محكمة الوصايا

محكمة الوصايا (وتسمى أحيانًا محكمة الوصاية ، أو محكمة الأيتام ، ^{[ 1 ]} أو المحكمة العادية ) هي محكمة مختصة في نطاق اختصاصها بالنظر في مسائل الوصايا وإدارة التركات . ^{[ 2 ]} في بعض الأنظمة القضائية، تُمارس وظائف محكمة الوصايا من قبل محكمة الإنصاف أو محكمة أخرى ، أو كجزء أو قسم من محكمة أخرى.

تتولى محاكم الوصايا إدارة التوزيع السليم لأصول المتوفى ، والفصل في صحة الوصايا ، وإنفاذ أحكام الوصية الصحيحة (عن طريق إصدار أمر إثبات الوصية )، ومنع سوء التصرف من قبل منفذي الوصايا ومديري التركات ، وتوفير التوزيع العادل لأصول الأشخاص الذين يموتون دون وصية صحيحة، مثل منح إذن إدارة يمنح موافقة قضائية للممثل الشخصي لإدارة شؤون التركة.

في القضايا المتنازع عليها، تتحقق محكمة التركات من صحة الوصية وتُقرر من يرث تركة المتوفى. في حالة عدم وجود وصية ، تُحدد المحكمة من يرث التركة وفقًا لقانون اختصاصها. ثم تُشرف محكمة التركات على عملية توزيع تركة المتوفى على المستفيدين الشرعيين. ويجوز للأطراف المعنية في التركة تقديم التماس إلى محكمة التركات، كأن يشعر أحد المستفيدين بسوء إدارة التركة. وللمحكمة صلاحية إلزام منفذ الوصية بتقديم بيان عن أعماله.

في بعض الولايات القضائية (مثل تكساس )، تختص محاكم التركات أيضاً بقضايا أخرى، كالوصاية والوصايا وقضايا الصحة النفسية (بما في ذلك صلاحية إصدار أوامر الإيداع القسري في مرافق الطب النفسي وإعطاء الأدوية النفسية قسراً). في تكساس، يوجد 18 محكمة تركات قانونية ^{[ 3 ]} أنشئت بموجب قانون تشريعي، وتُسمى "محاكم التركات"، وتتمتع باختصاص أصيل وحصري في قضايا التركات في مقاطعاتها، بما في ذلك قضايا الوصاية والإيداع القسري في مرافق الصحة النفسية. أما في المقاطعات التي لا توجد بها هذه المحاكم، فتُحال القضايا إلى محاكم المقاطعات أو المحاكم الجزئية.

في ولايتي ماريلاند ^{[ 4 ] [ 5 ]} وبنسلفانيا على الأقل ، لا تزال محاكم التركات تُعرف باسم محاكم الأيتام، وهو اسم يعود في ماريلاند إلى عام 1777، ويعكس "حقيقة أن أبناء ملاك الأراضي الذكور المتوفين كانوا يُعتبرون أيتامًا عند وفاة والدهم". [ ^{1 ] وكان} الغرض من هذه المحاكم هو الحماية من التجاوزات التي قد يرتكبها زوج الأم أو زوجة الأب أو غيرهم. واليوم، تنظر هذه المحاكم في قضايا تتعلق بالوصايا المتنازع عليها للتركات المتوفين، والإشراف على التركات التي تُثبت صحتها قضائيًا. ^{[ 6 ]}

يُعدّ منصب مسجل التركات منصباً انتخابياً في بعض الولايات القضائية في الولايات المتحدة، مثل نيو هامبشاير ^{[ 7 ]} ، وماساتشوستس ^{[ 8 ]} ، ومين ^{[ 9 ]} (جزء من ماساتشوستس قبل عام 1820). أما منصب مسجل الوصايا فهو منصب انتخابي في ولايات قضائية أخرى مثل ماريلاند.

يقوم المسجل والموظفون بإدارة محكمة الوصايا المحلية، عادةً لمقاطعة معينة ، ويعملون جزئيًا كخدمة عملاء عامة وجزئيًا ككتبة لقاضي الوصايا (الذي قد يتم انتخابه أو لا).

فيما يلي قائمة جزئية بمحاكم الوصايا: