رودني ألكالا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

رودني جيمس ألكالا ( ‎/ ˈælkɑːlə / ‎؛ وُلد باسم رودريغو جاك ألكالا ؛ 23 أغسطس 1943 - 24 يوليو 2021)، المعروف أيضًا باسم جون بيرغر وجون برغر ، كان قاتلًا متسلسلًا أمريكيًا ومدانًا بجرائم جنسية ، حُكم عليه بالإعدام في كاليفورنيا لارتكابه خمس جرائم قتل بين عامي 1977 و1979. اعترف بذنبه وحُكم عليه بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 25 عامًا، لارتكابه جريمتي قتل إضافيتين في ولاية نيويورك . كما وُجهت إليه تهمة قتل واحدة في وايومنغ ، إلا أنه أُسقطت التهم الموجهة إليه هناك. [ 2 ] على الرغم من ثبوت تورط ألكالا في تسع جرائم قتل، إلا أن العدد الحقيقي للضحايا لا يزال مجهولًا، وقد يصل إلى 130 ضحية. [ 3 ]

جمع ألكالا مجموعة تضم أكثر من ألف صورة فوتوغرافية لنساء وفتيات وفتيان مراهقين، العديد منهم في أوضاع جنسية صريحة. في عام 2016، وُجهت إليه تهمة قتل امرأة عام 1977، والتي تم التعرف عليها في إحدى صوره. [ 4 ] من المعروف أن ألكالا اعتدى على شخص آخر ظهر في إحدى صوره، وتكهنت الشرطة بأن آخرين قد يكونون ضحايا اغتصاب أو قتل أيضًا. [ 5 ]

قال المدعون إن ألكالا كان "يتلاعب" بضحاياه، فيخنقهم حتى يفقدوا وعيهم ثم ينتظر حتى يستعيدوا وعيهم، وأحيانًا كان يكرر هذه العملية عدة مرات قبل أن يقتلهم في النهاية. [ 5 ] [ 6 ] وصفه أحد محققي الشرطة بأنه "آلة قتل"، [ 7 ] وقارنه آخرون بتيد بوندي . [ 8 ] يُشار إليه غالبًا باسم " قاتل برنامج المواعدة" ، لأنه ظهر كمتسابق في برنامج المواعدة التلفزيوني عام 1978، خلال فترة ارتكابه جرائم القتل. [ 9 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد رودني ألكالا في 23 أغسطس 1943 في سان أنطونيو، تكساس ، وهو الثالث من بين أربعة أطفال ولدوا لزوجين مكسيكيين أمريكيين ، [ 10 ] راؤول ألكالا بوكور وآنا ماريا غوتيريز. [ 11 ] انتقل والد ألكالا بالعائلة إلى المكسيك عام 1951 ثم تخلى عنهم بعد ثلاث سنوات.

في عام ١٩٥٤، عندما كان ألكالا في الحادية عشرة من عمره، انتقلت والدته به وبشقيقتيه إلى ضواحي لوس أنجلوس . [ ١٢ ] كان ألكالا طالبًا متفوقًا أكاديميًا، ويحظى بشعبية لا بأس بها بين أقرانه، ويتلقى الدعم من عائلته. التحق بالعديد من المدارس الخاصة في منطقة لوس أنجلوس خلال فترة شبابه، وتخرج من مدرسة كانتويل-ساكريد هارت أوف ماري الثانوية ، حيث كان عضوًا في لجنة تخطيط الكتاب السنوي، وعضوًا في فريقي ألعاب القوى والعدو الريفي.

في عام 1961، انضم ألكالا، البالغ من العمر 17 عامًا، إلى جيش الولايات المتحدة ليصبح مظليًا، وعمل أيضًا ككاتب. خلال خدمته، عُرف ألكالا بتلاعبه وانتقامه وعصيانه ، وخضع للتأديب عدة مرات لاعتدائه على شابات. في عام 1964، وبعد ما وُصف بانهيار عصبي - تغيب خلاله عن الخدمة العسكرية وسافر متجولًا من فورت براغ في ولاية كارولينا الشمالية إلى منزل والدته في كاليفورنيا - شُخِّص ألكالا باضطراب الشخصية المعادية للمجتمع [ 13 ] ، وقُدِّر معدل ذكائه بـ 135 من قِبَل طبيب نفسي عسكري . سُرِّح لاحقًا من الجيش لأسباب طبية. [ 14 ] وشملت التشخيصات الأخرى التي اقترحها لاحقًا العديد من خبراء الطب النفسي في محاكماته: اضطراب الشخصية النرجسية ، واضطراب الشخصية الحدية ، والنرجسية الخبيثة المصحوبة باضطرابات نفسية واضطرابات سادية جنسية . [ 15 ]

بعد تسريحه من الجيش، تخرج ألكالا من كلية الفنون والعمارة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . وبينما زُعم لاحقاً أنه درس السينما على يد رومان بولانسكي في جامعة نيويورك ، [ 5 ] إلا أنه لم يلتقِ بولانسكي قط خلال فترة دراسته في جامعة نيويورك.

السجل الجنائي

اعتداء شابيرو

في الخامس والعشرين من سبتمبر عام ١٩٦٨، اتصل سائق عابر يُدعى دونالد هاينز بالشرطة بعد أن شاهد ألكالا يستدرج تالي شابيرو، البالغة من العمر ثماني سنوات، إلى شقته في هوليوود. كانت شابيرو تقيم في فندق شاتو مارمون مع عائلتها، وقد اقترب منها ألكالا في طريقها إلى المدرسة عندما توقف بسيارته بجانبها وسألها إن كانت بحاجة إلى توصيلة. رفضت شابيرو في البداية، ولكن عندما سمعته يقول إنه يعرف والديها، ركبت سيارته. ثم اصطحبها ألكالا إلى شقته، حيث أخبرها أنه يريد أن يُريها صورة. عندما وصلت الشرطة، وُجدت شابيرو على قيد الحياة غارقة في دمائها، بعد أن تعرضت للاغتصاب والضرب بقضيب حديدي؛ وكان ألكالا قد فرّ. دخلت شابيرو في غيبوبة لمدة ٣٢ يومًا، وقضت شهورًا في فترة نقاهة.

جريمة قتل كريلي

للتهرب من مذكرة التوقيف الصادرة على خلفية اعتداء شابيرو، غادر ألكالا كاليفورنيا والتحق بجامعة نيويورك مستخدمًا اسم "جون بيرغر". [ 16 ] عُثر على كورنيليا كريلي، مضيفة طيران تبلغ من العمر 23 عامًا تعمل لدى خطوط ترانس وورلد الجوية ، مقتولة ومغتصبة في شقتها في مانهاتن في 12 يونيو 1971. خنقها ألكالا بجواربها النايلون، تاركًا إياها جثة هامدة في شقتها الكائنة في 427 شارع إيست 83. [ 17 ] يُعتقد أن كريلي التقت ألكالا أثناء انتقالها إلى شقتها الجديدة، وقبلت مساعدته في نقل بعض الأثاث. وظلت جريمة قتلها غامضة حتى عام 2011. [ 18 ]

تحديد الهوية والقبض والإدانة

ملصق صادر عن مكتب التحقيقات الفيدرالي لألكالا حوالي عام 1971

في عام ١٩٧١، حصل ألكالا على وظيفة في مخيم فني في نيو هامبشاير (مخيم البدايات الجديدة في قرية جورج ميلز على بحيرة سونابي [ ١٩ ] ) كمرشد للأطفال مستخدمًا اسمًا مستعارًا مختلفًا قليلًا، وهو "جون برجر". أضاف مكتب التحقيقات الفيدرالي ألكالا إلى قائمة المطلوبين الأكثر خطورة في أوائل عام ١٩٧١ (لا ينبغي الخلط بينها وبين قائمة العشرة المطلوبين الأكثر خطورة ). [ ١٤ ] بعد بضعة أشهر، لاحظ اثنان من رواد المخيم الفني صورته على ملصق لمكتب التحقيقات الفيدرالي في مكتب البريد. في أغسطس من ذلك العام، أُلقي القبض على ألكالا وسُلِّم إلى كاليفورنيا. بحلول ذلك الوقت، كان والدا تالي شابيرو قد نقلا عائلتهما بأكملها إلى المكسيك ورفضا السماح لشابيرو بالإدلاء بشهادتها في المحاكمة. [ ٢٠ ] وبدون شاهدتهم الرئيسية، لم يرغب المدعون العامون في توجيه تهمة الاغتصاب والشروع في القتل إلى ألكالا ؛ وبدلاً من ذلك، أُدين بالتحرش بالأطفال ، [ ٢١ ] وهي تهمة أخف آنذاك، وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات. [ 22 ] أُفرج عن ألكالا بشروط في عام 1974 بعد أربعة وثلاثين شهراً. [ 23 ]

الإفراج وإعادة الاعتقال

بعد أقل من شهرين من إطلاق سراحه، أُعيد اعتقال ألكالا وأُدين بالاعتداء على فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا، ورد اسمها في سجلات المحكمة باسم "جولي  ج."، والتي قبلت ما اعتقدت أنه توصيلة إلى المدرسة. أُفرج عن ألكالا مرة أخرى بعد قضاء عامين في السجن، وأُطلق سراحه عام 1977 كمجرم جنسي مسجل. [ 24 ]

اختفاء عند التمرير

بعد إطلاق سراح ألكالا للمرة الثانية عام ١٩٧٧، اتخذ مسؤول الإفراج المشروط عنه في لوس أنجلوس قرارًا غير مألوف بالسماح لمجرم معتاد - ومعروف عنه احتمالية هروبه - بالسفر إلى مدينة نيويورك. ويعتقد محققو شرطة نيويورك الآن أن ألكالا قتل إيلين جين هوفر، ابنة هيرمان هوفر، صاحب ملهى ليلي، البالغة من العمر ٢٣ عامًا، والعرابة الروحية لدين مارتن وسامي ديفيس جونيور، وذلك بعد أسبوع من عودته إلى مانهاتن. شوهدت هوفر آخر مرة في شقتها بنيويورك في ١٥ يوليو ١٩٧٧. وأظهرت مفكرتها أنها كانت على موعد للقاء شخص يُدعى "جون بيرغر" في اليوم نفسه. [ ٢٥ ]

في وقت لاحق من عام 1977، تلقى مكتب التحقيقات الفيدرالي بلاغًا عن اعتقال ألكالا عام 1971 في نيو هامبشاير، على خلفية قضية شابيرو في كاليفورنيا. اعترف ألكالا أثناء استجوابه بمعرفته لهوفر، لكن المحققين لم يتمكنوا من اعتقاله لعدم عثورهم على جثتها. عُثر على رفاتها عام 1978 مدفونة تحت صخور ضخمة على سفح تل يُطل على نهر هدسون ، بالقرب من موقع في ملكية جون د. روكفلر، حيث أفادت عارضة أزياء طموحة لاحقًا أن "بيرغر" التقط لها صورًا. [ 26 ]

انتقل إلى لوس أنجلوس

في عام ١٩٧٧، عمل ألكالا لفترة وجيزة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز كمنسق حروف ، وأُجريت معه مقابلة من قبل أعضاء فرقة عمل "مُختنق هيلسايد" كجزء من تحقيقهم في مرتكبي الجرائم الجنسية المعروفين . ورغم استبعاد ألكالا من قائمة المشتبه بهم، فقد أُلقي القبض عليه وقضى عقوبة قصيرة بتهمة حيازة الماريجوانا . [ ١٤ ] خلال هذه الفترة، أقنع ألكالا مئات الشبان والشابات بأنه مصور أزياء محترف، والتقط لهم صورًا لـ"ملف أعماله".

تذكرت زميلة في صحيفة التايمز لاحقًا أن ألكالا شارك صوره مع زملائه في العمل: "اعتقدت أن الأمر غريب، لكنني كنت صغيرة؛ لم أكن أعرف شيئًا"، قالت. "عندما سألته عن سبب التقاطه للصور، قال إن أمهاتهن طلبن منه ذلك. أتذكر أن الفتيات كن عاريات." [ 27 ] وذكرت ليان ليدوم، التي كانت تبلغ من العمر 17 عامًا عندما صورها ألكالا عام 1979، أنه "قال إنه محترف، لذلك كنت أعتقد أنني عارضة أزياء له." وأضافت ليدوم أن الملف الذي شاركه ألكالا معها تضمن أيضًا "صفحات عديدة لشباب مراهقين [عراة]." [ 5 ]

الظهور في برنامج المواعدة

في عام ١٩٧٨، وفي خضمّ سلسلة جرائمه، شارك ألكالا في برنامج المواعدة الشهير " لعبة المواعدة ". قدّمه المذيع جيم لانج على أنه "مصور ناجح... قد تجده بين جلسات التصوير يمارس القفز المظلي أو ركوب الدراجات النارية". وصفه جِد ميلز، وهو متسابق آخر في البرنامج، بأنه "شخص بغيض ومخيف للغاية" و"شخصية مخيفة بارزة في حياتي". [ ٩ ] فاز ألكالا بالمسابقة، وحصل على موعد مع شيريل برادشو، التي رفضت الخروج معه لاحقًا لأنها وجدته "مخيفًا". [ ٥ ] [ ٩ ]

موجة جرائم كاليفورنيا

جيل تيري باركومب
  • في التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٧٧، قتل ألكالا جيل تيري باركومب، فتاة تبلغ من العمر ١٨ عامًا من أونيدا، نيويورك ، وتخلص من جثتها على طريق ترابي بالقرب من مولهولاند درايف في لوس أنجلوس. عُثر على باركومب في وضعية ركبة على صدرها، عارية من الخصر إلى الأسفل. كانت هناك آثار اعتداء جنسي ، وقد خُنقت برباطين من الحبال الزرقاء وضُربت. [ ٢٨ ] كما وُجدت ثلاث علامات عض على ثديها الأيمن. في البداية، اعتقدت السلطات أن باركومب كانت ضحية لقاتل هيلسايد . ومع ذلك، بعد إلقاء القبض على كينيث بيانكي وأنجيلو بونو - اللذين لم يعترف أي منهما بقتلها ولم يُدانا به - قررت السلطات أن قضيتها منفصلة.
  • في 16 ديسمبر/كانون الأول 1977، عُثر على جثة الممرضة جورجيا ماري ويكستيد، البالغة من العمر 27 عامًا، في شقتها بماليبو . شوهدت آخر مرة وهي تُقلّ زميلتها الممرضة باربرا غيل إلى منزلها من أحد الحانات. عندما لم تحضر ويكستيد إلى عملها في اليوم التالي، أبلغت غيل وزملاؤها عن اختفائها . وصلت الشرطة إلى شقة ويكستيد لتجد آثار اقتحام. وُجدت ويكستيد عارية، في وضعية مُختارة بعناية (انظر قسم الاعتقال والمحاكمات والإدانة أدناه) على أرضية غرفة نومها، وقد خُنقت بجواربها. [ 28 ] كانت قد تعرضت لاعتداء جنسي، وهُشمت جمجمتها، وشُوهت أعضاؤها التناسلية. استخدم المدعون لاحقًا أدلة الحمض النووي وبصمة يد عُثر عليها في مكان الحادث لإدانة ألكالا. [ 29 ]
  • في 24 يونيو/حزيران 1978، عُثر على جثة شارلوت لي لامب، سكرتيرة قانونية تبلغ من العمر 32 عامًا من سانتا مونيكا ، في غرفة غسيل الملابس بالمجمع السكني الذي كانت تقيم فيه في إل سيغوندو . وقد تعرضت لاعتداء جنسي وضرب مبرح وخنق برباط حذاء، ووُضعت يداها خلف ظهرها في وضعية معينة. تطابق الحمض النووي الموجود في مسرح الجريمة مع حمض ألكالا النووي، كما ثبت لاحقًا أن الحمض النووي الموجود على زوج من الأقراط عُثر عليه في مخزنه بعد مقتل روبن كريستين سامسو عام 1979 يتطابق مع حمض لامب النووي. [ 29 ] [ 14 ]
  • في 14 فبراير 1979، استقل ألكالا سيارة مع مونيك هويت، وهي فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا، في مقاطعة ريفرسايد . [ 30 ] قادها إلى شقته، حيث اغتصبها . ثم توجها إلى منطقة جبلية نائية في جوشوا تري، كاليفورنيا ، حيث التقط ألكالا صورًا لها وهي ترتدي ملابسها الداخلية، بالإضافة إلى صور له وهو يغتصبها مرة أخرى. قام بتقييدها وكمم فمها، وبدأ بالاعتداء عليها بشكل متواصل، تضمن المزيد من الاغتصاب واللواط . ضرب ألكالا هويت على رأسها بحجر، لكنها تمكنت من الفرار عندما دخل ألكالا حمام محطة وقود في طريق عودته إلى مقاطعة ريفرسايد. قدمت هويت بلاغًا للشرطة بشأن الاعتداء، وتم القبض على ألكالا، لكن والدته دفعت كفالته. [ 30 ]
  • في 13 يونيو/حزيران 1979، غادرت جيل ماري بارينتو، البالغة من العمر 21 عامًا، والتي كانت تعمل في إدخال بيانات الحاسوب ، عملها مبكرًا لحضور مباراة بيسبول. وعندما لم تصل إلى عملها في صباح اليوم التالي، توجهت الشرطة إلى شقتها في بوربانك ، حيث عثرت على آثار اقتحام. وُجدت بارينتو ميتة، عارية على أرضية حمامها، وقد وُضعت وسائد تحت كتفيها. كانت قد تعرضت لاعتداء جنسي وضرب وخنق. جرح قاتلها نفسه أثناء زحفه عبر النافذة، وكشفت أدلة الدم لاحقًا أن ألكالا هو الجاني. أدلت كاثرين براينت، صديقة بارينتو، بشهادتها بأنها وبارينتو التقتا بألكالا في نادٍ ليلي عدة مرات من قبل. [ 5 ] [ 29 ]
رسم تخطيطي للشرطة عام 1979 أدى إلى القبض على ألكالا
  • في 20 يونيو/حزيران 1979، اختفت روبين كريستين سامسو ، فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا من هنتنغتون بيتش ، أثناء ركوبها دراجة مستعارة من منزلها في هنتنغتون بيتش إلى فصل الباليه. عُثر على جثتها المتحللة بعد 12 يومًا في سفوح تلال لوس أنجلوس، مُلقاة على طريق سانتا أنيتا كانيون . [ 31 ] [ 32 ] كانت قد تعرضت للضرب والاغتصاب والطعن بسكين. أخبر أصدقاء سامسو الشرطة أن شخصًا غريبًا اقترب منهم على الشاطئ وطلب التقاط صور لهم. عمم المحققون رسمًا تخطيطيًا للمصور، وتعرف عليه مسؤول الإفراج المشروط في ألكالا. [ 14 ]

الاعتقال والمحاكمات والإدانة

أُلقي القبض على ألكالا في يوليو/تموز 1979 واحتُجز دون كفالة . حُوكِمَ بتهمة قتل سامسو، وأُدين في مايو/أيار 1980، وحُكم عليه بالإعدام في يونيو/حزيران. [ 33 ] [ 34 ] إلا أن المحكمة العليا في كاليفورنيا نقضت الحكم عام 1984، لأن هيئة المحلفين أُبلغت بشكل غير صحيح بجرائمه الجنسية السابقة. [ 35 ] [ 20 ] وفي مايو/أيار 1986، وبعد محاكمة ثانية مطابقة تقريبًا للأولى باستثناء حذف شهادة السجل الجنائي السابق، أُدين مجددًا وحُكم عليه بالإعدام في أغسطس/آب. [ 36 ] [ 37 ]

في عام ١٩٩٢، أيدت المحكمة العليا في كاليفورنيا الحكم، لكن ألكالا قدم التماسًا اتحاديًا لإصدار أمر إحضار ؛ وفي عام ٢٠٠١، وافق قاضٍ في محكمة مقاطعة أمريكية على الالتماس، وألغى إدانة ألكالا الثانية. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] أُيِّد هذا القرار في عام ٢٠٠٣ من قِبَل هيئة من محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة ، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم السماح لأحد الشهود بدعم ادعاء ألكالا بأن حارس المتنزه الذي عثر على جثة سامسو قد "خضع للتنويم المغناطيسي من قِبَل محققي الشرطة". [ ٤٠ ] [ ١٤ ]

أثناء التحضير لمحاكمتهم الثالثة في عام 2003، اكتشف محققو مقاطعة أورانج أن الحمض النووي لألكالا ، الذي تم أخذ عينة منه بموجب قانون ولاية جديد [ 41 ] رغم اعتراضاته، يتطابق مع السائل المنوي الموجود في مواقع اغتصاب وقتل امرأتين في لوس أنجلوس. [ 20 ] أدت أدلة إضافية، بما في ذلك تطابق الحمض النووي في قضية قديمة أخرى في عام 2004، إلى توجيه الاتهام لألكالا بقتل أربع نساء إضافيات: جيل باركومب، 18 عامًا، وهي فتاة هاربة من نيويورك عُثر عليها "ملفوفة ككرة" في وادٍ في لوس أنجلوس عام 1977، [ 29 ] وكان يُعتقد في البداية أنها ضحية لقاتل هيلسايد؛ وجورجيا ويكستيد، 27 عامًا، التي ضُربت حتى الموت في شقتها في ماليبو عام 1977؛ وشارلوت لامب، 31 عامًا، التي اغتُصبت وخُنقت وتُركت في غرفة الغسيل في مجمع شققها في إل سيغوندو عام 1978؛ وجيل بارينتو، 21 عامًا، التي قُتلت في شقتها في بوربانك عام 1979. [ 5 ]

عُثر على جميع الجثث "في وضعيات مختارة بعناية". [ 29 ] كما عُثر على زوج آخر من الأقراط في خزانة ألكالا في سياتل، وُجدت فيه بقايا تطابق الحمض النووي للامب. [ 14 ] خلال فترة سجنه بين المحاكمتين الثانية والثالثة، كتب ألكالا كتابًا بعنوان " أنتم، أيها المحلفون" ونشره بنفسه ، حيث ادعى فيه براءته في قضية سامسو، واقترح مشتبهًا به آخر. كما رفع دعويين قضائيتين ضد نظام السجون في كاليفورنيا بسبب حادثة انزلاق وسقوط ، ورفض تزويده بنظام غذائي قليل الدسم . [ 14 ] [ 42 ]

في عام ٢٠٠٣، قدم الادعاء طلبًا لضمّ تهم سامسو إلى تهم الضحايا الأربعة الذين تم اكتشافهم حديثًا. اعترض محامو ألكالا على ذلك. وكما أوضح أحدهم: "إذا كنتَ محلفًا ونظرتَ في قضية قتل واحدة، فقد يكون لديك شك معقول ، لكن من الصعب جدًا أن تقول إن لديك شكًا معقولًا في جميع التهم الخمس، خاصةً وأن أربعًا منها لم يستشهد بها شهود عيان، بل تم إثباتها من خلال تطابق الحمض النووي ." [ ٤٣ ] في عام ٢٠٠٦، حكمت المحكمة العليا في كاليفورنيا لصالح الادعاء [ ٢٠ ] ، وفي فبراير ٢٠١٠، حوكم ألكالا بتهم الـ ٥ المدمجة.

في المحاكمة الثالثة، اختار ألكالا أن يدافع عن نفسه بنفسه . [ 44 ] وقف أمام المحكمة مدافعًا عن نفسه، ولعب لمدة خمس ساعات دور المحقق والشاهد، موجهًا أسئلة لنفسه ومخاطبًا نفسه بـ"السيد ألكالا" بصوت أعمق من المعتاد، ثم يجيب عليها. [ 43 ] خلال جلسة الاستجواب والإجابة هذه، أخبر هيئة المحلفين، غالبًا بنبرة رتيبة ومتشعبة، أنه كان في مدينة ملاهي نوتس بيري فارم يتقدم لوظيفة مصور فوتوغرافي وقت اختطاف سامسو. [ 32 ] عرض على هيئة المحلفين جزءًا من ظهوره عام 1978 في برنامج "ذا ديتينغ غيم" في محاولة لإثبات أن الأقراط التي عُثر عليها في خزانته في سياتل كانت تخصه، وليست تخص سامسو. [ 45 ] صرّح جِد ميلز، الممثل الذي تنافس مع ألكالا في البرنامج، لأحد الصحفيين بأن الأقراط لم تكن بعد من الزينة المقبولة اجتماعيًا للرجال في عام 1978. وقال: "لم أرَ قط رجلاً يرتدي قرطًا في أذنه. كنت سألاحظه عليه". [ 29 ]

لم يبذل ألكالا أي محاولة جادة للطعن في التهم الأربع الإضافية، باستثناء تأكيده على أنه لا يتذكر قتل أي من النساء. [ 9 ] وكجزء من مرافعته الختامية، عزف أغنية " مطعم أليس " لأرلو غوثري ، والتي يخبر فيها بطل الرواية طبيبًا نفسيًا برغبته في "القتل". [ 46 ] وبعد أقل من يومين، أدانت هيئة المحلفين ألكالا بالتهم الخمس الموجهة إليه بالقتل العمد من الدرجة الأولى . وكان شابيرو شاهدًا مفاجئًا خلال مرحلة تحديد العقوبة في المحاكمة. [ 20 ] [ 30 ] وشهد ريتشارد رابابورت، وهو طبيب نفسي دفع له ألكالا وكان الشاهد الوحيد للدفاع، بأن اضطراب الشخصية الحدية قد يفسر ادعاءات ألكالا بأنه لا يتذكر ارتكاب جرائم القتل. [ 47 ] [ 48 ] وادعى المدعي العام أن ألكالا كان "مفترسًا جنسيًا" "يدرك خطأ ما يفعله ولا يبالي". [ 49 ] في مارس 2010، حُكم على ألكالا بالإعدام للمرة الثالثة. [ 50 ]

بعد إدانته عام 2010، أعلنت سلطات نيويورك أنها ستتوقف عن ملاحقة ألكالا نظرًا لوضعه كمدان ينتظر تنفيذ حكم الإعدام. [ 43 ] ومع ذلك، في يناير 2011، وجهت إليه هيئة محلفين كبرى في مانهاتن تهمة قتل كريلي وهوفر عامي 1971 و1977. [ 18 ] [ 17 ] في يونيو 2012، سُلّم إلى نيويورك، حيث دفع في البداية ببراءته من التهمتين. [ 51 ] في ديسمبر 2012، غيّر إقراره إلى الإدانة، مُشيرًا إلى رغبته في العودة إلى كاليفورنيا لاستئناف حكم الإعدام الصادر بحقه. [ 52 ] في 7 يناير 2013، حكم قاضٍ في مانهاتن على ألكالا بالسجن المؤبد مع إمكانية إضافة 25 عامًا أخرى. [ 2 ]

ضحايا إضافيون

صور غير محددة الهوية

في مارس/آذار 2010، نشرت شرطة هنتنغتون بيتش بولاية كاليفورنيا وشرطة مدينة نيويورك 120 صورة من صور ألكالا، وطلبت مساعدة الجمهور في التعرف عليها، على أمل تحديد ما إذا كانت أي من النساء والأطفال الذين صورهم ضحايا إضافيين. [ 5 ] [ 53 ] وأفادت الشرطة أنه تعذر نشر حوالي 900 صورة إضافية لاحتوائها على مشاهد جنسية صريحة للغاية. [ 54 ] وفي الأسابيع الأولى، ذكرت الشرطة أن حوالي 21 امرأة تقدمن للتعرف على أنفسهن، [ 55 ] [ 56 ] وقالت "ست عائلات على الأقل" إنها تعتقد أنها تعرفت على أحباء "اختفوا منذ سنوات ولم يُعثر عليهم قط". [ 57 ] ولم يتم ربط أي من الصور بشكل قاطع بقضية شخص مفقود أو جريمة قتل لم تُحل حتى عام 2013. [ 43 ] [ 4 ] ولا تزال 110 صور من الصور الأصلية منشورة على الإنترنت، وتواصل الشرطة طلب مساعدة الجمهور في التعرف على المزيد من الأشخاص. [ 58 ] لا تزال هوية معظم المشتبه بهم مجهولة. وتخشى الشرطة أن يكون بعضهم ضحايا آخرين لقضايا جنائية قديمة. [ 5 ]

مورغان روان

بعد وفاة ألكالا عام ٢٠٢١، تواصلت مورغان روان، البالغة من العمر ٦٨ عامًا، مع ستيف هودل، أحد المحققين الأصليين في قضية شابيرو، وروت كيف اعتدى عليها ألكالا في يوليو ١٩٦٨، عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها. [ ٥٩ ] زعمت روان أنه أثناء إقامتها في هوليوود ، اقترب منها ألكالا في ملهى ليلي للمراهقين في شارع صن سيت ، وركبت سيارته ظنًا منها أنه سيقودها إلى مطعم آيهوب . [ ٦٠ ] لكن بدلًا من ذلك، قاد ألكالا سيارته إلى شقته التي تبعد بضعة مبانٍ، حيث ادعى أنه يقيم حفلة. عند وصولهما، جرّ ألكالا روان إلى غرفة نومه، وأغلق الباب، ثم ضربها واغتصبها. أنقذها أصدقاؤها ومعارفها الذين اقتحموا الغرفة من خلال نافذة. فرّ ألكالا، وسحب أصدقاؤها روان من الشقة. [ ٦١ ]

باميلا لامبسون

في مارس/آذار 2011، أعلن محققون في مقاطعة مارين بولاية كاليفورنيا ، شمال سان فرانسيسكو ، أنهم "واثقون" من أن ألكالا مسؤول عن جريمة قتل باميلا جين "بام" لامبسون، البالغة من العمر 19 عامًا، والتي وقعت في 9 أكتوبر/تشرين الأول 1977. اختفت باميلا بعد ذهابها إلى رصيف الصيادين للقاء رجل عرض عليها تصويرها. عُثر لاحقًا على جثتها العارية والمشوّهة في مقاطعة مارين بالقرب من ممر للمشي. ولعدم وجود بصمات أصابع أو حمض نووي صالح للاستخدام، لم تُوجّه أي تهم، لكن الشرطة ادّعت وجود أدلة كافية لإقناعها بأن ألكالا هو من ارتكب الجريمة. [ 62 ]

كريستين ثورنتون

في سبتمبر/أيلول 2016، وُجهت إلى ألكالا تهمة قتل كريستين روث ثورنتون، البالغة من العمر 28 عامًا. انتقلت ثورنتون مع عشيقها من منزل عائلتها للعيش في سان أنطونيو، تكساس . بعد انفصالهما في بيلوكسي، ميسيسيبي ، في يونيو/حزيران 1977، شوهدت آخر مرة وهي تستقل سيارة عابرة، ولم يُسمع عنها شيء منذ ذلك الحين. في عام 2013، تعرفت شقيقة ثورنتون على صورة نشرتها شرطة هنتنغتون بيتش وشرطة نيويورك لامرأة ذات شعر داكن تقود دراجة نارية وترتدي قميصًا أصفر.

عُثر على جثتها عام ١٩٨٢ بالقرب من غرانجر، وايومنغ ، على بُعد حوالي ٦ أميال من الطريق السريع ٨٠ ، ولكن لم يتم التعرف عليها إلا عام ٢٠١٥ عندما تطابق الحمض النووي الذي قدمه أقارب ثورنتون مع عينات الأنسجة من رفاتها. [ ٤ ] [ ٦٣ ] اعترف ألكالا بالتقاط الصورة، لكنه أنكر قتل المرأة، التي كانت حاملاً في شهرها السادس تقريبًا وقت وفاتها. تُعد ثورنتون أول ضحية قتل مزعومة مرتبطة بصور ألكالا التي نُشرت عام ٢٠١٠. [ ٦٤ ] وبحسب ما ورد، كان ألكالا، البالغ من العمر ٧٣ عامًا، مريضًا للغاية بحيث لم يتمكن من السفر من كاليفورنيا إلى وايومنغ للمثول أمام المحكمة بتهم جديدة. [ ٦٥ ] [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] [ ٦٨ ]

حالات أخرى

في عام 2010، صنّفت شرطة سياتل ألكالا كشخص مشتبه به في عدة جرائم قتل لم تُحل في ولاية واشنطن ، وذلك بعد أن استأجر ألكالا مخزنًا في منطقة سياتل، عثر فيه المحققون لاحقًا على مجوهرات تعود لاثنين من ضحاياه في كاليفورنيا عام 1979. [ 69 ] [ 70 ] وأُفيد بأن قضايا أخرى لم تُحل قد استُهدفت لإعادة التحقيق فيها في كاليفورنيا ونيويورك ونيوهامبشير وأريزونا . [ 71 ]

  • شوهدت شيري آن غرينمان، البالغة من العمر 20 عامًا، آخر مرة في واترفيل، واشنطن ، في 14 سبتمبر 1976، بعد إطلاق سراحها من سجن مقاطعة دوغلاس. [ 72 ] عُرضت صورة عُثر عليها في خزانة ألكالا على عائلة غرينمان، وأكدوا أنها ليست هي. [ 73 ]
  • كانت أنطوانيت جين ويتاكر، البالغة من العمر 13 عامًا، طالبةً تعيش في دار رعاية عندما خرجت مع رجل مجهول الهوية ليلة 9 يوليو/تموز 1977. وبعد أسبوع، عُثر على جثتها، وهي ترتدي ملابسها كاملةً، مستندةً على يديها وركبتيها، في قطعة أرض خالية في ليك سيتي، سياتل . وقد طُعنت حتى الموت؛ ولم يكن هناك أي دليل على تعرضها لاعتداء جنسي. [ 71 ]
  • في 17 فبراير 1978، عُثر على جثة جويس فرانسين غونت، البالغة من العمر 17 عامًا، في منطقة مخصصة للنزهات في منتزه سيوارد بمدينة سياتل . كانت عارية ومستلقية على وجهها، وقد سُحقت جمجمتها. كما تعرضت المراهقة، التي تعاني من إعاقة ذهنية، للضرب والخنق والاعتداء الجنسي. كانت تقيم في دار رعاية جماعية في كابيتول هيل عندما شوهدت آخر مرة وهي تغادر للقاء رجل مجهول الهوية في 16 فبراير. [ 71 ]

موت

أثناء وجوده في انتظار تنفيذ حكم الإعدام في كاليفورنيا، توفي ألكالا بنوبة قلبية في مستشفى في مقاطعة كينغز في 24 يوليو 2021، عن عمر يناهز 77 عامًا. [ 74 ]

في وسائل الإعلام

في عام 2010، ركزت إحدى حلقات سلسلة الجريمة الحقيقية " 48 ساعة من الغموض " بعنوان "رودني ألكالا: لعبة القتل" على ألكالا. [ 75 ]

في عام 2017، عرضت سلسلة "جريمة قتل صنعت مني الشهرة " على قناة Reelz حلقةً عن ألكالا بعنوان "قاتل برنامج المواعدة". [ 76 ] وفي عام 2021، عرضت سلسلة "20/20 " على قناة ABC حلقةً أخرى عن ألكالا بعنوان "قاتل برنامج المواعدة" . [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

في عام 2017، أخرج بيتر ميديك فيلمًا وثائقيًا عن حياة ألكالا بعنوان " قاتل لعبة المواعدة" وعُرض على شبكة التلفزيون الأمريكية " Investigation Discovery" . [ 80 ] [ 81 ]

في عام 2022، أصدرت قناة سكاي كرايم أوريجينال سلسلة وثائقية تلفزيونية من ثلاثة أجزاء عن ألكالا بعنوان " مواعدة الموت" . [ 82 ] [ 83 ]

في عام 2024، أصدرت نتفليكس فيلمًا دراميًا بعنوان " امرأة الساعة" ، من إخراج وبطولة آنا كندريك . يصور الفيلم العديد من جرائم ألكالا، بالإضافة إلى ظهوره في برنامج "لعبة المواعدة" أثناء موجة جرائمه. [ 84 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ هاندل، سارة (11 مارس 2010). "العثور على مجموعة صور القاتل المتسلسل رودني ألكالا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2018 .
  2. 1 2 روديجير، بيتر (7 يناير 2013). "الحكم على قاتل برنامج 'لعبة المواعدة' لارتكابه جرائم قتل في سبعينيات القرن الماضي". مؤرشف في 24 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت . رويترز. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013.
  3. ↑ تومسون، دونالد (24 يوليو/تموز 2021). "وفاة ألكالا، قاتل برنامج المواعدة المسجون، في كاليفورنيا" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  4. ١ ٢ ٣ "صورة امرأة تربط قاتلاً متسلسلاً بجريمة قتل أخرى لم تُحل" مؤرشفة في ١٧ يونيو ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine . سي بي إس نيوز . ٣١ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليها في ٢١ سبتمبر ٢٠١٦.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تريسنيوسكي، أليكس؛ بروير، هوارد (19 أبريل 2010). "عين القاتل: الشرطة تكتشف مخبأً مرعبًا من الصور" . مجلة بيبول . الصفحات 86-90 . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 . 
  6. ↑ بيليسك، كريستين (20 مارس 2010). "قاضٍ في مقاطعة أورانج يحكم على القاتل المتسلسل والفائز ببرنامج المواعدة رودني ألكالا بالإعدام" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
  7. ↑ باوم، جيرالدين؛ إسكيفيل، بالوما (28 يناير 2011). "القاتل المتسلسل رودني ألكالا يواجه اتهامات في جرائم قتل في نيويورك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  8. ↑ ألين، نيك (26 فبراير 2010). "قد يكون القاتل المتسلسل الأمريكي رودني ألكالا هو "تيد بوندي الجديد"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2012 .
  9. 1 2 3 4 "فاز قاتل متسلسل مدان في برنامج 'Dating Game'"" سي إن إن . 10 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010. "
  10. ↑ "رودني ألكالا: قاتل برنامج المواعدة الذي ظهر في برنامج مسابقات أثناء ارتكابه جرائم القتل" مؤرشف في 26 سبتمبر 2021 على موقع Wayback Machine . The Lineup . 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021.
  11. ↑ "سجلات الأحوال المدنية - مقاطعة بيكسار، تكساس - مواليد 1943 (الأسماء: آغيسن - بيرموديس)" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
  12. ↑ مونتالدو، تشارلز: "نبذة عن القاتل المتسلسل رودني ألكالا". مؤرشف في 17 يناير 2013، على موقع Wayback Machine . About.com. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2011.
  13. ↑ رودريغيز، جينيفر (9 يونيو 2010). "رودني ألكالا: قاتل برنامج المواعدة" . Yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 بيليسك، كريستين (21 يناير 2010). "رودني ألكالا: فن القتل الراقي" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  15. ↑ ساندز، ستيلا (2011). قاتل برنامج المواعدة: القصة الحقيقية لبرنامج مواعدة تلفزيوني، وشخصية سيكوباتية عنيفة، وسلسلة من جرائم القتل الوحشية . مدينة نيويورك: دار سانت مارتن للنشر للجرائم الحقيقية. ص 367. ASIN B009LRGNLI .  
  16. ↑ "من هو رودني ألكالا؟ نظرة على جرائم القاتل المتسلسل وظهوره في برنامج تلفزيوني شهير" . People.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  17. ١ ٢ نيويورك بوست (٢٧ يناير ٢٠١١). "مدعي عام مانهاتن يوجه اتهامًا لقاتل قضية قديمة، رودني ألكالا". مؤرشف في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢، على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١١.
  18. ١ ٢ هاميلتون، براد (٤ يناير ٢٠٠٩). "شيطان كاليفورنيا قد يكون أخطر قاتل متسلسل في نيويورك" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٠ .
  19. ↑ "مغامرات رودني ألكالا الإجرامية في أوساط المجتمع الراقي تُعيده إلى قاعة محكمة مقاطعة أورانج" . 21 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2024 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٤٨ ساعة من الغموض (٢٥ سبتمبر ٢٠١٠): "لعبة القتل". مؤرشف في ١٣ ديسمبر ٢٠١٠ على موقع Wayback Machine . أخبار سي بي إس. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٠.
  21. ↑ "الشعب ضد ألكالا (1984)" .
  22. ↑ «رجل من سكوتس فالي ينقذ حياة ضحية قاتل متسلسل، ويُعرض في برنامج 48 ساعة من الغموض» . أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
  23. ↑ سانت، بيتر فان (10 نوفمبر 2024). "سلسلة جرائم القاتل المتسلسل رودني ألكالا" . www.cbsnews.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
  24. ↑ بيليسك، كريستين (21 يناير 2010). "مغامرة رودني ألكالا الإجرامية في أوساط المجتمع الراقي تُعيده إلى قاعة محكمة مقاطعة أورانج". مؤرشف في 31 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine . مجلة OC Weekly . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2010.
  25. ↑ "القاتل المتسلسل رودني ألكالا متورط في جرائم قتل لم تُحل في نيويورك" مؤرشف في 23 مارس 2012، في Wayback Machine ، Inside Edition ، 27 يناير 2011، تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011
  26. ↑ تريستر، جوزيف ب. (15 يونيو 1978). "العثور على هيكل عظمي لامرأة من الجانب الشرقي في ويستشستر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 . 
  27. ↑ بيليسك، سي (10 فبراير 2010): "انتقام رودني ألكالا الأخير". مؤرشف في 27 ديسمبر 2014، في أرشيف الإنترنت . إل إيه ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011.
  28. 1 2 ""قاتل ألعاب المواعدة"( ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2023 .
  29. 1 2 3 4 5 6 بيليسيك، كريستين (12 فبراير 2010). "الممثل جيد ميلز، نجم مسلسل ساينفيلد، التقى رودني ألكالا، القاتل المتسلسل المزعوم في برنامج المواعدة، في غرفة الانتظار بقناة ABC" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
  30. 1 2 3 فرير، إيلين (2 مارس 2010). "ضحية تتحدث في جلسة النطق بالحكم في ألكالا". مؤرشف في 28 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine . KABC. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011.
  31. ↑ كاربيو، أ.س. (14 يوليو/تموز 2014). "بعد 35 عامًا، قد تُكرّم هنتنغتون بيتش ضحية جريمة قتل تبلغ من العمر 12 عامًا". مؤرشف في 9 مارس/آذار 2017، في أرشيف الإنترنت . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2014.
  32. ١ ٢ "إدانة القاتل المتسلسل ألكالا بجميع التهم" مؤرشف في ٤ مارس ٢٠١٤، في أرشيف الإنترنت (٢٥ فبراير ٢٠١٠). KABC. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٠.
  33. ↑ براون، دوغ (1 مايو 1980). "هيئة المحلفين تُدين ألكالا بتهمة القتل من الدرجة الأولى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الجزء الثاني، الصفحة 1. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 . 
  34. ↑ براون، دوغ (21 يونيو 1980). "ألكالا يُقتل في جريمة قتل سامسو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  35. ↑ قضية الشعب ضد ألكالا ، 36 كال.3د 604 ( كاليفورنيا 23 أغسطس 1984)، مؤرشفة من الأصل في 25 يوليو 2021.
  36. ↑ رييس، ديفيد (29 مايو 1986). "إدانة ألكالا في إعادة المحاكمة بتهمة قتل فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  37. ↑ هيكس، جيري (21 أغسطس 1986). "الحكم على ألكالا بالإعدام مجدداً لقتله طفلاً يبلغ من العمر 12 عاماً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  38. ↑ People v. Alcala , 4 Cal.4th 742 (Cal. December 31, 1992), archived from the original on August 25 2019.
  39. ↑ هيكس، جيري (3 أبريل 2001). "قاضٍ فيدرالي يُلغي إدانة ألكالا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  40. ↑ Alcala v. Woodford , 334 F.3d 862 (9th Cir. June 27, 2003), archived from the original on June 26, 2020.
  41. ↑ «أعلن المدعي العام، بيل لوكير، أن على المحكوم عليهم بالإعدام تقديم عينات من الحمض النووي لقاعدة بيانات الولاية». مؤرشف في 18 يوليو 2018، على موقع Wayback Machine (22 أغسطس 2002). مكتب المدعي العام لولاية كاليفورنيا. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015.
  42. ↑ "موقع تحديد مواقع المجرمين العموميين في ولاية كاليفورنيا" مؤرشف في 31 يوليو 2017، على موقع Wayback Machine . إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010. "ألكالا، رودني جيمس C18300 67 25/06/1980 سجن سان كوينتين"
  43. 1 2 3 4 نو، دينيس (22 نوفمبر 2010). "قاتل برنامج 'لعبة المواعدة' رودني ألكالا". مؤرشف في 8 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine . مجلة الجريمة . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2011.
  44. ↑ إسكيفيل، بالوما (24 فبراير 2010). "مع اقتراب محاكمة رودني ألكالا الثالثة بتهمة القتل من نهايتها، ينتظر أشقاء الضحية تحقيق العدالة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  45. ↑ بيليسيك، سي. (10 فبراير 2010): "ألكالا، المشتبه به في برنامج المواعدة، يستجوب نفسه بشأن شعره". مؤرشف في 16 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine . LA Weekly . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011.
  46. ↑ «هيئة المحلفين توصي بالإعدام لرودني ألكالا» مؤرشف في 4 أبريل 2012، في أرشيف الإنترنت (9 مارس 2010) myfoxla. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010.
  47. ↑ «القاتل المتسلسل المدان رودني ألكالا يُحكم عليه بالإعدام، ولكن هل سيعيش أطول منا جميعًا؟» . مجلة إل إيه ويكلي. 9 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2016 .
  48. ↑ الحكم على القاتل المتسلسل رودني ألكالا: "أنت وحش"" سي بي إس نيوز . 1 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016. "
  49. ↑ «هيئة محلفين في كاليفورنيا: الإعدام للقاتل المتسلسل رودني ألكالا» . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . 9 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2016 .
  50. ↑ مارتينيز، إديسيو (30 مارس 2010). "القاتل المتسلسل رودني ألكالا يُحكم عليه بالإعدام؛ هل سيُنفذ الحكم هذه المرة؟" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013 .
  51. ↑ «قاتل برنامج المواعدة» رودني ألكالا يُنكر التهم الموجهة إليه في جرائم القتل التي وقعت في نيويورك». مؤرشف بتاريخ 15 نوفمبر 2012، في أرشيف الإنترنت (21 يونيو 2012). قناة KTLA. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2012.
  52. ↑ هايز، توم (14 ديسمبر/كانون الأول 2012). رودني ألكالا، "الحكم على قاتل من كاليفورنيا بالإعدام، واعترافه بقتل امرأتين في مدينة نيويورك". مؤرشف في 5 مارس/آذار 2016، في أرشيف الإنترنت . صحيفة هافينغتون بوست. تم الاطلاع عليه في 7 يناير/كانون الثاني 2013.
  53. ↑ فايشلبوم، سيمون (21 أبريل 2010): "شرطة نيويورك تنشر صوراً لنساء التقطها القاتل المتسلسل رودني ألكالا، وتطلب مساعدة الجمهور في التعرف عليهن". مؤرشف في 25 يوليو 2021 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021.
  54. ↑ "ردود فعل الجمهور على صور رودني ألكالا، والشرطة تأمل في المزيد من المعلومات" مؤرشف في 14 سبتمبر 2024 على موقع Wayback Machine (12 مارس 2010). برنامج CBS News 48 Hours Mystery . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2011.
  55. ↑ «صور سرية لقاتل متسلسل: التعرف على 21 امرأة من "أرشيف" رودني ألكالا» مؤرشفة في 9 سبتمبر 2024 على موقع Wayback Machine . (12 أبريل 2010). برنامج CBS News 48 Hours Mystery . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2011.
  56. ↑ نوردال، إرلينغور. "قاتل ألبوم الصور يصوّر فتيات دنماركيات | آيس نيوز - ديلي نيوز" . آيس نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020. تبين أن شابتين ظهرتا في ألبوم صور القاتل المتسلسل الأمريكي سيئ السمعة، رودني ألكالا، كانتا دنماركيتين لكنهما لم تكونا من ضحاياه. التقط القاتل صورًا للشابتين، اللتين كانتا مراهقتين آنذاك، خارج محطة كوبنهاغن المركزية عندما زار الدنمارك في سبعينيات القرن الماضي.
  57. ↑ «الشرطة تتعرف على المزيد من النساء من صور قاتل متسلسل» . 20 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020 .
  58. ↑ «نشر صور القاتل المتسلسل رودني ألكالا: هل يمكنك التعرف على أي من هؤلاء النساء؟» . إن بي سي نيويورك . 21 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020. قد تتضمن الصور التي التقطها القاتل المتسلسل رودني ألكالا لأكثر من 100 امرأة وطفل صورًا لضحايا آخرين له. تطلب الشرطة من أي شخص لديه معلومات حول أي من الصور الاتصال على الرقم 800-577-TIPS.
  59. ↑ "خبر عاجل - الكشف عن ضحية جديدة في قضية رودني ألكالا: الاعتداء على مراهقة من هوليوود في يوليو 1968 يثبت أنها أقدم ضحية معروفة" . ستيف هودل . 4 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  60. ↑ "بكلماتي الخاصة" (ملف PDF) . ستيف هودل . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  61. ↑ «حصري: ظهور ضحية جديدة للقاتل المتسلسل رودني ألكالا، مراهقة تعرضت للضرب والاغتصاب» . واشنطن إكزامينر . 29 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  62. ↑ "قضية جديدة مرتبطة بقاتل لعبة المواعدة" مؤرشفة بتاريخ 22 ديسمبر 2017 في أرشيف الإنترنت . قناة NBC Bay Area . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مارس 2011.
  63. ↑ إليز شميلزر. "كيف حلت كاثي ثورنتون قضية قتل شقيقتها التي استمرت 39 عامًا" مؤرشفة في 8 أكتوبر 2019، في Wayback Machine كاسبر ستار تريبيون . عبر ميامي هيرالد (23 نوفمبر 2016).
  64. ↑ «توجيه الاتهام إلى القاتل المتسلسل رودني ألكالا بقتل امرأة حامل في وايومنغ» مؤرشف في 2 يناير 2017، في أرشيف الإنترنت . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016.
  65. ↑ "قاتل برنامج المواعدة مريض للغاية بحيث لا يمكن تسليمه لمواجهة تهمة قتل جديدة" . 23 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017.
  66. ↑ "رودني ألكالا: لعبة القتل" . Cbsnews.com . ١٧ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٩ .
  67. ↑ "رودني ألكالا: قاتل برنامج 'لعبة المواعدة' الذي أغوى النساء بكاميرته وابتسامته" . 28 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  68. ↑ "كيف حلت كاثي ثورنتون قضية مقتل شقيقتها التي استمرت 39 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  69. ↑ "شقيقة الفتاة المقتولة مصدومة من التحقيق في قضية القاتل المتسلسل" . أخبار كومو. 1 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  70. ↑ فيفيس، روبن (27 مارس/آذار 2010). "جويس غونت | شرطة سياتل تبحث عن صلات بين ألكالا وفتاتين قُتلتا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2012 .
  71. حُكم على قاتل متسلسل من كاليفورنيا ، يحظى باهتمام سلطات منطقة سياتل، بالإعدام. (مؤرشف في 1 ديسمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ). صحيفة سياتل تايمز (30 مارس 2010)، تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016.
  72. ↑ "تشيري آن غرينمان" . مشروع تشارلي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  73. ↑ "2394DFWA" . شبكة دو . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2023 .
  74. ↑ «وفاة السجين المحكوم عليه رودني ألكالا لأسباب طبيعية» . إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا (بيان صحفي). 24 يوليو/تموز 2021. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  75. ↑ "رودني ألكالا: لعبة القتل" . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  76. ↑ "جريمة قتل جعلتني مشهوراً، الموسم 3، الحلقة 9 ~ رودني ألكالا" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  77. ↑ "قاتل لعبة المواعدة 20/20 (الجزء 1)" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  78. ↑ "قاتل لعبة المواعدة 20/20 (الجزء الثاني)" . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  79. ↑ "قاتل لعبة المواعدة 20/20 (الجزء 3)" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  80. ↑ «غييرمو دياز وكاري بريستون في فيلم "قاتلة لعبة المواعدة" الذي لا يُفوَّت، متوفر الآن حسب الطلب!» هاف بوست . 8 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2024 .
  81. ↑ تورتشيانو، دانييل (1 ديسمبر 2017). "غييرمو دياز يستعرض الدخول إلى عقل رودني ألكالا في فيلم "قاتل لعبة المواعدة""" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ↑ هيلينغ، ستيف (2022). "من كان رودني ألكالا؟ نظرة على جرائم القاتل المتسلسل وظهوره في برنامج تلفزيوني شهير" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. ↑ "مواعدة الموت" . دليل التلفزيون . 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. ↑ فليمنج، مايك جونيور (27 مايو 2021). "آنا كندريك والمخرجة كلوي أوكونو في فيلم نتفليكس "رودني وشيريل"؛ قصة حقيقية لامرأة اختارت قاتلاً متسلسلاً في برنامج "لعبة المواعدة" التلفزيوني"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .