QuarkXPress

QuarkXPress هو برنامج نشر مكتبي لإنشاء وتعديل تخطيطات الصفحات المعقدة في بيئة WYSIWYG (ما تراه هو ما تحصل عليه). أُصدر لأول مرة عام 1987 من قِبل شركة Quark ، التي لا تزال تُطوّره وتُحافظ عليه، وهو مُتاح لأنظمة macOS و Windows . اعتبارًا من عام 2026، الإصدار الحالي هو QuarkXPress 2026 (رقم الإصدار الداخلي 22.0.0)، وهو مُتوافق مع macOS Tahoe.

يستخدم برنامج QuarkXPress من قبل المصممين ودور النشر والشركات لإنتاج مشاريع تتراوح بين الطباعة والوسائط المتعددة. وقد أضافت الإصدارات الحديثة دعمًا للكتب الإلكترونية/الكتب التفاعلية، وتطبيقات الويب والهواتف المحمولة.

لوحة روابط الصور في QuarkXPress 2024 على نظام macOS Sonoma

تاريخ

تأسست شركة QuarkXPress على يد تيم جيل في عام 1981 بقرض قدره 2000 دولار من والديه، وتم تعيين فريد إبراهيمي كرئيس تنفيذي في عام 1986.

صدرت النسخة الأولى من برنامج QuarkXPress عام 1987 لأجهزة ماكنتوش. وبعد خمس سنوات، صدرت نسخة مايكروسوفت ويندوز (3.1) عام 1992. وفي تسعينيات القرن الماضي، انتشر استخدام QuarkXPress على نطاق واسع بين مصممي الصفحات المحترفين، وقطاع الطباعة، والمطابع. وعلى وجه الخصوص، تميزت نسخة ماكنتوش 3.3 (التي صدرت عام 1996) بالاستقرار وسهولة الاستخدام، حيث عملت بسلاسة مع خطوط PostScript من Adobe وخطوط TrueType من Apple . وكان دعم Quark للغة AppleScript عاملاً هاماً في نجاح كل من Quark وAppleScript. [ 1 ]

في عام 1989، أضاف برنامج QuarkXPress واجهة برمجة تطبيقات تُسمى XTensions، والتي تُمكّن مطوري البرامج من إنشاء ميزات إضافية مخصصة لتطبيق سطح المكتب. وكانت XTensions، إلى جانب إضافات Adobe لبرنامج Photoshop ، من أوائل الأمثلة على سماح المطورين للآخرين بإنشاء إضافات برمجية لتطبيقاتهم.

على الرغم من وجود منافسين مثل PageMaker ، إلا أن QuarkXPress كان مهيمناً لدرجة أنه استحوذ على ما يقدر بنحو 95٪ من حصة السوق خلال التسعينيات. [ 2 ] بعد إصدار QuarkXPress 3.3، اعتُبر QuarkXPress بحاجة إلى تحسينات كبيرة، وانتقده المستخدمون بسبب دورات الابتكار الطويلة للغاية.

باع جيل حصته البالغة 50% في الشركة عام 1999 مقابل 500 مليون دولار أمريكي بحسب التقارير.

أدى إصدار النسخة الخامسة من برنامج QuarkXPress عام 2002 إلى خيبة أمل مستخدمي Apple، إذ لم يدعم البرنامج نظام التشغيل Mac OS X ، بينما دعمه برنامج Adobe InDesign 2.0 الذي أُطلق في الأسبوع نفسه. كما خسر QuarkXPress حصةً من السوق بسبب اتساع الفجوة السعرية بينه وبين InDesign، حيث بلغ سعر InDesign CS 699 دولارًا، بينما بلغ سعر QuarkXPress 6 945 دولارًا. أما حزمة Adobe Creative Suite اللاحقة (2003)، التي اشتراها المستخدمون للوصول إلى Photoshop و Illustrator ، فقد تضمنت InDesign. [ 2 ]

استجابةً لانخفاض قاعدة المستخدمين، بدأت شركة Quark في خفض مستويات أسعارها في عام 2004. وفي ديسمبر 2006، قامت Quark بترخيص إصدار Windows من QuarkXPress 5 ليتم توزيعه مجانًا على غلاف مجلة كمبيوتر بريطانية، Computer Shopper ، بهدف إغراء المستهلكين بالترقية إلى الإصدارات الأحدث.

بعد أن تأخرت شركة Quark في إصدار نسخة لنظام التشغيل Mac OS X، اتبعت نهجًا مختلفًا في نقل التطبيقات الأصلية لمعالجات Intel على نظام Mac (Universal Binary)، وأصدرت نسختها من Universal Binary قبل 7 أشهر من قيام Adobe بنقل InDesign. [ 3 ]

فاز QuarkXPress 9 بجائزة منتج العام في عام 2011 (جوائز MacWorld 2011: الفائز بالجائزة الكبرى [ 4 ] ).

من عام 2015 إلى عام 2022، كان برنامج QuarkXPress يُحدَّث سنوياً. ومنذ عام 2023، أصبح يُصدر تحديثات كل سنتين. [ 5 ]

الاستخدام والميزات

توفر الحزمة الوظائف الأساسية للخط والمحاذاة والتباعد واللون، ولكنها توفر أيضًا لمستخدميها خيارات طباعة احترافية مثل التباعد بين الأحرف ، وتقويس النص على طول خط، والوصلات .

يحتوي مستند QuarkXPress على مربعات نصية ورسومية. يمكن إعادة تشكيل هذه المربعات، وترتيبها في طبقات، ومنحها مستويات متفاوتة من الشفافية ومحاذاة النصوص ( التحريك حولها ). [ 6 ] يُسمح بتحديد موضع المربعات، وكذلك موضع الرسومات أو النصوص داخل المربع الواحد، بدقة تصل إلى جزء من ألف من البوصة.

تتيح ميزة التحكم بالألوان الاستخدام الكامل لأحبار بانتون أو هيكساكروم القياسية المستخدمة في الطباعة ، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من خيارات مساحات الألوان الأخرى. ويمكن طباعة المسودات على طابعات سطح المكتب التقليدية. كما يمكن إنتاج أفلام فصل الألوان ( CMYK ) للطباعة. ويوفر برنامج QuarkXPress أيضًا إمكانية دمج سير العمل، مع إمكانية إخراج ملفات PostScript وPDF.

يُوفر برنامج QuarkXPress ميزة مزامنة التخطيط، ووظائف التراجع/الإعادة المتعددة، وميزات XML وصفحات الويب ( HTML )، ودعم استيراد وإخراج ملفات PDF مباشرةً. كما يُمكن التحقق من المستندات ( معاينة الطباعة المسبقة ) قبل الطباعة. وتُحدد هذه المعاينة المتقدمة للطباعة تلقائيًا التعارضات ومشاكل الطباعة الأخرى. ويُوفر برنامج Adobe InDesign ميزة مماثلة .

تُتيح ميزة مناطق التكوين لهذا التطبيق المكتبي إمكانية تعدد المستخدمين، حيث تسمح لعدة مستخدمين بتحرير مناطق مختلفة على نفس الصفحة. وتُعزز مناطق التكوين التعاون بشكل يتجاوز مجرد إضافة النصوص والصور في وقت واحد (كما هو الحال في Quark CopyDesk منذ عام 1991)، إذ تُتيح تحرير عناصر التخطيط والرسومات خارج تطبيق التخطيط.

يمكن استخدام القواعد المحددة من قبل المستخدم ومواصفات الإخراج ومواصفات التخطيط لإنشاء قوالب ذكية وتمكين مشاركة الموارد (على سبيل المثال، تعريفات أوراق الأنماط المستندة إلى الخادم).

أضاف الإصدار 6.5، الذي صدر في نهاية عام 2004، دعمًا مُحسّنًا لصيغة فوتوشوب (PSD). وقد ساهمت ميزات دمج صيغة PSD ومعالجة الصور في حصول برنامج QuarkXPress على عدد من الجوائز، منها جائزة اختيار المحررين من مجلة Macworld لعام 2004.

أضاف الإصدار السابع دعمًا لـ OpenType و Unicode و JDF ، بالإضافة إلى تصدير PDF/X . كما أضاف QuarkXPress 7 ميزات فريدة، مثل الشفافية الأصلية على مستوى اللون.

قدّم برنامج QuarkXPress 8 واجهة مستخدم جديدة كليًا، ودعمًا لخاصية السحب والإفلات، واستيراد ملفات PDF 1.7، واستيراد ملفات AI، بالإضافة إلى تنسيق ملف عالمي. ويمكن تعيين شبكات التصميم للصفحات والمربعات، مما يسمح بإنشاء شبكات أساسية غير محدودة. كما يمكن تطبيق الأحرف المعلقة وتخصيصها حسب الحرف وعددها لتظهر خارج المربع. وهذه هي النسخة الأولى التي تتضمن برنامج Adobe Flash مدمجًا . يستطيع المصممون إنشاء محتوى Flash يشمل الصوت والفيديو والرسوم المتحركة والتفاعلية دون الحاجة إلى البرمجة. في أكتوبر 2008، فاز برنامج QuarkXPress 8 بجائزة MacUser لأفضل برنامج نشر مطبوعات لهذا العام. [ 7 ]

مع الإصدار التاسع، وسّع برنامج QuarkXPress نطاق النشر متعدد الوسائط، وأصبح بالإمكان استخدامه الآن لتصدير المحتوى إلى كتب إلكترونية (بصيغتي ePub 3 و Blio ) وتطبيقات أصلية (لأجهزة iPad ). وبفضل App Studio، المرفق مع QuarkXPress، يُمكن للمصممين إنشاء وتصميم تطبيقاتهم الخاصة. [ 8 ] إضافةً إلى ذلك، يُوفر QuarkXPress 9 أنماطًا متتالية (أوراق أنماط تعتمد على محتوى النص)، وعناصر توضيحية (كائنات ثابتة تتحرك مع النص وفقًا لقواعد الموضع)، وإمكانية إنشاء مسارات بيزير معقدة وقابلة للتعديل باستخدام معالج (ShapeMaker)، وعناصر تعداد نقطي ورقمي (مع إمكانية الاستيراد والتصدير من وإلى Microsoft Word )، وغير ذلك الكثير.

إصدار نظام التشغيل Mac من QuarkXPress 9 مخصص لمعالجات Intel فقط، مما يجعل QuarkXPress 8.5.1 الخيار الأخير لأجهزة Mac التي تعمل بمعالجات PPC.

وصفت شركة Quark برنامج QuarkXPress 10 بأنه إعادة كتابة شاملة للبرنامج على منصة Mac، وتحديدًا لنقله من واجهة برمجة التطبيقات Carbon القديمة إلى Cocoa. كما تضمن محرك رسومات حديثًا جديدًا يُدعى Xenon. خلال فترة دعم الإصدار 10، شملت الميزات الجديدة دعم شاشات Retina، وشفافية ملفات PDF، وإضافة الملاحظات، وإمكانية تحديد النص، وزيادة التكبير (8000%)، والقدرة على إنشاء رسوم متحركة بتقنية HTML5 لإدراجها في تطبيقات App Studio للأجهزة اللوحية والهواتف الذكية.

كان برنامج QuarkXPress 2015 أول إصدار يستخدم نظام تسمية مختلفًا. كان البرنامج يعمل بنظام 64 بت بالكامل، وأضاف ميزة تصدير ملفات ePub وKindle بتنسيق ثابت، بالإضافة إلى تصدير التنسيقات بصيغة PDF/X-4. وادّعت شركة Quark أنها أضافت أهم 10 ميزات طلبها المستخدمون. [ 9 ]

تضمن QuarkXPress 2016 إمكانية استيراد ونسخ ولصق العناصر من تطبيقات وملفات أخرى إلى عناصر QuarkXPress الأصلية. كما يشمل الإصدار إمكانيات رقمية مُحسّنة، بما في ذلك إمكانية إنشاء منشورات HTML5. ومن أبرز الميزات التي طلبها المستخدمون: مزج الألوان المتدرجة وأداة اختيار الألوان.

استمر برنامج QuarkXPress 2017 في اتباع نظام التسمية الجديد، وأقرّ دورة إصدار سنوية. تشمل أبرز ميزاته تحرير الصور غير المتلف، وتحسينات متنوعة في الطباعة مثل تحديد الخطوط وتظليلها، ودعم HTML5 المتجاوب، وعدد غير محدود من تطبيقات iOS بدون أي تكلفة إضافية (باستثناء رسوم مطوري Apple). وتضمنت الميزات الأخرى التي طلبها المستخدمون تحويل التخطيط التكيفي للطباعة، وعلامات الاقتباس الذكية، والتباعد النسبي بين الأسطر.

في 1 مارس 2018، أعلنت شركة Quark عن QuarkXPress 2018، [ 10 ] مشيرة إلى أنه سيكون متاحًا في 16 مايو 2018. تشمل الميزات الرئيسية في الإصدار 2018 عناصر تحكم OpenType جديدة، وصرامة التوصيل، ودعم الخطوط الملونة، واستيراد IDML (لتحويل مستندات Adobe InDesign إلى QuarkXPress) والقدرة على إنشاء تطبيقات Android غير محدودة بدون تكلفة إضافية (باستثناء رسوم Google Play).

في 14 نوفمبر 2023، أصدرت الشركة QuarkXPress 2024، بما في ذلك التكامل مع 1500 خط من خطوط جوجل، ولوحة جديدة للخطوط المرئية وروابط الصور، والتوافق مع macOS Sonoma، ودعم تنسيقات الصور WebP وHEIF وHEIC، ودعم مكتبات الصور المحلية، وتنسيق تصدير IDML، ودعم GREP، ​​وقدرات محسّنة للغة من اليمين إلى اليسار.

إصدار الخادم

في مطلع عام ٢٠٠٣، أصدرت شركة كوارك نسخة خادم من برنامج QuarkXPress، [ ١١ ] الذي كان يُعرف سابقًا باسم QuarkDDS. وفي عام ٢٠٠٦، أُعيد تسميته إلى "QuarkXPress Server"، [ ١٢ ] ويُباع المنتج الآن بشكل أساسي مع منصة Quark Publishing Platform، وهي المحور الرئيسي لحلول أتمتة المحتوى التي تقدمها الشركة. QuarkXPress Server هو تطبيق جافا يأخذ مكونات المحتوى (نصوص، صور، فيديوهات، بيانات، رسوم بيانية، إلخ) ويُجمّعها في تنسيقات مختلفة، بدءًا من ملفات PDF وصولًا إلى تطبيقات HTML وتطبيقات الويب التفاعلية. وبما أن المحتوى يُجمّع في قوالب باستخدام مكونات محتوى دقيقة، يُمكن تخصيص المخرجات لتناسب جماهير مختلفة من حيث المحتوى والعلامة التجارية. ويعتمد النظام على لغة XML .

الإضافات والأدوات

مصمم تفاعلي من كوارك

Quark Interactive Designer هو إضافة وأداة لإنشاء سياق Adobe Flash من مستندات QuarkXPress. [ 13 ] [ 14 ] يُمكّن من تصدير مشاريع QuarkXPress بصيغة ملف SWF (Flash). [ 15 ] [ 16 ] يسمح هذا بإخراج المستندات المُصممة للطباعة أو النشر الإلكتروني كإعلان Flash. لا يتطلب هذا أي معرفة بالجداول الزمنية أو ActionScript . بما أن QuarkXPress قادرٌ أصلاً على إنشاء مشاريع HTML ، فإن هذا يسمح لمصممي الويب بتصميم وبناء عناصر HTML وFlash الخاصة بهم ودمجها جميعًا في تطبيق واحد. يمكن تصدير الملفات الناتجة كملفات SWF Flash أو كتطبيقات Projector مستقلة لأنظمة macOS أو Windows . يستخدم Quark Interactive Designer إجراءات قائمة على لوحة الألوان، مشابهة لتلك الموجودة في PowerPoint ، لتحريك النصوص والرسومات. كما يسمح باستخدام بعض السلوكيات المُفعّلة بالأزرار وتضمين ملفات فيديو QuickTime و Flash وملفات الصوت.

استقبال

ذكرت مجلة InfoWorld في عام 1993 أن برنامج QuarkXPress 3.12 كان متفوقًا على برنامجي PageMaker و Ventura Publisher في مجال النشر الاحترافي عالي الجودة. [ 17 ]

سجل الإصدارات

  • QuarkXPress 1 (1987) – نظام التشغيل Mac OS فقط.
  • QuarkXPress 2 (1989) – أولى الإصدارات غير الإنجليزية (مثل الفرنسية والألمانية).
    • QuarkXPress 2.1 (1989) – تحكم محسّن في الطباعة، مثل جداول التباعد بين الأحرف التي يمكن للمستخدم تحديدها.
  • QuarkXPress 3 (1990) – الإصدار الأول مع لوحة القياس ودعم المكتبات.
    • QuarkXPress 3.1 (1992) – أول إصدار يدعم نظام التشغيل Windows أيضًا .
    • QuarkXPress 3.2 (1993) – أول إصدار يدعم Applescript وإدارة الألوان .
    • QuarkXPress 3.3 (1996) – أول إصدار يدعم معالجات PPC بشكل أصلي. أول إصدار من برنامج Passport (اختياري).
    • QuarkXPress 3.32 (1996) – يدعم QuarkImmedia. هذا هو الإصدار الأخير الذي يعمل على نظام التشغيل Windows 3.x (يتطلب تثبيت Win32s ).
  • QuarkXPress 4 (1997) – الإصدار الأول الذي يدعم منحنيات بيزير . تشمل التحسينات الملحوظة في واجهة المستخدم أدوات النوافذ المنبثقة ومربعات الحوار ذات علامات التبويب.
    • QuarkXPress 4.1 (1999) – أول إصدار يدعم أيضًا PDF و XML .
  • QuarkXPress 5 (2002) – أول إصدار يقدم الجداول وتصدير HTML .
  • تم إصدار خادم QuarkXPress (QuarkDDS).
  • QuarkXPress 6 (2003) – أول إصدار يدعم نظام التشغيل Mac OS X.
    • QuarkXPress 6.1 (2004) – الإصدار الأول مع فلتر استيراد Excel .
    • QuarkXPress 6.5 (2004) – أول إصدار يدعم أيضًا نموذج كائن المستند وميزات تنقيح الصور.
    • QuarkXPress 6.52 (2006) – إصلاحات الأخطاء، تم إصدارها بعد Quark 7.
  • QuarkXPress 7 (2006) – أول إصدار يدعم OpenType و Unicode و PDF/X والظلال/الشفافيات وتنسيق تعريف المهمة ومناطق التركيب.
    • QuarkXPress 7.01 (8 أغسطس 2006) - أول إصدار أصلي لأجهزة Macs Intel (ثنائي عالمي)، بالإضافة إلى دعم PPML .
    • QuarkXPress 7.02 (2006) – دعم إضافي للغات في Passport.
    • QuarkXPress 7.1 (2007) – تحديث الأداء.
    • QuarkXPress 7.2 (2007) – أول إصدار يدعم نظام التشغيل Windows Vista واللغات الإضافية.
    • QuarkXPress 7.3 (2007) – زيادة توطين واجهة المستخدم ودعم ملفات PDF، وتحسين الأداء والاستقرار.
    • QuarkXPress 7.31 (2007) – شهادة على نظام التشغيل Windows Vista ، ودعم لنظام التشغيل Mac OS X 10.5 ("Leopard")، وتحسينات على التدقيق الإملائي.
    • QuarkXPress 7.4 (2008) – إصدار غير عام، مخصص فقط لعملاء QPS.
    • QuarkXPress 7.5 (2008) – إصدار لإصلاح الأخطاء، تم إصداره بعد إصدار Quark 8.
  • QuarkXPress 8 (2008) – واجهة مستخدم جديدة، ودعم السحب والإفلات، ومعالجة الصور المباشرة، ومحاذاة الهامش البصري القابلة للتخصيص، وشبكات خط الأساس المتعددة، ودعم شرق آسيا، وتأليف Flash المدمج.
    • QuarkXPress 8.01 (2008) – تحسينات المدقق الإملائي
    • QuarkXPress 8.02 (2009) – خمس لغات جديدة ومكتبات Pantone جديدة .
    • QuarkXPress 8.1 (2009) – مقياس رقمي، وشفافية أصلية، وطبقات في ملفات PDF، ومدقق إملائي مُحسّن، بالإضافة إلى تحسينات أخرى في الميزات. يدعم نظامي التشغيل Snow Leopard وWindows 7.
    • QuarkXPress 8.12 (2009) – إصدار لإصلاح الأخطاء.
    • QuarkXPress 8.15 (2010) (Mac OS X فقط) – إصلاح مشكلات التنشيط على بعض أجهزة Apple.
    • QuarkXPress 8.1.6 (2010) – تحسينات السرعة
    • QuarkXPress 8.1.6.2 (2010) – إصدار لإصلاح الأخطاء.
    • QuarkXPress 8.5 (2010) – إصلاحات الأخطاء، التحديث التلقائي، استيراد ملفات DOCX.
    • QuarkXPress 8.5.1 (2011) – إصلاحات الأخطاء، آخر إصدار ثنائي عالمي.
  • QuarkXPress 9 (2011) – أنماط متداخلة، وعناصر توضيحية (عناصر مثبتة خارج مربعات النص)، ونقاط وأرقام، ومعالج الأشكال، واستيراد صور متعددة، وتصدير ePUB.
    • QuarkXPress 9.0.1 (2011) – إصدار لإصلاح الأخطاء
    • QuarkXPress 9.1 (2011) – إضافة "App Studio"، التي تتيح تصدير تطبيقات الوسائط المتعددة لأجهزة iPad من QuarkXPress. أول إصدار يدعم نظام التشغيل Mac OS X Lion رسميًا
    • QuarkXPress 9.2 (2012) – إمكانية التصدير إلى ePUB 3.0، بالإضافة إلى إمكانية إنشاء ملفات ePUB من الصفر. تحسينات على App Studio، بما في ذلك دعم iOS 5.
    • QuarkXPress 9.2.1 (2012) (لنظام التشغيل Mac OS X فقط) - إصلاح خطأ "اختفاء الأيقونات" الناتج عن نظام Lion 10.7.3
    • QuarkXPress 9.2.1.1 (2012) – تمت إضافة دعم التصدير إلى جهاز iPad بشاشة Retina
    • QuarkXPress 9.3 (2012) – تصدير الكتب الإلكترونية مباشرة إلى تنسيق Amazon Kindle، بالإضافة إلى إصلاحات طفيفة أخرى بما في ذلك إدارة ألوان EPS وPDF.
    • QuarkXPress 9.3.1 (2012) – التوافق مع ميزة Gatekeeper في نظام التشغيل OS X Mountain Lion (10.8).
    • QuarkXPress 9.3.1.1 (2012) – يعمل على إصلاح تعطل المدقق الإملائي.
    • QuarkXPress 9.5 (2012) – يسمح بإنشاء محتوى قائم على HTML5 بنسبة 100% على التطبيقات الأصلية والمنصات مثل Android.
    • QuarkXPress 9.5.1 (2013) – إضافة ميزة تكديس الصفحات، وإصلاح الأخطاء
    • QuarkXPress 9.5.1.1 (2013) – إصلاحات الأخطاء
    • QuarkXPress 9.5.2 (2013) – مدير التنزيلات، إصلاحات الأخطاء
    • QuarkXPress 9.5.3 (2013) – يُصلح المشكلات المعروفة في تصدير ملفات PDF
    • QuarkXPress 9.5.4 (2013) – دعم نظام التشغيل OS X Mavericks
  • QuarkXPress 10 (سبتمبر 2013) [ 18 ]
    • QuarkXPress 10.0.1 (2013) – دعم نظامي التشغيل OS X Mavericks و Windows 8.1
    • QuarkXPress 10.1 (2014) – تكبير بنسبة 8000%، أدلة ذكية، رسوم متحركة قائمة على HTML5 ، تصدير الصور، وظيفة كتاب جديد [ 19 ]
    • QuarkXPress 10.2 (2014) – تحسينات السرعة، ملاحظات، رفع الحد الأقصى للقراءة
    • QuarkXPress 10.2.1 (2014) – إصلاحات للأخطاء
    • QuarkXPress 10.5 (2014) – دعم نظام التشغيل OS X Yosemite
  • QuarkXPress 2015 [ 20 ]
    • QuarkXPress 2015 الإصدار 11.0 (أبريل 2015) - إصدار 64 بت فقط، حجم صفحة أقصى يزيد عن 5 أمتار، كتب إلكترونية تفاعلية ذات تخطيط ثابت (FXL ePUB)، تذييلات وحواشي ختامية، متغيرات نصية، أحجام ورق مخصصة، مفاتيح اختصار قابلة للتحديد من قبل المستخدم (لنظام التشغيل Mac فقط)، أنماط الجداول، PDF/X-4 .
    • إصدار مايو 2015 (11.0.0.1) – إصلاحات للأخطاء
    • إصدار يوليو 2015 (11.0.1) - سرعة تشغيل أسرع
    • إصدار سبتمبر 2015 (11.1) – دعم نظام التشغيل ويندوز 10
    • إصدار أكتوبر 2015 (11.2) – دعم نظام التشغيل OS X El Capitan
  • QuarkXPress 2016 [ 21 ]
    • QuarkXPress 2016 الإصدار 12.0 (مايو 2016) – تحويل ملفات AI/EPS/PDF إلى كائنات قابلة للتحرير، نسخ ملفات Illustrator وInDesign وMS Office ككائنات قابلة للتحرير؛ إنشاء منشورات HTML5، تدرجات متعددة الألوان، مجموعات أنماط OpenType، أداة القطارة
  • QuarkXPress 2017 [ 22 ]
    • QuarkXPress 2017 الإصدار 13.0 (مايو 2017) – تحرير الصور غير المدمر، أوضاع مزج الشفافية، تظليل النصوص وتحديد الإطارات، تحديد النص الحي، دمج/تقسيم الأعمدة، إنشاء منشورات HTML5 متجاوبة، إنشاء تطبيقات iOS (مجانًا، بدون رسوم شهرية)
    • QuarkXPress 2017 الإصدار 13.0.1 (يونيو 2017)
    • QuarkXPress 2017 الإصدار 13.0.2 (يوليو 2017)
    • QuarkXPress 2017 الإصدار 13.1 (أكتوبر 2017) [ 23 ] – دعم نظام macOS High Sierra
    • QuarkXPress 2017 الإصدار 13.1.1 (ديسمبر 2017) - إصلاح لفلتر PSD
    • QuarkXPress 2017 الإصدار 13.2 (يناير 2018) - دعم تجريبي لفتح ملفات لغة ترميز Adobe InDesign (IDML)
    • QuarkXPress 2017 الإصدار 13.2.1 (يناير 2018) - إصلاح مشكلة إخراج ملفات PDF
    • QuarkXPress 2017 الإصدار 13.2.4 (يونيو 2018)
  • QuarkXPress 2018 [ 24 ]
    • QuarkXPress 2018 الإصدار 14.0 (مايو 2018) - تحسينات OpenType، ودعم الخطوط الملونة، وصرامة التوصيل، واستيراد InDesign IDML، وPDF الموسوم/الذي يمكن الوصول إليه، ودعم JavaScript v8 المدمج، وإنشاء تطبيقات Android، وتحسينات المعاينة الرقمية، وتحسينات تصدير HTML5، وواجهة موحدة لنظامي التشغيل Windows/Mac.
    • QuarkXPress 2018 الإصدار 14.0.1 (يوليو 2018)
    • QuarkXPress 2018 الإصدار 14.1.2 (أكتوبر 2018) – متوفر الآن في متجر تطبيقات Mac. الوضع الداكن لنظام Mojave.
    • QuarkXPress 2018 الإصدار 14.2 (ديسمبر 2018) – يضيف ميزة الطباعة للغات الهندية مثل الهندية
    • QuarkXPress 2018 الإصدار 14.2.1 (يناير 2019)
  • QuarkXPress 2019
    • QuarkXPress 2019 الإصدار 15.0 (يوليو 2019)
  • QuarkXPress 2020
    • QuarkXPress 2020 الإصدار 16.0 (2020)
  • QuarkXPress 2021
    • QuarkXPress 2021 الإصدار 17.0.01 (أكتوبر 2021)
  • QuarkXPress 2022 [ 25 ]
    • QuarkXPress 2022 الإصدار 18.0 (فبراير 2022) - عرض اشتراك بالإضافة إلى خيار الترخيص الدائم، وإمكانية الوصول إلى مكتبة صور مخزنة خالية من حقوق الملكية
  • QuarkXPress 2023 [ 26 ]
    • QuarkXPress 2023 الإصدار 19.0 (نوفمبر 2022)
    • QuarkXPress 2023 الإصدار 19.1 (أبريل 2023) [ 27 ]
  • QuarkXPress 2024 [ 28 ]
    • QuarkXPress 2024 الإصدار 20.0 (نوفمبر 2023)
  • QuarkXPress 2026 [ 29 ]
    • QuarkXPress 2026 الإصدار 22.0 (أكتوبر 2025)

انظر أيضاً

مراجع

  1. والدي، بنجامين س. (2006). "مقدمة في برمجة QuarkXPress" . ماك تك . 22 (10). كان QuarkXPress من أوائل التطبيقات التي دعمت AppleScript، مع الإصدار 3.2. في الواقع، يعتقد البعض أن QuarkXPress مسؤول جزئيًا عن استمرار AppleScript حتى اليوم. تشير الشائعات إلى أن شركة Apple كانت تخطط في وقت ما للتخلي عن AppleScript، لكنها واجهت ردود فعل عنيفة من مجتمع النشر، الذين هددوا بالانتقال إلى أجهزة الكمبيوتر الشخصية إذا تم إلغاء سير العمل المبرمج لديهم، ما دفعهم إلى الإبقاء على AppleScript.
  2. 1 2 جيرارد، ديف (14 يناير 2014). "كيف أصبح QuarkXPress مجرد فكرة ثانوية في عالم النشر" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2014 .
  3. "فيلم كوارك 7 يُعرض عالميًا" . إنجادجيت . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
  4. "QuarkXPress 9 يفوز بجائزتين من جوائز Macworld لعام 2011 - تقرير سيبولد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2016 .
  5. "مقارنة إصدارات QuarkXPress" . شركة Quark Software . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020.
  6. "دليل استخدام QuarkXpress في ولاية آيوا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2010 .
  7. موقع MacUser يُعلن عن الفائزين بجوائز عام 2008. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 13 سبتمبر 2012 على archive.today
  8. يُعزز QuarkXPress 9.1 قوة نشر تطبيقات الجوال، لكن العملية ليست سهلة على الإطلاق | Macworld
  9. نيلسون، جاي جيه. (23 يونيو 2015). "مراجعة QuarkXPress 2015: مليء بالميزات الجديدة التي طلبتها" . ماكوورلد .
  10. "مؤتمر QuarkXPress 2018 قادم، وسيجلب معه الرموز التعبيرية" . الفنون الرقمية .
  11. "إطلاق خادم المستندات الديناميكي Quark" . DPCI . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
  12. "شركة كوارك تعلن عن مجموعة الطباعة وخادم كوارك إكسبريس 7" . إنجادجيت . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
  13. "أداة تصميم فلاشية" . ماك لايف . مايو 2007. ص 61. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016 . 
  14. شافستال، سي. (2008). كوارك إكسبريس 8: حيل الإنتاج ونصائح الخبراء . سلسلة تصميم المحترفين. كورس تكنولوجي. ص 73. ISBN  978-0-615-24991-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2016 .
  15. شافستال، سي. (2008). كوارك إكسبريس 8: حيل الإنتاج ونصائح الخبراء . كورس تكنولوجي. ص 73. ISBN  978-0-615-24991-9.
  16. "Quark Interactive Designer" . Macworld España . صفحة 84. (الاشتراك مطلوب)
  17. غرومان، جالين (25 أكتوبر 1993). "عمالقة النشر المكتبي" . إنفوورلد . المجلد 15، العدد 43. الصفحات 69-79 .   
  18. "مراجعة: Quark XPress 10 - CreativePro.com" . CreativePro.com . 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  19. Graphics.com: الميزات الجديدة لبرنامج QuarkXPress 10.1 وعلاقتها ببرنامج InDesign (مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2014 في Wayback Machine)
  20. "مراجعة QuarkXPress 2015: مليئة بالميزات الجديدة التي طلبتموها" . Macworld . تم الاطلاع عليها في 31 مايو 2016 .
  21. "مراجعة: QuarkXPress 2016 - CreativePro.com" . CreativePro.com . 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  22. "مراجعة: QuarkXPress 2017 - CreativePro.com" . CreativePro.com . 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
  23. "المشاكل المعروفة والمحلولة في QuarkXPress 2017" (ملف PDF) . شركة Quark Software .
  24. "مؤتمر QuarkXPress 2018 قادم، وسيجلب معه الرموز التعبيرية" . الفنون الرقمية .
  25. أعلنت شركة Quark Software في 2 فبراير 2022 عن إصدار QuarkXPress 2022. Quark Software . 2 فبراير 2022.
  26. "كوارك تُطلق العنان لكفاءة التصميم ودقته وإنتاجيته مع QuarkXPress 2023" . شركة كوارك للبرمجيات . 16 نوفمبر 2022.
  27. "إصدار جديد من QuarkXPress 2023 يتضمن دعمًا للغات العربية والعبرية والأردية ومعالجات Apple Silicon" . شركة Quark Software . 7 أبريل 2023.
  28. "كوارك تعزز الإبداع الفني والإنتاجية لتحقيق أقصى تأثير تصميمي مع QuarkXPress 2024 الجديد" . شركة كوارك للبرمجيات . 14 نوفمبر 2023.
  29. "برنامج QuarkXPress 2026 متوفر الآن وجاهز لنظام macOS Tahoe!" . شركة Quark Software . 28 أكتوبر 2025.