نوا هوتا

نوفا هوتا ( تُلفظ [ ˈnɔva ˈxuta ] ، وتعني حرفيًا "مصنع الحديد الجديد") هي أقصى منطقة شرقية في كراكوف ، بولندا. يبلغ عدد سكانها أكثر من 200,000 نسمة، ما يجعلها واحدة من أكثر مناطق المدينة اكتظاظًا بالسكان. حتى عام 1990، كانت المناطق المجاورة تُعتبر امتدادًا لمنطقة نوفا هوتا الأصلية، وكانت متصلة بنظام الترام نفسه . أما اليوم، فقد تم تقسيم المنطقة المعروفة رسميًا باسم نوفا هوتا إلى عدة مناطق أصغر.

تُعد نوفا هوتا واحدة من أكبر المستوطنات أو الأحياء الاشتراكية الواقعية المخططة التي تم بناؤها على الإطلاق (والأخرى هي ماغنيتوغورسك في روسيا) في العالم بأسره.

بُنيت نوفا هوتا كمدينة مثالية طوباوية ، وغالبًا ما يشبه تسلسل شوارعها وتصميمها وفخامة مبانيها باريس أو لندن . كما أن وفرة الحدائق والمساحات الخضراء فيها تجعلها أكثر مناطق كراكوف خضرة. ^{[ 2 ]}

تُعدّ منطقة نوفا هوتا التاريخية الحالية من بين المواقع القليلة في بولندا التي استوطنها السكان بشكل متواصل منذ العصر الحجري الحديث . وقد كشفت الأبحاث الأثرية عن مستوطنة كبيرة للسلتيك والسلاف الغربيين . وفي القرن الثامن، شيدت قبيلة فيستولانز تلًا بالقرب من الموقع . ووفقًا للأسطورة، فإن تل واندا هو قبر واندا، ابنة كراكوس ، المؤسس الأسطوري لمدينة كراكوف. وفي القرن الثالث عشر، بُني دير سيسترسي في قرية موغيلا. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، خلال تقسيم بولندا وحتى الحرب العالمية الأولى ، شكلت ضواحي نوفا هوتا حدودًا بين الأراضي التي كانت تحت سيطرة النمسا-المجر وروسيا . ويمكن للمرء أن يجد هناك حصونًا نمساوية-مجرية تاريخية ، بالإضافة إلى أحد أقدم المطارات الدائمة في أوروبا ( مطار كراكوف-راكوفيتسه-تشيزيني ، الذي يضم حاليًا متحف الطيران البولندي ).

عقب هجوم فيستولا-أودر عام 1945، واجهت الحكومة الاشتراكية مقاومة شديدة من سكان كراكوف من الطبقة المتوسطة. وقد مُني استفتاءٌ أجرته السلطات بهزيمة ساحقة أمام أهالي كراكوف، ما شكّل إحراجًا كبيرًا للحكومة. ولـ"تصحيح الخلل الطبقي"، شرعت السلطات في بناء مدينة صناعية تابعة لجذب سكان من خلفيات اجتماعية واقتصادية متدنية إلى المنطقة، كالفلاحين والطبقة العاملة. ^{[ 3 ]}

تأسست نوفا هوتا عام ١٩٤٩ كمدينة مستقلة بالقرب من كراكوف، على أرض استعادتها الحكومة الاشتراكية من قرى موغيلا وبليزوف وكريزوافيتسه السابقة. خُطط لها لتكون مركزًا ضخمًا للصناعات الثقيلة، وكان الهدف منها أن تصبح مدينة مثالية للدعاية الاشتراكية، وأن يسكنها في المقام الأول عمال الصناعة. في عام ١٩٥١، أصبحت جزءًا من مدينة كراكوف كحيّ جديد، وفي العام التالي، بدأ العمل على إنشاء خطوط الترام. ^{[ ٣ ]} في الأول من يناير عام ١٩٥١، أصدر مجلس الوزراء قرارًا بحلّ بلدية موغيلا. ونتيجة لذلك، ضُمّت عدة قرى ضاحية كانت تابعة سابقًا للبلدية الملغاة إلى حيّ نوفا هوتا في كراكوف. وشملت هذه: برانيس ، Chałupki ، Chałupki Górne ، Holendry ، Kopanina ، Kujawy ، Mogiła ، Piekiełko ، Pleszów ، Ruszcza ، Stryjów ، و Wola Rusiecka . ^{[ 5 ]}

في 22 يوليو 1954، افتُتح مصنع فلاديمير لينين للصلب ، وفي أقل من عشرين عامًا، أصبح أكبر مصنع للصلب في بولندا . في ستينيات القرن العشرين، شهدت المدينة توسعًا سريعًا. وأحاطت مبانٍ سكنية ضخمة بالعمارة المهيبة لساحة بلاتش سنترالني (الساحة المركزية). في سبعينيات القرن العشرين، بلغ إنتاج الصلب سبعة ملايين طن سنويًا. وفي الوقت نفسه، افتُتح أكبر مصنع للتبغ في بولندا هناك، بالإضافة إلى مصنع ضخم للإسمنت .

كانت دوافع بناء مدينة صناعية كهذه بالقرب من كراكوف أيديولوجية في المقام الأول ، إذ كان الفحم يُنقل من سيليزيا ، وخام الحديد من الاتحاد السوفيتي ، بينما كانت المنتجات تُشحن إلى مناطق أخرى في بولندا، نظرًا لانخفاض الطلب المحلي على الصلب. وقد برزت هذه العيوب في ثمانينيات القرن الماضي، عندما أوقفت الأزمة الاقتصادية نمو المدينة. ومع ذلك، فإن أولوية الأسباب السياسية لاختيار هذا الموقع ليست واضحة. فقد كانت كراكوف مركزًا للعلم والمعرفة، تضم كليات هندسية وأقسامًا بحثية علمية راسخة، توفر الخبرات اللازمة والكوادر المؤهلة. كما لعب وجود خطوط سكك حديدية جيدة لنقل المواد الخام، وقرب النهر لتوفير المياه، دورًا مهمًا. وكان الموقع مرتفعًا بما يكفي لتجنب الفيضانات، وكانت القرى التاريخية التي حلت محلها صغيرة نسبيًا. كل هذه العوامل مجتمعة جعلت الاستثمار مُجديًا بسرعة. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

تماشياً مع سياسة الدولة آنذاك في فرض الإلحاد، كان أحد أبرز أنواع المباني التي افتقرت إليها نوفا هوتا في تصميمها الحضري الأصلي هو الكنيسة الكاثوليكية. ومع ذلك، استمرت الحملة الشعبية لبناء مثل هذا المبنى لسنوات عديدة. ففي عام 1952، بدأ سكان نوفا هوتا بتقديم طلبات للحصول على موافقة لبناء كنيسة. ^{[ 8 ]} وفي عام 1960، اندلعت مظاهرات عنيفة في الشوارع، شاركت فيها شرطة مكافحة الشغب، بسبب صليب خشبي نُصب دون ترخيص. ^{[ 9 ]} وقد حظي السكان المحليون بدعم الأسقف كارول فويتيلا آنذاك، البابا يوحنا بولس الثاني لاحقاً ، الذي بدأ بإقامة قداس منتصف ليلة عيد الميلاد في الهواء الطلق عام 1959، بغض النظر عن الأحوال الجوية، وكان يعيد الصليب كلما أُزيل. في عام 1967، تم منح تصاريح بناء الكنيسة المطلوبة، وظلت كنيسة أركا بانا ( كنيسة تابوت الرب، والتي تُترجم أيضًا إلى كنيسة سيدة بولندا) قيد الإنشاء من عام 1969 إلى عام 1977. ^{[ 10 ] [ 11 ]} تم تكريس المجمع من قبل فويتيلا في مايو 1977. ^{[ 12 ] [ 13 ]} فويتيلا نفسه، بعد توليه البابوية في عام 1978، كان ينوي زيارة نوفا هوتا خلال أول رحلة حج بابوية له في عام 1979، لكن لم يُسمح له بذلك.

في 1 يناير 1973، بقرار من مجلس الوزراء ، تم دمج عدة قرى من مقاطعة كراكوف السابقة (جزء من محافظة كراكوف التاريخية ) في مدينة كراكوف. المناطق المضافة إلى Nowa Huta تشمل: Błonie ، Cło ، Górka Kościelnicka ، Kościelniki ، Nowa Wieś ، Przylasek Rusiecki ، Przylasek Wyciąski ، Wolica ، و Wyciąże . ^{[ 14 ]}

خلال ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت مدينة نوفا هوتا مركزًا للعديد من المظاهرات والاحتجاجات العنيفة في الشوارع لحركة التضامن ، والتي تصدت لها الشرطة. ^{[ 15 ]} في ذلك الوقت، كان ما يقرب من 29000 عامل من أصل 38000 عامل في مصانع لينين للصلب ينتمون إلى نقابة التضامن . ^{[ 16 ]}

• نوفا هوتا هي موقع تصوير فيلم حائز على جوائز للمخرج أندريه فايدا ، بعنوان " رجل من رخام" ( بالبولندية : Człowiek z marmuru )، والمستوحى من قصة حقيقية لصعود وسقوط عامل بناء من حركة ستاخانوف ، ساهم في بناء المدينة الاشتراكية النموذجية الجديدة خلال الحقبة الستالينية في بولندا . وقد بشّر فيلم "رجل من رخام" ، الذي أُنتج في منتصف سبعينيات القرن الماضي، بحركة التضامن النقابية العمالية في غدانسك، والتي كان لها الفضل في نهاية المطاف في الإطاحة بالنظام الستاليني في بولندا، إذ يبدأ الفيلم في نوفا هوتا وينتهي في غدانسك. كما أن مصطلح "رجل من رخام" الوارد في الفيلم يتناقض مع اسم جوزيف ستالين نفسه، الذي يعني لقبه "رجل من فولاذ".

• عندما تم بناء المنطقة في الخمسينيات من القرن الماضي، تضمنت الأغاني التي روجت لها الدعاية في جمهورية بولندا الشعبية الأغنية المنفردة الشهيرة على نطاق واسع : "O Nowej to Hucie piosenka" ("هذه الأغنية عن Nowa Huta")، ^{[ 25 ]} والتي لا تزال تُذكر على نطاق واسع حتى يومنا هذا، وخاصة من قبل العديد من البولنديين الأكبر سناً.
• حظيت نوفا هوتا بمكانة بارزة في الأدب البولندي منذ بداياته. ركزت الأعمال الأولى على التقدم الأيديولوجي والصراع بين "المدينة البرجوازية" (كراكوف) وحيها الاشتراكي الجديد نوفا هوتا (معقل الحزب). ومن بين الكتاب الذين تناولوا هذا الموضوع ماريان برانديس ( كتاب " بداية التغيير " ، 1951) وتاديوش كونفيتسكي ( كتاب " بين البنى" ، 1950). تضمنت مجموعة كبيرة من القصائد القصيرة قصيدة "Z nowej Huty pocztówka" (1953) لجالو كوريك، والتي سُميت حديقة عامة باسمه تكريمًا لهذه القصيدة، وقصيدة "Na powitanie budowy socjalistycznego miasta" ( 1952 ) للكاتبة الحائزة على جائزة نوبل لاحقًا، فيسوافا شيمبورسكا ، من مجموعة أناشيد المديح الستالينية المعروفة باسم "Dlatego żyjemy" ). ^{[ 26 ]} على الرغم من اختفاء نوفا هوتا من السرد الأدبي بعد فترة الواقعية الاشتراكية ، إلا أنها عادت للظهور خلال ثمانينيات القرن العشرين عندما أصبحت بؤرة للنضال ضد الاشتراكية، ولاحقًا خلال تسعينيات القرن العشرين، عندما أصبحت رمزًا للواقع الجديد ما بعد الاشتراكي، النابع من ماضيها الاشتراكي والمناهض للاشتراكية على حد سواء. ^{[ 6 ] [ 27 ]}
• أول أوبرا في بولندا ، من تأليف فويتشخ بوغوسلافسكي عام ١٧٩٤ ، والمعروفة باسم "المعجزة المزعومة، أو الكراكوفيون وسكان المرتفعات" ( بالبولندية : Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale )، ^{[ ٢٨ ]} تدور أحداثها في قرية موغيلا التاريخية، التي بُنيت عليها مدينة نوفا هوتا. سُمّيت أحدث منطقتين سكنيتين على اسم المسرحية: أوسيدلي كراكوفياكوف (مجمع الكراكوفيين) وأوسيدلي غورالي (مجمع سكان المرتفعات). وكانت أوبرا بوغوسلافسكي أيضًا أول عرض مسرحي يُقدّم في افتتاح مسرح لودوفي الأسطوري في المنطقة ( حرفيًا: مسرح الشعب ) . ^{[ ٢٩ ]}
• "أوديب - مأساة من نوا هوتا" هي مسرحية مبنية على الأسطورة اليونانية القديمة أوديب ، عُرضت لأول مرة في مسرح زانيا نوا ، تحت إشراف بارتوش شيدلوسكي. ^{[ 30 ]}

• مسرح Ludowy ، مكان المسرح الأصلي في Nowa Huta. ^{[ 29 ] [ 31 ]}
• مسرح لازنيا نوفا ^{[ 32 ]}
• سينما كينو سفينكس  الفنية ^{[ 33 ]}
• نوفوهوكي سنتروم كولتوري ^{[ 34 ]} 
• مركز قبرصي نورويد الثقافي ^{[ 35 ]}

• تل واندا - تل من العصور الوسطى المبكرة بُني في القرنين السابع والثامن الميلاديين تقريبًا
• دير موغيلا - دير سيسترسي تأسس عام 1222، بُني على الطراز القوطي ، وأُعيد بناء واجهته في الفترة ما بين 1779 و1780 على الطراز الباروكي
• كنيسة القديس بارثولوميو - الكنيسة الرعوية السابقة لقرية موغيلا، بُنيت من الخشب عام 1466
• قصر برانيس ​​- مجمع يتكون من غرفة أخشاب من عصر النهضة (بُنيت حوالي عام 1600 ) وقصر كلاسيكي جديد (بُني حوالي عام 1800 ).
• مصنع تاديوش سيندزيمير للصلب - المعروف سابقًا باسم هوتا إم. لينينا ( مصنع فلاديمير لينين للصلب)
• المقر الرئيسي لشركة Tadeusz Sendzimir لصناعة الصلب - صممه يانوش إنجاردن، ومارتا إنجاردن، ويانوش بالينستيدت، وتم بناؤه في الفترة من 1951 إلى 1955 على الطراز الواقعي الاشتراكي
• ساحة سنترالني - الساحة الرئيسية في المنطقة ذات الطراز المعماري الواقعي الاشتراكي ، صممها يانوش إنجاردن وبُنيت في الفترة ما بين 1952 و1953
• مسرح لودوي - صممه يانوش إنجاردن ومارتا إنجاردن ويان دابروفسكي، وتم بناؤه في الفترة من 1954 إلى 1955 على الطراز الواقعي الاشتراكي
• سينما Świt - صممها Andrzej Uniejewski وتم بناؤها في الفترة من 1951 إلى 1953 على الطراز الواقعي الاشتراكي
• سينما Światowid - التي صممها أندريه أونييفسكي وبُنيت بين عامي 1953 و1957 على الطراز الواقعي الاشتراكي ، تضم اليوم فرعًا من متحف كراكوف التاريخي ، تاريخ نوفا هوتا
• الكتلة السويدية ( Blok Szwedzki ) - أول مبنى حديث في نوفا هوتا، صممه يانوش إنجاردن ومارتا إنجاردن وتم بناؤه في الفترة من 1957 إلى 1959
• سنتروم إي - مجمع سكني ما بعد الحداثة ، صممه روموالد لوغلر وتم بناؤه بين عامي 1985 و1995

• 
  واندا ماوند
• 
  دير موغيلا
• 
  كنيسة القديس بارثولوميو
• 
  قصر برانيس
• 
  مصنع لينين للصلب سابقًا، وفي المقدمة مباني مقر مصنع الصلب
• 
  بناء إدارة مصانع الصلب
• 
  الساحة المركزية ( بلاك سنترالني )
• 
  الساحة المركزية ( بلاك سنترالني )
• 
  تياتر لودوي (المسرح الشعبي)
• 
  سينما سويت
• 
  سينما Światowid
• 
  نوا هوتا ميدوز وسنتروم إي

• مارسين كاباج
• جيرزي فيدوروفيتش
• ميخال بازدان
• إيرينوس راس
• بولينا دوديك (دودزيسون)
• جوزيف سزاينا
• مارسين واسيلفسكي

• Tadeusz Sendzimir Steelworks ( البولندية : Huta im. Tadeusza Sendzimira )، المملوكة لشركة ميتال ستيل
• محطة كهرباء كراكوف ( بالبولندية : Elektrociepłownia Kraków )
• شركة فيليب موريس للسجائر ^{[ 36 ]}
• كومارش ، شركة برمجيات دولية

• كلية الهندسة الميكانيكية، جامعة تاديوش كوسيوسكو للتكنولوجيا
• كلية التربية البدنية بالجامعة (AKF)

تضم منطقة نوفا هوتا العديد من الأندية الرياضية البارزة في كراكوف. ويحظى نادي هوتنيك نوفا هوتا لكرة القدم ، الغني بتاريخه، بشعبية كبيرة في المدينة، وكذلك نادي واندا كراكوف ، نادي سباق الدراجات النارية الوحيد في كراكوف . ^{[ 37 ]}

يُعدّ ملعب كراكوف سبيدواي ملعبًا يتسع لـ 12,000 متفرج، ويقع على طريق أودموجيل. ^{[ 38 ]} وقد استضاف أحداثًا بارزة، مثل مباراة بولندا ضد إنجلترا الدولية عام 1960 التي جذبت حشدًا جماهيريًا بلغ 25,000 متفرج، وجولة تأهيلية من كأس العالم لفرق سباق الدراجات النارية عام 1964. ^{[ 39 ]}

• Głos – Tygodnik Nowohucki
• كراكوف
• تاريخ كراكوف
• أيزنهوتنشتات
• ماغنيتوغورسك

• ماريوس تشيبتشينسكي، المناظر الثقافية لمدن ما بعد الاشتراكية: تمثيل السلطات والاحتياجات . دار أشغيت للنشر، 2008. رقم ISBN 978-0-7546-7022-3.
• كاثرين ليبو، يوتوبيا غير مكتملة. نوفا هوتا، الستالينية والمجتمع البولندي 1949-1956 . مطبعة جامعة كورنيل 2013. ISBN 978-0-8014-5124-9.
• ستانيسلاف بانيك وإدموند بياسيكي. نوا هوتا . فروتسواف 1971.