سالكومب

سالكومب مدينة منتجعية تقع في مقاطعة ساوث هامز بمقاطعة ديفون ، جنوب غرب إنجلترا. تقع المدينة بالقرب من مصب نهر كينغزبريدج ، ومعظمها مبني على الجانب الغربي شديد الانحدار من المصب. تقع المدينة ضمن منطقة جنوب ديفون ذات الجمال الطبيعي الخلاب. ساهمت واجهة المدينة البحرية الواسعة ومينائها المحمي طبيعيًا بفعل المصب في ازدهارها كمركز لبناء القوارب والسفن الشراعية ، وفي العصر الحديث، في ازدهار السياحة، لا سيما في مجال القوارب الترفيهية واليخوت . كما تشتهر المدينة بصناعة صيد المحار التقليدية. تقع المدينة ضمن الدائرة الانتخابية سالكومب ومالبورو ، والتي بلغ عدد سكانها 3353 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 1 ]}

يقع مصب نهر كينغزبريدج (وهو في الواقع وادٍ غارق) بين بولت هيد وشاربيتور غربًا وبورتلموث داون شرقًا، ويمتد داخل اليابسة لمسافة 8.6 كيلومترات (5.3 ميل) . وقد صُنِّف المصب موقعًا ذا أهمية علمية خاصة في فبراير 1987، وهو أيضًا محمية طبيعية محلية . 

توجد عدة حطام سفن قبالة سالكومب. أقدمها سفينة من العصر البرونزي ، وهي واحدة من ثلاث سفن معروفة فقط في بريطانيا، كانت تحمل أسلحة ومجوهرات مصنوعة في فرنسا الحالية. حطام مدفع سالكومب هو سفينة من القرن السابع عشر كانت تحتوي على 400 قطعة نقدية ذهبية مغربية وقطع أثرية هولندية. في عام 1936، جنحت سفينة شراعية فنلندية ذات أربعة صواري ، تُدعى "هيرتسوغين سيسيلي" ، على صخرة هام، ثم رُسيت لاحقًا في خليج ستارهول، بالقرب من بولت هيد. كما توجد قبالة سالكومب غواصة "إتش إم إس أنتايرينغ "، وهي غواصة من الحرب العالمية الثانية ، غرقت عام 1957 كهدف لجهاز السونار .

اسم سالكومب مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة saltcumb والتي تعني " وادي الملح ". ^{[ 2 ]}

ورد وصفٌ لمنطقة ساوث هامز في الميثاق S298 الذي يعود إلى القرن التاسع. لا يشير هذا الوصف إلى سالكومب، لكن منطقتها جزءٌ من بادستون (باتسون). ^{[ 3 ]} يظهر اسم "سالكومب" لأول مرة في السجلات عام 1244، على حدود باتسون وويست بورتلموث (بورتلمور بارتون). في عام 1570، كان هناك 56 بحارًا، بينما أظهر مسحٌ آخر، بعد عامين، وجود خمس سفنٍ يقل وزنها عن 60 طنًا في سالكومب.

في عام 1566، كان هناك عشر شباك صيد في سالكومب، بينما في ثمانينيات القرن السادس عشر، كان صيادو سالكومب يسافرون إلى بادستو سنوياً من أجل صيد الرنجة الجديد. وأثناء وجودهم هناك، كانوا يستأجرون أكواخاً ومخازن. ^{[ 4 ]}

لا تزال أطلال حصن تشارلز قائمةً جنوب المدينة. بُني الحصن في عهد هنري الثامن لحماية مصب النهر. وخلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، انحازت المدينة إلى جانب الملكيين . من يناير إلى مايو 1646، صمد الحصن في وجه قوات البرلمان وكان آخر معاقل الملكيين. وقد هُدم بأمر من البرلمان.

لا توجد سجلات كثيرة عن المدينة بين عامي 1650 و1750، ولكن يُعتقد أن سكانها كانوا يعيشون على صيد الأسماك والتهريب. ^{[ 5 ]} في عام 1764، تم بناء أول منزل لقضاء العطلات، وهو منزل "ذا مولت"، في سالكومب.

في القرن التاسع عشر، كانت سالكومب مركزًا رئيسيًا لتجارة الفاكهة. أبحرت سفنها إلى شبه الجزيرة الأيبيرية والبحر الأبيض المتوسط ​​ومنطقة الكاريبي، بالإضافة إلى جزر الأزور ونيوفاوندلاند. وشملت شحنات الفاكهة البرتقال والليمون من جزر الأزور، والأناناس من جزر البهاما وجزر الهند الغربية. كما شملت الشحنات الأخرى السكر والرم وجوز الهند وفاكهة البوملي . إضافةً إلى ذلك، جُلبت الأخشاب، مثل الأبنوس والماهوجني، لتأثيث السفن. كانت سالكومب وكينغزبريدج مركزين نشطين لبناء السفن، حيث صُنعت فيهما سفينة سالكومب الشراعية، وهي سفينة سريعة يمكن الإبحار بها بطاقم صغير. إلا أن ما يقرب من نصف الأسطول فُقد بكامل طاقمه. وقد تأسست جمعية تأمين بحري متبادل عام ١٨١١ لتأمين سفن سالكومب.

شارك أسطول سالكومب أيضاً في التجارة الساحلية، حيث كان يورد الفحم من ويلز وينقل عصير التفاح والشعير والحبوب والأردواز. وتم إنشاء عبّارة إلى بريست عام 1870، لكنها لم تستمر.

بحلول عام ١٨٧١، بلغ عدد سكان الجزء المركزي من سالكومب، باستثناء المناطق النائية، ٧٧٦ نسمة، من بينهم ٣٤ صانع سفن و١٣ نجارًا. كما كان هناك خمسة منشارين، وثلاثة صانعي قوالب، واثنان من مُجهزي السفن، وثلاثة صانعي أشرعة، وعامل صفائح معدنية، وأربعة حدادين. مع ذلك، في سبعينيات القرن التاسع عشر، تراجعت تجارة الفاكهة بسبب تفشي أمراض البرتقال والأناناس، فضلًا عن ظهور السفن البخارية. وُجدت بعض الأعمال لنقل الملح إلى نيوفاوندلاند والعودة بسمك القد، ولكن بحلول عام ١٩١٤، لم يتبق سوى ثلاث أو أربع سفن تجارية مملوكة محليًا في مصب النهر. في ذلك الوقت، بدأت رياضة الإبحار الترفيهي في سالكومب، حيث تأسس نادي اليخوت عام ١٨٩٤. وكان من بين القوارب التي شاركت في السباقات قارب " سالكومب ياول" الذي أُنشئت له جمعية للمالكين.

أصبحت سالكومب ميناءً لتسجيل السفن عام 1864، لكنها ظلت تابعة لدارتموث لأغراض الجمارك. بُني لاحقًا مبنى جمركي في سالكومب لا يزال قائمًا حتى اليوم. بين عامي 1796 و1887، أُطلق ما لا يقل عن 200 سفينة من سالكومب. ولتوفير مساحة أكبر، وُسّعت أحواض بناء السفن باستصلاح الشاطئ، ولكن بُنيت فوقها لاحقًا، وشُيّدت أحواض جديدة في خور شاديكومب. مع ذلك، فُقدت العديد من السفن، بما في ذلك سبعة قوارب محلية قبالة جزر الأزور في نوفمبر 1851. كان في سالكومب أربعة ورش لصناعة الأشرعة وثلاثة ورش لصناعة السفن عام 1851. بُنيت غالبية المنازل الفيكتورية التي تُرى في سالكومب اليوم من قِبل مالكي السفن وقادتها. بعد عام 1880، ومع ظهور الدفع البخاري والسفن الأكبر حجمًا، انخفضت أعمال البناء والإصلاح الجديدة. انتقل بحارة سالكومب وحرفيوها إلى موانئ صيد الأسماك في أعماق البحار أو إلى أحواض بناء السفن. ^{[ 6 ]}

شُقّ طريقٌ رئيسيٌّ إلى سالكومب عام ١٨٢٤. ^{[ ٧ ]} في الأصل، كانت سالكومب جزءًا من أبرشية مارلبورو، ولكن بُنيت كنيسةٌ فرعيةٌ فيها عام ١٤٠١. ولم تُبنَ كنيسة الأبرشية إلا في القرن التاسع عشر. بلغ عدد سكان سالكومب ٩٧٢ نسمة عام ١٨٤١، ثم ارتفع إلى حوالي ١٥٠٠ نسمة بحلول عام ١٨٥٠. كما توجد فيها كنيسةٌ ويسليانيةٌ وكنيسةٌ كاثوليكية.

بين الحربين العالميتين، تطورت سالكومب كمنتجع سياحي، حيث تم تأسيس نادي سالكومب للإبحار في عام 1922.

خلال الحرب العالمية الثانية، أُنشئت محطة رادار في بولت هيد، وأصبحت سالكومب قاعدة برمائية متقدمة للبحرية الأمريكية في سبتمبر 1943. واتخذت البحرية من فندق سالكومب مقرًا لها، كما تم الاستيلاء على 60 عقارًا آخر، وبُنيت أكواخ كونسيت على التل بالقرب من نادي الرجبي. كذلك، شُيّد رصيف وايتستراند ومنحدر إنزال السفن. تمركز في سالكومب 137 ضابطًا و1793 جنديًا. أبحرت 66 سفينة والعديد من السفن المساعدة من سالكومب في 4 يونيو 1944 ، ضمن "القوة يو" التي نزلت على شاطئ يوتا في نورماندي . بعد ذلك، استُخدم خور شاديكومب وخليج ميل لإصلاح سفن الإنزال المتضررة. أُغلقت القاعدة في 7 مايو 1945، ووُضعت لوحة تذكارية في طريق نورماندي لإحياء ذكرى البحرية الأمريكية. ^{[ 8 ]} تعرضت سالكومب والمنطقة المحيطة بها لعدد من الغارات الجوية خلال الحرب.

أُنشئت محطة الرادار السابقة في بولت هيد، بالقرب من سالكومب، لتكون بمثابة المقر الإقليمي للحكومة في حالة وقوع هجوم خلال الحرب الباردة . وقد تم تفكيكها الآن.

شهدت واجهة سالكومب البحرية العديد من التغييرات منذ الحرب العالمية الثانية، وأبرزها إنشاء موقف السيارات والقوارب في الخور، والطريق المؤدي إلى باتسون. ^{[ 9 ]} أصبحت سالكومب منطقة حضرية بموجب قانون صادر عن البرلمان عام 1972.

بفضل جمالها الطبيعي الخلاب، وشواطئها الرملية، ومينائها الذي يُسهّل الإبحار واليخوت، تتمتع سالكومب بواحد من أعلى متوسطات أسعار العقارات في المملكة المتحدة، ^{[ 13 ]} متجاوزةً بذلك ساندبانكس، بول، في السنوات الأخيرة. وتستهدف العديد من المتاجر والحانات والمطاعم في المدينة، وخاصةً تلك الواقعة على الواجهة البحرية، شريحةً من الزبائن الميسورين، والذين يميلون إلى الأناقة، ويهتمون بالبحر، بأسعارٍ تتناسب مع ذلك. كما تضم ​​المدينة العديد من متاجر الملابس والمعارض الفنية. وتحتوي سالكومب على فنادق وبيوت ضيافة، بالإضافة إلى شقق ومنازل مستقلة، مما يُساهم في ارتفاع عدد سكانها من حوالي 1900 نسمة في فصل الشتاء إلى ما يقرب من 25000 نسمة خلال ذروة فصل الصيف.

تضم سالكومب عددًا من أحواض بناء السفن ومتاجر المعدات البحرية، بينما تُخزّن القوارب في موقف السيارات بجوار رصيف الصيد خلال فصل الشتاء. يوجد في المدينة مدرسة لتعليم قيادة القوارب السريعة ^{[ 14 ]} ، كما تحظى رياضة الغوص بشعبية كبيرة، مع ضرورة الحصول على موافقة مسبقة من إدارة الميناء لضمان السلامة. تُعدّ أسابيع سباقات القوارب الشراعية التي تنظمها المدينة ونادي اليخوت من أبرز فعاليات فصل الصيف، حيث تُقام سباقات للقوارب الصغيرة واليخوت، بالإضافة إلى سباقات صيد السلطعون، إلى جانب أنشطة أخرى. نادي سالكومب إستواري للتجديف عضو في جمعية كورنيش بايلوت جيج، ويشارك في سباقات في جميع أنحاء جنوب غرب البلاد.

لا يزال الصيد قائماً في سالكومب، ومعظمه من المحار.  وقد تم إنزال حوالي 2000 طن سنوياً بين عامي 1986 و1990. ^{[ 15 ]}

اشترت مجموعة فنادق هاربور فندق مارين في عام 2012 وحولته إلى فندق سالكومب هاربور بتكلفة بلغت 12 مليون جنيه إسترليني. في عام 2012، عيّنت شركة إستورا شركة غاليفورد تراي بيلدينغ المحدودة لتنفيذ مشروع بناء في الفندق، ^{[ 16 ]} إلا أن العميل لم يقدّم إشعار الدفع في الوقت المحدد وفقًا لقانون منح الإسكان والبناء والتجديد لعام 1996 ، مما أدى إلى رفع دعوى قضائية بين شركة غاليفورد تراي بيلدينغ المحدودة وشركة إستورا المحدودة. تُعدّ هذه القضية من أبرز القضايا المتعلقة بقانون دفع تكاليف البناء في المملكة المتحدة. ^{[ 17 ]} شُيّد أربعة عشر فيلا وشقة أمام الفندق المُجدّد، وبيعت على الخارطة خلال الفترة 2012-2014 بأسعار تراوحت بين 1.2 و2.85 مليون جنيه إسترليني. بعض الفيلات مُخصصة للاستخدام الشخصي للمالكين، بينما تُؤجّر أخرى كشقق لقضاء العطلات.

تشمل المتاجر علامات تجارية مثل سالكومب جين، وفات فيس ، وجولز ، وموستو ، وهنري لويد ، ووايت ستاف . تأسست علامة الأزياء جاك ويلز عام 1999 في 22 شارع فور.

كما تضم ​​سالكومب متجر كرانشز ، وهو أقدم متجر حلويات في ديفون.

تُقدّم الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية من قِبل BBC South West و ITV West Country . تُستقبل إشارات البث التلفزيوني من كارادون هيل وبيكون هيل وموقع إعادة البث المحلي. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

محطات الراديو المحلية هي BBC Radio Devon على تردد 103.4 FM، وHeart West على تردد 101.2 FM، و Greatest Hits Radio South West على تردد 105.5 FM.

تُغطى المدينة بالصحيفة المحلية، Kingsbridge & Salcombe Gazette، التي تصدر أيام الجمعة. ^{[ 20 ]}

نظراً لضيق الشوارع وأولوية المشاة، يُفعّل نظام "اركن وانطلق" خلال فصل الصيف من ضواحي سالكومب. لا تعمل هذه الخدمة في غير موسم الذروة، ويُشار إليها بدلاً من ذلك بـ "اركن وامشِ". يقع مطار بولت هيد الصغير على بُعد ميل واحد (1.5 كيلومتر) جنوب غرب مركز المدينة، وكان الموقع سابقاً قاعدة بولت هيد التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية .

يضم متحف سالكومب البحري، الذي تأسس عام 1975، معلومات عن سفن نقل الفاكهة وغيرها من القطع الأثرية المهمة. ^{[ 21 ]} ومنذ عام 1991، يشغل المتحف الطابق الأرضي من مبنى المجلس البلدي السابق. ويقيم المتحف معارض مؤقتة كل صيف، تضم في معظمها قطعاً مُعارة.

يقع منزل وحدائق أوفربيك في ساوث ساندز، وهي تابعة للصندوق الوطني للتراث . ويضم المنزل ابتكارات أوتو أوفربيك .

تضم سالكومب العديد من مسارات المشي القريبة، وتقع على مسار ساحل الجنوب الغربي . كما تقع على مسار الدراجات الوطني رقم 28 من أوكيهامبتون إلى بليموث .

وتشمل المرافق الأخرى معمل تقطير الجن المعروف باسم سالكومب جين. ^{[ 22 ]}

• 
  سالكومب يعرض الكنيسة
• 
  فندق مارين
• 
  بطارية مسدس مزيف
• 
  رصيف نورماندي
• 
  أطلال حصن تشارلز
• 
  محطة قوارب النجاة القديمة في ساوث ساندز
• 
  العبّارة إلى ساوث ساندز

• موقع هيئة ميناء سالكومب
• صفحة الصندوق الوطني للمحافظة على التراث لمسار سالكومب فيو والوديان