نسخة طبق الأصل

نسخة طبق الأصل من مطرقة ثور من سكانيا . تم العثور على القطعة الأصلية حوالي عام 1000 ميلادي .

النسخة المتماثلة هي نسخة طبق الأصل (عادةً بنسبة 1:1 في الحجم) أو إعادة صنع لشيء ما، مصنوعة من نفس المواد الخام، سواء كان عملاً فنياً أو منتجاً تجارياً. يُستخدم المصطلح أيضاً للنسخ التي تشبه الأصل إلى حد كبير، دون ادعاء التطابق التام. تُسمى نسخ أو استنساخات الوثائق أو الكتب أو المخطوطات أو الخرائط أو المطبوعات الفنية بالفاكسيميلي .

تُباع النسخ المقلدة أحيانًا على أنها أصلية، وهو نوع من الاحتيال . لكن معظم النسخ المقلدة لها أغراض بريئة. فالقطع الأصلية الهشة تحتاج إلى حماية، بينما يمكن للجمهور معاينة النسخة المقلدة في المتاحف. وكثيرًا ما تُصنع النسخ المقلدة وتُباع كتذكارات.

ليست كل القطع المنسوبة خطأً مزيفة عمداً . فكما قد يبيع متجر متحف نسخة مطبوعة من لوحة أو نسخة طبق الأصل من مزهرية ، فقد كانت نسخ التماثيل واللوحات وغيرها من القطع الأثرية الثمينة شائعة عبر العصور.

مع ذلك، كثيراً ما استُخدمت النسخ المقلدة بشكل غير قانوني في التزوير والتزييف ، لا سيما في تزوير النقود والعملات المعدنية، وكذلك في تزوير السلع التجارية مثل الملابس ذات العلامات التجارية الشهيرة ، والحقائب والإكسسوارات الفاخرة، والساعات الفاخرة . وفي مجال الفنون أو السيارات النادرة، يُستخدم مصطلح "النسخة المقلدة" للإشارة إلى إعادة إنتاج غير أصلية، والتي قد تُخفي هويتها الحقيقية.

النسخة المقلدة من الدعائم هي نسخة طبق الأصل تبدو أصلية من دعامة مستخدمة في لعبة فيديو أو فيلم أو برنامج تلفزيوني.

خلفية

"النسخ المقلدة هي عبارة عن تقليد أو تزوير لشيء آخر، وكثيراً ما نفكر في التزوير على أنه لوحات فنية، ولكن في الواقع، أي شيء قابل للتحصيل وباهظ الثمن هو عنصر جذاب للتزوير". [ 1 ]

صنع الناس نسخًا طبق الأصل للحفاظ على صلة ما بالماضي، سواءً كانت هذه الصلة مرتبطة بتاريخ معين أو بفترة زمنية محددة، أو لمجرد تخليد ذكرى تجربة ما. تُسهم النسخ المقلدة من القطع الأثرية في توفير تمثيل مادي للماضي للجمهور.

نسخ طبق الأصل من القطع الأثرية والفنون

نسخة طبق الأصل من محارب "الجنرال" المصنوع من الطين المحروق بطول 1.1 متر ( 3 + 1 ⁄2 قدم)  

للنسخ المقلدة من القطع الأثرية والفنية دورٌ هام في المتاحف والمراكز البحثية، إذ تُصنع للمساعدة في الحفاظ على القطع الأصلية. في كثير من الأحيان، قد تكون القطعة الأصلية هشة للغاية وعرضة لمزيد من التلف بحيث لا يمكن عرضها، مما يُعرّضها لخطر الضوء والعوامل البيئية وغيرها من المخاطر التي تفوق ما تتعرض له في المخازن الآمنة. [ 2 ]

تُصنع النسخ المقلدة لأغراض علم الآثار التجريبي، حيث يحاول علماء الآثار ومحللو المواد فهم الطرق التي صُنعت بها القطعة الأثرية وما هي التقنيات والمهارات التي احتاج إليها الناس لصنع القطعة الأثرية المعروضة. [ 2 ]

من الأسباب الأخرى لصنع نسخ طبق الأصل من القطع الأثرية، تمكين المتاحف من إرسال القطع الأصلية إلى مختلف أنحاء العالم، أو السماح لمتاحف أو فعاليات أخرى بتثقيف الجمهور حول تاريخ قطع أثرية محددة. كما تُعرض النسخ في المتاحف أثناء إجراء المزيد من الأبحاث على القطعة الأثرية، إلا أن عرض القطعة الأصلية أو نسخها يُعدّ أمرًا بالغ الأهمية لإتاحة الوصول إليها للجمهور ونشر المعرفة عنها. [ 2 ]

الأصالة والتقليد

يمكن النظر إلى النسخ المقلدة وتمثيلاتها الأصلية على أنها مزيفة أو حقيقية، وذلك بحسب وجهة نظر المشاهد. تتطلب النسخ المقلدة الجيدة معرفة واسعة بفهم جميع العمليات والتاريخ الكامن وراء الثقافة والإبداع الأصلي. ولإنتاج نسخة طبق الأصل جيدة وأصلية لأي قطعة، لا بد من وجود حرفي أو مزور ماهر لخلق نفس التجربة الأصيلة التي توفرها القطعة الأصلية. [ 2 ] تتطلب هذه العملية وقتًا وجهدًا ومالًا كثيرًا لإنجازها بشكل صحيح وفقًا لمعايير المتاحف. [ 3 ]

يمكن وصف الأصالة أو الشعور الحقيقي الذي يمنحه الشيء بأنه "تجربة هالة الأصل". [ 4 ] هالة الشيء هي ما يمثله الشيء من خلال تاريخه وتجربته السابقة. [ 5 ]

تُعدّ النسخ المقلدة فعّالة في المتاحف لقدرتها على محاكاة الواقع بدقة متناهية، ما يُتيح للزوار الشعور بالأصالة التي يُفترض أن يشعروا بها عند مشاهدة القطع الأصلية. ومن خلال السياق والتجربة التي تُوفّرها النسخة المقلدة في المتحف، قد يظنّها الزوار "أصلية". [ 5 ]

تُعدّ أصالة النسخة المقلدة مهمةً للانطباع الذي تتركه لدى السياح أو المشاهدين. "بحسب ترلينغ، كان الاستخدام الأصلي للأصالة في السياحة في المتاحف، حيث أراد الخبراء تحديد ما إذا كانت القطع الفنية هي ما تبدو عليه أو ما يُزعم أنها عليه، وبالتالي تستحق الثمن المطلوب مقابلها أو  ... تستحق الإعجاب الذي تُمنح له." [ 6 ] [ 7 ]

تُقدّم هذه النسخ، وما تُقدّمه من قيم الأصالة للجمهور عبر القطع الأثرية في المتاحف، "الحقيقة". إلا أن الأصالة قد تُصوّر أيضاً بما يتوقعه الجمهور بطريقة نمطية أو مبنية على الصور النمطية داخل المتاحف. [ 7 ] ويرتبط مفهوم الأصالة هذا أيضاً بالقطع الأثرية الثقافية كالمأكولات والأنشطة الثقافية والمهرجانات والمساكن والملابس، مما يُسهم في تجانس الثقافات المُمثلة وجعلها تبدو جامدة. [ 7 ]

بالنسبة للسلع الفاخرة، يجب أن يكون الشعور الأصيل موجودًا حتى يرغب المستهلكون في شراء حقيبة أو ساعة مصممة "مزيفة" توفر لهم نفس المشاعر والتجارب المرغوبة، ولكنها تحقق أيضًا مظهرًا من الطبقة العليا.

أمثلة على النسخ المتماثلة

نسخة طبق الأصل من محرك الفرق رقم 2 في متحف العلوم، لندن
نسخة طبق الأصل من سيارة بوجاتي تايب 41 "إسدرز رودستر رويال" موديل 1932

في سباقات السيارات، وخاصة الدراجات النارية، غالبًا ما تُنتج الشركات المصنعة منتجات مُخصصة للاستخدام على الطرق العامة بألوان سيارة أو ملابس متسابق مشهور. هذه ليست السيارة أو الملابس الفعلية التي يرتديها المتسابق أثناء السباق، بل هي منتجات جديدة تمامًا ومُرخصة رسميًا للاستخدام على الطرق العامة، وتتميز بمظهر مشابه. عادةً ما تُستخدم هذه المنتجات في الخوذات وبدلات/ملابس السباق والدراجات النارية، وتأتي بألوان تُحاكي ألوان المتسابقين، وغالبًا ما تحمل أعلى معايير الأداء والسلامة بين جميع المنتجات المُرخصة للاستخدام على الطرق العامة. تُعرف هذه المنتجات عالية الأداء ذات المظهر الرياضي باسم "النسخ المُقلدة"، وهي أغلى سعرًا وأكثر طلبًا من المنتجات العادية.

بسبب القيود المفروضة على حيازة الأسلحة في بعض المناطق، يقوم هواة جمع الأسلحة بصنع نسخ قانونية غير وظيفية من الأسلحة النارية غير المرخصة. كما تُفضّل هذه النسخ على الأسلحة النارية الحقيقية عند استخدامها كدعامة في فيلم أو عرض مسرحي، وذلك لأسباب تتعلق بالسلامة بشكل عام. [ 8 ]

تُستخدم النسخ والتقليد أيضًا للاستهلاك الشخصي البحت. فمن خلال التذكارات، يستطيع الناس امتلاك تمثيل مادي خاص بهم لتجاربهم أو شغفهم. ويمكنهم شراء نسخ طبق الأصل بالحجم الطبيعي (بجودة المتاحف) لحجر رشيد عبر الإنترنت [ 9 ] ، أو مطبوعات ونسخ بجودة المتاحف للوحة الموناليزا وغيرها من الأعمال الفنية الشهيرة. [ 10 ]

على سبيل المثال، أُعيد بناء محرك الفرق رقم 2، الذي صممه تشارلز باباج في القرن التاسع عشر، من رسومات أصلية درسها آلان بروملي في ثمانينيات القرن العشرين، وهو معروض الآن في متحف العلوم في لندن ، إنجلترا . ومثال آخر هو صاروخ ستيفنسون، حيث بُنيت نسخة طبق الأصل منه عام 1979، باتباع التصميم الأصلي بدقة، مع بعض التعديلات.

في الصين، يُمكن إعادة إنتاج تماثيل المحاربين الطينية حسب الطلب. يستخدم الحرفيون المهرة أيديهم وأدواتهم المناسبة لإعادة إنتاج كل تحفة فنية بدقة متناهية، تمامًا كما كان يفعل الحرفيون الملكيون قبل 2200 عام. تُصنع هذه التماثيل من نفس الطين المحلي المستخدم في التماثيل الأصلية، وتُبنى بنفس الطريقة القديمة. [ 11 ] تتوفر هذه التماثيل بأحجام متنوعة، وتُتيح تجربة واقعية وأصيلة للغاية، حيث يمتلك كل شخص محاربه الخاص.

تم بناء جناح برشلونة في عام 1929 وهدم في عام 1930. وفي عام 1986 تم بناء نسخة طبق الأصل في نفس الموقع.

بما أن شهرة العلامات التجارية البيضاء تنبع من تقليدها لهواتف آيفون، فإنها تُعدّ من أشهر العلامات التجارية في العالم. وتُعتبر الأزياء والإكسسوارات المقلدة لعلامات تجارية مثل لويس فويتون، وكوتش، وشانيل، ورولكس من العلامات التجارية الكبرى التي يتم تقليدها بكثرة.

يمكن أيضاً استخدام النسخ المقلدة لأغراض إعادة تمثيل الأحداث التاريخية، على سبيل المثال نسخ طبق الأصل من الخوذات الفولاذية والمعدات الجلدية المستخدمة في الحرب العالمية الثانية.

القضايا والخلافات

ترتبط الخلافات المتعلقة بالنسخ المقلدة (المستخدمة في المتاحف) بمن يملك الماضي.

مع تزايد الأعمال الفنية، تؤكد المتاحف على حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها فيما يتعلق بالنسخ وإعادة إنتاج الصور، حيث تستخدم العديد من المتاحف تراخيص تجارية لتوفير الوصول إلى هذه الصور. وتبرز إشكاليات مع ازدياد عدد الصور المتاحة على الإنترنت وإمكانية الوصول إليها مجاناً. [ 12 ]

يمكن للفنانين الادعاء بانتهاك حقوق الطبع والنشر فيما يتعلق بعرض أعمالهم في سياق لم يوافقوا عليه، والذي قد يشمل إنشاء نسخ طبق الأصل من أعمالهم. [ 13 ]

فيما يتعلق بالقطع الأثرية المقلدة، يجب أن تصل النسخ التي ترقى إلى مستوى "المتاحف" إلى مستوى عالٍ، وقد يكلف إنتاجها الكثير من المال. [ 2 ]

يمكن أن توفر القطع الأثرية المقلدة (النسخ) رؤية أصلية، لكنها تمثل في الغالب آراء الناس الذاتية حول ما يتوقعونه ويرغبون فيه من تجاربهم في المتاحف والثقافات التي يتعرفون عليها. [ 14 ]

تُثير نسخ المنتجات التجارية وغيرها من السلع المقلدة مسألة قانونية تتعلق بحقوق الملكية الفكرية والعلامات التجارية. ومن الأمثلة على النقاش الدائر حول إعادة إنتاج الأعمال الفنية والتراث الثقافي مبادرة "ريتش" التابعة لمتحف فيكتوريا وألبرت. [ 15 ] وتتشكل حاليًا حوارات حول "النسخة الأصلية الأولى" ودور تقنيات سلسلة الكتل في توثيق النسخ، فضلًا عن تحديد الملكية. [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. هاما، كينيث. "الفن في الملكية العامة في عصر سهولة الاستنساخ الميكانيكي" . مجلة دي-ليب. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2012 .
  2. 1 2 3 4 5 غوف، كينت ج. "نسخ القطع الأثرية الأصلية في برامج المتاحف والمعارض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2012 .
  3. كنيل، سيمون (1994). العناية بالمجموعات . لندن: روتليدج. ص 296. ISBN  9780203974711.
  4. هولتورف، كورنيليوس (2005). من ستونهنج إلى لاس فيغاس: علم الآثار كثقافة شعبية . دار ألتاميرا للنشر. ص 115. ISBN  978-0-7591-0267-5.
  5. 1 2 هولتورف، كورنيليوس (2005). من ستونهنج إلى لاس فيغاس: علم الآثار كثقافة شعبية . مطبعة ألتاميرا. ص 112-129 . ISBN  978-0-7591-0267-5.
  6. ↑ تريلينج ، ليونيل (1972). الإخلاص والأصالة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 93. ISBN  978-0674808614.
  7. 1 2 3 ستاينر، كارول ج. (يناير 2006). "إعادة صياغة مفهوم أصالة الأشياء". حوليات بحوث السياحة . 33 (1): 65-86 . doi : 10.1016/j.annals.2005.04.003 .
  8. "صنع بندقية صيد عاملة من قطع غيار بنادق برونزويك العتيقة" . AmmoLand.com أخبار رياضة الرماية . 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2016 .
  9. "نسخ طبق الأصل من حجر رشيد" .
  10. "ملصقات الموناليزا" . جميع الملصقات . مؤرشفة من الأصل في 9 فبراير 2011.
  11. "جولة في مصنع لينتونغ، شيآن: كيف تُصنع تماثيل جنود محاربي شيآن تشين من الطين؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2012 .
  12. هاما، كينيث (نوفمبر 2005). "الفن في الملكية العامة في عصر سهولة الاستنساخ الميكانيكي" . مجلة دي-ليب . 11 (11). doi : 10.1045/november2005-hamma . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2012 .
  13. بامبرغر، آلان. "انتهاك حقوق النشر، وحقوق إعادة الإنتاج، ومسيرة الفنانين المهنية" . موقع The art business.com . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2012 .
  14. هولتورف، كورنيليوس (2005). من ستونهنج إلى لاس فيغاس: علم الآثار كثقافة شعبية . دار ألتاميرا للنشر. ص 121. ISBN  978-0-7591-0267-5.
  15. "ريتش (إعادة إنتاج الفن والتراث الثقافي)" . متحف فيكتوريا وألبرت .
  16. تشينغ إي. (2019) النسخة الأصلية الأولى ودور سلسلة الكتل في إعادة إنتاج التراث الثقافي، بريزنس 27 (1) 151-162.