ساورسات
ساورسات ( تُلفظ / ˈsɛərsæt / ، وهي كلمة مركبة من الكلمة الأيرلندية Saor التي تعني " مجاني"، واختصار لكلمة "قمر صناعي") هي خدمة بث فضائي مجانية في أيرلندا . انطلقت الخدمة في 3 مايو 2012. [ 1 ] وقد صُممت لتوفير خدمة التلفزيون لنسبة 1-2% من سكان أيرلندا الذين لا يستطيعون استقبال إشارات أخرى.
ملخص
لم تكن شبكة RTÉ Network Limited (RTÉNL) للبث التلفزيوني الأرضي التناظري قادرة قط على توفير تغطية كاملة للسكان في أيرلندا. قبل التحول الرقمي، بلغت نسبة التغطية 98% لقناتي RTÉ One و RTÉ Two ، و95% لقناة TG4 ، و85% لقناة TV3 . ويواجه نظام Saorview DTT صعوبة مماثلة.
لم يُعتبر بث القنوات غير المشفرة من أقمار أسترا 2 عند خط طول 28 درجة شرقًا خيارًا مطروحًا نظرًا لتغطيتها الواسعة التي تشمل المملكة المتحدة وفرنسا والعديد من الدول الأخرى. وتحصل هيئات البث الأيرلندية على حقوق البث على أساس أن البرامج تُبث حصريًا للجمهور الأيرلندي (أي حوالي 4.5 مليون شخص) وليس لحوالي 100 مليون شخص ضمن نطاق تغطية أسترا. وقد وافق مجلس إدارة هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) على نهج Saorsat الذي طورته هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية الهولندية (RTÉNL) منذ أوائل عام 2010 لتمكين نسبة 1-2% من الأسر الأيرلندية غير المشمولة بخدمة Saorview من الوصول إلى خدمات التلفزيون الرقمي المجانية.
قدّمت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) خطةً مُعدّلة للبث التلفزيوني الرقمي الأرضي، تتضمن خيار البث الفضائي المجاني، إلى وزارة الاتصالات في منتصف يونيو/حزيران 2010 للموافقة عليها. [ 2 ] وأعلنت الهيئة علنًا، خلال اجتماع اللجنة المشتركة للاتصالات في البرلمان الأيرلندي (Oireachtas) في منتصف يوليو/تموز 2010، عن إطلاق خدمة بث فضائي مجانية، تُسمى "ساورسات"، لتُكمّل خدمة البث التلفزيوني الرقمي الأرضي. [ 3 ] [ 4 ]
يُعدّ خيار البث عبر الأقمار الصناعية قمرًا صناعيًا ضيق النطاق يعمل في نطاق Ka، على عكس نطاق Ku المستخدم في البث الفضائي المباشر (الذي تستخدمه شركتا Sky و Freesat )، مع تخصيص حزمة بث محددة حصريًا لأيرلندا، مما يوفر تغطية شاملة في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية. ونظرًا لاستخدام حزمة البث المحددة مع إعادة استخدام التردد، فإنّ الاستقبال غير ممكن في معظم أنحاء بريطانيا وأوروبا القارية. وتُشير هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) إلى أن تكلفة خيار البث عبر الأقمار الصناعية المُختار تبلغ حوالي 1.5 مليون يورو سنويًا. وأوضحت الهيئة أن العرض المُدمج صُمم ليكون الحل الأمثل من حيث التكلفة للمشاهدين ومحطات البث، ولتوفير تغطية كاملة بنسبة 100% لخدمات التلفزيون العامة المجانية في جمهورية أيرلندا، ولتوفير تغطية احتياطية وطنية كاملة عبر الأقمار الصناعية في حالة حدوث عطل طارئ أو كارثي في نظام البث التلفزيوني الرقمي الأرضي.
أعلن وزير الاتصالات في نهاية يوليو/تموز 2010 عن الموافقة على الخطة الوطنية المعدلة للبث التلفزيوني الرقمي الأرضي وخدمة الأقمار الصناعية "ساورسات". [ 5 ] ولم تؤكد هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) أن "ساورسات" ستبث من القمر الصناعي "كا-سات" حتى فبراير/شباط 2012. ولا يوجد حاليًا أي حل فضائي آخر يغطي أيرلندا فقط. من الناحية النظرية، يغطي هذا الموقع جزءًا كبيرًا من ويلز وجنوب غرب إنجلترا وجزر هبريدس في اسكتلندا ، ولكن نظام إعادة استخدام التردد والاستقطاب يعني أنه مهما كان حجم الطبق المستخدم، فإن التداخل من موقع مماثل فوق شمال فرنسا سيمنع الاستقبال إلى ما هو أبعد من التداخل الأرضي في ويلز. [ 6 ] وقد يكون الاستقبال في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية ممكنًا.
يتطلب استقبال قنوات Saorsat على الأقل لاقط إشارة منخفض التناظر (LNB) من نوع Ka، وطبق استقبال، وجهاز استقبال DVB-S2. أما استقبال قنوات Sky أو Freesat من أقمار Astra 2 عند خط طول 28 درجة شرقًا، فيتطلب تغذية منفصلة وجهاز DiSEqC أو Multiswitch مع جهاز استقبال متوافق مع DiSEqC. وتشير 2rn إلى أن طبق استقبال بقطر متر واحد (39 بوصة) مطلوب لاستقبال قنوات Saorsat في جزيرة أيرلندا. [ 7 ]
Saorview هو في الواقع اسم هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ NL) لقنوات البث الخدمية العامة. ووفقًا لما قدمته RTÉ إلى لجنة البرلمان، من المتوقع أن يكون Saorsat المقترح تشغيله من قبل RTÉ NL نسخةً من Saorview. اعتبارًا من 28 مايو 2011 استخدمت حلقة الاختبار نفس معدل البت الإجمالي المستخدم في مُجمِّع البث الرقمي الأرضي. [ 8 ] يلزم وجود طبق تغذية مزدوج (مع مُضخِّمات إشارة منخفضة التردد Ku و Ka) أو طبق كاسجرين منفصل مع مفتاح Diseqc وموالف HD DVB-S2 لعرض Freesat و Saorsat على نفس جهاز الاستقبال أو جهاز استقبال IDTV.
أوضحت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) أن نظامي Saorview/Saorsat لن يبثا خدمات تلفزيونية من خارج جمهورية أيرلندا، وأن على سكان أيرلندا البحث عن خدمات رقمية أخرى لمشاهدة قنوات إضافية غير المعروضة. [ 9 ] في المقابل، وقّعت الحكومة الأيرلندية اتفاقية تسمح بإعادة بث قنوات BBC. [ 10 ]
بدأت الاختبارات في مايو 2011 على القمر الصناعي KA-SAT 9E، بتردد 20.185 جيجاهرتز، بتقنية DVB-S2 SR25000 FEC 1/2، باستخدام مواد مسجلة مسبقًا. [ 11 ]
اِصطِلاحِيّ
المعايير هي:
- Ka-Sat 9A @ 9°E [ 12 ]
- 20192 ميجاهرتز، استقطاب دائري يساري
- DVB-S2 QPSK
- معدل الرموز 12500
- 5/6 FEC
- موقع إيرلندي (يوجد 83 موقعًا على القمر الصناعي كا-سات)
من المرجح استخدام ناقل ثانٍ لنقل المحتوى عبر مُجمِّع البث الأرضي الثاني. يعمل مُجمِّع البث الرقمي الأرضي الثاني بدون خدمات في العديد من المواقع، وهناك ناقل DVB-S2 ثانٍ في نفس نطاق Ku لخدمات الإنترنت باستخدام SR 50000 مع التعديل التكيفي وتصحيح الأخطاء الأمامية.
من الناحية النظرية، يمكن استخدام أي جهاز استقبال فضائي عالي الدقة DVB-S2 لاستقبال قنوات Saorsat، حيث يقوم مُضخِّم الإشارة منخفض الضوضاء (LNBF) الخاص بنطاق Ka بتحويل الإشارة إلى تردد وسيط عادي في نطاق 950 ميجاهرتز إلى 2100 ميجاهرتز. إذا لم يكن جهاز الاستقبال مزودًا بإعداد لمذبذب LNBF المحلي (Lo) الخاص بنطاق Ka، فقد يتم إدخال تردد افتراضي 10.765 رأسي بدلاً من التردد الحقيقي 20.185 عند استخدام مُضخِّم الإشارة Inverto LNB ذي المذبذب المحلي 21.2. [ 13 ]
لاستقبال خدمات Freesat / Sky أو غيرها إلى جانب Saorsat، يلزم طبق استقبال ثنائي أو متعدد التغذية، أو طبقان، مع مفتاح DiSEqC واحد أو أكثر ، أو مفتاح متعدد. في حالة المفتاح المتعدد، يجب توصيل لاقط Saorsat LNB بمنفذ 0 كيلوهرتز الرأسي فقط، بينما تُترك منافذ الإدخال الثلاثة الأخرى غير مستخدمة.
حتى مع الحزمة الضيقة، فإن الاستقبال متاح في الأجزاء الغربية من اسكتلندا وإنجلترا وويلز [ 14 ] باستخدام LNBF على طبق قطره 80 سم (31 بوصة) موجه نحو Eutelsat 9E.
القنوات
تلفزيون
لا تبثّ ساورسات إلا قنوات من هيئات البث العامة (7 قنوات تلفزيونية وجميع خدمات الراديو من RTÉ + Oireachtas TV وTG4). أما قنوات فيرجن ميديا وان ، وفيرجن ميديا تو ، وفيرجن ميديا ثري ، وفيرجن ميديا فور ، وتشالنج تي في ، وسكاي نيوز ، [ 15 ] وUCB Ireland، وراديو ماريا أيرلندا، المتوفرة على ساورفيو ، فلا تبثّ على ساورسات.
قد يتم فرز قنوات ساورسات بطرق مختلفة حسب الجهاز، حيث أنها لا تستخدم أرقام تعريف القنوات المحلية (LCNs). لذلك، يتم سرد معرفات الخدمة بدلاً من ذلك.
| SID | اسم القناة | ملحوظات | ساعات البث | دقة |
|---|---|---|---|---|
| 5101 | RTÉ One | دوام كامل | 24 ساعة | عالي الدقة ( 1080i ) |
| 5102 | RTÉ2 | دوام كامل | 24 ساعة | عالي الدقة ( 1080i ) |
| 5103 | أخبار RTÉ | الأخبار المتواصلة (محتوى مباشر وإعادات) | 24 ساعة | SD ( 576i ) |
| 5104 | TG4 | اللغة الأيرلندية | 24 ساعة | SD ( 576i ) |
| 5107 | RTÉ KIDSjr | الأطفال | 07:00 - 19:00 | SD ( 576i ) |
| 5108 | كولا 4 | الأطفال | 06:00 - 20:00 | SD ( 576i ) |
| 5109 | تلفزيون البرلمان | إجراءات البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي | من الإثنين إلى الجمعة: 09:00 - 00:00 (تختلف الأوقات قليلاً حسب الجدول الزمني) | SD ( 576i ) |
| 5111 | RTÉ One +1 | برنامج RTÉ One | 24 ساعة | SD ( 576i ) |
| 5112 | RTÉ2 +1 | برنامج RTÉ2 مع تأخير زمني | من الإثنين إلى الجمعة: 19:00 - 02:30، السبت والأحد: 12:00 - 02:30 (تختلف الأوقات قليلاً حسب الجدول الزمني) | SD ( 576i ) |
SIDs 5106 و5119 و5120 هي خدمات اختبارية قد لا تكون مرئية على بعض أجهزة الاستقبال. [ 16 ]
راديو
| SID | اسم القناة | ساعات البث |
|---|---|---|
| 5226 | راديو RTÉ 1 | 24 ساعة |
| 5227 | RTÉ 2FM | 24 ساعة |
| 5228 | إذاعة RTÉ lyric fm | 24 ساعة |
| 5229 | RTÉ Raidió na Gaeltachta | 24 ساعة |
| 5234 | RTÉ Gold | 24 ساعة |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "قمر ساورسات الصناعي يرفع أيرلندا إلى مستوى البث العام العالمي" . ساورفيو. 3 مايو 2012.
- ↑ ماكدونالد، برايان (28 يونيو 2010). "الغرب الخاسر مع تقليص RTÉ لتغطيتها التلفزيونية الرقمية" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية .
- ↑ http://debates.oireachtas.ie/DDebate.aspxF=MAJ20100714.XML&Ex=All&Page=2
- ↑ "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تُطلع لجنة البرلمان على البث التلفزيوني الرقمي الأرضي" . أخبار هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية . 14 يوليو 2010.
- ↑ http://www.dcenr.gov.ie/Press+Releases/New+%e2%82%ac70+million+digital+network+to+be+built+by+RT%c3%89+including+new+satellite+service.htm
- ^ تكتير. "تغطية Saorsat | TechTir" . Techtir.ie . تم الاسترجاع 20 فبراير 2013 .
- ↑ "Saorsat | Saorview" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2015 .
- ^ "Eutelsat Ka-Sat 9A عند 9.0 درجة شرقًا - LyngSat" . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ «مناقشات برلمانية (تقرير رسمي - غير منقح) اللجنة المشتركة للاتصالات والطاقة والموارد الطبيعية، الأربعاء 14 يوليو/تموز 2010 - الصفحة 3» . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
- ↑ "ستكون قناتا RTÉ وTG4 متاحتين مجاناً في أيرلندا الشمالية عام 2012" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 2 فبراير 2010.
- ↑ "اختبار Saorsat على القمر الصناعي KA-Sat" . مجلة What Satellite & Digital TV. 31 مايو 2011.
- ↑ يوتلسات كا-سات 9A عند 9.0 درجة شرقًا www.lyngsat.com.
- ↑ "استقبال ساورسات" . Saortv.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013 .
- ↑ "Saorsat - Freesat في أيرلندا" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013.
- ↑ سكاي نيوز توسع نطاق بثها الأرضي في أيرلندا www.digitaltv.org.uk، 30 نوفمبر 2021.
- ^ "Eutelsat Ka-Sat 9A عند 9.0 درجة شرقًا - LyngSat" . lyngsat.com . تم الاسترجاع في 6 مارس 2016 .
روابط خارجية
- التلفزيون الفضائي
