أغاثا الصقلية

أغاثا الصقلية ( حوالي 231 - حوالي 251 ميلادي ) هي عذراء وشهيدة مسيحية مبكرة . يُحتفل بعيدها في 5 فبراير ؛ ويُعتبر هذا التاريخ تقليديًا آخر موعد لإرسال تهاني رأس السنة الجديدة. 

وُلدت أغاثا في كاتانيا ، وهي جزء من مقاطعة صقلية الرومانية ، واستشهدت حوالي عام 251. وهي واحدة من العديد من الشهيدات العذارى اللواتي تم تخليد ذكراهن بالاسم في قانون القداس . [ 7 ]

أغاثا هي شفيعة كاتانيا، موليز ، مالطا ، سان مارينو ، غاليبولي في بوليا ، [ ب ] وزامارامالا ، وهي بلدية تابعة لمقاطعة سيغوفيا في إسبانيا.

التاريخ المبكر

دفنت أجاثا في Badia di Sant'Agata، كاتانيا. [ ج ] وهي مدرجة في أواخر القرن السادس Martyrologium Hieronymianum المرتبط بجيروم ، [ 10 ] والسنكسار ، تقويم كنيسة قرطاج، ج. 530 . [ 11 ] تظهر أجاثا أيضًا في إحدى كارمينا فينانتيوس فورتوناتوس . [ 12 ]

تم تكريس كنيستين مبكرتين تكريماً لها في روما، وهما كنيسة سانت أغاتا في تراستيفيري ، ولا سيما كنيسة سانت أغاتا دي غوتي في فيا مازارينو، [ 13 ] وهي كنيسة فخرية ذات فسيفساء محراب تعود إلى حوالي عام 460 وآثار دورة جدارية، [ د ] أعيد طلاؤها بواسطة جيسموندو سيريني في عام 1630. في القرن السادس الميلادي، تم تكييف الكنيسة مع الآريوسية ، ومن هنا جاء اسمها "القديسة أغاتا القوطية "، وأعيد تكريسها لاحقًا بواسطة غريغوريوس الكبير ، الذي أكد قداسةها التقليدية.

تظهر أغاثا أيضاً في فسيفساء كنيسة سانت أبوليناري نوفو في رافينا ، حيث تظهر مرتديةً ثياباً فاخرةً في موكب الشهيدات العذارى على طول الجدار الشمالي. وتشكل صورتها الحرف "I" في بداية كتاب القداس في جيلوني، والذي يعود تاريخه إلى نهاية القرن الثامن.

حياة

أغاثا، إحدى أكثر الشهيدات العذارى تبجيلاً في المسيحية القديمة، أُعدمت خلال اضطهاد ديكوس (250-253) في كاتانيا، صقلية، بسبب إصرارها على إيمانها. [ 10 ]

تتضمن أسطورتها المكتوبة [ 15 ] "روايات مباشرة عن الاستجواب والتعذيب والمقاومة والانتصار والتي تشكل بعضًا من أقدم الأدبيات الهجيوغرافية[ 16 ] وتنعكس في نسخ لاحقة، وأقدم نسخة باقية هي كتاب مصور عن آلام المسيح يعود إلى أواخر القرن العاشر . [ 17 ]

أغاثا أمام القاضي كما هو موضح في نافذة زجاجية ملونة من عام 1515 في نوتردام، سان لو [ 18 ]

بحسب كتاب "الأسطورة الذهبية " (III.15) الذي ألفه جاكوبوس دي فوراجين في القرن الثالث عشر ، نذرت أغاثا، البالغة من العمر خمسة عشر عامًا، والمنحدرة من عائلة ثرية ونبيلة، نذرًا بالعذرية في سبيل المسيح، ورفضت محاولات كوينتيانوس، الحاكم الروماني، للتقرب منها، ظنًا منه أنه قادر على إجبارها على التراجع عن نذرها والزواج منه. وقد قوبلت عروضه المتكررة بالرفض من أغاثا. كان ذلك خلال اضطهاد ديسيوس، ولذا، ولأن كوينتيانوس كان يعلم أنها مسيحية، فقد أبلغ عنها السلطات. وكان كوينتيانوس نفسه حاكمًا للمنطقة. [ 19 ]

توقع كوينتيانوس أن تستسلم أغاثا لمطالبه أمام التعذيب والموت المحتمل، لكنها أكدت إيمانها بالله بالصلاة قائلة: "يا يسوع المسيح، رب الكل، أنت ترى قلبي وتعرف رغباتي. امتلك كل ما أنا عليه. أنا من خرافك: اجعلني أهلاً للتغلب على الشيطان". ولإجبارها على تغيير رأيها، أرسلها كوينتيانوس إلى أفروديسيا، صاحبة بيت دعارة، وسجنها هناك؛ إلا أن العقاب لم يُجدِ نفعاً، وبقيت أغاثا مسيحية. [ 20 ]

استدعى كوينتيانوس أغاثا مجدداً، وجادلها وهددها، قبل أن يأمر بسجنها وتعذيبها. مُدّدت على آلة تعذيب لتُمزق بخطافات حديدية، وتُحرق بالمشاعل، وتُجلد. أُزيل ثدياها بملقط.

القديسة أغاثا كما هي مصورة في نافذة زجاجية ملونة في كاتدرائية روان

بعد مواجهات درامية أخرى مع كوينتيانوس، والتي تم تمثيلها في سلسلة من الحوارات في سيرتها الذاتية التي توثق صمودها وإخلاصها الثابت، حُكم على أغاثا بالحرق على الخازوق ؛ ومع ذلك، حال زلزال دون حدوث ذلك، وأُرسلت بدلاً من ذلك إلى السجن، حيث ظهر لها القديس بطرس الرسول وشفى جراحها. [ 21 ]

توفيت أغاثا في السجن، على الأرجح في عام 251 وفقًا لكتاب "ليجيندا أوريا" . ورغم أن استشهاد أغاثا موثق، وأن تبجيلها كقديسة قد انتشر خارج موطنها حتى في العصور القديمة، إلا أنه لا توجد معلومات موثوقة بشأن تفاصيل وفاتها. [ 10 ] يقدم أوسبرن بوكنام ، في كتابه "أسطورة النساء القديسات " الذي كُتب في أربعينيات القرن الخامس عشر، بعض التفاصيل الإضافية. [ 22 ]

التبجيل

بحسب التقاليد المالطية، خلال اضطهاد الإمبراطور الروماني ديسيوس (249-251 م)، فرّت أغاثا، برفقة بعض صديقاتها، من صقلية ولجأت إلى مالطا. ويعتقد بعض المؤرخين أن إقامتها في الجزيرة كانت قصيرة، وأنها أمضت أيامها في سرداب منحوت في الصخر في الرباط ، تُصلي وتُعلّم الأطفال المسيحية. بعد فترة، عادت أغاثا إلى صقلية، حيث واجهت مصير الاستشهاد. أُلقي القبض عليها وقُدّمت أمام كوينتيانوس، حاكم كاتانيا، الذي حكم عليها بالتعذيب والسجن. [ 23 ]

سرداب القديسة أغاثا عبارة عن بازيليكا تحت الأرض، كان المالطيون يجلّونها منذ القدم. في زمن إقامة القديسة أغاثا، كان السرداب عبارة عن كهف طبيعي صغير، تم توسيعه وتزيينه لاحقًا خلال القرنين الرابع أو الخامس الميلاديين. [ 23 ]

صورة مصغرة من كتاب مينولوجيون لباسيل الثاني

بعد عصر الإصلاح، تم الإبقاء على أغاثا في تقويم كتاب الصلاة العامة لكنيسة إنجلترا، ويُحتفل بعيدها في الخامس من فبراير. وقد كُرست العديد من كنائس أبرشيات كنيسة إنجلترا تكريماً لها.

أُقرّ الاحتفال بعيدها في الخامس من فبراير/شباط نهائياً في الكنيسة الأسقفية عام 2022. [ 24 ] ويُحتفل بنقل رفاتها في العاشر من مارس/آذار والسابع عشر من أغسطس/آب. [ 25 ]

مهرجان القديسة أغاثا في كاتانيا

يُعدّ مهرجان القديسة أغاثا في كاتانيا من أهم المهرجانات في المنطقة، ويُقام خلال الأيام الخمسة الأولى من شهر فبراير. وتُكرّس كاتدرائية القديسة أغاثا لها.

رعاية

ثديا القديسة أغاثا منحوتان على جدران التحصينات في مونس، فار ، جنوب فرنسا

القديسة أغاثا هي شفيعة ضحايا الاغتصاب، ومرضى سرطان الثدي، والمرضعات، وصانعي الأجراس (بسبب شكل ثدييها المقطوعين). كما تُعتبر شفيعة قوية لمن يعانون من الحرائق. ويُحتفل بعيدها في الخامس من فبراير.

وهي أيضًا قديسة شفيعة مالطا ، حيث يُقال إن شفاعتها في عام 1551 من خلال ظهور موثق لراهبة بندكتية قد أنقذت مالطا من الغزو التركي . [ 23 ]

أصبحت القديسة الراعية لجمهورية سان مارينو بعد أن أعاد البابا كليمنت الثاني عشر استقلال الدولة في يوم عيدها الموافق 5 فبراير 1740. [ 26 ]

وهي أيضًا شفيعة كاتانيا ، وسوريهويلا ديل غواداليمار (إسبانيا)، وموليزي ، وسان مارينو ، وكالسا ، وهو حي تاريخي في باليرمو .

يُزعم أنها شفيعة باليرمو . وفي العام الذي تلى وفاتها، نُسب توقف ثوران بركان إتنا إلى شفاعتها. ونتيجة لذلك، على ما يبدو، استمر الناس في طلب صلواتها للحماية من الحرائق. [ 27 ]

في سويسرا ، تُعتبر أغاثا شفيعة خدمات الإطفاء.

في المملكة المتحدة ، تعتبر أغاثا شفيعة قارعي الأجراس في خدمة الكنيسة الكاثوليكية . [ 28 ]

الأيقونات

ميني دي سانت أغاتا ، حلوى صقلية نموذجية على شكل ثدي، تمثل ثديي القديسة أغاتا المقطوعين

كثيراً ما يتم تصوير القديسة أغاثا بشكل أيقوني وهي تحمل ثدييها المستأصلين على طبق، كما هو الحال في لوحة القديسة أغاثا لبرناردينو لويني (1510-1515) في معرض بورغيزي في روما، حيث تتأمل أغاثا الثديين على طبق قائم تحمله في يدها.

إن تقليد صنع المعجنات ذات الأشكال المختلفة في عيد القديسة أغاثا، مثل خبز أغاثا أو الكعك، أو ما يسمى بـ Minne di Sant'Agata ("أثداء القديسة أغاثا") أو Minni di Virgini ("أثداء العذراء")، موجود في العديد من البلدان.

إرث

لدى شعب الباسك تقليدٌ بالتجمع عشية عيد القديسة أغاثا ( بالباسكية : Santa Ageda bezpera ) والتجول من منزلٍ إلى آخر في قريتهم. يُمكن لأصحاب المنازل حينها اختيار الاستماع إلى أغنيةٍ عن حياة أغاثا، مصحوبةً بقرع عصي المشي التي يعزفها أعضاء الجوقة على الأرض، أو إلى دعاءٍ لأرواح موتى المنزل. بعد ذلك، يُقدّم صاحب المنزل طعامًا للجوقة. [ 29 ] تختلف كلمات الأغنية باختلاف التقاليد المحلية واللهجة الباسكية المُتداولة في المنطقة. في عام 1937، خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، تمّ تأليف نسخةٍ من الأغنية باللغة الإسبانية. أشادت هذه النسخة الإسبانية في كلماتها بالسفينة السوفيتية كومسومول ، التي غرقت أثناء نقلها أسلحةً سوفيتية إلى الجمهورية الإسبانية الثانية .

يُقام مهرجان سنوي لإحياء ذكرى حياة القديسة أغاثا في كاتانيا ، صقلية ، في الفترة من 3 إلى 5 فبراير. ويبلغ المهرجان ذروته بموكب يستمر طوال الليل عبر المدينة. [ 30 ]

برج القديسة أغاثا هو حصن فرسان سابق يقع في شمال غرب مالطا. وقد خدم البرج الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر كقاعدة عسكرية خلال الحربين العالميتين، كما استخدمه الجيش المالطي كمحطة رادار. [ 23 ]

تُخلّد ذكرى القديسة أغاثا أيضاً في الأدب. فقد كتبت الشاعرة الإيطالية مارثا ماركينا قصيدة قصيرة في كتابها "موسى بوستوما" تُخلّد استشهادها. وتصف ماركينا في هذه القصيدة أغاثا بأنها قوية، وأنها تستعيد تلك القوة لأنها أصبحت أكثر جمالاً من خلال جراحها. [ 31 ]

يتم تكريم أغاثا الصقلية بعيد ثانوي في التقويم الليتورجي للكنيسة الأسقفية في الولايات المتحدة الأمريكية [ 32 ] في 5 فبراير . [ 33 ]

في الفن

تُعد أغاثا شخصية بارزة في العمل الفني التركيبي لجودي شيكاغو عام 1979 بعنوان "حفلة العشاء" ، حيث تم تمثيلها كواحدة من 999 اسمًا على أرضية التراث . [ 34 ]

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

ملحوظات

  1. «أغاثا» هي الصيغة اللاتينية للكلمة اليونانية Ἀγαθή ( أغاثي )، المشتقة من الكلمة اليونانية ἀγαθός ( أغاثوس) ، والتي تعني «جيد»؛ [ 5 ] جاكوبوس دي فوراجين، الذي اعتمد على علم أصول الكلمات في التقاليد الكلاسيكية، كنصٍّ لبحثٍ إبداعي ، كوّن «أغاثا» من أصلٍ رمزيٍّ في ἅγιος ( أغيوس )، بمعنى «مقدس»، و Θεός ( ثيوس )، بمعنى «إله»، وآخر في a-geos ، بمعنى «بدون أرض»، أي عذراء غير ملوثة بالرغبات الدنيوية. [ 6 ]
  2. سُرقت رفات القديسة أغاثا، ولا سيما ثدييها، بأمر من القديسة نفسها، ونُقلت إلى غاليبولي عام 1126. وهي شفيعة كاتدرائية غاليبولي، والأبرشية، والمدينة. [ 8 ]
  3. قام جيوفاني باتيستا فاكاريني بإعادة بناء الأساس القديم(1767). [ 9 ]
  4. يظهر تاريخ 460 في كتاب TCI، روما وما حولها ؛ وتشير رسالة من البابا هادريان الأول (توفي عام 795) إلى شارلمان إلى أن غريغوري (توفي عام 604) أمر بتزيين الكنيسة بالفسيفساء واللوحات الجدارية. [ 14 ]

مراجع

  1. ^ داريجو، سانتو. إل مارتيريو دي سانتا أجاتا (كاتانيا) 1985
  2. «التقويم الأرثوذكسي: الثلاثاء 18 فبراير 2025 / 5 فبراير 2025» . كنيسة الثالوث الأقدس الروسية الأرثوذكسية . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2025 .
  3. ديلاني، جون ب. (1980). قاموس القديسين ( الطبعة الثانية). غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي. ISBN  0-385-13594-7.
  4. "القديسة أغاثا" ، الثقافة الكاثوليكية
  5. " الأسماء اليونانية القديمة - ما وراء الاسم" . www.behindthename.com
  6. "«أغاثا»، الجزء الثالث، الفصل الخامس عشر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2009 .
  7. فينسنت لورن كينيدي (1938)، قديسو قانون القداس ، مدينة الفاتيكان: المعهد البابوي لعلم الآثار المسيحية . OCLC 25118979 
  8. ^ رافينا ، بارتولوميو (1836). Memorie istoriche della città di Gallipoli (باللغة الإيطالية). نابولي: ر. ميراندا. ص 316 -326. 
  9. داريغو 1985، ص 15
  10. ١ ٢ ٣ "الموسوعة الكاثوليكية: القديسة أغاثا" . www.newadvent.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ فبراير ٢٠٢٥ .
  11. WH Frere، دراسات في الطقوس الرومانية: 1. التقويم (لندن، 1930)، ص 94 وما بعدها.
  12. ^ كارمن الثامن، 4، دي فيرجينيتات ، لاحظته ليانا دي جيرولامي تشيني، “عبادة القديسة أجاثا” مجلة فنون المرأة 17 .1 (ربيع – صيف 1996: 3–9) ص. 3.
  13. ^ Touring Club Italiano، Roma e dintorni [ميلان، 1965]، ص 444، 315)
  14. (تشيني 1996 ملاحظة 5)
  15. Acta Sanctorum IV، فبراير، المجلد الأول (طبعة جديدة، باريس، 1863)، الصفحات 599-662
  16. ماجدالينا إليزابيث كاراسكو، "المخطوطة المصورة المبكرة لآلام القديسة أغاثا (باريس، المكتبة الوطنية، MS lat. 5594)"، جيستا 24 (1985)، ص 20.
  17. كاراسكو 1985، ص 19-32.
  18. ^ باي، مارتين كالياس. ديفيد، فيرونيك (2006). زجاج نورماندي السفلي . رين: مطابع جامعة رين. ص. 157. ردمك  2-84706-240-8.
  19. "أغاثا الصقلية | موقع Saints Resource" . saintsresource.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-02-2020 .
  20. "فابيو، ميشيل. "عيد القديسة أغاثا في كاتانيا، صقلية"، مجلة إيطاليا ، 2 فبراير 2009" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
  21. ستراك، ديك. "القديسة أغاثا - الأيقونات" . www.aug.edu . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2009.
  22. أوزبرن بوكينهام، (شيلا ديلاني، مترجمة) أسطورة النساء القديسات (جامعة نوتردام) 1992، ص 157-167.
  23. ١ ٢ ٣ ٤ "القديسة أغاثا" . stagathamalta.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠١٣ .
  24. "المجلد الافتراضي للمؤتمر العام" . www.vbinder.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  25. ^ "مؤتمرات واحتفالات أغاتيني في 17 أغسطس: لا سانتا تورنا ترا لا جينتي" . كاتانيا اليوم (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-08-09 .
  26. نيفيو وأنيو ماريا ماتيمي جمهورية سان مارينو: دليل تاريخي وفني للمدينة والقلاع ، 2011، ص 23.
  27. فولي، الراهب الفرنسيسكاني، ليونارد. قديس اليوم ، (مراجعة بات ماكلوسكي، الراهب الفرنسيسكاني)، منشورات فرانسيسكان ميديا. مؤرشف في 12 يوليو 2016 على موقع Wayback Machine. رقم ISBN 978-0-86716-887-7
  28. "نقابة القديسة أغاثا" . www.guildofstagatha.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
  29. ^ J. Etxegoien، Orhipean، Gure Herria ezagutzen (Xamar) 1996 [في لغة الباسك].
  30. "عيد القديسة أغاثا في كاتانيا، صقلية" . مجلة إيطاليا .
  31. ^ مارشينا ، مارثا (1662). موسى بوستوما . روما. ص. 76. 
  32. "الأعياد والصيام الصغرى 2018" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-02-2019.
  33. "أغاثا الصقلية" . satucket.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  34. "أجاثا" . مركز إليزابيث أ. ساكلر للفن النسوي: حفل العشاء: الطابق التراثي: أجاثا . متحف بروكلين . 2007. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2011 .