سام مور

كان صامويل ديفيد مور (12 أكتوبر 1935 - 10 يناير 2025) مغنيًا أمريكيًا اشتهر كعضو في ثنائي موسيقى السول والريذم أند بلوز سام وديف من عام 1961 إلى عام 1981. وكان عضوًا في قاعة مشاهير الروك أند رول ، وقاعة مشاهير جرامي (عن أغنية " Soul Man ")، وقاعة مشاهير الفرق الصوتية، وقاعة مشاهير الريذم أند بلوز الوطنية .

اشتهر مور بعمله كسام في ثنائي موسيقى السول " سام وديف" ، حيث كان صوته التينور العالي . وقدّم عروضًا في حفلات موسيقية متنوعة، بدءًا من حفل الذكرى الأربعين لتأسيس شركة "أتلانتيك ريكوردز" عام 1988، مرورًا بمهرجان نيو أورلينز للجاز ، ووصولًا إلى مؤتمر "ساوث باي ساوث ويست" لصناعة الموسيقى عام 2006. وشارك مور، من بين أمور أخرى، في حفل تكريم إلفيس بريسلي عام 1994، وحفل جوائز غرامي عام 2006 تكريمًا لويلسون بيكيت ، وحفل تكريم مركز كينيدي عام 2006 لسموكي روبنسون . كما تعاون مع فنانين مشهورين آخرين، من بينهم كونواي تويتي ، وبروس سبرينغستين ، ودون هينلي ، وإلتون جون ، وفيل كولينز ، ولو ريد ، وماريا كاري ، وفينس جيل ، ومارتي ستيوارت ، وغيرهم في عروض حية ومسجلة.

وصف الناقد الموسيقي ديف مارش ، وهو صديق مقرب لمور ومحرر ومؤلف مشارك لكتاب مور، مور في عام 2002 بأنه "أعظم مغني سول على قيد الحياة". وفي عام 2006، حصل مور على جائزة MOBO (موسيقى من أصل أسود) لإنجاز العمر في المملكة المتحدة.

وُلد سام مور، واسمه الأصلي صموئيل ديفيد هيكس، في 12 أكتوبر 1935 في ميامي ، فلوريدا، وهو ابن جون هيكس ولويز (اسمها قبل الزواج روبنسون). كانت والدته مُعلمة. انفصل والداه لاحقًا، وعندما تزوجت والدته مرة أخرى، اتخذ مور لقب زوج أمه. ^{[ 1 ]} يُقال إنه سار على خطى والده المُستهتر، الذي وُصف بأنه "مُغازل للنساء بلا كلل"، ^{[ 1 ]} وأنه أثناء دراسته "ضاجع ثلاثًا من مُعلماته" وأنجب طفله الأول في سن السادسة عشرة. ^{[ 1 ]} نجا من إطلاق نار في ساقه على يد زوج غيور. كما غنى في جوقة كنيسة معمدانية وفي فرق موسيقى الإنجيل والدوب . ^{[ 1 ]}

كان سام مور وديف براتر مغنيين متمرسين في موسيقى الإنجيل ، حيث سبق لهما الغناء بشكل منفصل مع فرقتي "سينسيشنال هامينغبيردز" و"ميليونيرز". التقيا في نادي "كينغ أوف هارتس" في ميامي عام 1961، حيث اكتشفهما المنتج الإقليمي هنري ستون ، الذي وقّع معهما عقدًا مع شركة "روليت ريكوردز" . بعد نجاح متواضع مع "روليت"، وقّع معهما جيري ويكسلر عقدًا مع شركة "أتلانتيك ريكوردز " عام 1964، وأُعيرا إلى شركة " ستاكس ريكوردز " لإنتاج وتسجيل وإصدار ألبوماتهما. شعر مور في البداية بخيبة أمل لعدم تسجيله في استوديوهات الشركة في نيويورك، لكن أسلوب "ستاكس" في موسيقى الفانك القوية أثبت ملاءمته التامة لصوتهما المستوحى من موسيقى الإنجيل، ومكّنهما من تطوير أسلوبهما الموسيقي الذي يجمع بين موسيقى السول الجنوبية. ^{[ 1 ]}

بدأت أغنية الثنائي المنفردة "You Don't Know Like I Know" الصادرة في نوفمبر 1965 سلسلة من عشر أغنيات متتالية ضمن قائمة أفضل 20 أغنية في تصنيف بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز (R&B)، والتي تضمنت " Hold On! I'm Comin' " (1966)، و"You Got Me Hummin'" (1966)، و" When Something Is Wrong with My Baby " (1967)، و" Soul Man " (1967)، و" I Thank You " (1968). حققت أغنية "Soul Man"، وهي رسالة تمكين للسود ^{[ 1 ]} كتبها إسحاق هايز وديفيد بورتر ، وعزفتها فرقة بوكر تي آند ذا إم جيز ، الفرقة الموسيقية التابعة لشركة التسجيلات ^{[ 1 ]} ، نجاحًا باهرًا في عام 1967 وحصلت على جائزة غرامي لأفضل أداء في موسيقى الريذم أند بلوز. وفي سنوات لاحقة، صرّح مور بأن الأغنية تتحدث عن "الفصل العنصري، والاستعباد، والتحرر". وقد غناها العديد من الفنانين الآخرين، بمن فيهم جيمس براون . ^{[ 1 ]} معظم أغانيهم الناجحة من تأليف هايز و كان بورتر ومعظم تسجيلاتهم مدعومين من قبل هايز على البيانو، وبوكر تي وفرقة إم جي، وفرقة ممفيس هورنز . ^{[ 1 ]}

بين عامي 1965 و1968، حقق سام وديف سلسلة من النجاحات، من بينها أغاني "You Don't Know Like I Know" و"I Thank You" و"Hold On, I'm Comin'". ^{[ 1 ]} اشتهر الثنائي بحيويتهما العالية في الحفلات المباشرة، ما جعلهما ينافسان أوتيس ريدينغ ، الذي رافقاه في جولة ببريطانيا وأوروبا عام 1967، ووصفهما تاريخ شركة ستاكس بأنهما "متفجران". ^{[ 1 ]} في أوج شهرتهما، امتلكا طائرة خاصة، وجالا مع فرقة موسيقية من 16 عازفًا ومرافقين من 35 شخصًا، وقدّما ما معدله 280 عرضًا سنويًا. ^{[ 1 ]} ساهم انتهاء علاقتهما بشركة ستاكس للتسجيلات، وتوتر علاقتهما في كثير من الأحيان، في انفصالهما الأول عام 1969. ^{[ 1 ]} انتقل مور إلى نيويورك حيث تعرّف على الهيروين والكوكايين، ليبدأ بذلك خمسة عشر عامًا من الإدمان. ^{[ 1 ]}

قدّم سام وديف عروضهما طوال معظم فترة السبعينيات حتى عام ١٩٨١، وشهدوا انتعاشًا قصيرًا في شعبيتهم بعد تسجيل فرقة "بلوز براذرز " لأغنية "سول مان" عام ١٩٧٩. وكان آخر ظهور لهما معًا في ٣١ ديسمبر ١٩٨١ في فندق "أولد والدورف" في سان فرانسيسكو. وفي ٩ أبريل ١٩٨٨، توفي براتر في حادث سيارة في سايكامور ، جورجيا. ^{[ ١ ]}

بدأ مور مسيرته الفردية بعد انفصاله عن براتر في يونيو 1970. وشكّل فرقة جديدة باسم "سامز سول توغيذر 1970 ريفيو" بمشاركة المغنية بريندا جو هاريس وأوركسترا مؤلفة من 16 عازفًا، ^{[ 2 ]} وأصدر ثلاث أغنيات منفردة مع شركة أتلانتيك ريكوردز في عامي 1970 و1971. وكان من المقرر إصدار هذه الأغنيات ، إلى جانب تسجيلات أخرى أُجريت خلال تلك الفترة بمشاركة أريثا فرانكلين على البيانو، ^{[ 1 ]} في ألبوم من إنتاج كينغ كورتيس ، ولكن في أغسطس 1971، طُعن كورتيس حتى الموت أمام شقته في هارلم، فتمّ تأجيل المشروع، ليصدر بعد 30 عامًا. ^{[ 1 ]} عاد مور للتعاون مع براتر في أغسطس 1971، وقدّما عروضًا وسجّلا معًا على مدى العقد التالي.

قام مور بجولة فنية مع فنانين آخرين من موسيقى السول، من بينهم ويلسون بيكيت، في أوروبا ربيع عام ١٩٨٢. وفي العام نفسه، تزوج من جويس مكراي في أوروبا، وأصبحت مديرة أعماله وألزمته بالخضوع للعلاج من الإدمان. ^{[ ١ ]} ساعدت مكراي مور على التغلب على معركته الطويلة مع إدمان المخدرات ، والتي وصفها الزوجان لاحقًا في كتاب مور " سام وديف - تاريخ شفوي " (١٩٩٧) ، الذي شارك في تأليفه مع ديف مارش. بعد أن كشف مور عن إدمانه للعلن عام ١٩٨٣، أصبح مناصرًا قويًا لمكافحة المخدرات وعمل متطوعًا في برامج مكافحة المخدرات. أصبحت مكراي مديرة أعماله وعملت مع سام للدفاع عن حقوق الفنانين، وحقوق الملكية الفكرية، ومستحقات التقاعد.

قال مور لاحقًا إن إيجاد عمل فني ثابت كان صعبًا عليه خلال معظم فترة الثمانينيات، لأن منظمي الحفلات كانوا يفضلون ثنائي "سام وديف"، بينما كان هو يرغب في أن يكون فنانًا منفردًا. استعان براتر بسام دانيلز عام ١٩٨٢ لأداء دور "سام" في عرضه "سام وديف"، وهذا، بحسب مور، حدّ من فرصه في الأداء كفنان منفرد. اتخذ مور إجراءات قانونية لمنع براتر من استخدام اسمه، ونجح في الحصول على أوامر قضائية ضده في بعض المدن والمقاطعات. أسس منظمة "الفنانون وغيرهم ضد المحتالين"، وأدلى بشهادته أمام الكونغرس حول هذا الموضوع عام ١٩٨٩.

في عام ١٩٨٤، شارك مور في ألبوم دون هينلي " Building the Perfect Beast " بأغنية بعنوان "You're Not Drinking Enough"، كما شارك في ألبوم لبروس سبرينغستين. وقد وصفه سبرينغستين بأنه "أعظم مغني سول على وجه الأرض". ^{[ ١ ]} في عام ١٩٨٦، أعاد تسجيل أغنية "Soul Man" مع لو ريد لفيلم يحمل الاسم نفسه . وصلت الأغنية إلى المركز ٣٠ في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . في أبريل ١٩٨٨، انضم إلى فرقة "Elwood Blues Revue" التي ضمت دان أيكرويد وفرقة "Blues Brothers Band".

ظهر مور مع جونيور ووكر في فيلم Tapeheads عام 1988 ، حيث جسّد مور وووكر ثنائي موسيقى السول الأسطوري "ذا سوانكي مودز". وفي وقت لاحق من ذلك العام، ظهر سام في برنامج Late Night مع ديفيد ليترمان مع جونيور ووكر، وقدّما أغنية "أورديناري مان" من الفيلم. وكان هذا التعاون لافتًا، إذ يُعدّ من الحالات النادرة التي قدّم فيها فنانون من شركتي موتاون وستاكس عروضًا أو سجّلوا أغاني معًا.

1990–2000

في عام ١٩٩٠، قام مور بجولة في أوروبا مع بوكر تي آند ذا إم جيز، وكارلا توماس ، وإيدي فلويد . وتم تصوير إحدى هذه العروض، من مهرجان موناكو سول، وبثها في فرنسا. وفي عام ١٩٩١، سجل مور عدة أغاني في ألبوم "ريد، هوت آند بلوز" مع لي أتووتر ، المسؤول في الحزب الجمهوري وعازف البلوز المتحمس . كما مُنح جائزة الريادة من مؤسسة الريذم آند بلوز في عام ١٩٩١ تقديرًا لإسهاماته القيّمة في عالم الموسيقى.

في الخامس عشر من يناير عام ١٩٩٢، انضم مور (وبعد وفاته) وبراتر إلى قاعة مشاهير الروك أند رول. اصطحب مور هايز وبورتر إلى المسرح معه في الحفل تقديرًا لمساهمات شريكيه السابقين في كتابة الأغاني وإنتاجها. كما اصطحب ديفيد براتر الابن (الابن الأكبر لديف) إلى الحفل تكريمًا لشريكه السابق في الغناء. بعد فترة وجيزة من التكريم، أعلن مور عن نيته تسجيل ألبوم منفرد، يضم أغاني ثنائية مع بروس سبرينغستين وفيل كولينز وغيرهما. في عام ١٩٩٢، سجل مور عدة أغاني مع سبرينغستين لألبومه " Human Touch ". كما حقق مور نجاحًا كبيرًا عام ١٩٩٤ بأغنية "Rainy Night in Georgia" التي غناها مع كونواي تويتي.

واصل مور جولاته الفنية خلال التسعينيات. وفي عام ١٩٩٦، أصدر أغنية "أنا رجل دول" بعد إعادة كتابة كلمات أغنية "رجل الروح"، ليستخدمها المرشح الرئاسي بوب دول في تجمعات الناخبين. إلا أن مالكي حقوق نشر أغنية "رجل الروح" لم يوافقوا على ادعاء أن استخدامها كان استخدامًا عادلًا للأغنية كعمل ساخر، وأجبروا الحملة على التوقف عن استخدامها.

في عام 1998، ظهر مور في فيلم Blues Brothers 2000 حيث لعب دور القس موريس، محققًا حلم طفولته بأن يصبح واعظًا، وغنى أغنية " John the Revelator ". وفي عام 1999، تم إدخال أغنية "Soul Man" إلى قاعة مشاهير جرامي لتكريم الكلاسيكيات الخالدة.

توفي مور بعد خضوعه لعملية جراحية في مستشفى بمدينة كورال غيبلز بولاية فلوريدا ، في 10 يناير 2025، عن عمر يناهز 89 عامًا. ^{[ 13 ]} وقد ترك وراءه زوجته جويس ماكراي، التي تزوجها عام 1982، و"14 أو 15 طفلاً من نساء مختلفات". ^{[ 1 ]}

• الموقع الإلكتروني الرسمي. مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• مقابلة مع سام مور في مكتبة التاريخ الشفوي التابعة لـ NAMM (2022)
• مقابلة جويس مور في مكتبة التاريخ الشفوي التابعة لـ NAMM (2022)
• قائمة أعمال سام مور على موقع Discogs
• سام مور على موقع IMDb