روث

روث ( بالويلزية : Y Rhath ) هي منطقة وبلدية تقع شمال شرق مركز مدينة كارديف ، عاصمة ويلز . تغطي المنطقة في معظمها الدائرة الانتخابية بلاسنويد ، وتمتد من أدامزداون في الجنوب إلى حديقة روث في الشمال. ^{[ 1 ]}

تُعدّ شوارع ألباني رود، وسيتي رود ، وويلفيلد رود الشوارع التجارية الرئيسية في روث . وتتميز المنطقة بشوارعها المظللة بالأشجار ومنازلها المتراصة التي تعود إلى العصر الفيكتوري . تضم روث شريحة سكانية متنوعة للغاية، تشمل عددًا كبيرًا من الطلاب لقربها من الجامعات الرئيسية، بالإضافة إلى عدد كبير من الأقليات العرقية والعديد من المهنيين الشباب. وقد بدأت عمليات تقسيم العقارات الفيكتورية الكبيرة في المناطق الواقعة في الطرف الجنوبي من المنطقة.

إن قربها من مركز المدينة، وكثرة المرافق المحلية فيها، من كنائس ومتاجر ومطاعم وحانات، بالإضافة إلى حديقة روث، يجعلها منطقة مرغوبة للسكن. ^{[ 2 ]}

تضم المنطقة خمس مدارس ابتدائية، هي: مدرسة ألباني الابتدائية، ^{[ 3 ]} ومدرسة مارلبورو الابتدائية، ومدرسة روث بارك الابتدائية، ^{[ 4 ]} ومدرسة سانت بيتر الكاثوليكية الابتدائية، ومدرسة ستايسي الابتدائية. ^{[ 5 ]} وتشمل المرافق المجتمعية مركز YMCA Plas المجتمعي ^{[ 6 ]} ونادي ماكنتوش الرياضي. ^{[ 7 ]}

ذكر صموئيل لويس أن الاسم الأصلي كان راث ، مضيفًا أن هذا عنصر شائع في أسماء الأماكن الويلزية، ويشير إلى التحصينات الترابية القديمة (مشتق من كلمة راتي ، التي تعني سورًا محصنًا في اللغة الغالية ، وراث ، التي تعني حصنًا دائريًا في اللغة الأيرلندية القديمة ). ^{[ 8 ]} ويذكر لويس أيضًا أن العديد من هذه التحصينات الترابية كانت لا تزال ظاهرة في عصره (ويُرجح أنه كان يشير إلى التحصينات والخنادق التي أحاطت بالمنزل الريفي القديم لقرون)، مما يوحي بأن المنطقة ربما كانت موطنًا لمستوطنة محصنة مهمة لقبيلة سيلوريس . ^{[ 9 ]}

تم تحديد روث أيضًا باسم راتوستابيوس ، وهو اسم مكان مثير للجدل ورد في كتاب الجغرافيا لبطليموس . اعتقد كل من ويليام كامدن وإيولو مورغانوج أن هذا المكان يقع بالقرب من كارديف الحديثة، حيث اقترح إيولو أن الاسم اللاتيني مشتق من "Rhath Taff". ^{[ 10 ] [ 11 ]}

روث كورت هي فيلا من القرن التاسع عشر تقع في موقع قصر روث الذي يعود للعصور الوسطى. ^{[ 12 ]} ومنذ عام 1952، أصبحت دارًا للجنازات. ^{[ 13 ]} وقد نُقل رواقها الجورجي ، الذي صممه روبرت آدم عام 1766 لمنزل باوود في ويلتشير، إلى هناك عام 1956. ^{[ 12 ]}

تضم روث كنيسة القديسة مارغريت الأنطاكية ، التي شُيدت عام ١٨٧٠ على الطراز القوطي الجديد في موقع كنيسة نورمانية أقدم . صممها المهندس المعماري جون بريتشارد من لاندف على شكل صليب يوناني، وموّلها الماركيز الثالث لبيوت ، على الرغم من اعتناقه الكاثوليكية عام ١٨٦٨. يوجد في الداخل ضريح فخم يضم قبور تسعة أفراد من عائلة بيوت، بمن فيهم الماركيز الأول وزوجتاه. اكتمل بناء برج كنيسة القديسة مارغريت عام ١٩٢٦.

كانت روث تضم محطة سكة حديد على خط سكة حديد جنوب ويلز الرئيسي، ولكن تم إغلاقها في عام 1917. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

قبل عام 2010، كان المجتمع يُعرف باسم بلاسنيويد ، ولكن تم تغيير اسمه إلى روث، وهو اسم أكثر شهرة. ^{[ 16 ]}

• جامعة كارديف ، مباني الملكة (كلية الهندسة)
• مكتبة روث
• مانشن هاوس ، طريق ريتشموند، الذي كان يستخدم كمقر إقامة رئيس البلدية لجزء كبير من القرن العشرين
• مسجد شاه جلال ، طريق كرويس (كابيل كرويز سابقًا)
• كنيسة سانت مارغريت (وضريح بوت)
• كنيسة سانت مارتن ، طريق ألباني ^{[ 17 ]}
• كنيسة القديس إدوارد ، طريق بلينهايم ^{[ 18 ]}
• نادي سانت بيترز للرجبي
• مركز ذا غيت للفنون ، شارع كيبوش
• كنيسة الثالوث الميثودية

بدأ مهرجان "صُنع في روث" للفنون في عام ٢٠٠٩، وكان يُقام سنويًا في شهر أكتوبر. وقد عرض المهرجان الفنون والموسيقى والعروض الأدائية والأدب في أماكن متنوعة، بما في ذلك منازل الناس. ^{[ ١٩ ]} أُقيم المهرجان العاشر في عام ٢٠١٨. ^{[ ٢٠ ]} وتُعد "صُنع في روث" اليوم منظمة فنية مجتمعية تُنظم معارض وإقامات فنية. ^{[ ٢١ ]}

بين عامي 2013 و2016، استضاف المنظمان المحليان واين كورتني وناثان ويبورن مهرجان "روث بيك أوف" ^{[ 22 ]} في كنيسة سانت أندروز المتحدة الإصلاحية في روث . وفي ديسمبر 2018، أعلنا عن إعادة إحياء الفعالية في عام 2019 ^{[ 23 ]} كجزء من حملة لجمع التبرعات للكنيسة التي أقيمت فيها.

وُصفت منطقة روث بأنها تتمتع بسمعة طيبة كواحدة من أهم المراكز الثقافية ومناطق المعارض الفنية في كارديف، حيث تضم مجموعة متنوعة من المعارض الفنية العريقة، ^{[ 24 ]} بالإضافة إلى مهرجان "صُنع في روث" الفني. ويعمل معرض ألباني الواقع على طريق ألباني منذ عام 1965. ^{[ 25 ]} وفي عام 2023، افتُتح معرض جديد للفن المعاصر، سيلف، بالقرب من طريق ويلفيلد. ^{[ 24 ]}

تم إطلاق فعالية Roath Gallery Weekend المنتظمة في مايو 2024، بمشاركة Celf Gallery و Albany Gallery و Cardiff MADE و Makers Gallery و TEN و G39. ^{[ 26 ]}

• ويليام كوب، البارون الأول لكوب ، سياسي ولاعب رغبي دولي
• ليونيل فانثورب
• بيتر فينش (شاعر) ، كاتب وشاعر
• بويد كلاك ، كاتب وممثل وكاتب مسرحي
• برايان هيبارد ، موسيقي
• ناثان وايبورن ، فنان ومنظم فعاليات محلية إلى جانب واين كورتني المعروف أيضًا باسم وايبورن وواين.
• كان ويليام إيربيري (1604-1654) قسيسًا مساعدًا في كنيسة سانت وولوس، نيوبورت، بين عامي 1630 و1633، ثم أصبح قسيسًا لكنيسة سانت ماري في كارديف قبل أن يُجبر على ترك منصبه بسبب تشدده الديني. وقد أسس أول جماعة غير ملتزمة بالطقوس الرسمية في كارديف.
• مورين ريس ، نجمة تلفزيون الواقع البريطانية (مواليد 1942)
• جون سانكي، الفيكونت الأول لسانكي ، سياسي من حزب العمال ووزير العدل . نشأ في شارع كاسل (شارع سيتي حاليًا). ^{[ 27 ]}

• تريديغارفيل

• جي تشايلدز. روث، سبلوت وآدامزداون. الصحافة التاريخ. 1995. ردمك 9780752401997

• RoathCardiff.net ، أخبار ومعلومات مجتمعية عن منطقة روث في كارديف
• Geograph.co.uk ، صور لروث والمناطق المحيطة بها
• Roathcardiff.com ، تاريخ وصور روث
• Madeinroath.com ، مهرجان فني ومشروع مجتمعي في روث
• roathlocalhistorysociety.org ، جمعية تاريخية محلية تركز على أبرشية روث الكنسية