصب تمثالٌ صممه الفنان البولندي يان ماتيكو، يصور نسرًا يتجه غربًا، على قمة التل. ونُقش على قاعدة التمثال كلمة "واندا" ، إلى جانب سيفين ومغزل.

مراجع

  1. ↑ "واندا" ، حفل العشاء ، مركز إليزابيث أ. ساكلر للفن النسوي ، متحف بروكلين
  2. ↑ أسطورة فينسنت كادلوبيك عن واندا، الذي عاش في أرض الوندالين، الوندال، صفحة 56، 57
  3. 1 2 K. Kumaniecki، "Podanie o Wandzie w świetle źródeł starożytnych"، Pamiętnik Literacki 22–23 (1925–1926).
  4. ^ Jacek Banaszkiewicz، "Rüdiger von Bechelaren، którego nie chciała Wanda. Przyczynek do kontaktu niemieckiej Heldenepik z polskimi dziejami bajecznymi"، Przegląd Historyczny ، 75، 1984
  5. ^ ك. رومر، Podanie o Kraku i Wandzie، Biblioteka Warszawska 1876
  6. ^ مايكل موريس تواروفسكي (2023). برباريكا. Tysiąc lat zapomnianej historii ziem polskich (باللغة البولندية). زناك هوريزونت. ص.  192. ردمك 978-83-240-8878-2.
  7. ^ مايكل موريس تواروفسكي (2023). برباريكا. Tysiąc lat zapomnianej historii ziem polskich (باللغة البولندية). زناك هوريزونت. ص 191 – 192. ISBN  978-83-240-8878-2.
  8. ^ مايكل موريس تواروفسكي (2023). برباريكا. Tysiąc lat zapomnianej historii ziem polskich (باللغة البولندية). زناك هوريزونت. ص 194 – 195. ISBN  978-83-240-8878-2.
  9. ^ مايكل موريس تواروفسكي (2023). برباريكا. Tysiąc lat zapomnianej historii ziem polskich (باللغة البولندية). زناك هوريزونت. ص 192 – 195. ISBN  978-83-240-8878-2.
  10. ↑ تم أرشفة واندا في 22-10-2007 في آلة Wayback Machine ، Alkor.

للمزيد من القراءة

  • أنسترثر وسيكالسكي، الأساطير البولندية القديمة، كتب هيبوكرين؛ الطبعة الثانية، مايو 1997.
  • كابراس، فرانشيسكو. 2016. "أسطورة واندا في قصيدة يان كوتشانوفسكي الرثائية 15". في: مجلة الدراسات السلافية 12 (فبراير)، ص 59-77 . https://doi.org/10.13128/Studi_Slavis-17969
  • دليل منطقة كراكوف، أدلة المدن OAG، 2007.
  • واندا : أوبرا مأساوية من خمسة فصول
  • أسطورة واندا