حصار يورك

53°57′29″ شمالاً 1°04′55″ غرباً / 53.958° شمالاً 1.082° غرباً / 53.958; -1.082

يورك

شمال يوركشاير ويورك

كان حصار يورك عام 1644 صراعًا طويلًا للسيطرة على المدينة خلال الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى ، بين جيش العهد الاسكتلندي وجيوش البرلمانيين التابعة للرابطة الشمالية والرابطة الشرقية، والجيش الملكي بقيادة ماركيز نيوكاسل . استمر الحصار من 22 أبريل حتى 1 يوليو، حين فكّ الأمير روبرت من الراين الحصار عن المدينة . وفي اليوم التالي، هُزم روبرت ونيوكاسل في معركة مارستون مور الحاسمة ، واستؤنف الحصار حتى استسلمت المدينة بشروط ميسرة في 16 يوليو.

أرسل نيوكاسل معظم فرسانه خارج المدينة للانضمام إلى جيوش الملكيين الأخرى. ورغم ملاحقتهم الشديدة، تمكنوا من الفرار. بقيادة لورد غورينغ ، نائب قائد سلاح الفرسان التابع لنيوكاسل ، اتجهوا جنوبًا إلى ديربيشاير ، ثم عبروا جبال بينين إلى لانكشاير . وبقيت حامية قوامها 800 فارس و5000 جندي مشاة في يورك تحت قيادة نيوكاسل ونائب قائد المشاة التابع له، لورد إيثين .

تقع يورك عند ملتقى نهر أوز ونهر فوس الأصغر ، وكانت آنذاك تمتلك الجسور الوحيدة فوق نهر أوز بين سيلبي وبوروبريدج ، مما صعّب الاستثمار فيها . احتل الاسكتلنديون القطاع الواقع غرب المدينة، بينما احتل آل فيرفاكس القطاع الواقع شرقها. أُقيم سد على نهر فوس بالقرب من ملتقاه مع نهر أوز بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي ، مما أدى إلى تكوين بحيرة كبيرة خلف النهر، حمت المداخل الشمالية الشرقية للمدينة.  مع ذلك، وبحلول القرن السابع عشر، بدأت البحيرة تترسب بالطمي حتى أصبح من الممكن عبورها سيرًا على الأقدام. بنى البرلمانيون جسرًا من القوارب فوق نهر أوز في أكاستر مالبيس، على بعد عدة أميال جنوب يورك، لتسهيل التواصل بين جيشيهما. تُرك القطاع الشمالي بين نهري أوز وفوس مفتوحًا، باستثناء الدوريات العرضية، وكان بإمكان الحامية نقل الرسل ذهابًا وإيابًا بسهولة، بل والحصول على بعض المؤن عبر هذا القطاع غير المحروس.

اضطلعت الحامية بمعظم النشاط خلال هذه الفترة، حيث شنت غارة لإحراق عدة منازل في قرية أكومب المجاورة (التي وردت في الروايات المعاصرة باسم أكهام )، وذلك لحرمان المحاصرين من المأوى، بالإضافة إلى شن غارات أخرى. وكان الشغل الشاغل للمحاصرين خلال هذه الفترة هو الحفاظ على خطوط اتصالهم مع مدينة هال، والتي كانوا يتلقون من خلالها الإمدادات، وخاصة الذخيرة.

لم يلعب جيش البرلمانيين التابع للرابطة الشرقية ، بقيادة إيرل مانشستر، دورًا هجوميًا يُذكر في الحرب حتى ذلك الحين. في السادس من مايو، اقتحموا مدينة لينكولن ، وأزالوا آخر حامية ملكية في منطقتهم، مما أتاح لهم التوسع في عملياتهم. وفي الثالث من يونيو، انضموا إلى محاصري يورك، واستولوا على القطاع الشمالي الذي كان غير محمي بين نهري أوز وفوس. وشُيّد جسر مائي آخر عبر نهر أوز في بوبلتون لتسهيل التواصل بينهم وبين الجيوش الأخرى. ومع تأمين القطاع الشمالي، أمكن توفير أعداد كبيرة من فرسان البرلمانيين لتطهير المنطقة المحيطة بالمدينة. وسقطت عدة حاميات ملكية صغيرة قريبة، مثل قلعة كرايك .

بدأ المحاصرون عملياتهم الحاسمة. تألفت الحلقة الداخلية للدفاعات عن المدينة من أسوارها التي تعود للعصور الوسطى . كما وُجدت حلقة خارجية تضم عدة حصون ترابية صغيرة منفصلة، ​​كل منها مزود بحامية تتألف من سرية مشاة ومدفعين أو ثلاثة، تقع على مسافة من الأسوار. اقتحم الاسكتلنديون اثنين من هذه الحصون في القطاع الغربي في السادس من يونيو، لكنهم فشلوا في الاستيلاء على حصن آخر في منطقة " ذا ماونت " ، على بُعد نصف ميل من "ميكليغيت بار" ، نظرًا لوصول تعزيزات من "ميكليغيت بار" لنجدة التحصينات الخارجية . (على الرغم من أن هذه الحصون قد اختفت منذ زمن طويل، وشُيِّدت المنطقة بالفنادق والمكاتب، إلا أن الحصن الترابي في "ذا ماونت" كان يتمتع بنطاق إطلاق نار واسع جدًا). ​​بعد ذلك، تخلى الملكيون عن التحصينات الخارجية المتبقية.

ثم استدعى المحاصرون الحامية رسميًا للاستسلام. وبدأ نيوكاسل مفاوضات لعقد معاهدة، لكنه على الأرجح كان يماطل فقط. وبدا أن كلا الجانبين يتصرفان بسوء نية خلال المفاوضات التي استمرت من 8 إلى 15 يونيو. وفي 10 يونيو، حاولت فرق من سلاح الفرسان الملكي شن غارات أو الفرار من المدينة، لكنها أُجبرت على العودة إلى يورك. وفي هذه الأثناء، كان المحاصرون يبنون بطاريات ويحفرون ألغامًا.

أرسلت لجنة المملكتين التابعة للبرلمان الإنجليزي السير هنري فين الأصغر مفوضًا للجيوش المتحالفة أمام يورك (المشار إليها في وثائق اللجنة باسم "جيش المملكتين"). حمل فين تعليمات إلى الجنرالات في يورك بتخصيص قوات لمقاومة الملكيين بقيادة الأمير روبرت من الراين ، الذي كان يهدد باجتياح مقاطعة لانكشاير الخاضعة لسيطرة البرلمانيين. وكان ليفن وقادته قد أعربوا بالفعل عن معارضتهم لهذا الأمر، وعندما وصل فين في 9 يونيو، ظلوا مصممين على الاستيلاء على يورك بدلًا من تبديد قوتهم في إجراءات جزئية. وافق فين (الذي كُلِّف أيضًا باستطلاع آراء قادة الحلفاء حول ما إذا كان ينبغي خلع الملك تشارلز ) في النهاية على استراتيجية الجنرالات.

محاولة اقتحام

بينما كان المدفع في جبل ماونت لا يزال تحت سيطرة الملكيين، ركز المحاصرون هجومهم على قطاعين آخرين. وللهجوم على منطقة والماغيت بار ، نصبوا بطارية مدفعية على تل قريب يُدعى لاميل هيل ، وحفروا أيضًا لغمًا أسفل حصن والماغيت بار. خلّفت المدافع آثارًا في المنطقة لا تزال ماثلة للعيان حتى اليوم، ودمرت كنيسة أبرشية سانت لورانس ، وكنيسة مستشفى سانت نيكولاس القديمة (التي لم يُعاد بناؤها قط)، والعديد من المباني السكنية في المنطقة. وقد حذر أحد الفارين الملكيين من اللغم، فقاموا بتفجيره بنجاح عبر لغم مضاد.

في غضون ذلك، حفر رجال مانشستر لغمًا آخر في برج سانت ماري (خارج بوثام بار ، في الركن الشمالي الغربي من أسوار دير سانت ماري السابق ). وفي السادس عشر من يونيو، فُجِّر اللغم، فدمر الانفجار البرج. اقتحمت فرقة مشاة الثغرة، لكن لم تكن هناك تعزيزات متاحة. خرج بعض الملكيين من البوابة الخلفية للدير المطلة على النهر، واستعادوا الثغرة من الخلف، محاصرين المهاجمين. تكبد البرلمانيون 300 إصابة. أُلقي اللوم على لورانس كروفورد ، رقيب مانشستر ، لتهوره الذي أدى إلى الفشل. على الرغم من أن الثغرة كانت مسرحًا لمشاحنات مستمرة بين المهاجمين والحامية (كما كتب إيرل مانشستر: "نحن الآن قريبون منهم لدرجة أننا جيران سيئون للغاية")، إلا أن البرلمانيين لم يجددوا الهجوم.

في نفس الوقت تقريبًا، كان جيشان يقتربان. كان روبرت يجمع جيشًا ملكيًا كبيرًا في لانكشاير لفك الحصار عن يورك. ورغم وصول تعزيزات للمحاصرين من ميدلاندز بقيادة ميلدروم وإيرل دينبي ، إلا أنها لم تصل في الوقت المناسب لاعتراض روبرت. في 28 يونيو، علم المحاصرون أن روبرت يُجري حشدًا أخيرًا ويُجهز قواته في سكيبتون ، وفي 30 يونيو، تخلوا مؤقتًا عن الحصار وانتقلوا إلى مارستون مور لمواجهته.

في البداية، لم تكن الحامية على علم برحيل المحاصرين، لكن الحراس أفادوا لاحقًا أن جنودهم الاسكتلنديين وأنصار البرلمان لم يعودوا يردون على النداءات ويوجهون الشتائم كعادتهم. أُرسلت دوريات من المدينة، فوجدت أن المحاصرين قد غادروا. (وقع اشتباك قصير بين هذه الدوريات ومؤخرة قوات البرلمان في فولفورد ). بعد أن انتشر خبر رفع الحصار في المدينة، اندفع رجال نيوكاسل من مواقعهم الدفاعية واستولوا على غنائم وفيرة، شملت المدافع والذخيرة و4000 زوج من الأحذية، من خطوط الحصار والمعسكرات المهجورة.

في هذه الأثناء، تجاوز روبرت جيوش الاسكتلنديين والبرلمانيين في مناورة التفافية ناجحة للغاية، وتمكن من الوصول إلى المدينة من الشمال. ادعى روبرت أنه تلقى أوامر من الملك تلزمه بهزيمة الاسكتلنديين والبرلمانيين في معركة قبل العودة إلى جنوب إنجلترا، وأرسل مطالبات عاجلة إلى نيوكاسل بتعزيز جيش روبرت لخوض معركة فورية. لم يكن ذلك ممكنًا لأن قوات نيوكاسل، التي لم تتلقَ رواتبها منذ فترة، تمردت وطالبت بالدفع أو التسريح. كان العديد منهم لا يزالون ينهبون، وقيل إن بعضهم كان ثملًا. في النهاية، عندما ناشد روبرت ونيوكاسل قوات نيوكاسل، انضم 3000 رجل (مع فرقة فرسان من 100 "متطوع نبيل") إلى صفوفهم وساروا حوالي منتصف نهار 2 يوليو، تاركين 1000 جندي (من أفواج بيلاسيس، والسير توماس غليمام، والسير هنري سلنجسبي من ريد هاوس) لحماية المدينة.

في ذلك المساء، هُزم الجيش الملكي في معركة مارستون مور ، وتوجه المتخلفون والهاربون إلى يورك. كتب السير هنري سلنجسبي لاحقًا في مذكراته: "وصلنا متأخرين إلى يورك، مما أحدث فوضى عارمة: إذ لم يُسمح لأحد بالدخول إلى المحكمة إلا لأهل المدينة، فامتلأ الشارع بالجرحى والمعاقين، الذين أطلقوا صرخات مدوية بينهم". ^{[ 1 ]}

على الرغم من أن الملكيين كانوا لا يزالون يمتلكون قوات وحاميات أخرى في الشمال كان من الممكن استخدامها لإعادة تنظيم جيوشهم، إلا أن روبرت رأى أن وجوده ضروري مع جيش الملك الرئيسي "جيش أكسفورد" في جنوب إنجلترا، فقاد القوات التي حشدها (5000 فارس، وبضع مئات من المشاة) عبر مونك بار على الجانب الشرقي من المدينة في 4 يوليو. ^{[ 2 ]} اعتبر نيوكاسل الوضع ميؤوسًا منه، فأبحر من سكاربورو مع كبار ضباطه إلى المنفى في القارة الأوروبية.

بقي السير توماس غليمام حاكمًا للمدينة. استأنفت جيوش الاسكتلنديين والبرلمانيين (المعززة بقوات ميلدروم ودينبي) الحصار في 5 يوليو. لم يكن لدى غليمام سوى 1000 جندي (مع أن روبرت ترك عدة مدافع، إضافةً إلى تلك التي استعادها الملكيون في 1 يوليو)، ولم يعد هناك أي أمل في فك الحصار. لم يكن أمام غليمام سوى التفاوض على شروط استسلام مشرفة. في 16 يوليو، خرج رجاله من المدينة، حاملين أسلحتهم وراياتهم ، متجهين إلى ريتشموند وكارلايل . فرّ معظمهم في غضون أيام قليلة.

عُيّن اللورد فيرفاكس حاكمًا لمدينة يورك من قبل البرلمان. وقد نال شكر المدينة لرفضه السماح للمتعصبين الدينيين في جيوش الاسكتلنديين والبرلمانيين المنتصرة بتخريب كاتدرائية يورك مينستر والكنائس الأخرى. ^{[ 3 ]}

• قلعة بونتيفراكت

• رودجرز، إتش سي بي (1968). معارك وقادة الحرب الأهلية . سيلي سيرفيس وشركاه المحدودة.
• سلنجسبي، السير هنري؛ هودجسون، ج (1806). مذكرات أصلية، كُتبت خلال الحرب الأهلية الكبرى، وهي سيرة السير هنري سلنجسبي ومذكرات الكابتن هودجسون . بالانتاين وشركاه.
• ويدجوود، سي في (1970). حرب الملك: 1641-1647 . لندن: فونتانا.
• وينام، ليزلي بيتر (1994) [1970]. الحصار الكبير والمحكم ليورك، 1644. ويليام سيشنز. ISBN 1-85072-147-5..