يارد

القديس يارد ( بالجعزية : ቅዱስ ያሬድ؛ 25 أبريل 505 - 20 مايو 571) ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} كان ملحنًا وكاتب ترانيم وعالمًا أكسوميًا ^{[ 5 ]} . يُنسب إليه ابتكار الموسيقى التقليدية لإثيوبيا ، وتطوير موسيقى الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية والكنيسة الأرثوذكسية الإريترية . وفي سياق أوسع، ساهم في ترسيخ الموسيقى الليتورجية في الكنيسة القبطية الأرثوذكسية والكنيسة السريانية الأرثوذكسية ، فضلًا عن ابتكار نظام التدوين الموسيقي الإثيوبي . إضافةً إلى ذلك، قام بتأليف "زيما" ، أو تقليد الترانيم الإثيوبية، ولا سيما ترانيم الكنائس الأرثوذكسية الإثيوبية الإريترية التوحيدية، والتي لا تزال تُؤدى حتى اليوم.

بحسب كتاب "غادلا يارد" (أعمال يارد) الذي يعود للعصور الوسطى ، وُلد يارد في أكسوم . بعد وفاة والده، تراجع نشاطه في التعليم تدريجيًا، مما دفعه إلى الالتحاق بكاهن الرعية أبا جدعون. ثم ذهب يارد إلى مسقط رأس عمه في مراد قلعة. هناك، رأى دودة تحاول تسلق شجرة مرارًا وتكرارًا حتى اللحظة الأخيرة. ألهمه كفاح الدودة، فسعى إلى قراءة ودراسة الكتب المقدسة. أصبح كاهنًا في كنيسة سيدة صهيون ، ثم انجذب إلى ملك أكسوم، جبر مسكل . طوّر يارد التدوين الموسيقي، بما في ذلك الزما أو الترانيم الإثيوبية ، كما ألّف كتاب دغوة الشهير .

توفي يارد عن عمر يناهز 66 عامًا في جبال سيمين أثناء رحلة تدريس.

يُعتبر قديساً في الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية الإريترية، ويُحتفل بعيده في 19 مايو. واسمه مشتق من اسم الشخصية التوراتية المعروفة باللغة الإنجليزية باسم " يارد " ( سفر التكوين 5:15).

تم سرد جزء كبير من حياة ياريد بشكل عام في كتاب سير القديسين في العصور الوسطى "غادلا ياريد" (أعمال ياريد) ، والذي تم استعادة تأليفه في القرن السادس عشر. ^{[ 6 ]} ولد ياريد في 25 أبريل 505 في أكسوم من والده أبيود (إسحاق) ووالدته كريستينا (توكليا).

أغرى الملك الأكسومي جبر مسكل يارد ، مما أدى إلى بروزه الموسيقي، حيث قام بتأليف الزما ، أو الترانيم. وبعد نجاحه الموسيقي، طلب من الملك أن يعيش حياة الزهد ، قائلاً:

وعدني أن تمنحني... اسمح لي بالتقاعد من عملي في المحكمة والعيش بين الناس حتى أتمكن من تكريس ما تبقى من حياتي للتدريس والتأمل والصلاة.

وافق الملك على طلبه وسافر يارد إلى جبال سيمين . ^{[ 7 ]} قام بتطوير كتاب ديجوا (De'guaa) في لغة الجعز ، والذي يعني "المراثي".

لعب يارد أيضاً دوراً محورياً في بناء الكنائس. فعلى سبيل المثال، قام بتدشين كنائس في دبر دامو أسسها أبونا أريجاوي . كما قام يارد بتدريس الطلاب في تانا قرقوس في بحيرة تانا . ^{[ 8 ]}

أسس يارد كنائس في جوجام، وبيغيمدر (جوندار حاليًا)، وتيجراي. وذهب إلى جاينت وبنى كنيسة تُدعى كنيسة القديسة مريم في زور أمبا . ويُقال إن تأسيسها كان نتيجة "هداية الله"، وسُمّي هذا الموقع زور أمبا نسبةً إلى "ظهور الله لأراغاوي". وقد كُتبت رواية عن ظهور الله وهدايته لأراغاوي باللغة الجعزية: "زور أبا منغالي مصراق..."، والتي تعني "...أبا، اتجه شرقًا؛ ستجد الطريق إلى التل". ^{[ 9 ]}

توفي القديس يارد عن عمر يناهز 66 عامًا في 20 مايو 571 في كهف بجبال سيمين . وكان مسافرًا للتدريس. ^{[ 8 ]}

يُحتفل بعيده في الكنيسة الأرثوذكسية التوحيدية في التاسع عشر من مايو إحياءً لذكرى وفاته. ^{[ 10 ]}

لا يُعرف الكثير عن حياة القديس يارد خارج الروايات التقليدية. بعد اعتزاله الحياة الرهبانية، قرر القديس يارد جمع تلاميذه لتعليمهم نظامه الموسيقي. ويُقال إنه ورّث إرثًا موسيقيًا، حيث أحدثت هذه الممارسة ثورة في "سلسلة من الأساتذة من القديس يارد في القرن السادس إلى أليكا مرشا في القرن العشرين". يُبجّل ترنيم القديس يارد وصوته لقوتهما؛ إذ يتجاوز أداؤه للموسيقى الليتورجية حدود الموسيقى الدنيوية، حيث يُقال غالبًا عن المغني الجيد: "صوته يُبكي". ^{[ 11 ]} وقد أثار عمله جدلًا واسعًا في الخطاب الديني والعلماني. إذ يرى أصحاب التعاليم العلمانية أن القديس يارد هو أساس الموسيقى الدنيوية وأبوها. وتعترض الكنيسة الأرثوذكسية بشدة على مفهوم "الموسيقى الدنيوية". ومن التحديات الأخرى إمكانية إنتاج الأغاني الروحية صوتيًا ومرئيًا دون وجود ترنيمة أصلية. فبدون المعرفة الكافية، يُعدّ بعض الموسيقيين موسيقى دينية، بينما يتجه بعض المغنين إلى الموسيقى الدنيوية. أكثر الأمور إثارةً للجدل هو استخدام مقتنيات الكنيسة الثمينة، كالطبل والصنج والملابس والعصي، التي يستخدمها أتباع البروتستانت حاليًا. بعض أناشيد القديس يارد، مثل "Yekome Wereb" و"Yetegulet Digua" و"Yeankober Wereb" و"Yewashera Qine" و"Yeachabr Wereb" و"Yeselelkula Kidase" و"Ye Aba Giorgis" و"Ze Gasicha Seatat"، أصبحت مهجورة، أو أن قلةً من الباحثين ليس لديهم طلاب. ^{[ 12 ]}

• ترنيمة إثيوبية

• نبذة تاريخية عن القديس يارد ( مؤرشفة بتاريخ 23 أغسطس 2017 في أرشيف الإنترنت)
• سيرة القديس يارد
• بقلم آيلي بكيري. من هو القديس يارد – الملحن الحبشي الكبير والأول . مجلة تادياس، 29 نوفمبر 2007.
• تشارلز إل تشافيز جونيور سانت يارد