المسيرة الإسبانية

كانت المنطقة الحدودية الإسبانية أو المنطقة الحدودية الهسبانية ^{[ 1 ]} منطقة حدودية أو منطقة عازلة عسكرية أُنشئت بعد فشل الغزو الأموي لبلاد الغال . وقد أنشأها شارلمان حوالي عام 795 في جبال البرانس الشرقية والمناطق المجاورة، لحماية الأراضي الجديدة للإمبراطورية الكارولنجية المسيحية - دوقية غاسكونيا ، ودوقية أكيتين ، وسبتمانيا - من إمارة قرطبة الأموية في الأندلس .

بمعناها الأوسع، تشير المارش الإسبانية أحيانًا إلى مجموعة من الإمارات أو المقاطعات الأيبيرية والواقعة عبر جبال البرانس التي خضعت للحكم الفرنجي في وقت مبكر. ومع مرور الوقت، اندمجت هذه الإمارات أو نالت استقلالها عن الحكم الإمبراطوري الفرنجي. ^{[ 2 ]}

تتطابق منطقة المارش الإسباني عمومًا مع المناطق الشرقية الواقعة بين جبال البرانس ونهر إيبرو . كان سكان المارش المحليون متنوعين ، إذ شملوا الباسك في وديانها الشمالية الغربية، ويهود أوكسيتانيا ، ^{[ 3 ]} وسكانًا كثرًا يتحدثون الأوكسيتانية الرومانسية ويخضعون لقانون القوط الغربيين ، وجميعهم كانوا تحت نفوذ الأندلس منذ أن بايع حكامهم حكام قرطبة الأمويين عام 719، حتى غزا الملك بيبين القصير ملك الفرنجة سبتمانيا عام 759. بدأت وديان البرانس في تغيير ولائها بعد عام 785 ( جيرونا ، ريباغورزا ، إلخ).

تغيرت أراضي المارش الإسباني تبعًا لتقلبات الإمبراطوريات وطموحات الإقطاعيين، سواء كانوا كونتات أو واليس ، الذين عُينوا لإدارة المقاطعات. ورغم ولائهم للملك الكارولنجي، فقد نال الكونتات استقلالًا ذاتيًا واسعًا. ومن بين كثرة المقاطعات في المارش، ضُمّت العديد منها إلى مقاطعات أقوى، مما أدى إلى هيمنة مقاطعة برشلونة، التي انبثقت منها، مع مقاطعاتها التابعة، إمارة كاتالونيا بعد قرون. ثم ضُمّت مقاطعات أخرى من المارش الإسباني لاحقًا إلى ممالك أراغون أو فرنسا. وحدها أندورا ، الواقعة بين فرنسا وإسبانيا الحديثتين، احتفظت باستقلالها.

المقاطعات التي شكلت في أوقات مختلفة جزءًا من المسيرة الإسبانية شملت ريباغورزا (بما في ذلك في البداية بالار )، أورجيل ، سيردانيا ، بيرالادا ، إمبيريز ، بيسالو ، أوسونا ، برشلونة ، وجيرونا. وشملت المسيرة القوطية كونفلنت ، روسيون ، فاليسبير وفينوييه .​

تختلف الحدود الاسمية المنسوبة إلى الحدود الإسبانية والقوطية عبر الزمن، وقد يكتنفها بعض الغموض. كما تم تصوير نافارا وأراغون أحيانًا على أنهما ضمن الحدود الإسبانية، لكنهما لم تكونا كذلك رسميًا. مع ذلك، خضعتا للحكم الكارولنجي بين عامي 794 و806 كجزء من دوقية فاسكونيا ( غاسكونيا ).

بحلول عام 716، وتحت ضغط الخلافة الأموية من الجنوب، تقلصت مملكة القوط الغربيين بسرعة إلى مقاطعة ناربونينسيس (سبتمانيا)، وهي منطقة تُطابق تقريبًا منطقة لانغيدوك روسيون الحديثة . وباستثناء مقاطعة سبتمانيا القوطية الغربية وبعض الأراضي في جبال شمال هسبانيا ، اكتمل الفتح الأموي لمملكة هسبانيا القوطية الغربية إلى حد كبير بحلول عام 718. وفي عام 719، تجاوزت القوات الأموية بقيادة السمح بن مالك جبال البرانس بالمسير على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​لغزو سبتمانيا، وأنشأت قاعدة محصنة في مدينة ناربون. ^{[ 4 ]} وقد تم تأمين سيطرة الأمويين على هذه المقاطعة الحدودية من خلال تقديم شروط سخية للسكان المحليين، وتسهيل المصاهرة بين العائلات الحاكمة ، وعقد المعاهدات. تم إيقاف التوسع الأموي شمالاً بهزيمة السمح بن مالك الخولاني في معركة تولوز عام 721. وتم تعيين الولاة في جيرونا وبرشلونة .

في عام 725، حاصر خليفته، أنباسا بن سهيم الكلبي ، مدينة كركاسون، التي اضطرت للتنازل عن نصف أراضيها، ودفع الجزية، وعقد تحالف هجومي ودفاعي مع القوات الإسلامية. وسقطت نيم وجميع المدن الرئيسية الأخرى في سبتمانيا تحت سيطرة الأمويين. وفي عشرينيات القرن الثامن، أدت المعارك الضارية والمذابح والدمار، التي أثرت بشكل خاص على وادي إيبرو وسبتمانيا، إلى تدفق اللاجئين الذين وجدوا ملاذًا في الغالب في جنوب أكيتين عبر جبال البرانس، وفي بروفانس . ^{[ 5 ]} وُقّعت معاهدة سلام عام 730 بين المنتصر في تولوز، دوق أكيتين ، ومنوزة ، وهو أمير مسلم بربري متمرد كان مقره في سردانيا (في كاتالونيا الحالية)، وهي منطقة يمكن أن تكون بمثابة منطقة عازلة ضد التوسع الأموي. تم إبرام معاهدة السلام بزواج ابنة الدوق من منوزة. إلا أن منوزة هُزمت على يد حملة عسكرية أموية عام 731 خلال توسع أموي آخر.

كان من المفترض أن يكون الزحف الإسباني نتيجة للتوسع جنوباً للمملكة الفرنجية من قلبها في نيوستريا وأوستراسيا بدءاً من شارل مارتل في عام 732 بعد عقود مختلفة من القتال بين الفرنجة والأمويين أو "السراسنة". ^{[ 6 ]}

أعلن دوقات أكيتين (بما في ذلك فاسكونيا) ولاءهم الرسمي لملوك الفرنجة عدة مرات، أودو الكبير عام 732 وهونالد الأول عام 736 بعد هزيمتهم، لكنهم ظلوا مستقلين. وفي عام 737، قاد شارل مارتل حملة عسكرية إلى أسفل نهر الرون وسبتمانيا، ربما لإدراكه أن التوسع الأموي يهدد سيطرته على بورغندي ، التي كان قد أخضعها للتو عام 736، لكنه فشل في الحفاظ على المنطقة.

بعد وفاة شارل، ظلت كل من أكيتين وسبتمانيا خارج سيطرة الفرنجة، لكن بيبين القصير كان مصممًا على إخضاع جنوب بلاد الغال . في عام 759، وبعد غزو سبتمانيا من الأمويين، ركز الملك الكارولنجي كل قوته على سحق مقاومة أكيتين لسلطة الفرنجة المركزية. وبعد حرب ضارية دامت ثماني سنوات، انتهى استقلال أكيتين. أصبحت تولوز الآن تحت سيطرة الملك الكارولنجي الجديد، شارلمان، وأصبح الوصول إلى الأندلس متاحًا له على الرغم من الثورات المتفرقة في فاسكونيا على مدى العقدين التاليين (حيث تم إخضاع الباسك في عام 790 على يد ويليام الجيلوني، الرجل القوي الجديد الموالي لشارلمان في تولوز ).

كانت مقاطعة روسيون (مع فاليسبير ) أول مقاطعة أسسها الفرنجة من الأراضي التي انتزعوها من المسلمين، وذلك حوالي عام 760. وفي عام 785، استولوا على مقاطعة جيرونا (مع بيسالو ) جنوب جبال البرانس. ورُبطت ريباغورزا وبالارس بتولوز ، وأُضيفتا إلى هذه المقاطعة حوالي عام 790. كما أُضيفت أورجيل وسيردانيا عام 798. وتعود أولى السجلات لمقاطعة إمبورييس (مع بيريلادا ) إلى عام 812 ، ولكن يُرجح أن المقاطعة كانت تحت السيطرة الفرنجية قبل عام 800.

حقق شارلمان، ابن بيبين، الهدف الكارولنجي المتمثل في توسيع الحدود الدفاعية للإمبراطورية إلى ما وراء سبتمانيا، مما أدى إلى إنشاء حاجز قوي بين الخلافة الأموية وفرنسيا، إلى جانب تشديد السيطرة على دوقية فاسكونيا من خلال تأسيس مملكة أكيتين ، التي حكمها ابنه لويس الورع في عام 781.

بعد سلسلة من الصراعات، سقطت مقاطعة برشلونة (مع أوسونا ) في أيدي القوات الفرنجية عام 801. وأُقيم عدد من القلاع في أراغون بين عامي 798 و802 (بتعيين من الكونت أوريولوس ). وبعد إخضاع الباسك شمال جبال البرانس (790)، امتدت السيادة الفرنجية إلى أعالي نهر إيبرو (794) وبامبلونا (798)، حيث خضع ألفونسو الثاني ملك أستورياس لنفوذ شارلمان. ولم تُضم سوبراربي إلى الحدود، كما يظهر لاحقًا في التاريخ، وربما كانت ضمن منطقة نفوذ مقاطعة أراغون .

أعقب وفاة شارلمان (814) موجة من الثورة العلنية وانتكاسات الكارولنجيين حول جبال البرانس. بعد هزيمتها على يد المور في معركة بانكوربو عام 816 ، انفصلت بامبلونا، بقيادة اللورد الباسكي إينيغو أريستا ، عن الحدود الإسبانية، وتبعتها مقاطعة أراغون بعد ذلك بوقت قصير عام 820. أصبحت المقاطعات الجنوبية، التي استخدمها المور لدخول واجتياح سبتمانيا القوطية الغربية عام 719، امتدادًا طبيعيًا لحدود غوثيا التي يحكمها حكام محليون تحت إمرة الإمبراطورية الكارولنجية.

كان سكان منطقة المارش الإسباني متنوعين. كانت غالبيتهم من الإسبان الرومان (القوط) والباسك، إلى جانب مسلمين ويهود من سبتمانيا أعادوا توطين الأراضي الشرقية التي غزاها الفرنجة في شمال إسبانيا الحالية وجزء صغير من جنوب فرنسا. تغيرت المنطقة تبعًا لتقلبات الإمبراطوريات وطموحات النبلاء الإقطاعيين المعينين لإدارة المقاطعات. ومع تراجع قوة الإمبراطورية الفرنجية، أصبح حكام مارش هسبانيا إقطاعيات مستقلة. لاحقًا، أصبحت معظم المنطقة جزءًا من كاتالونيا.

استولى لويس الورع، ابن شارلمان، على برشلونة من حاكمها الموري عام 801، مُرسخًا بذلك نفوذ الفرنجة في المنطقة الحدودية بين الفرنجة والمور. وأصبح كونتات برشلونة حينها الممثلين الرئيسيين للسلطة الفرنجية في المارش الإسباني. وشمل المارش عدة أراضٍ صغيرة نائية، يحكم كل منها منطقة صغيرة بحراسه المسلحين، وكانوا نظريًا يدينون بالولاء للإمبراطور من خلال الكونت.

كان يُطلق على حكام المقاطعات لقب كونت ، وعندما كانوا يحكمون عدة مقاطعات، كانوا غالبًا ما يتخذون لقب دوق (دوق غوثيا). وعندما شكلت المقاطعة الحدود مع المملكة الإسلامية، تم اختيار لقب ماركيز (ماركيز غوثيا) الفرنجي. ^{[ 7 ]} بالإضافة إلى ذلك، طمح بعض الكونتات إلى لقب " أمير غوثيا " الفرنجي. أما الماركيز أو الماركيزغرافي فهو غراف ("دوق") المارش. وقد ورث أمراء تولوز وكتالونيا اللاحقون ، مثل برنارد من سبتيمانيا ، وهمفريد ، وبرنارد من غوثيا ، وبوريل الثاني ، ورامون بوريل ، هذه الألقاب.

في أوائل القرن التاسع، بدأ شارلمان بإصدار نوع جديد من منح الأراضي، يُعرف باسم " أبريسيو" ، والذي أعاد تخصيص الأراضي التي كانت سابقًا تحت سيطرة خزينة التاج الإمبراطوري في المناطق المهجورة أو المتروكة. وشمل ذلك حقوقًا وحصانات خاصة سمحت باستقلال كبير عن السيطرة الإمبراطورية. وقد فسّر المؤرخون " الأبريسيو" على أنه شكل مبكر من أشكال الإقطاع ، ومن الناحية الاقتصادية والعسكرية، كآلية لجذب المستوطنين إلى منطقة حدودية قليلة السكان. وكان من شأن هؤلاء الملاك المكتفين ذاتيًا أن يساعدوا الكونتات في توفير رجال مسلحين للدفاع عن الحدود الفرنجية . وقد مُنحت منح "الأبريسيو " (وكانت أولى هذه المنح في سبتيمانيا) شخصيًا من قِبل الملك الكارولنجي، مما عزز الولاء للسلطة المركزية، لموازنة السلطة المحلية التي كان يمارسها كونتات الحدود. ^{[ 8 ]}

إلا أن ضعف الاتصالات وبُعد السلطة المركزية سمحا لهذه الكيانات الإقطاعية البسيطة ، ذات الطابع الزراعي البحت، بالاكتفاء الذاتي. وكان يحكم كل منها نخبة عسكرية وراثية صغيرة. فعلى سبيل المثال، عُيّن أول كونت لبرشلونة، بيرا، من قبل الملك عام 801، إلا أن ورثة أقوياء تمكنوا لاحقًا من وراثة اللقب، مثل سونيفريد (التي ازدهرت بين عامي 844 و848). وأصبح هذا الأمر عرفًا سائدًا تدريجيًا حتى أصبحت الكونتية وراثية (كما حدث مع ويفريد الأشعث عام 897). وأصبحت مقاطعة برشلونة مستقلة بحكم الأمر الواقع في عهد الكونت بوريل الثاني ، عندما توقف عن طلب المواثيق الملكية بعد أن فشل الملكان لوثير وهيو كابيه في مساعدته على الدفاع عن المقاطعة ضد القائد المسلم المنصور ، على الرغم من أن تغيير السلالة الحاكمة ربما لعب دورًا في هذا القرار؛ في حين حافظت مقاطعات أخرى على روابطها مع التاج الفرنجي لفترة أطول. ^{[ 9 ]}

يقدم التاريخ المبكر لأندورا في جبال البرانس مثالاً نموذجياً إلى حد ما على سيادة المنطقة، حيث أن أندورا هي الجزء الوحيد من المارش الإسباني الذي لم يتم ضمه إلى فرنسا أو إسبانيا، وهو إنجاز مذكور في نشيدها الوطني، El Gran Carlemany .

• تشاندلر، كولين ج. (2019). "إنشاء المارش الإسباني، 778-840" . كاتالونيا الكارولنجية: السياسة والثقافة والهوية في مقاطعة إمبراطورية، 778-987 . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 60-110 . doi : 10.1017/9781108565745.004 . ISBN  9781108565745.
• فريدمان، بول (2003). "المسيرة الإسبانية". في: جيرلي، إي. مايكل (محرر). أيبيريا في العصور الوسطى  : موسوعة . نيويورك: روتليدج. ISBN 0-415-93918-6. OCLC 50404104 . 

• إيان ميدوز، "العرب في أوكسيتانيا"
• أرشيبالد ر. لويس، "تطور المجتمع الفرنسي والكتالوني الجنوبي، 718-1050"