روث واريك

روث إليزابيث واريك (29 يونيو 1916 - 15 يناير 2005) كانت مغنية وممثلة وناشطة سياسية أمريكية، اشتهرت بدورها في شخصية فيبي تايلر والينغفورد في مسلسل " أول ماي تشيلدرن" ، والذي لعبته بانتظام من عام 1970 حتى وفاتها في عام 2005. ظهرت لأول مرة في فيلم "المواطن كين" ، وبعد سنوات احتفلت بعيد ميلادها الثمانين بحضور عرض خاص للفيلم. 

وُلدت روث واريك في 29 يونيو 1916 في سانت جوزيف، ميزوري ، ^{[ 1 ]} لوالديها فريدريك روزويل واريك وآني لويز واريك، واسمها قبل الزواج سكوت. فازت واريك بمسابقة لتصبح ملكة جمال جوبيليستا، ميزوري ، سفيرةً مدفوعة الأجر إلى مدينة نيويورك ، وذلك من خلال كتابة مقال في المدرسة الثانوية بعنوان "الوقاية من مرض السل وعلاجه".

وهناك بدأت مسيرتها المهنية كمغنية إذاعية، والتقت بزوجها الأول إريك رولف.

كانت انطلاقة واريك الكبيرة الأولى عندما وظفها المخرج الشاب أورسون ويلز في فيلم " المواطن كين" (1941)، حيث جسدت دور إميلي مونرو نورتون، ابنة شقيق رئيس الولايات المتحدة والزوجة الأولى لكين. اختار ويلز صورتها من بين مئات الصور التي أرسلها له وكلاء الممثلين؛ فقد تعرف عليها من برنامج إذاعي عملا فيه معًا عام 1938. تحدث معها في نيويورك قائلاً: "أنا لا أبحث عن ممثلة تجيد تجسيد دور سيدة، بل أريد ممثلة هي سيدة بكل معنى الكلمة ". وبعد أيام، كانت واريك في كاليفورنيا، حيث أجرت عدة اختبارات أداء، من بينها اختبار مع ويلز، واعتُبرت مثالية للدور. ^{[ 2 ] : 246-247 [ 3 ]} كانت واريك حاملاً بطفلها الأول أثناء تصوير فيلم " كين " ، مما حال دون مشاركتها في فيلم "آل أمبرسون الرائعون" . ^{[ 2 ] : 267، 315-316}

لكنها عملت في حلقة عام 1942 ("ابني الصغير") من سلسلة ويلز الإذاعية ، ^{[ 4 ] [ 5 ]} واستعان بها ويلز مرة أخرى في فيلم "رحلة إلى الخوف " (1943). ^{[ 2 ] : 328}

ظهر واريك في أفلام "الأخوة الكورسيكيون" ، و"الرائد الحديدي" ، و "السيد وينكل يذهب إلى الحرب" ، و "ضيف في المنزل" .

بعد الحرب العالمية الثانية، شاركت في فيلم ديزني الحائز على جائزة الأوسكار "أغنية الجنوب" ؛ كما ظهرت في فيلم "ديزي كينيون" من بطولة جوان كروفورد وهنري فوندا . وبحلول أواخر الأربعينيات، أصبحت أدوارها السينمائية نادرة وأقل شهرة. بعد تجسيدها دور أخت زوج بيتي هاتون في فيلم "هيا نرقص" ، لعبت دور زوجة مضطربة تسترجع ذكريات حياتها في الدراما الدينية " فرصة ثانية" ، ودور زوجة وأم مدمنة على الكحول في فيلم " واحد أكثر من اللازم " (جميعها عام 1950). ^{[ 6 ]}

في خمسينيات القرن العشرين، توطدت علاقتها بمديرتي المسلسلات التلفزيونية إيرنا فيليبس وأغنيس نيكسون . وانضمت واريك إلى فريق عمل مسلسل " ذا غايدينغ لايت" ، حيث لعبت دور جانيت جونسون، الممرضة المسجلة، من عام 1953 إلى عام 1954.

أُعجب فيليبس بأداء واريك، فعيّنها في مسلسله الجديد " كما تدور الدنيا" ، الذي عُرض لأول مرة عام ١٩٥٦. كانت شخصيتها، إديث هيوز، مغرمة بشدة برجل متزوج يُدعى جيم لول. أراد فيليبس أن يعيش الشخصيتان حياة سعيدة، لكن شركة بروكتر آند غامبل ، المالكة للمسلسل، اشترطت ألا تُشجع الشخصيات على الخيانة الزوجية، فتم "موت" جيم. استمرت واريك في العمل في المسلسل حتى عام ١٩٦٠.

من عام ١٩٥٩ إلى عام ١٩٦٠، عملت كبديلة لأونا ميركل وإيلين هيرلي (التي شاركتها لاحقًا بطولة مسلسل "أول ماي تشيلدرن ") في المسرحية الموسيقية " تيك مي ألونغ" على مسارح برودواي . وخلال الموسم التلفزيوني ١٩٦١-١٩٦٢، لعبت دور البطولة في مسلسل "فادر أوف ذا برايد" . ثم في عام ١٩٦٥، انضمت إلى طاقم مسلسل " بايتون بليس" الذي عُرض في وقت الذروة ، حيث جسدت شخصية هانا كورد. ورغم وجود مسلسلات عُرضت في وقت الذروة من قبل (مثل " ون مانز فاميلي ")، إلا أن أيًا منها لم يحقق النجاح الباهر الذي حققه "بايتون بليس" . رُشّحت واريك لجائزة إيمي عن دورها في هذا المسلسل عام ١٩٦٧، وهو العام نفسه الذي غادرت فيه المسلسل.

في عام 1969، قدمت آخر أفلامها الرئيسية، " سرقة البنك الكبرى ". خلال هذه الفترة، كانت أغنيس نيكسون تشق طريقها نحو النجومية في برامج التلفزيون النهارية. وقد ابتكرت برنامجها الخاص " حياة واحدة للعيش" عام 1968، ثم وافقت قناة ABC على برنامجها الجديد " كل أبنائي " عام 1969.

عندما عُرض مسلسل "أول ماي تشيلدرن" لأول مرة في 5 يناير 1970، كانت واريك من بين الممثلين المتعاقدين، حيث لعبت دور فيبي تايلر ، الأم المتسلطة في باين فالي (سيصبح اسمها الكامل بعد زواجها فيبي إنجلش تايلر والينغفورد ماثيوز والينغفورد). حقق المسلسل نجاحًا فوريًا، وأصبحت فيبي شخصية محبوبة. في حين أن دورها كان في البداية دور امرأة متغطرسة وجادة من الطبقة الراقية، لا يهمها سوى الحفاظ على مكانة عائلتها في قمة المجتمع، بدأت واريك لاحقًا بإضفاء لمسة فكاهية على الدور، خاصةً عندما انفصلت عن زوجها لسنوات طويلة، وبدأت علاقة غرامية مع البروفيسور المزيف لانغلي والينغفورد ، وتزوجته في النهاية. رُشحت واريك لجائزة إيمي النهارية عامي 1975 و1977.

بسبب مشاكل صحية، غادر الممثل لويس إدموندز ، الذي جسد دور زوج واريك، المسلسل في عام 1995. وبالإضافة إلى مشاكل واريك الصحية الخاصة، فقد أدى ذلك إلى انخفاض وقت ظهورها على الشاشة في التسعينيات.

بعد إصابتها بكسر في الورك أثناء عطلتها في اليونان عام ٢٠٠١، اضطرت واريك لاستخدام كرسي متحرك. ظهرت لفترة وجيزة عام ٢٠٠٢ عندما عادت شخصية فيبي التي تجسدها إلى الظهور في اجتماع مجلس إدارة المستشفى، ثم حضرت لاحقًا مناسبة اجتماعية مع ابنة أختها بروك. نادرًا ما ظهرت واريك على الشاشة، لكنها شاركت في حلقة الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لمسلسل "أول ماي تشيلدرن" في ٥ يناير ٢٠٠٥. كان ذلك آخر ظهور لها على الشاشة. توفيت في ١٥ يناير ٢٠٠٥. ^{[ ٧ ]}

في عام 1971، أصدرت أغنية منفردة بعنوان "41000 زائد 4: أغنية مذبحة جامعة كينت ستيت". كانت الأغنية بمثابة تكريم لذكرى ساندرا لي شوير ، وويليام نوكس شرودر ، وجيفري غلين ميلر ، وأليسون بيث كراوس ، الطلاب الأربعة الذين قُتلوا في جامعة كينت ستيت على يد جنود الحرس الوطني خلال مظاهرة ضد حرب فيتنام . ^{[ 8 ]}

نشرت سيرتها الذاتية ، "اعترافات فيبي تايلر" (بالاشتراك مع دون بريستون )، عام 1980، وهو العام نفسه الذي فازت فيه بجائزة "سوبي" (التي سبقت جوائز "سوب أوبرا دايجست "). وحصلت على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود ، وكانت حاضرة لتسلم جائزة "إيمي" النهارية عن مجمل إنجازاتها عام 2004.

كانت واريك عضوةً في الحزب الديمقراطي ، وعملت مع إدارات جون إف. كينيدي ، وليندون جونسون ، وجيمي كارتر في قضايا العمل والتعليم. بعد هزيمة كارتر في انتخابات عام ١٩٨٠ ، أرسلت إليه رسالةً مطولةً تشكره فيها على جهوده. ردّ عليها قائلاً إنه لو وظّفها ككاتبة خطابات، لكان قد أُعيد انتخابه. كانت واريك ذات آراء سياسية ليبرالية عموماً . في سنواتها الأولى في مسلسل " أول ماي تشيلدرن" ، شعرت واريك بالحرج من توجهات شخصيتها السياسية المحافظة ودعمها لتدخل الولايات المتحدة في حرب فيتنام ، وهو ما عارضته واريك بشدة.

في يوليو/تموز 2000، رفضت قبول جائزة الإنجاز مدى الحياة من لجنة الفنون في ولاية كارولاينا الجنوبية، لاستيائها من قرار المشرعين نقل علم الكونفدرالية من قبة مبنى الكابيتول إلى مكان آخر داخل المبنى، ردًا على مقاطعة الولاية من قبل معارضي العلم. وبصفتها مناصرة لحقوق الأمريكيين من أصل أفريقي طوال حياتها ، رأت ضرورة إزالة العلم نهائيًا، وعلّقت قائلة: "في رأيي، لم يكن هذا حلًا وسطًا، بل كان إهانة متعمدة للأمريكيين من أصل أفريقي، الذين يرونه رمزًا للقمع والكراهية".

في عام 1991، حصل واريك على شهادة كمعلم ميتافيزيقي مرخص من مدرسة يونيتي في لي سُميت، ميسوري . ^{[ 9 ]}

توفيت واريك في 15 يناير 2005، عن عمر يناهز 88 عامًا، في منزلها في مانهاتن، نتيجة مضاعفات مرتبطة بالالتهاب الرئوي . ^{[ 1 ]}

خُصصت حلقة 24 يناير 2005 من مسلسل "أول ماي تشيلدرن" لذكرى روث واريك. توفيت فيبي خارج الشاشة في 4 مايو. ^{[ 10 ]} بُثّت جنازة فيبي في 12 مايو 2005. تضمنت الحلقة العديد من أبرز أدوار واريك في مشاهد استرجاعية، وشهدت عودة العديد من الشخصيات التي ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بقصصها على مر السنين. وقد أُدرج اسم واريك في التكريم التذكاري خلال حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة الحادي عشر .

أجرى مؤرخ الأفلام سكوت فاينبرغ المقابلة الأخيرة مع واريك في 14 أغسطس/آب 2004، في شقتها بمدينة نيويورك. تضمن المزاد مجموعتها الواسعة من الأعمال الفنية والصور الفوتوغرافية، بالإضافة إلى كتب موقعة من بيل وهيلاري كلينتون . كما احتوى الكتالوج على نصوص موقعة من مسلسلي "بيتون بليس" و "أول ماي تشيلدرن" ، بالإضافة إلى تسجيلات لعروضها في برودواي . وكانت أبرز معروضات الكتالوج نسخة الذكرى الخامسة والعشرين لنص فيلم " المواطن كين" ، موقعة من واريك وكوتن وويلز، وهي واحدة من مئة نسخة مطبوعة فقط. وقد تبرعت عائلتها بجائزة إيمي لإنجاز العمر التي حصلت عليها عام 2004 لمتحف في مسقط رأسها سانت جوزيف، بولاية ميسوري .

• بوابة السير الذاتية

• روث واريك على موقع IMDb 
• روث واريك في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• روث واريك في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• روث واريك في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
• روث واريك في كتاب "المقابلات: تاريخ شفوي للتلفزيون"
• روث واريك في موقع Find a Grave
• نبذة عن روث واريك على موقع Soapcentral.com
• مقابلة مع روث واريك (يوليو 1997) على قناة تيرنر كلاسيك موفيز