ريتشارد ماركينكو

كان ريتشارد مارسينكو (21 نوفمبر 1940 - 25 ديسمبر 2021) قائدًا في قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL) ، ومحاربًا قديمًا في حرب فيتنام ، ومدانًا بالاحتيال. وكان أول قائد لفريق SEAL 6. بعد تقاعده من البحرية الأمريكية ، أصبح كاتبًا ومقدم برامج حوارية إذاعية ومستشارًا عسكريًا ومتحدثًا تحفيزيًا.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد مارسينكو في 21 نوفمبر 1940 في لانسفورد، بنسلفانيا ، وكان من أصل سلوفاكي . في سن مبكرة، انتقلت عائلته إلى نيو برونزويك، نيو جيرسي .

بعد تركه المدرسة الثانوية، حاول مارسينكو الالتحاق بسلاح مشاة البحرية الأمريكية ، لكنهم رفضوا طلبه لعدم حصوله على شهادة الثانوية العامة. نجح مارسينكو في الالتحاق بالبحرية الأمريكية في سبتمبر 1958 كفني لاسلكي . قُبل في تدريب فريق الهدم تحت الماء (UDT) في يونيو 1961، وتخرج ضمن الدفعة 26 في أكتوبر 1961. [ 1 ] خدم مارسينكو في فريق الهدم تحت الماء رقم 21 (UDT-21) حتى تم اختياره للترقية إلى رتبة ضابط في عام 1965. بعد تخرجه من مدرسة الضباط المرشحين في ديسمبر 1965، رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ . ثم نُقل لاحقًا إلى فريق SEAL الثاني في يونيو 1966. [ 2 ]

كما حصل على درجة البكالوريوس في العلاقات الدولية من جامعة أوبورن في مونتغمري ودرجة الماجستير في العلوم السياسية من كلية الدراسات العليا البحرية الأمريكية . [ 3 ]

حرب فيتنام

في يناير 1967، انتشر مارسينكو في فيتنام مع الفصيلة الثانية، فريق SEAL الثاني، في مهمة استمرت ستة أشهر. في 18 مايو 1967، قاد مارسينكو رجاله في هجوم على جزيرة إيلو إيلو هون، حيث قتلوا عددًا كبيرًا من مقاتلي الفيت كونغ ودمروا ستة من قواربهم الخشبية (سامبان). وقد وصفت البحرية الأمريكية هذه العملية بأنها "أنجح عملية لقوات SEAL في دلتا نهر ميكونغ ". تقديرًا لقيادته هذه المهمة، مُنح مارسينكو وسام النجمة الفضية ، وهو أول وسام من أوسمته الأربعة من النجمة البرونزية ، بالإضافة إلى وسام الصليب الفيتنامي للشجاعة . [ 4 ]

عاد مارسينكو إلى فيتنام مع فريق SEAL الثاني بعد بضعة أشهر قضاها في الولايات المتحدة كضابط مسؤول عن الفصيلة الثامنة من ديسمبر 1967 إلى يونيو 1968. خلال هجوم تيت ، أمر مارسينكو فصيلته بمساعدة القوات الخاصة للجيش الأمريكي في تشاو دوك . [ 5 ] ما بدأ كمعركة شوارع في المدينة تحول إلى مهمة إنقاذ لممرضات أمريكيات ومعلمة محاصرات في كنيسة ومستشفى المدينة. [ 6 ]

بعد إكمال جولته الثانية في فيتنام ومهمة لمدة عامين في الولايات المتحدة، تمت ترقية مارسينكو إلى رتبة ملازم أول وتعيينه ملحقًا بحريًا في كمبوديا عام 1973. وبعد الخدمة في كمبوديا لمدة 18 شهرًا، عاد مارسينكو إلى الولايات المتحدة وتولى قيادة فريق SEAL الثاني من عام 1974 إلى عام 1976. [ 7 ]

فريق SEAL السادس

خلال أزمة الرهائن الإيرانية عام ١٩٧٩، كان مارسينكو أحد ممثلين اثنين للبحرية الأمريكية ضمن فريق عمل هيئة الأركان المشتركة المعروف باسم فريق مكافحة الإرهاب (TAT). كان هدف الفريق وضع خطة لتحرير الرهائن الأمريكيين المحتجزين في إيران، والتي تُوّجت بعملية مخلب النسر . في أعقاب هذه الأزمة، أدركت البحرية الأمريكية الحاجة إلى فريق متخصص متفرغ لمكافحة الإرهاب، وكلّفت مارسينكو بتصميمه وتطويره.

اختار رئيس العمليات البحرية، الأدميرال توماس ب. هايوارد، ماركينكو ليكون أول قائد لهذه الوحدة الجديدة. في ذلك الوقت، لم يكن لدى البحرية سوى فريقين من قوات العمليات الخاصة البحرية (SEAL). يُزعم أن ماركينكو أطلق على الوحدة اسم " فريق SEAL السادس" لتضليل الدول الأخرى، وتحديدًا الاتحاد السوفيتي، وإيهامها بأن الولايات المتحدة لديها ثلاثة فرق أخرى على الأقل من قوات SEAL لم تكن على علم بها. وقد اختار ماركينكو بنفسه أعضاء الوحدة من مختلف فرق SEAL وفرق الهدم تحت الماء الموجودة، بما في ذلك قسم خاص بتكتيكات مكافحة الإرهاب تابع لفريق SEAL الثاني، والذي يحمل الاسم الرمزي MOB-6. كان من المفترض أن يكون فريق SEAL السادس وحدة البحرية الرئيسية لمكافحة الإرهاب وإنقاذ الرهائن، على غرار نظيرتها في الجيش، قوة دلتا . [ 5 ] [ 8 ] وعلى الرغم من أن فترة القيادة عادةً ما تكون سنتين، إلا أن ماركينكو قاد فريق SEAL السادس لمدة ثلاث سنوات، من أغسطس 1980 إلى يوليو 1983. [ 9 ]

خلية الدم الحمراء

بعد أن سلّم مارسينكو قيادة فريق SEAL Team Six إلى الكابتن روبرت غورملي، كُلِّف من قِبَل نائب الأدميرال جيمس "إيس" ليونز ، نائب رئيس العمليات البحرية، بتصميم وحدة لاختبار مدى تعرّض البحرية للإرهاب. كانت هذه الوحدة هي فريق تنسيق الأمن البحري OP-06D، والذي يُعرف بشكل غير رسمي باسم " الخلية الحمراء" . [ 9 ]

الحياة الشخصية

محاكمة بتهمة الرشوة والسجن

وُجّهت إلى مارسينكو تهمة التآمر وتضارب المصالح والكذب على الحكومة في 13 يوليو/تموز 1989، وذلك فيما يتعلق برشوة قدرها 113 ألف دولار أمريكي دُفعت لشركة رامكو إنترناشونال، التي أسسها مارسينكو وجون بي. ماسون، الجندي السابق في قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL)، من قِبل شركة أكيوراسي سيستمز، وهي شركة لتصنيع الأسلحة مقرها فينيكس، أريزونا، ويملكها تشارلز إم. بايرز. [ 10 ] [ 11 ] أُدين بايرز بتهمة التآمر وتضارب المصالح في 20 أكتوبر/تشرين الأول 1989، بينما بُرئ مارسينكو من تهمة تضارب المصالح. [ 11 ]

أُدين مارسينكو بتهمة التآمر للاحتيال على الحكومة في 24 يناير 1990. [ 12 ] كما برّأت هيئة المحلفين في تلك المحاكمة مارسينكو من تهمة منفصلة تتعلق بالرشوة. [ 12 ]

في 9 مارس 1990، حُكم على مارسينكو بالسجن الفيدرالي لمدة 21 شهرًا وغُرِّم 10,000 دولار بتهمة الاحتيال على الحكومة بشأن أسعار مشتريات المقاولين للقنابل اليدوية . [ 13 ] أكد مارسينكو أنه كان ضحية حملة اضطهاد بسبب عمله مع منظمة "ريد سيل"، وأن عملية الاحتيال التي ارتكبها كشفت عن نقاط ضعف الأمن العسكري. وقد فصّل مارسينكو تفاصيل اعتقاله وسجنه في الفصول الأخيرة من سيرته الذاتية. [ 5 ]

الحياة المدنية

نشر ماركينكو فيلمًا على أشرطة VHS وأقراص DVD يروي فيه عمليات "الخلية الحمراء" التي كان يديرها. [ 14 ]

دفعته تجاربه إلى كتابة سيرته الذاتية، " المحارب المارق" ، التي تصدرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا ، بالإضافة إلى سلسلة من الروايات اللاحقة، شارك في كتابة معظمها مع الكاتب جون وايزمان. [ 5 ] كما شارك مارسينكو مع وايزمان في تأليف سلسلة من ثلاثة كتب حول القيادة والإدارة وبناء فرق العمل لكبار المديرين التنفيذيين. [ 15 ] [ 16 ]

في عام 2000، استعان رون هوارد بماركينكو لمساعدة جيم كاري على تحمل عملية تصميم الأزياء التي استغرقت ثماني ساعات لفيلم "كيف سرق غرينش عيد الميلاد" في محاولة لإقناع كاري بعدم الانسحاب من الإنتاج. [ 17 ]

في عام 2005، كتب مارسينكو مقالاً ينتقد فيه ما أسماه "هجوم الليبراليين على الأنشطة في سجن غوانتانامو ، أو مراكز احتجاز أبو غريب "، مدعياً ​​أن "التلاعب هو ما تم ممارسته في مراكز الاحتجاز لدينا". [ 18 ]

عند وفاته، كان ماركينكو الرئيس التنفيذي لشركة ريد سيل إنترناشونال، وكان سابقًا رئيسًا لشركة إس أو إس تيمبس، وهي شركة استشارات أمنية خاصة مقرها واشنطن العاصمة. كان لديه برنامج حواري إذاعي ذو توجه سياسي محافظ بعنوان " أمريكا تحت المراقبة مع ديك ماركينكو" ، والذي كان يُبث على الهواء مباشرة. كما كان متحدثًا رسميًا باسم أكاديمية زودياك للتدريب البحري التابعة لشركة زودياك للقوارب، وعمل مستشارًا في مسلسل "24" الذي عُرض على قناة فوكس . تعاون لفترة وجيزة مع شركة ستريدر نايفز في تصميم سلسلة من السكاكين تُعرف باسم "RW" اختصارًا لـ"المحارب المارق" (Rogue Warrior) خلال الفترة من 2008 إلى 2010. [ 19 ]

موت

توفي مارسينكو إثر نوبة قلبية في منزله في مقاطعة فوكير بولاية فيرجينيا في 25 ديسمبر 2021، عن عمر يناهز 81 عامًا. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 2 ]

صلة مزعومة بجيفري إبستين

مع الإفراج الجزئي عن ملفات إبستين في فبراير 2026، أصبحت شهادات ومراسلات كينيث تيرنر، وهو مخبر لمكتب التحقيقات الفيدرالي، متاحة للعلن. في هذه الوثائق، يزعم تيرنر أن مارسينكو وجيفري إبستين نظما حفلاً في عام 2014 في سيوداد خواريز حضره إيرل أنتوني واين ، الذي كان يشغل آنذاك منصب سفير الولايات المتحدة لدى المكسيك. ويزعم تيرنر كذلك أن الشرطة الفيدرالية ألقت القبض على واين بتهمة إنجاب طفل من فتاة قاصر في الحفل، لكن مارسينكو قضى العقوبة بدلاً منه. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

الجوائز والأوسمة

فهرس

كتب غير روائية

  • المحارب المارق (1992؛ بالاشتراك مع جون وايزمان)، رقم ISBN 0-671-70390-0
  • أسرار القيادة لدى المحارب المارق: دليل الكوماندوز للنجاح (1997؛ بالاشتراك مع جون وايزمان)، رقم ISBN 0-671-54514-0
  • استراتيجية المحارب المارق للنجاح (1998)، رقم ISBN 0-671-00994-X
  • الفريق الحقيقي (1999؛ مع جون وايزمان)، رقم ISBN 0-671-02465-5

خيالي

تُصوّر روايات مارسينكو الخيالية المغامرة نفسه وهو يروي أحداث القصة لحظة وقوعها، وفقًا لتسلسل زمني يبدأ بسيرته الذاتية. شارك جون وايزمان في كتابة الروايات معه من " الخلية الحمراء" إلى "الفرقة برافو" عام ٢٠٠١. وأصبح جيم دي فيليس شريكه في الكتابة من "الانتقام " إلى "أكاذيب الدم" .

  • الخلية الحمراء (1994): بعد ثلاث سنوات من إدانته، يعمل مارسينكو خبيرًا أمنيًا في اليابان. يؤدي احتكاكه العرضي بعملية تهريب نووي في مطار ناريتا إلى استدعائه مجددًا للبحرية للتحقيق. يكشف فريقه من قوات البحرية الخاصة (SEALs) مؤامرةً دبرها وزير دفاع سابق لتسليم رؤوس حربية نووية أمريكية إلى حركة يابانية يمينية متطرفة.
  • الفريق الأخضر (1995): تتعرض حاملة طائرات بريطانية للقصف خلال مراسم إخراجها من الخدمة، مما يسفر عن مقتل رئيس الأميرالية البريطانية ورئيس العمليات البحرية الأمريكية. تُرسل مجموعة ماركينكو، التي تُعرف الآن باسم الفريق الأخضر، لتتبع أدلة تشير إلى أن القصف جزء من خطة وضعها نبيل بريطاني من أصل عربي لإثارة حملة إسلامية أصولية واسعة النطاق ضد الغرب.
  • فرقة العمل الزرقاء (1996): بعد بضعة أشهر من أحداث " الفريق الأخضر" ، تُنقذ مجموعة ماركينكو وزير البحرية من قبضة ميليشيا عنيفة، لكنها تصطدم بسياسيين جبناء. وبدعم سري من رئيس هيئة الأركان المشتركة الحالي، يُحقق الفريق في صلات الميليشيا بسرقة أسلحة لاحقة من مستودعات الحرس الوطني. ويكتشفون أن هذه الأسلحة مُخصصة لتسليح الميليشيات في جميع أنحاء البلاد استعدادًا لحرب على غرار الثورة الأمريكية ، والتي يُحدد موعد انطلاقها بذكرى حصار واكو .
  • فيلم "التصنيف الذهبي" (1997): عندما يكتشف مارسينكو مقتل أحد أصدقائه المقربين (الذي وافق مارسينكو على أن يكون عرابًا لابنه) في روسيا، ينطلق في مهمة لكشف هوية القاتل. ويكشف المزيد من البحث عن أدلة تشير إلى خطة لتسليح سوريا بأسلحة دمار شامل واستخدامها ضد إسرائيل.
  • قوة سيل ألفا (1998): تشن قوات سيل بقيادة مارسينكو غارة على سفينة شحن صينية في بحر الصين الجنوبي، لتكتشف أنها كانت تنقل أسلحة لحركات التمرد في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا، بالإضافة إلى عدة أنظمة متطورة للتدابير الإلكترونية المضادة أمريكية الصنع. وتتطلب هذه المؤامرة، التي يقودها دبلوماسي أمريكي سابق فاسد وجنرال رفيع المستوى في جيش التحرير الشعبي الصيني، في نهاية المطاف من قوات سيل إحباط غزو صيني مُخطط له لتايوان.
  • الخيار دلتا (1999): تكشف عملية استدراج في البحر الأبيض المتوسط ​​عن أدلة تقود إلى نشاط النازيين الجدد الأخير في ألمانيا، وعلاقاتهم برجل أعمال بارز، ومخطط لانقلاب عسكري. بمساعدة صديق يقود وحدة القوات الخاصة الألمانية النخبوية (KSK) ، يهاجم رجال مارسينكو قلعة في الغابة السوداء حيث تُخزن بعض الأسلحة النووية المسروقة.
  • فرقة إيكو (2000): بعد نجاح عملية إنقاذ في مجمع نفطي في بحر قزوين، يُتعاقد مع مارسينكو لتدريب قوات الأمن الأذربيجانية. وعندما تشير أدلة جديدة إلى وجود خطة إيرانية روسية للاستيلاء على رواسب النفط في بحر قزوين، يقع على عاتق فريق المحارب المارق قلب الموازين.
  • فرقة برافو (2001): قُتل العديد من كبار المسؤولين التنفيذيين في الولايات المتحدة وبريطانيا في هجمات بارزة نفذتها جماعة "المدافعون الخضر"، وهي فصيل منشق عن الجيش الجمهوري الأيرلندي ، مما أدى إلى انهيار اتفاقيات الجمعة العظيمة للسلام . يقود مارسينكو الآن مجموعة مشتركة من جنود العمليات الخاصة الأمريكية البريطانية بدعم من مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة الأمن القومي، ويسعى جاهداً لإيقاف "المدافعون الخضر" قبل أن ينفذوا هجوماً إرهابياً دولياً آخر، لكن المشكلة الوحيدة تكمن في نقص المعلومات حول زمان ومكان الهجوم وهوية الهدف.
  • عنف العمل (2002): يأخذ مارسينكو إجازة للتأمل الذاتي. عندما تُختطف شحنة نووية، ينطلق مارسينكو مع فريقه من خبراء الأمن لإيقاف عقيد سابق في الجيش يهدد بتدمير بورتلاند، أوريغون، نووياً.
  • الانتقام (2005): تعاقد فريق الأمن الخاص بماركينكو على إجراء تدريبات أمنية لمكافحة الإرهاب في منشآت أمريكية مختلفة لاختبار مدى هشاشتها (مما أثار استياء وزارة الأمن الداخلي ). ومع ذلك، يتلقى ماركينكو رسائل انتقام موجهة إليه، ويكتشف أن أحد أحباء شخص قتله سابقًا يسعى للانتقام منه.
  • فيلم الرعب المقدس (2006): تتولى شركة الأمن الخاصة التابعة لماركينكو، ريد سيل إنترناشونال، تأمين مؤتمر رفيع المستوى لحلف الناتو في الفاتيكان، حين يقتل نادلاً كان يحاول تفجير الاجتماع. ويرى لاحقاً أن الهجوم جزء من حملة واسعة النطاق ضد الكنيسة الكاثوليكية.
  • فدية الديكتاتور (2008): بعد أن قرأ الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ إيل جميع كتب ماركينكو، استأجره لإعادة ابنه غير الشرعي المفقود. أقنعت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ماركينكو بمهارة بقبول المهمة (بعد أن قاوم في البداية إغراء مكافأة كيم البالغة 64 مليون دولار)، لكن الأمور تعقدت عندما احتجزت عشيقة أحد شركائه الطفل المفقود رهينة مقابل سلاح نووي كوري شمالي.
  • اغتنم اليوم (2009): عندما تدفع ملاحظة عابرة لمارسينكو أحدهم للاعتقاد بأنه يشبه فيدل كاسترو في شبابه ، تُعيّنه وكالة المخابرات المركزية الأمريكية بطلاً لفيديو مزيف لوصية كاسترو الأخيرة، وترسله إلى كوبا لنشره، مع بعض المعلومات من أحد حلاقي الديكتاتور السابق. لكن كاسترو، وهو على فراش الموت، لديه خطة بديلة: استخدام اللاجئين الكوبيين في الولايات المتحدة كناقلين للفيروس - وابن مارسينكو غير الشرعي يقع ضحيةً لهذه الخطة.
  • نظرية الدومينو (2011): تُستأجر شركة ماركينكو الأمنية للإشراف على الاستعدادات الأمنية لدورة ألعاب الكومنولث 2010 في الهند. يلفت انتباهه انفجار في قاعدة عسكرية هندية قريبة، حيث كانت القاعدة موقعًا لتخزين الأسلحة النووية. يُكتشف أن جماعة باكستانية تهدف إلى الاستيلاء على الأسلحة النووية الهندية.
  • أكاذيب الدم (2012): يُكلَّف مارسينكو بالتوجه إلى المكسيك لإنقاذ ابنة جندي سابق في القوات الخاصة البحرية الأمريكية (SEAL) اختطفتها عصابات المخدرات المكسيكية. وتشير التحقيقات في مشروع عقاري جنوب الحدود، والذي استهدف كبار السن الأمريكيين، إلى أن هذه العصابات تؤوي مقاتلين من حزب الله، وأنها تخطط لاغتيال وزيرة الخارجية الأمريكية (المشار إليها باسم هيلاري كلينتون).
  • المحارب المارق: لعنة الكافر (2014): عملية سرية فاشلة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية استهدفت خلية إرهابية مدعومة من تنظيم القاعدة متورطة في غسيل الأموال - مع تورط شركة "ريد سيل إنترناشونال" التابعة لمارسينكو بطريقة ما - مما أدى إلى تدخل فريق "سيل 6" لإنقاذ الموقف. لكن ما لا يعرفه أحد هو أن هذه الخلية متورطة في خطة لتفجير سفينة سياحية داخل ميناء أمريكي. يتحد عملاء الأمن الخاص التابعون لمارسينكو مع فريق "سيل 6" لإيقاف هذا التهديد، وهذه المرة، يستعينون ببعض عناصر "سيل 6" الأصليين في المعركة.

مقالات

  • "الأخلاق في الحرب ضد الإرهاب" لمجلة " وورلد ديفنس ريفيو " ، 15 يوليو 2005

فيلموغرافيا

استشاري

المشاركة

  • ريد سيل (VHS وإصدار خاص DVD)
  • عملية إنقاذ الرهائن المتقدمة (VHS و DVD)
  • قوات البحرية الخاصة: أمواج الحرب الخاصة (DVD)

لعبة فيديو

تعاونت شركة Marcinko مع Bethesda Softworks لنشر لعبة Rogue Warrior لأجهزة Xbox 360 و PS3 والحاسوب الشخصي. Marcinko هو بطل اللعبة، ويؤدي صوته الممثل ميكي رورك . في اللعبة، يُرسل Marcinko في مهمة سرية إلى كوريا الشمالية لتعطيل برنامج صواريخ مضادة للصواريخ الباليستية . [ 26 ] صدرت اللعبة في ديسمبر 2009، وتعرضت لانتقادات لاذعة، حيث أشار النقاد إلى ضعف الذكاء الاصطناعي ، والإفراط في استخدام الألفاظ النابية، وكثرة الأخطاء البرمجية، وضعف الرسومات، وقصر طور اللعب الفردي، ومحدودية طور اللعب الجماعي. [ 27 ] منذ إصدارها، صُنفت Rogue Warrior كواحدة من أسوأ ألعاب الفيديو على الإطلاق . [ 28 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "بطل حقيقي - ريتشارد مارسينكو" . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .
  2. 1 2 "نعي ريتشارد مارسينكو" . صحيفة التايمز . 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  3. أورتيز، ميغيل (22 أغسطس/آب 2022). "وفاة القائد ريتشارد مارسينكو، أول قائد لفريق SEAL Team SIX، عن عمر يناهز 81 عامًا" . We Are The Mighty . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2023 .
  4. بوسيلجيفاك، تي إل (1990). قوات البحرية الخاصة: عمليات فرق الغطس تحت الماء/قوات البحرية الخاصة في فيتنام . بولدر، كولورادو: دار بالادين للنشر. ص 81. ISBN  978-0-87364-531-7.
  5. 1 2 3 4 ريتشارد مارسينكو ; وايزمان (1992). المحارب المارقة . نيويورك: كتب الجيب. رقم ISBN 0-671-70390-0.
  6. كيث، توماس هـ.؛ ج. تيري ريبلينغ؛ مايكل إي. ثورنتون (2010). محارب قوات البحرية الخاصة: اليوم السهل الوحيد كان الأمس . ماكميلان. الصفحات 37-39 . ISBN  978-0-312-62803-1.
  7. كيلي (1993)، ص 211
  8. هالبرتشتات، هانز (1995). قوات البحرية الأمريكية الخاصة في العمليات . أوسولا، ويسكونسن: دار زينيث للنشر. ص 44. ISBN  978-0-87938-993-2.
  9. 1 2 تشالكر، دينيس ؛ دوكري، كيفن (2003). عملية مثالية: رواية من الداخل عن فرق العمليات الخاصة التابعة للبحرية الأمريكية . نيويورك: دار ويليام مورو للنشر. ص 130. ISBN  0-380-97804-0.
  10. هاو، روبرت ف. (14 يوليو 1989). "توجيه اتهامات لمتقاعد من البحرية وصانع أسلحة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
  11. 1 2 هاو، روبرت ف. (22 أكتوبر 1989). "صانع قنابل يدوية مذنب بالارتداد". صحيفة واشنطن بوست .
  12. 1 2 برودر، جون م. (26 يناير 1990). "إدانة رئيس وحدة سابق في قوات البحرية الخاصة بتهمة الاحتيال" . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
  13. كيلي ، أور (1993). رجال شجعان في مياه مظلمة: القصة غير المروية لقوات البحرية الخاصة (SEALs) . سيمون وشوستر. ص 235. ISBN  978-0-671-86762-1.
  14. ريتشارد مارسينكو، مخرج (1993). الخلية الحمراء: القصة الحقيقية مع ريتشارد مارسينكو (VHS/DVD). الولايات المتحدة: مجموعة لوتي.
  15. كارفاخال، دورين (9 مايو 1999). "أفكار واتجاهات؛ كلمات مثيرة للجدل تصبح من أكثر الكتب مبيعاً" . صحيفة نيويورك تايمز .
  16. "أفضل الكتب مبيعًا في مجال الأعمال بحسب صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 سبتمبر 1996.
  17. شارف، زاك (12 ديسمبر 2025). "جيم كاري يعرض إعادة 20 مليون دولار من أجره عن فيلم "غرينش" والانسحاب من الفيلم وسط "نوبات هلع" بسبب المكياج؛ وتم توظيف رجل "درّب الجيش على تحمل التعذيب" للمساعدة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  18. "الأخلاقيات في الحرب ضد الإرهاب" . تقرير الحرب . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2005 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  19. شاكلفورد، ستيف (2009). "سكاكين جديدة لعام 2009". الدليل الكامل للسكاكين من بليد . 33 (3): 90.
  20. باتيل، فيمال؛ بايبارا، أزي (27 ديسمبر/كانون الأول 2021). "وفاة ريتشارد مارسينكو، القائد المؤسس لفريق SEAL 6، عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر/كانون الأول 2021 . 
  21. إدواردز، جيسيكا (26 ديسمبر 2021). "وفاة القائد المؤسس لفريق SEAL 6 عن عمر يناهز 81 عامًا في ولاية فرجينيا" . صحيفة نيفي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 .
  22. لينثانغ، مارلين (27 ديسمبر 2021). "وفاة ريتشارد مارسينكو، أول قائد لفريق SEAL Team Six، عن عمر يناهز 81 عامًا" . أخبار NBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
  23. "صلة ملفات إبستين بالمكسيك: سفير أمريكي سابق يرد على الادعاءات" . صحيفة مكسيكو نيوز ديلي . 5 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2026 .
  24. رودريغيز، أندريس (16 فبراير 2026). "ظل إبستين في المكسيك: دبلوماسي تحت المجهر، وآلاف الفيديوهات، وصلات مزعومة بتجارة المخدرات" . صحيفة الباييس . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2026 .
  25. المزيد، عرض (2 فبراير 2026). "من هو إيرل أنتوني واين؟ السفير الأمريكي السابق لدى المكسيك متهم باغتصاب فتاة تبلغ من العمر 11 عامًا في ملفات إبستين" . تايمز ناو . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2026 .
  26. تطويرات ريبليون (1 ديسمبر 2009). روغ واريور ( مايكروسوفت ويندوز ، بلاي ستيشن 3 ، إكس بوكس ​​360 ). بيثيسدا سوفت ووركس .
  27. فان أورد، كيفن (2 ديسمبر 2009). "مراجعة لعبة Rogue Warrior لجهاز Xbox 360" . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2010 .
  28. كيلي، آندي؛ سينيور، توم (25 يونيو 2019). "22 من أسوأ ألعاب الكمبيوتر على الإطلاق" . بي سي غيمر . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .