الجري نحو الحلبة

كان من الممكن لعب هذه النسخة من لعبة الرمح أو الخماسية في فرق، وكان الفرسان يرتدون أحيانًا أزياءً فاخرةً غريبةً كعرضٍ في حفلات الزفاف أو غيرها من احتفالات البلاط. صمم جوزيبي أركيمبولدو أزياء بطولة عام 1570 في براغ . ^{[ 6 ]} في ميونيخ في فبراير 1568، في مباراة أقيمت في حفل زفاف ريناتا من لورين وويليام الخامس، دوق بافاريا ، استمتع المتفرجون بالفرسان الأرستقراطيين الذين ارتدوا أزياءً مميزةً والممثلين الكوميديين الإيطاليين المحترفين . ^{[ 7 ]} اشترى هنري نافارا حلقات فولاذية ورماحًا مطليةً لحفل تنكري عام 1576. ^{[ 8 ]} هناك العديد من السجلات عن الجري في الحلبة في البلاط الاسكتلندي وبلاط تيودور. في البلاط، كانت الجائزة غالبًا خاتمًا من الماس تقدمه سيدة. ^{[ 9 ]}

لا تزال بطولة رمي الحلقات تُقام سنويًا في الدنمارك، تحديدًا في مدينة سوندربرغ، خلال شهر يوليو، ويُخصص متحف راكبي الحلقات لهذه الرياضة. كما جرت العادة على ممارسة أشكال مختلفة من هذه اللعبة في التجمعات الصيفية في القرى الدنماركية الصغيرة، حيث يُستخدم فيها غالبًا أي شيء عدا الحصان، كالدراجة أو جزازة العشب أو الجرار أو حتى أشخاص آخرين. ^{[ 10 ]} وتُقام بطولات رمي ​​الحلقات الحديثة أيضًا في إستريا الكرواتية منذ سبعينيات القرن الماضي على الأقل. ^{[ 11 ]}

تُمارس رياضة المبارزة في الحلبة، والتي تُعرف عادةً باسم بطولة الحلبة أو المبارزة بالرماح ، في أجزاء من جنوب الولايات المتحدة منذ أربعينيات القرن التاسع عشر على الأقل. ولا تزال بطولات الحلبة تُقام في ولايات فرجينيا وفرجينيا الغربية وكارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية، ولكنها تُقام بشكل أكثر شيوعًا في ولاية ماريلاند، ^{[ 12 ]} التي جعلت هذا النوع من المبارزة رياضتها الرسمية في عام 1962. ^{[ 13 ]}

أنجبت ماري دي غيز ، والدة ماري ملكة اسكتلندا ، ابناً من زواجها الأول من دوق لونغفيل ، وهو فرانسوا الثالث دورليان، دوق لونغفيل . كتب فرانسوا إلى ماري دي غيز من قصر فونتينبلو في يناير 1548، يذكر فيها تدريباته وهو يرتدي الدرع ويركض في الحلبة، أو ما يُعرف بـ "كورير لا باغ" . كان يأمل أن يتمكن، من خلال تعلم هذه المهارات القتالية، من مساعدة والدته ضد أعدائها. ^{[ 27 ]}

في ديسمبر 1561، شارك رينيه الثاني دي لورين، ماركيز دي إلبوف ، برفقة جون ستيوارت، قائد كولدينغهام ، وروبرت ستيوارت، إيرل أوركني الأول ، ^{[ 28 ]} وآخرين، في بطولات على رمال ليث ، على الأرجح احتفالًا بعيد ميلاد ماري، ملكة اسكتلندا. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} تضمنت البطولة سباقًا في الحلبة، بمشاركة فريقين من ستة رجال، من بينهم الدبلوماسي الفرنسي بول دي فوا ، ارتدى أحد الفريقين زي النساء، بينما ارتدى الآخر زي أجانب غريبين بملابس تنكرية مميزة. ^{[ 32 ]} ربما كانت هذه الفعاليات، التي حضرها الدبلوماسي توماس راندولف ، ^{[ 33 ]} أولى بطولات الفروسية التنكرية في اسكتلندا. ^{[ 34 ]} كتب راندولف عن حديثه مع بول دي فوا حول هذه الفعالية الأولى: ^{[ 35 ]}

جلسنا نتحدث عن التسلية التي جرت يوم الأحد الماضي، حيث ركض هو واللورد روبرت واللورد جون وآخرون في الحلبة، ستة ضد ستة، متنكرين ومرتدين ملابس تنكرية، نصفهم كنساء والنصف الآخر كغرباء، بملابس تنكرية غريبة. أبلى الماركيز بلاءً حسنًا في ذلك اليوم، لكن النساء اللواتي كان اللورد روبرت يدعمهن خسرن الحلبة. كانت الملكة نفسها خلفهن، بالإضافة إلى العديد من الأخريات. ^{[ 36 ]}

حضر كونت موريتا فعاليات "المرح والتسلية" في الحدث الثاني الذي أقيم في ليث في 6 ديسمبر 1561. ^{[ 37 ]} وشاهد توماس راندولف ماري، ملكة اسكتلندا، وهي تتابع السباق في حلبة رمال ليث مرة أخرى في مارس 1565. ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]} وكان من بين المتسابقين اللورد دارنلي واللورد روبرت. ^{[ 41 ]} وقد تضمنت مسرحية " بومباي إكويستريس" ، وهي عمل ترفيهي كتبه جورج بوكانان لحفل زفاف ماري، ملكة اسكتلندا، وهنري، اللورد دارنلي ، وصول فرق من الفرسان ذوي الأصول الغريبة، وربما شكلت هذه المسرحية موضوعات لبطولة. ^{[ 42 ]}

بحسب أنتوني ستاندن ، نظم اللورد دارنلي بطولة للجري في الحلبة احتفالاً بميلاد الأمير جيمس في 19 يونيو 1566. وفاز ستاندن، الذي كان رئيس فرسان دارنلي، بجائزة عبارة عن جوهرة. ^{[ 43 ]}

في مايو 1567، عقب زواجه من ماري ملكة اسكتلندا، شارك جيمس هيبورن، إيرل بوثويل الرابع ، المعروف آنذاك بدوق أوركني ، في موكب احتفالي في مهرجان البلاط الملكي على ضفاف نهر ليث أو بجوار خور فورث . ^{[ 44 ]} ووفقًا لويليام دروري ، "كان هناك استعراضٌ مهيبٌ على الماء أمام الملكة والدوق. ركض الدوق نحو الحلبة، وقام الجنود باستعراضٍ أشبه بمناوشة". ^{[ 45 ]}

في أكتوبر 1579، اتخذ جيمس السادس ملك اسكتلندا من قصر هوليرود مقرًا لإقامته . وجُلب الرمل لتجهيز مضمار للجري في الحلبة، تحت إشراف ويليام ماكدويل الذي أشرف على أعمال حديقة القصر لثلاثة عقود. ^{[ 46 ]} عُلّقت الحلقات من منصة. ^{[ 47 ]} ربما كانت الرماح المستخدمة مجوفة وأخف وزنًا من تلك المستخدمة في القتال. شارك جيمس في مباراة في الحلبة مع فرسان آخرين في دندي في 9 يونيو 1580. ^{[ 48 ]}

تزوجت إليزابيث ستيوارت من جيمس ستيوارت، إيرل موراي الثاني، في يناير 1581. احتُفل بالزفاف في فايف ببطولة "الركض نحو الحلبة"، وشارك فيها جيمس السادس مرتديًا زيًا من الساتان الأبيض مزينًا بشرائط حريرية. ^{[ 49 ]} بعد يومين، وصل الموكب إلى ليث ، حيث بلغ موكب مائي ذروته بالهجوم على نموذج مصغر لقلعة سانت أنجلو البابوية ، مبني على قوارب في مياه ليث . ^{[ 50 ]} تم شراء أزياء من الساتان الأبيض والتفتا، تُعرف باسم "ملابس اللعب"، لجيمس السادس، وكبير مُشرفي إسطبلاته، وأحد الخدم. ^{[ 51 ]} في فبراير 1581، دُفع ثمن رماح مطلية زُوِّد بها جيمس السادس، ورمال سُلِّمت إلى هوليرود لبناء مضمار أو مسار يُسمى "كارير" أو "كارير". ^{[ 52 ]}

وقد احتفى الشاعر ألكسندر مونتغمري بالمبارزة في بلاط جيمس السادس في قصيدته "مجموعة من ثلاثة فرسان شجعان" ، والتي تبدو وكأنها مقدمة استعراضية لبطولة حقيقية: ^{[ 53 ]}

لإثبات فرسانك. لا نشك في أنهم يجرؤون، في اللعب أو الجد، على كسر رمح. (الرمح = رمح) وهكذا أظن، هل يجرؤ أي واحد من هؤلاء الثلاثة؟ لكنهم لم يأتوا إلى هنا لأمرٍ ما؛ بل من أجل سيداتهم، ليروا من هي الأجمل والأكثر حظًا في الفوز بالخاتم. هيا يا فرسان، ولنبدأ اللعب. ألقوا بالصلبان أو الرماح، من سيبدأ اللعب؟ ولتقرر السيدات والملك ، كحكام، من هو الأفضل في هذا اليوم. ^{[ 54 ]}

أرسل إيرل ليستر إلى جيمس السادس حصانًا مرقطًا ، وكتب إليه روجر أستون أن جيمس ركب "بشجاعة" من أجل خاتم ذهبي في 10 يونيو 1580، عندما تحدى ستة فرسان جميع القادمين خلال موكب ملكي في دندي. ^{[ 55 ]}

في حفل تعميد الأمير هنري في أغسطس 1594 في قلعة ستيرلنغ ، شاركت ثلاثة فرق من الفرسان. ارتدى أحد الفرق زي فرسان مالطا المسيحيين ، وارتدى آخر زيًا تركيًا، بينما ارتدى ثلاثة رجال زي الأمازونيات . أما الفريق الرابع، الذي كان من المفترض أن يرتدي زي الأفارقة المعروفين باسم "المور"، فلم يحضر. أقيم الحدث في الوادي المجاور للقلعة، حيث تم بناء منصة ومنصة للقفز، ومضمار، ومدرج. ^{[ 56 ]} شاهدت الملكة آن ملكة الدنمارك ، برفقة وصيفاتها، والسفراء، فعاليات الحفل. وازداد عدد الحضور بفضل حشد كبير من الشبان من إدنبرة المسلحين بالبنادق. ^{[ 57 ]}

كان "الفرسان المسيحيون" هم جيمس السادس، وإيرل مار ، وتوماس إرسكين من جوجار . أما "الأتراك" فكانوا دوق لينوكس ، واللورد هوم ، والسير روبرت كير من سيسفورد . و"الأمازونيات" كنّ اللورد ليندوريس باسم بنثيسيليا ، وليرد بوكلو ، ورئيس دير هوليرودهاوس . وقد حمل هؤلاء جميعًا شعارات أو رموزًا تتعلق بمواضيع المهرجان. ^{[ 58 ]} وقدّمت آن ملكة الدنمارك خواتم ألماس للفائزين. ^{[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]}

كانت قواعد بطولة ستيرلنغ كالتالي:

1. أن يرتدي جميع المشاركين في هذه اللعبة أقنعة، وأن يدخلوا إلى الميدان بنفس الترتيب الذي يدخلون به، حتى يتمكنوا من أداء جميع أدوارهم.
2. ألا يستخدم أحد أي خاتم آخر غير الذي تم وضعه، وألا يستخدم أي رمح آخر غير الذي أحضره لنفسه.
3. من يلمس الخاتم مرتين، أو يحركه، يفوز بقدر ما لو أنه حمل الخاتم بعيدًا
4. من يترك رمحه يسقط من يده يُحرم من جميع دوراته التدريبية الأخرى
5. أن يركض كل واحد بزمام مرتخٍ، وبأقصى سرعة يمتلكها حصانه.
6. ألا يضع أحدٌ بعده، عند امتطائه جواده، رمحه على كتفه، تحت طائلة فقدان ما أنجزه في مسيرته.
7. من لا يحمل رمحه تحت ذراعه، يضلّ طريقه
8. ^{[ 62 ]} ألا يقوم أحد بتغيير حصانه حتى تنتهي دوراته الثلاث، إلا إذا كان مصابًا أو لأي سبب آخر يدفعه إلى تغييره.

لم يرق لبعض الناس فكرة ارتداء الملك ورفاقه زي "فرسان الروح القدس" الكاثوليك. ^{[ 63 ]} ولعل التفسير المقصود هو أن يُنظر إلى الفرسان على أنهم بروتستانت يتغلبون على "الأتراك" الذين يمثلون الكنيسة الكاثوليكية. ^{[ 64 ]}

كان هناك ركض نحو الحلبة والقفاز في حفل تعميد الأميرة مارغريت في قصر هوليرود في أبريل 1598. ^{[ 65 ]} تم شراء الرماح لجيمس السادس للركض نحو الحلبة و"الركض نحو القفاز" في بيرث في أغسطس 1601. ^{[ 66 ]}

تنافس الأمير هنري في سباق الخيل في الحلبة مع زوار أجانب ودبلوماسيين، من بينهم لويس فريدريك، دوق فورتمبيرغ-مونتبليار، في أبريل ومايو 1610. ^{[ 72 ]} في أبريل 1612، خسر هنري، وقام الفائز ببيع الجائزة (جوهرة قيمتها 500 تاج) في مزاد علني كهدية عيد الحب لسبع سيدات من البلاط. تعرض توماس سومرست لحادث أثناء ركوبه الخيل في حلبة قصر وايتهول في مايو 1612، حيث دهس حصانه حاكم هنري، دوق ثوار ، أحد رفاق دوق بوليون . ^{[ 73 ]}

في يوم الاثنين الموافق 15 فبراير 1613، وبعد زفاف الأميرة إليزابيث وفريدريك الخامس من بالاتينات، أُقيمت بطولة في المبارزة والجري حول الحلبة في وايتهول . ^{[ 74 ]} شاهدت آن الدنماركية وإليزابيث وسيدات من الطبقة الأرستقراطية البطولة من قاعة الولائم. بدأ الملك جيمس السباق، وقدّم الأمير تشارلز أداءً مميزًا. وقد نال أداء الفرسان المهرة استحسانًا كبيرًا لتميزهم في اجتياز الحلبة بأسلوبٍ فريدٍ من نوعه. ^{[ 75 ]}

أشاد جورج كارلتون ، الذي عُيّن حديثًا قسيسًا في بلاط الأمير تشارلز في فبراير 1615، بمهارته في ركوب الخيل والجري في ساحة المعركة. ^{[ 76 ]} وشهدت ساحة المعركة أيضًا مراسم تنصيب تشارلز الأول أميرًا لويلز في نوفمبر 1616 في قصر وايتهول. وكتبت الليدي آن كليفورد أنه "لم يكن هناك نصف هذا القدر من البهرجة التي شهدها تنصيب الأمير هنري" عام 1610. ^{[ 77 ]}

وُضعت الترتيبات اللازمة ليتدرب الأمير تشارلز على الجري في حلبة قصر نيوماركت . ففي عام 1616، نُصبت أعمدة كبيرة في إسطبل القصر "لإدارة الخيول الكبيرة التي تتدرب على الجري في الحلبة". وفي عام 1622، صُنع كرسي مرتفع مزود بدرجات "ليتدرب الأمير على الجري في الحلبة". ^{[ 78 ]}

بحسب هنري ووتون ، تدرب روبرت دروري على الجري في الحلبة وعرض مهاراته في الترويض من خلال ثني حصانه أمام نافذة الملك جيمس في مايو 1613. وكانت جهود دروري تهدف إلى تأمين تعيينه سفيراً في بروكسل. ^{[ 79 ]}

كتب فيليب ماسينجر في مسرحيته " وصيفة الشرف " عن " فرسان السجاد " الذين "ظنوا أن الهجوم، عبر الغبار والدم، على عدو مسلح، ليس إلا كالجري الرشيق في الحلبة". ^{[ 80 ]} بنى ويليام كافنديش، دوق نيوكاسل الأول، مدرسة ركوب خيل وإسطبلًا فخمين في قلعة بولسوفر . وكان قد شارك، في شبابه، مرارًا في رياضات الفروسية والجري في الحلبة في البلاط الملكي. ^{[ 81 ]}