سيبتيمانيا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة
خريطة سيبتمانيا عام 537

سيبتمانيا [ 1 ] منطقة تاريخية تقع في جنوب فرنسا الحالية . [ 2 ] كانت تُشير إلى الجزء الغربي من مقاطعة غاليا ناربونينسيس الرومانية التي انتقلت إلى سيطرة القوط الغربيين عام 462 ميلاديًا ، عندما تنازلوا عن سيبتمانيا لملكهم ثيودوريك الثاني . [ 2 ] خلال العصور الوسطى المبكرة ، عُرفت المنطقة بأسماء مختلفة، منها غاليا ناربونينسيس ، وغاليا ، وناربونينسيس . [ 3 ] في فرنسا الحالية ، تُطابق أراضي سيبتمانيا في العصور الوسطى تقريبًا منطقة لانغدوك روسيون الإدارية السابقة ، إلى جانب مقاطعات أود ، وغارد ، وهيرولت ، ولوزير ، وبيرينيه أورينتال . تم دمج منطقتي لانغدوك روسيون وميدي بيرينيه في المنطقة الإدارية الحالية لأوكسيتانيا من قبل حكومة الجمهورية الفرنسية في عام 2016. [ 4 ]

في مملكة القوط الغربيين ، وهي دولة رومانية جرمانية مستقلة [ 2 ] ظهرت بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية في القرن الخامس، والتي تمركزت حول طليطلة بنهاية عهد ليوفيجيلد ، كانت سبتمانيا مقاطعة إدارية تابعة للحكومة الملكية المركزية، ومقاطعة كنسية كان مطرانها رئيس أساقفة ناربون . في البداية، ربما حافظ القوط على سيطرتهم على الألبيجوا ، ولكن إن كان الأمر كذلك، فقد تم غزوها بحلول عهد شيلبيريك الأول . [ 5 ] هناك أدلة أثرية تشير إلى أن بعض جيوب السكان القوط الغربيين بقيت في بلاد الغال الفرنجية، بالقرب من حدود سبتمانيا، بعد عام 507. [ 5 ] غزا المسلمون الأندلسيون منطقة سبتمانيا عام 719، وأعادوا تسميتها إلى أربونة، وحولوها إلى قاعدة عسكرية لعمليات مستقبلية من قبل القادة العسكريين الأندلسيين . [ ٩ ] انتقلت لفترة وجيزة إلى إمارة قرطبة ، التي كانت تتوسع من الجنوب خلال القرن نفسه، قبل أن يغزوها الفرنجة المسيحيون عام ٧٥٩، [ ١٢ ] الذين أعادوا تسميتها بنهاية القرن التاسع باسم غوثيا أو المارش القوطي ( ماركا غوثيكا ). [ ١٣ ] وفي نهاية المطاف، طرد الفرنجة المسيحيون العرب المسلمين والبربر من سبتمانيا وغزوا ناربون عام ٧٥٩ ، ووصل الملك الكارولنجي بيبين القصير معززًا بجيوشه. [ ١٤ ]

أصبحت سبتمانيا منطقة تابعة للإمبراطورية الكارولنجية ، ثم لفرنسا الغربية حتى القرن الثالث عشر، على الرغم من تمتعها باستقلال ثقافي وسياسي عن الحكومة الملكية المركزية في شمال فرنسا. [ 6 ] خضعت المنطقة لنفوذ سكان أراضي تولوز وبروفانس ومقاطعة برشلونة القديمة . [ 6 ] كانت جزءًا من منطقة أوكسيتانيا، وهي المنطقة الثقافية والتاريخية والإثنية اللغوية الأوسع التي تضم الثلث الجنوبي من فرنسا . [ 15 ] خضعت هذه المنطقة أخيرًا للسيطرة الفعلية للملوك الفرنسيين في أوائل القرن الثالث عشر نتيجة للحملة الصليبية على الألبيجنسيين ، وبعدها عُيّن لها حكام. أصبحت ناربون مركزًا رئيسيًا للدراسات اليهودية في أوروبا الغربية . [ 18 ] في القرن الثاني عشر، ترأس بلاط إرمينغارد من ناربون ( حكم من 1134 إلى 1192 ) أحد المراكز الثقافية التي ازدهرت فيها روح الحب العذري . منذ نهاية القرن الثالث عشر، تطورت سيبتيمانيا لتصبح مقاطعة لانغدوك الملكية .

أصل الكلمة

قد يكون اسم "سيبتيمانيا" مشتقًا من الاسم الروماني لمدينة بيزييه ، كولونيا جوليا سيبتيمانوروم بايتيراي ، والذي يشير بدوره إلى استيطان قدامى المحاربين من الفيلق الروماني السابع في المدينة. كما قد يكون الاسم إشارة إلى المدن السبع ( سيفيتاتيس ) في المنطقة: أغد ، بيزييه ، إلن ، لوديف ، فيلنوف ليه ماغيلون ، ناربون ، ونيم . [ 2 ] امتدت سيبتيمانيا إلى خط يقع في منتصف المسافة بين البحر الأبيض المتوسط ​​ونهر غارون في الشمال الغربي؛ وفي الشرق، فصلها نهر الرون عن بروفانس ؛ وفي الجنوب، شكلت جبال البرانس حدودها . [ 2 ]

ناربونينسيس القوطي الغربي

اقتناء الطراز القوطي

في عهد ثيودوريك الثاني، استقر القوط الغربيون في أكيتين كحلفاء للإمبراطورية الرومانية الغربية ( في خمسينيات القرن الخامس الميلادي). [ 21 ] يشير الأرستقراطي والأسقف الغالي الروماني سيدونيوس أبوليناريس إلى سبتيمانيا على أنها "ملكهم" خلال عهد أفيتوس (455-456)، لكن سيدونيوس ربما كان يشير إلى استيطان القوط الغربيين في تولوز وما حولها . [ 3 ] كان القوط الغربيون آنذاك يسيطرون على المنطقة المحيطة بتولوز في مواجهة المطالبات القانونية للإمبراطورية، على الرغم من أنهم عرضوا أكثر من مرة مبادلتها بمنطقة أوفيرن . [ 3 ]

في عام 462، منحت الأراضي المتبقية من الإمبراطورية الرومانية الغربية، التي كان يسيطر عليها الجنرال الجرماني الروماني ريسيمر نيابةً عن الإمبراطور ليبيوس سيفيروس ، القوط الغربيين النصف الغربي من مقاطعة غاليا ناربونينسيس للاستيطان فيها. [ 2 ] كما احتل القوط الغربيون بروفانس (شرق ناربونينسيس)، ولم يتنازل عنها للإمبراطورية إلا في عام 475، عندما تنازل عنها ملك القوط الغربيين، يوريك ، بموجب معاهدة اعترف بموجبها الإمبراطور يوليوس نيبوس باستقلال القوط الغربيين الكامل. [ 2 ]

مملكة القوط الغربيين

ربما بسبب اعتناقهم المسيحية الآريوسية ، [ 23 ] واجه القوط الغربيون معارضة الفرنجة الكاثوليك في بلاد الغال . [ 24 ] تحالف الفرنجة مع الأرموريسي ، الذين كانت أراضيهم مهددة باستمرار من القوط جنوب نهر اللوار ، وفي عام 507، غزا كلوفيس الأول ، ملك الفرنجة، مملكة القوط الغربيين ، التي كانت عاصمتها تولوز ، بموافقة زعماء القبيلة. [ 25 ] هزم كلوفيس القوط في معركة فوييه (507)، ونُقل الملك الطفل أمالاريك إلى هسبانيا حفاظًا على سلامته، بينما انتُخب جيساليك ليخلفه ويحكم من ناربون .

شرع كلوفيس وابنه ثيودريك الأول وحلفاؤه البورغنديون في غزو معظم أراضي القوط الغربيين في بلاد الغال، بما في ذلك رويرغ (507) وتولوز (508). وقد هُزمت محاولة الاستيلاء على كاركاسون ، وهي موقع محصن يحرس ساحل سبتمانيا ، على يد القوط الشرقيين (508)، وبقيت سبتمانيا بعد ذلك في أيدي القوط الغربيين، على الرغم من أن البورغنديين تمكنوا من الاحتفاظ بناربون لفترة من الزمن وطرد جيساليك إلى المنفى. وقد استمرت حروب الحدود بين كبار الغالو-رومان ، بمن فيهم الأساقفة الكاثوليك ، مع القوط الغربيين خلال القرون الأخيرة من الإمبراطورية الرومانية الغربية ، واستمرت هذه الحروب في عهد الفرنجة. [ 27 ]

استعاد الملك القوطي الشرقي ثيودوريك الكبير مدينة ناربون من البورغنديين، واحتفظ بها عاصمةً للمقاطعة. وعُيّن ثيوديس وصيًا على العرش في ناربون من قِبَل ثيودوريك، بينما كان أمالاريك لا يزال قاصرًا في هسبانيا. وفي عام 509، أسس ثيودوريك الكبير أول مملكة جرمانية، وهي سيبتيمانيا ، محتفظًا بعاصمتها التقليدية في ناربون. وعيّن وصيًا على العرش نبيلًا قوطيًا شرقيًا يُدعى ثيوديس. وعندما توفي ثيودوريك عام 526، انتُخب أمالاريك ملكًا، واتخذ من ناربون عاصمةً له على الفور. وتنازل عن بروفانس ، التي كانت قد عادت في وقت ما إلى سيطرة القوط الغربيين، للملك القوطي الشرقي أثالاريك . وفي عام 531، غزا الملك الفرنجي لباريس، شيلديبير الأول ، سيبتيمانيا، وطارد أمالاريك إلى برشلونة استجابةً لنداءات أخته، خروتيلدا ، التي زعمت أن زوجها أمالاريك كان يُسيء معاملتها. لم يحاول الفرنجة الاحتفاظ بالمقاطعة، وفي عهد خليفة أمالاريك، عبر مركز ثقل المملكة جبال البرانس ، واتخذ ثيوديس من برشلونة عاصمة له.

مقاطعة غوثيك في بلاد الغال

الممالك البربرية في جنوب غرب أوروبا خلال العصور الوسطى المبكرة : [ 19 ]
  مملكة القوط الغربيين
  مقاطعة أكويتانيكا الرومانية
  مملكة السويبي
  البورغنديون
  مملكة الفرنجة
  مملكة الوندال

في مملكة القوط الغربيين ، التي تمركزت حول طليطلة بنهاية عهد ليوفيجيلد ، كانت مقاطعة غاليا ناربونينسيس (التي تُختصر عادةً إلى غاليا أو ناربونينسيس ولا تُسمى أبدًا سبتيمانيا) [ 3 ] مقاطعة إدارية تابعة للحكومة الملكية المركزية، ومقاطعة كنسية كان مطرانها رئيس أساقفة ناربون . في الأصل، ربما حافظ القوط على سيطرتهم على الألبيجوا ، ولكن إن كان الأمر كذلك، فقد تم غزوها بحلول عهد شيلبيريك الأول . [ 5 ] هناك أدلة أثرية على أن بعض جيوب السكان القوط الغربيين بقيت في بلاد الغال الفرنجية، بالقرب من حدود سبتيمانيا، بعد عام 507. [ 5 ] في عام 534، غزا الأمير ثيوديبيرت الأول ، ابن الملك الميروفنجي ثيودريك الأول ملك أوستراسيا ، سبتيمانيا بالتنسيق مع الأمير غونثار ، ابن الملك الفرنجي كلوثار الأول . توقف غونثار عند روديز ​​ولم يتقدم بقواته إلى داخل سبتمانيا، بينما استولى ثيوديبير على البلاد وسيطر عليها حتى بيزييه وكابريير ، ومنها اتخذ من ديوتيريا زوجةً أولى له وملكةً مستقبلية . [ 28 ] [ 29 ] غزا ثيوديبير وأخوه غير الشقيق شيلديبير الأول هسبانيا حتى سرقسطة (534-538). وفي نهاية المطاف، استعاد القوط الغربيون الأراضي التي خسروها في غزو ثيوديبير.

احتلت مقاطعة بلاد الغال مكانةً فريدةً في مملكة القوط الغربيين، إذ كانت المقاطعة الوحيدة خارج هسبانيا، شمال جبال البرانس ، وتجاور دولةً أجنبيةً قوية، وهي الفرنجة . فضّل الملوك الذين خلفوا ألاريك الثاني ناربون عاصمةً لهم، لكنهم هُزموا مرتين (عامي 611 و531) وأُجبروا على التراجع إلى برشلونة على يد الفرنجة، قبل أن ينقل ثيودوريك العاصمة إليها نهائيًا. في عهد ثيودوريك، كانت سبتمانيا بمنأى عن هجمات الفرنجة، لكنها تعرضت لغارتين من شيلديبير الأول (عامي 531 و541). عندما اعتلى ليوفا الأول العرش عام 568، كانت سبتمانيا مقاطعةً حدوديةً خطرة، وكانت هسبانيا تعاني من ويلات الثورات. [ 30 ] منح ليوفا هسبانيا لابنه ليوفيجيلد، واستولى على سبتمانيا لنفسه. [ 30 ]

خلال ثورة هيرمينجيلد (583-585) ضد والده ليوفيجيلد، غزا غونترام ، ملك بورغندي، سيبتيمانيا ، ربما دعمًا لثورة هيرمينجيلد، نظرًا لزواج الأخير من ابنة أخته إنجوندس . صدّ ريكارد ، شقيق هيرمينجيلد، الهجوم الفرنجي عام 585 ، وكان يحكم ناربونينسيس كملك فرعي. توفي هيرمينجيلد في تاراغونا في ذلك العام، ويُحتمل أنه هرب من سجنه في فالنسيا وكان يسعى للانضمام إلى حلفائه الفرنجة. [ 31 ] أو ربما كان الغزو ردًا على وفاة هيرمينجيلد. [ 32 ] في هذه الأثناء، استولى ريكارد على بوكير (أوغرنوم) على نهر الرون بالقرب من تاراسكون، وكاباريه (حصن يُسمى "رأس الكبش")، وكلاهما يقعان ضمن مملكة غونترام. [ 31 ] [ 32 ] تجاهل غونترام نداءين للسلام عام 586، وردًا على ذلك، شنّ ريكارد الغزو القوطي الغربي الوحيد لفرنسا. [ 32 ] مع ذلك، لم يكن دافع غونترام التحالف الديني مع هيرمينجيلد الكاثوليكي فحسب، فقد غزا سيبتيمانيا مرة أخرى عام 589، وهُزم هزيمة نكراء قرب كركاسون على يد كلوديوس، دوق لوسيتانيا . [ 33 ]

من الواضح أن الفرنجة، طوال القرن السادس، كانوا يطمعون في سبتمانيا، لكنهم لم يتمكنوا من الاستيلاء عليها، وكان غزو عام 589 المحاولة الأخيرة. في القرن السابع، كان لبلاد الغال في كثير من الأحيان حكامها أو دوقاتها ، الذين كانوا في الغالب من القوط الغربيين. كما شغل القوط معظم المناصب العامة، بنسبة تفوق بكثير نسبتهم من السكان. [ 34 ]

ثقافة العصر القوطي في سبتيمانيا

أشار كتّاب القوط الغربيين والإيبيريين إلى السكان الأصليين لغاليا باسم " الغاليين "، وهناك كراهية موثقة جيدًا بين القوط والغاليين، وهو أمر غير معتاد في مملكة القوط الغربيين ككل. [ 34 ] من أبرز بقايا الوثنية القوطية والاستقلال الثقافي في سبتيمانيا ومناطق أخرى من مملكة القوط الغربيين وأكثرها توثيقًا، قانون القوط الغربيين ( باللاتينية في العصور الوسطى : Lex Visigothorum )، [ 37 ] وهو مجموعة جرمانية رومانية تضم أكثر من 500 قانون وعادات وضعها ملك القوط الغربيين ريكسينث ( حكم من 649 إلى 672 ) ونُشرت عام 653، [ 35 ] والتي استمر سكان القوط وحكامهم في الحفاظ عليها والالتزام بها لفترة طويلة بعد انضمامهم إلى مملكة الفرنجة والإمبراطورية الكارولنجية (من القرن الثامن فصاعدًا). [ 36 ] بفضل القوانين المحفوظة لمجمع ناربون عام 590، يمكن معرفة الكثير عن المعتقدات والممارسات الوثنية القوطية المتبقية في سبتمانيا القوطية الغربية. ربما كان المجمع يستجيب جزئيًا لأوامر مجمع طليطلة الثالث ، الذي وجد أن "تدنيس الأصنام متأصل بقوة في جميع أنحاء شبه الجزيرة الأيبيرية وسبتمانيا تقريبًا". [ 38 ] كانت الممارسة الرومانية التقليدية المتمثلة في عدم العمل يوم الخميس تكريمًا لجوبيتر لا تزال سائدة. [ 39 ]

فرض المجلس عقوبةً على من لا يعمل يوم الخميس إلا في الأعياد الكنسية، وأمر باتباع عادة مارتن براغا ، وهي الراحة من العمل الريفي يوم الأحد. [ 39 ] كما عاقب المجلس العرافين ، فجلدوا علنًا وباعوهم عبيدًا . إلا أنه في عهد الملك القوطي الغربي وامبا ( حكم من 672 إلى 680 ) وجوليان الطليطلي ، ظهر وجودٌ يهوديٌّ كبيرٌ في سبتيمانيا، حيث وصفها جوليان بأنها "بيت دعارة لليهود الكافرين". [ 40 ]

توجد نظريات مختلفة حول طبيعة الحدود بين سبتمانيا القوطية الغربية وبلاد الغال الفرنجية. فمن جهة، يُعتقد عمومًا أن التبادل الثقافي كان محدودًا للغاية، [ 41 ] إلا أن مستوى النشاط التجاري محل جدل. وقد عُثر على عدد قليل جدًا، إن وُجدت أصلًا، من أصول نيوسترية أو أوستراسية أو بورغندية في سبتمانيا. [ 42 ] ومع ذلك، تنتشر على جانبي حدود سبتمانيا سلسلة من التوابيت الجرمانية ذات الطراز الإقليمي الفريد، والتي تُصنف تارةً على أنها قوطية غربية، وتارةً أخرى على أنها أكيتانية، وتارةً على أنها غالية جنوبية غربية. [ 43 ] هذه التوابيت مصنوعة من رخام محلي مستخرج من سان بيات ، وتتميز بتصاميم متنوعة، ولكنها ذات نقوش بارزة مسطحة بشكل عام، مما يميزها عن التوابيت الرومانية القديمة . [ 43 ] وقد تم تأريخ صنعها إما إلى القرن الخامس أو السادس أو السابع الميلادي، ويُعتبر الاحتمال الثاني هو الأرجح اليوم. [ 44 ]

كان نمط فريد من الفخار البرتقالي شائعًا في القرنين الرابع والخامس في جنوب بلاد الغال، لكن النماذج اللاحقة (القرن السادس) التي جُمعت من سبتيمانيا كانت أكثر برتقالية من نظيراتها من أكيتين وبروفانس، ولم تُعثر عليها بكثرة خارج سبتيمانيا، مما يُشير بقوة إلى قلة التجارة عبر الحدود أو في موانئها. [ 45 ] في الواقع، ساهمت سبتيمانيا في عزل كل من أكيتين وإيبيريا عن بقية العالم المتوسطي. [ 46 ]

لم تكن عملات مملكة القوط الغربيين في هسبانيا متداولة في بلاد الغال خارج سبتمانيا، كما لم تكن العملات الفرنجية متداولة في مملكة القوط الغربيين، بما في ذلك سبتمانيا. وإذا كان هناك حجم كبير من التجارة عبر الحدود، فلا بد أن الأموال المدفوعة قد صُهرت فورًا وأُعيد سكّها، إذ لم تُحفظ العملات الأجنبية عبر الحدود. [ 47 ]

غزو ​​الفرنجة لسبتمانيا

الحملات العسكرية والوضع الجيوسياسي في جنوب بلاد الغال (740)

كانت منطقة سبتمانيا، في جنوب بلاد الغال ، آخر مقاطعة لم تُفتح بعد من مملكة القوط الغربيين . [ 49 ] وكان الدافع وراء غزو سبتمانيا هو الحاجة إلى تأمين مكاسبهم الإقليمية في شبه الجزيرة الأيبيرية . [ 48 ] بدأت القوات العربية والبربرية المسلمة حملتها في سبتمانيا عام 719. [ 48 ] وبحلول عام 719، كانت القوات العربية والبربرية المسلمة بقيادة السمح بن مالك الخولاني ، والي الأندلس ، قد غزت شبه الجزيرة الأيبيرية، وغزت منطقة سبتمانيا ، وأطاحت بمملكة القوط الغربيين المحلية عام 720. [ 7 ] [ 8 ] أُعيد تسمية المنطقة إلى أربونة، وحُوِّلت إلى قاعدة عسكرية للعمليات المستقبلية من قِبَل القادة العسكريين الأندلسيين . [ 50 ] بعد الفتح الإسلامي، تم تقسيم الأندلس إلى خمس مناطق إدارية، تتوافق تقريبًا مع الأندلس الحالية ، وغاليسيا ، ولوسيتانيا ، وقشتالة وليون ، وأراغون ، وكتالونيا . [ 51 ]

بحلول عام 721، كان السمح قد عزز جيشه وأصبح جاهزًا لحصار تولوز ، وهي مدينة من شأنها أن تفتح له الطريق إلى منطقة أكيتين المجاورة ، إلا أن خططه أُحبطت في معركة تولوز الكارثية عام 721 ؛ حيث هزم الجيش الأكيتاني المسيحي بقيادة أودو الكبير ، دوق أكيتين ، الجيش الأموي وحقق نصرًا حاسمًا وهامًا. [ 52 ] وتراجعت القوات الأموية المتبقية من أكيتين متكبدة خسائر فادحة، أصيب خلالها السمح بجروح بالغة أدت إلى وفاته بعد فترة وجيزة في ناربون. [ 52 ] وفي عشرينيات القرن الثامن، شنت القوات العربية والبربرية المسلمة، المتمركزة بقوة في ناربون والتي يسهل إعادة إمدادها بحرًا، هجومًا كاسحًا، فاستولت على كركاسون الواقعة على الأطراف الشمالية الغربية لسبتمانيا (725). في عام 731، أصبح عثمان بن نيسى ، سيد البربر في منطقة سرداني ، والذي أطلق عليه الفرنجة اسم منوزة ، حليفًا لأودو الكبير بعد أن ثار ضد إمارة قرطبة ، لكن القائد الأموي العربي عبد الرحمن بن عبد الله الغافقي قتل السيد المتمرد .

بعد الاستيلاء على بوردو في أعقاب محاولة الدوق هونالد لفك الحصار، وجّه الملك الكارولنجي شارل مارتل اهتمامه إلى منطقتي سبتيمانيا وبروفانس . [ 11 ] وبينما لا تزال أسباب قيادته لحملة عسكرية جنوبًا غير واضحة، يبدو أنه أراد ترسيخ سيطرته التي أحكمها حديثًا على بورغندي ، [ 11 ] التي باتت مهددة باحتلال الأمويين لعدة مدن تقع في أسفل نهر الرون، أو ربما وفر ذلك الذريعة التي كان يحتاجها للتدخل في هذه المنطقة التي كانت تخضع لقوانين القوط الغربيين والرومان ، والبعيدة عن المركز الفرنجي في شمال بلاد الغال. بعد الحملات العسكرية الناجحة لدوق كارولنجي شارل مارتل في معركة بواتييه عام 732 وحصار أفينيون عام 737، [ 6 ] هاجم ملك الفرنجة ناربون ، [ 54 ] لكن النبلاء المحليين من أصول قوطية وغالو -رومانية كانوا قد أبرموا ترتيبات عسكرية وسياسية مختلفة لمواجهة توسع مملكة الفرنجة . [ 53 ] ومع ذلك، عندما أرسل الأمويون تعزيزات من شبه الجزيرة الأيبيرية الخاضعة للحكم الإسلامي، اعترض الجيش الفرنجي المسيحي مجموعة كبيرة من القوات العربية البربرية المسلمة بقيادة عقبة بن الحجاج [ 53 ] على ضفاف نهر بير (الواقع في مقاطعة أود الحالية ) وحقق نصرًا حاسمًا وهامًا على الغزاة الأمويين، [ 55 ] وبعد ذلك زحف الجيش الفرنجي نحو نيم . [ 56 ] [ أ ] في أعقاب انتصارهم الساحق على القوات العربية البربرية المسلمة التي هبّت لنجدتهم، [ 58 ] لاحق الجيش الفرنجي المسيحي القوات العربية البربرية المسلمة المنسحبة إلى البحيرات البحرية القريبة، "واستولوا على غنائم كثيرة وأسروا العديد من الأسرى". [ 59 ] ثم دمرت قوات مارتل المستوطنات الأموية الرئيسية في سبتمانيا، بينما زحف الجيش الفرنجي نحو أغد ، وبيزييه ، وماغيلون ، ونيم . [ 60 ]

سيبتيمانيا خلال حملة بيبين وغزوه (752-759) [ 61 ]

حوالي عام 747، أُسندت حكومة منطقة سبتمانيا (ومارش العليا ، من جبال البرانس إلى نهر إيبرو ) إلى عمر بن عمر. انهار الحكم الأموي بحلول عام 750، نتيجةً لنجاح الثورة العباسية ، وحُكمت الأراضي الأموية في جنوب أوروبا حكماً ذاتياً من قِبل يوسف بن عبد الرحمن الفهري وأنصاره. في عام 752، توجه الملك الكارولنجي بيبين القصير جنوباً إلى سبتمانيا. [ 62 ] رفض كونتات القوط في نيم وملجيل وأغد وبيزييه مبايعة أمير قرطبة ، وأعلنوا ولاءهم للملك الفرنجي، وكان كونت نيم القوطي، أنسموند ، يتمتع ببعض السلطة على الكونتات المتبقين.

في عام 754، قاد إرمينيارد ثورةً مناهضةً للفرنجة أسفرت عن مقتل أنسموند، إلا أن الثورة باءت بالفشل، وعُيّن رادولف من ناربون حاكمًا جديدًا من قِبل البلاط الفرنجي. وفي حوالي عام 755، حلّ عبد الرحمن بن عقبة محل عمر بن عمر. وفي عام 759، لم تكن ناربون تتلقى تعزيزات من الأندلس، التي كانت تعاني من صراعات داخلية حادة. [ 8 ] واضطر يوسف بن عبد الرحمن الفهري ، والي الأندلس ، إلى قمع تمرد في سرقسطة عام 756، ثم توجه جنوبًا على الفور لمحاربة عبد الرحمن الأول ، الذي هزمه. [ 8 ] وهكذا ، بقيت شمال شرق شبه الجزيرة الأيبيرية وبقية سبتمانيا دون قائدٍ ذي شأن. في نهاية المطاف، استسلم سكان ناربون من القوط والرومان الغاليين للقوات الفرنجية، وقضوا على الحامية الأندلسية بعد قتل القوات العربية البربرية المسلمة، وفتحوا أبواب الحصن أمام قوات الملك الكارولنجي المهاجمة. [ 63 ] وكان الملك الفرنجي بيبين قد وعد سابقًا بالحفاظ على القانون القوطي الغربي واحترامه ، وربما حكومتهم أيضًا، مما أكسبه ولاء النبلاء القوطيين في سبتيمانيا، بمن فيهم ميلو، كونت ناربون القوطي . [ 10 ]

القوات العربية والبربرية المسلمة المنسحبة من ناربون بعد الفتح الفرنجي لسبتمانيا عام 759. [ 64 ] رسم توضيحي من إميل بايار ، 1880.

لم تستسلم ناربون للفرنجة المسيحيين عام 759 إلا بعد أن وعد بيبين المدافعين عن المدينة بالحفاظ على القانون القوطي الغربي ، [ 10 ] ومُنحت المقاطعة لميلو، كونت ناربون القوطي ، مما كسب ولاء القوط السبتمانيين ضد الدوق وايفير ، الحاكم المستقل ( برينسيبس ) لأكيتين . [ 65 ] بعد الفتح الفرنجي لناربون عام 759 ، هُزم العرب المسلمون والبربر على يد الفرنجة المسيحيين الذين طردوهم من سبتمانيا، ووصل الملك الكارولنجي بيبين القصير معززًا. [ 66 ] ظل الحصار ساحة معركة رئيسية في سياق الحملة الكارولنجية جنوبًا إلى بروفانس وسبتمانيا التي بدأت عام 752. [ 67 ] بدأ الهجوم المسيحي المضاد الأيبيري المعروف باسم الاسترداد في أوائل القرن الثامن، عندما تمكنت القوات الأندلسية المسلمة من التوغل مؤقتًا في أكيتين. [ 68 ] في أعقاب استسلام ناربون، استولى بيبين على روسيون ، ثم وجه جهوده ضد تولوز ورويرغ وألبيجوا في أكيتين ، مما أدى إلى معركة أكيتين . [ 6 ]

غوثيا في العصر الكارولنجي

توسع الإمبراطورية الفرنجية :
  مملكة بيبين القصير عام 758
  الفتوحات في عهد شارلمان حتى عام 814
  المسيرات والتبعيات
  الدولة البابوية
  الإمبراطورية البيزنطية

استولى الفرنجة على منطقة روسيون عام 760. [ 10 ] ثم اتجه بيبين شمالًا غربًا نحو أكيتين، مما أشعل فتيل الحرب ضد وايفير الأكيتاني . وسقطت مدن ألبي ، ورويرغ ، وجيفودان ، وتولوز أيضًا. وفي عام 777، أعلن والي برشلونة ، سليمان العربي ، ووالي هويسكا ، أبو طوار ، خضوعهما لشارلمان ، وكذلك خضوع حسين ، والي سرقسطة . وعندما غزا شارلمان المارش الأعلى عام 778، رفض حسين مبايعته واضطر إلى الانسحاب. وفي جبال البرانس، هزم الباسك قواته في رونسيسفاليس ( 15 أغسطس 778). بحلول نهاية القرن التاسع، أصبحت سيبتمانيا إحدى مقاطعات الإمبراطورية الكارولنجية وأعيد تسميتها إلى جوثيا أو ماركا جوثيكا ("المقاطعة القوطية"). [ 13 ]

وجد الملك الفرنجي سبتمانيا والمناطق الحدودية مدمرة ومنزوعة السكان جراء الحرب، حيث لجأ السكان إلى الجبال، فمنح أراضي تُعدّ من أوائل الإقطاعيات المعروفة للقوط الغربيين وغيرهم من اللاجئين. [ 69 ] أسس شارلمان عدة أديرة في سبتمانيا ، حيث تجمع الناس حولها طلبًا للحماية. [ 72 ] وإلى ما وراء سبتمانيا، وصولًا إلى الحدود الجنوبية، أنشأ شارلمان المقاطعات الإسبانية على حدود إمبراطوريته. [ 75 ] انتقلت ملكية هذه المنطقة إلى لويس المتلعثم ، ملك آكيتاين ، لكنها خضعت لحكم المارغريفات الفرنجية، ثم الدوقات، بدءًا من عام 817.

مسيرات جبال البيرينيه الشرقية في ظل الإمبراطورية الكارولنجية : ماركا جوثيكا وماركا هيسبانيكا .

كان النبيل الفرنجي برنات، حاكم سبتيمانيا، حاكم هذه الأراضي من عام 826 إلى 832. وقد اتسمت مسيرته (حيث قُطع رأسه عام 844) باضطرابات القرن التاسع في سبتيمانيا. أدى تعيينه كونتًا لبرشلونة عام 826 إلى انتفاضة عامة من قبل أمراء كاتالونيا ( البيلونيين ) بسبب هذا التوغل للقوة الفرنجية في أراضي غوثيا . ومكافأةً له على قمعه لبيرينغير حاكم تولوز والكاتالونيين، منحه لويس الورع سلسلة من المقاطعات التي تُحدد تقريبًا حدود سبتيمانيا في القرن التاسع: أغد ، وبيزييه ، وفيلنوف ليه ماغيلون ، وناربون ، ونيم ، وأوزيس . وفي عام 843، ثار برنات ضد شارل الأصلع ، فتم القبض عليه في تولوز وقُطع رأسه. كما شغل ابن برنات، المعروف باسم برنات القوطي ، منصب كونت برشلونة وجيرونا ، ومرغريف غوثيا وسبتمانيا من 865 إلى 878. [ 76 ]

في القرنين الحادي عشر والثاني عشر، كانت سبتمانيا موطنًا لمدرسة تفسيرية يهودية هامة ، [ 17 ] لعبت دورًا محوريًا في نمو وتطور اللغتين الزرفاتية (الفرنسية اليهودية) والشواديتية (البروفنسالية اليهودية) في فرنسا في العصور الوسطى . [ 79 ] استقر اليهود في ناربون منذ حوالي القرن الخامس الميلادي، وبلغ عددهم حوالي 2000 نسمة في القرن الثاني عشر. في ذلك الوقت، ذُكرت ناربون كثيرًا في مؤلفات التلمود في العصور الوسطى لارتباطها بعلمائها اليهود. ويمنحهم أحد المصادر، وهو إبراهيم بن داود الطليطلي ، أهمية مماثلة لأهمية رؤساء الجالية اليهودية في بابل . [ ٨٠ ] علاوة على ذلك، كان المجتمع اليهودي في ناربون موطنًا لعائلتي بنفنيست وكالونيموس ، [ ١٦ ] وهما عائلتان ثريتان من العلماء والنبلاء اليهود السفارديم الذين استقروا في فرنسا وألمانيا وإسبانيا وغيرها من دول جنوب أوروبا في العصور الوسطى . [ ٨٢ ] في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، مرّ المجتمع بسلسلة من الصعود والهبوط قبل أن يستقر في حالة انحدار طويلة الأمد . [ ١٦ ]

أصبحت سبتيمانيا تُعرف باسم غوثيا بعد عهد شارلمان . واحتفظت بهذين الاسمين خلال فترة حكم كونتات تولوز في أوائل العصور الوسطى ، لكن أسماء أخرى برزت إقليميًا مثل روسيون ، وكونفلينت ، وراسيس ، وفوا . وتلاشى اسم غوثيا (إلى جانب الاسم الأقدم سبتيمانيا ) خلال القرن العاشر الميلادي، مع انقسام المنطقة إلى كيانات إقطاعية أصغر، احتفظت أحيانًا بألقاب كارولنجية، لكنها فقدت طابعها الكارولنجي، إذ تطورت ثقافة سبتيمانيا إلى ثقافة لانغيدوك . ويُرجح أن يكون هذا التفتت إلى كيانات إقطاعية صغيرة، وما نتج عنه من تلاشي وتحول تدريجي لاسم غوثيا، هو الأصل الأرجح للمنطقة الجغرافية القديمة المعروفة باسم غاثالانيا أو كاثالانيا، والتي وصلت إلينا اليوم باسم منطقة كاتالونيا الحالية. وقد استُخدم اسم غوثيا الأكثر شيوعًا نظرًا لكثافة سكانية أعلى من القوط في المنطقة مقارنةً بالمناطق المحيطة بها. كان حكام هذه المنطقة، عندما انضمت إليها عدة مقاطعات، يُلقبون بأسماء ماركيز غوثيا ودوقات سيبتيمانيا.

فرنسا المعاصرة

الحرب العالمية الثانية

نهاية تدريجية لنظام فيشي (1940-1944)

في العاشر من مايو/أيار عام ١٩٤٠، غزت ألمانيا النازية فرنسا . استقال رئيس الوزراء الفرنسي بول رينو بدلاً من توقيع هدنة، وخلفه المارشال الفرنسي فيليب بيتان . بعد ذلك بوقت قصير، وقّع بيتان هدنة ٢٢ يونيو/حزيران ١٩٤٠ مع ألمانيا النازية. [ ٨٣ ] في فيشي ، أسس بيتان ديكتاتورية استبدادية [ ٨٤ ] [ ٨٥ ] [ ٨٦ ] ألغت العديد من السياسات الليبرالية، [ ٨٣ ] وبدأ رقابة مشددة على الاقتصاد، وأطلق حملة أيديولوجية عُرفت باسم الثورة الوطنية في فرنسا المحتلة من قبل النازيين. [ ٨٧ ] [ ٨٨ ]

أمر المستشار الألماني أدولف هتلر قوات "كيس أنطون" باحتلال كورسيكا ، ثم بقية المنطقة الجنوبية غير المحتلة، كرد فعل فوري على إنزال قوات الحلفاء في شمال أفريقيا في 8 نوفمبر 1942. وبعد انتهاء العملية في 12 نوفمبر، تم حلّ القوات العسكرية المتبقية لحكومة فيشي. واستمرت فيشي في ممارسة سلطتها المتبقية على معظم أراضي فرنسا ، حيث آلت السلطة المتبقية إلى لافال، حتى الانهيار التدريجي للنظام عقب غزو الحلفاء لفرنسا في يونيو 1944. وفي 7 سبتمبر 1944، في أعقاب انتصار الحلفاء، فرّت فلول حكومة فيشي إلى ألمانيا النازية، وأسست حكومة عميلة في المنفى في ما يُعرف بجيب سيغمارينغن . وسقطت هذه الحكومة المتبقية نهائيًا عندما استولى جيش فرنسا الحرة على المدينة في أبريل 1945.

نتج جزء من الشرعية المتبقية لنظام فيشي عن التردد المستمر من جانب الولايات المتحدة وقوى الحلفاء الأخرى . فعلى سبيل المثال، واصل الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت تعزيز العلاقات الثنائية مع نظام فيشي، وروج للجنرال الفرنسي هنري جيرو كبديل مفضل لشارل ديغول ، على الرغم من الأداء الضعيف لقوات فيشي العسكرية في شمال إفريقيا . وكان الأدميرال الفرنسي فرانسوا دارلان قد نزل في الجزائر العاصمة قبل يوم من عملية الشعلة ؛ إذ كانت المدينة تضم مقر قيادة الفيلق التاسع عشر التابع لجيش فيشي الفرنسي ، والذي كان يسيطر على وحدات فيشي العسكرية في شمال إفريقيا. وتم تحييد دارلان في غضون 15 ساعة على يد قوة مقاومة فرنسية قوامها 400 جندي. وقد قبل كل من روزفلت ووينستون تشرشل دارلان، بدلاً من ديغول، كقائد فرنسي في شمال إفريقيا. ولم يكن ديغول قد أُبلغ حتى بنزول القوات في شمال إفريقيا. [ 89 ] كما استاءت الولايات المتحدة من سيطرة جيش فرنسا الحرة على سان بيير وميكلون في 24 ديسمبر 1941، لأن وزير الخارجية الأمريكي كورديل هول اعتقد أن ذلك تدخل في اتفاقية بين الولايات المتحدة وفيشي للحفاظ على الوضع الراهن فيما يتعلق بالممتلكات الإقليمية الفرنسية في نصف الكرة الغربي .

بعد غزو الحلفاء لفرنسا عبر نورماندي وبروفانس ( عملية أوفرلورد وعملية دراغون على التوالي) ورحيل قادة حكومة فيشي، اعترفت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد السوفيتي أخيرًا بالحكومة المؤقتة للجمهورية الفرنسية برئاسة ديغول كحكومة شرعية لفرنسا في 23 أكتوبر 1944. وقبل ذلك، شهدت فرنسا أول عودة للديمقراطية البرلمانية منذ عام 1940 بإعلان جمهورية فيركور الحرة في 3 يوليو 1944، [ 83 ] بناءً على طلب فرنسا الحرة ، إلا أن هذا العمل المقاوم قُمِعَ بهجوم ألماني ساحق بحلول نهاية يوليو. تأسست الجمهورية الفرنسية الجديدة في 27 أكتوبر 1946. [ 90 ]

الجمهورية الفرنسية

في فرنسا الحديثة ، كانت سيبتيمانيا أو غوثيا جزءًا من منطقة لانغدوك روسيون الإدارية السابقة ، إلى جانب مقاطعات أود ، وغارد ، وهيرولت ، وبيرينيه أورينتال ، والتي تُطابق تقريبًا منطقة سيبتيمانيا التاريخية في العصور الوسطى، بالإضافة إلى مقاطعة لوزير ذات الموقع الجغرافي المختلف تمامًا ، والتي تنتمي إلى ماسيف سنترال . وفي 1 يناير 2016، انضمت إلى منطقة ميدي بيرينيه لتُصبح أوكسيتانيا . [ 4 ]

بعد انتخابه لعضوية المجلس الإقليمي عام ٢٠٠٤، شنّ جورج فريش ، العضو في الحزب الاشتراكي الفرنسي ، حملةً لتغيير اسم لانغدوك روسيون إلى سيبتيمانيا ، وبدأ المجلس الإقليمي باستخدام الاسم الذي يعود للعصور الوسطى للمنطقة بشكلٍ أكثر تواتراً. [ ٩١ ] [ ٩٢ ] إلا أنه واجه معارضةً واسعةً من المواطنين، ولا سيما الكاتالونيين ، الذين خافوا من فقدان الهوية الكاتالونية لصالح هوية أوكسيتانية واحدة تخص الأوكسيتانيين في جميع أنحاء المنطقة. [ ٩١ ] [ ٩٢ ]

في نهاية المطاف، نظم سكان منطقتي لانغدوك روسيون وبيرينيه أورينتال احتجاجًا جماهيريًا ضد حملة فريش، حيث تجمع أكثر من 5000 شخص في بيربينيان في 8 أكتوبر 2005. [ 91 ] وبسبب مقاومتهم الشديدة، اضطر فريش في النهاية إلى التخلي عن نيته بعد أسبوعين. [ 91 ] شغل منصب رئيس المجلس الإقليمي لمنطقة لانغدوك روسيون من عام 2004 حتى وفاته عام 2010؛ وقبل ذلك، كان عمدة مونبلييه لمدة 27 عامًا. [ 93 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم اكتشافبقايا مدافن إسلامية ، يُفترض أنها تنتمي إلى القوات العربية البربرية المسلمة التي هزمها الجيش المسيحي الفرنجي بقيادة شارل مارتل في ناربون ونهر بير في عام 737، بالقرب من نيم بواسطة فريق من علماء الحفريات في عام 2016. [ 57 ]

مراجع

  1. ↑ ( الفرنسية : Septimanie [ sɛptimani ] ؛ الأوكيتانية : Septimània [ septiˈmanjɔ ] )
  2. 1 2 3 4 5 6 7 خيمينيز جارنيكا (2003) ، الصفحات من 95 إلى 105 
  3. 1 2 3 4 جيمس (1980) ، ص 223 
  4. 1 2 القانون رقم 29 لسنة 2015 المؤرخ في 16 يناير 2015 المتعلق بترسيم حدود المناطق والانتخابات الجهوية والإدارية وتعديل التقويم الانتخابي (باللغة الفرنسية)
  5. 1 2 3 4 جيمس (1980) ، ص 236 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ريشيه، بيير (1993). "صعود الكارولنجيين" . الكارولنجيون: عائلة صنعت أوروبا . ترجمة ألين، مايكل إيدومير. فيلادلفيا ، بنسلفانيا : مطبعة جامعة بنسلفانيا بالتعاون مع وزارة الثقافة الفرنسية . ص 45-46 . ISBN  9780812213423.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 دينسلي، مارغريت (2019). "الميروفنجيون المتأخرون" . تاريخ أوروبا في العصور الوسطى المبكرة: من 476 إلى 911. إصدارات مكتبة روتليدج: العالم في العصور الوسطى ( الطبعة الأولى). لندن ومدينة نيويورك : روتليدج . الصفحات 244-245 . ISBN   978-0-367-18458-2.
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ كولينز ، روجر ( ١٩٩٨). "إيطاليا وإسبانيا، ٧٧٣-٨٠١" . شارلمان . بوفالو ، لندن ، وتورنتو : بالغراف ماكميلان / مطبعة جامعة تورنتو . ص ٦٥-٦٦ . doi : 10.1007/978-1-349-26924-2_4 . ISBN  978-1-349-26924-2.
  9. ↑ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  10. 1 2 3 4 5 6 7 تشاندلر، كولين ج. (2019). "كاتالونيا القوطية وسبتمانيا حتى عام 778". كاتالونيا الكارولنجية: السياسة والثقافة والهوية في مقاطعة إمبراطورية، 778-987 . دراسات كامبريدج في الحياة والفكر في العصور الوسطى: السلسلة الرابعة. كامبريدج ونيويورك : مطبعة جامعة كامبريدج . ص 24-59 . doi : 10.1017/9781108565745.003 . ISBN  9781108565745.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فيربورغن، جيه إف (2005). "دور سلاح الفرسان في حروب العصور الوسطى" . في: روجرز، كليفورد جيه؛ باخراخ، برنارد إس (محرران). مجلة التاريخ العسكري في العصور الوسطى: المجلد الثالث . وودبريدج، سوفولك : مطبعة بويديل . ص 55-56 . ISBN  978-1-84615-405-8JSTOR 10.7722/j.ctt81qwd.6 . بعد عام 734، زحف شارل مارتل على النبلاء في بورغندي ، ووضع منطقة مرسيليا تحت سلطة كونتاته . [...] ثم زحف شارل إلى ناربون وحاصرها. بعد ذلك، جاء جيش من السراسنة لنجدة ناربون. زحف شارل ضدهم وهزمهم على ضفاف نهر بير . استمر شارل في تدمير المنطقة المحيطة بنيم وأغد وبيزييه ، لكن انتفاضة في ساكسونيا دفعته إلى شن حملة عسكرية للاحتفاظ بتلك الأرض. [...] كان شارل مارتل قد أخضع بلاد الغال بأكملها ، مرة أخرى عن طريق المعارك، واضطر إلى محاصرة أفينيون وناربون هناك. لم يكن لديه الوقت الكافي لغزو سبتيمانيا. 
  12. ↑ [ 10 ] [ 6 ] [ 11 ] [ 8 ]
  13. 1 2 3 جيليس، إدوارد (2020) [2016]. "الصلات الكارولنجية في القرن الثامن: كالونيموس الناربوني". الرحلة اليهودية: رحلة عبر التاريخ الأوروبي . لندن ونيويورك : بلومزبري أكاديميك / آي بي توريس . ص 30-39 . doi : 10.5040/9780755692590.ch - 001 . ISBN  978-0-7556-9259-0.
  14. ↑ [ 10 ] [ 6 ] [ 11 ] [ 8 ]
  15. ↑ بيتر ماكفي، "الحدود والإثنية والهوية في الثورة الفرنسية: الكاتالونيون والأوكسيتانيون"، مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت ، في إيان كولر وهيلين ديفيز وجولي كالمان (محررون)، التاريخ والحضارة الفرنسية: أوراق من ندوة جورج روديه، مؤرشف بتاريخ 30 نوفمبر 2016 في أرشيف الإنترنت ، المجلد 1، ملبورن: جمعية جورج روديه، 2005
  16. 1 2 3 بيك، شلومو هـ. (يناير-يونيو 2002). كوستا، خوسيه. ناحون، بطرس؛ روتشيلد، جان بيير (محرران). “الأرستقراطية اليهودية في جنوب فرنسا” . Revue des Études Juives . 161 ( 1 – 2 ). لوفين : دار نشر بيترز : 97– 121. دوى : 10.2143/REJ.161.1.222 . ISSN 1783-175X . 
  17. 1 2 كوهين، جيريمي (1977). غاردنر، جريج إي.؛ غريبيتز، جوناثان إم . (محررون). "ناسي ناربون : إشكالية في كتابة التاريخ في العصور الوسطى". مراجعة الجمعية اليهودية للدراسات . 2. كامبريدج ونيويورك : مطبعة جامعة كامبريدج نيابة عن الجمعية اليهودية للدراسات : 45-76 . doi : 10.1017 / S0364009400000209 . ISSN 1475-4541 . 
  18. ↑ [ 16 ] [ 17 ]
  19. 1 2 3 ميتشل، ستيفن ؛ جريتركس، جيفري (2023). "الممالك البربرية" . تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة، 284-700 م . تاريخ بلاكويل للعالم القديم ( الطبعة الثالثة). هوبوكين، نيو جيرسي وأوتاوا ، أونتاريو : وايلي-بلاكويل . الصفحات 198-231 . ISBN   978-1-119-76857-9. إل سي سي إن 2023000259 . 
  20. وود ، جيمي (2012). " من القوط إلى القوط الغربيين" . سياسات الهوية في إسبانيا القوطية الغربية: الدين والسلطة في تاريخ إيزيدور الإشبيلي . سلسلة بريل عن العصور الوسطى المبكرة. المجلد 21. ليدن وبوسطن : دار بريل للنشر . الصفحات 25-41 . doi : 10.1163 / 9789004224322_003 . ISBN   978-90-04-22432-2ISSN 1878-4879 . LCCN 2011052389 .​  
  21. ↑ [ 19 ] [ 20 ]
  22. ↑ كولر، كوفمان ؛ كراوس، صموئيل (1906). "الأريانية" . الموسوعة اليهودية . مؤسسة كوبلمان . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  23. ↑ [ 19 ] [ 20 ] [ 22 ]
  24. ↑ باخراخ (1971) ، ص 7 
  25. ↑ باخراخ (1971) ، الصفحات 10-11 
  26. ↑ باخراخ (1971) ، ص 16
  27. ↑ [ 20 ] [ 26 ]
  28. ↑ ديلي، إي تي (2015-01-01)، "5 ممارسات الزواج الميروفنجية" ، الملكات، القرينات، المحظيات: غريغوريوس التوري ونساء النخبة الميروفنجية ، بريل، ص 101-117 ، ISBN  978-90-04-29466-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024
  29. ↑ جونز، ألين إي. (20 يوليو 2009). الحراك الاجتماعي في بلاد الغال في أواخر العصور القديمة: استراتيجيات وفرص لغير النخبة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-76239-7.
  30. 1 2 تومسون (1969) ، ص 19 
  31. 1 2 كولينز (2004) ، ص 60 
  32. 1 2 3 تومسون (1969) ، ص 75 
  33. ↑ تومسون (1969) ، ص 95 
  34. 1 2 تومسون (1969) ، ص 227 
  35. 1 2 كيلي، مايكل ج. (2025) [2020]. " كتاب القضاة : دليل أدبي قوطي غربي للسلطة المؤسسية والمصلحة الذاتية". في بانزرام، سابين؛ باتشا، باولو (محرران). مملكة القوط الغربيين: التفاوض على السلطة في شبه الجزيرة الأيبيرية ما بعد الرومان . شبه الجزيرة الأيبيرية في أواخر العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى. أمستردام ، هولندا ولندن ، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أمستردام وروتليدج . ص 257-272 . doi : 10.5117/9789463720632_ch13 . ISBN  978-90-485-5106-4JSTOR j.ctv1c5cs6z.17​​ 
  36. 1 2 3 كولينز، روجر (1993) [1986]. "قانون القوط الغربيين والعرف الإقليمي في النزاعات في إسبانيا في أوائل العصور الوسطى" . في ديفيز، ويندي ؛ وفوراكر، بول (محرران). تسوية النزاعات في أوروبا في أوائل العصور الوسطى . كامبريدج ونيويورك : مطبعة جامعة كامبريدج . ص 85-104 . doi : 10.1017 /CBO9780511562310.007 . ISBN  9780521428958.
  37. ↑ [ 35 ] [ 36 ]
  38. ↑ تومسون (1969) ، ص 54 
  39. 1 2 ماكينا (1938) ، الصفحات 117-118 
  40. ↑ تومسون (1969) ، ص 228 
  41. ↑ تومسون (1969) ، ص 23 
  42. ↑ جيمس (1980) ، الصفحات 228-229 
  43. 1 2 جيمس (1980) ، ص 229 
  44. ↑ جيمس (1980) ، ص 230 
  45. ↑ جيمس (1980) ، ص 238 
  46. ↑ جيمس (1980) ، الصفحات 240-241 
  47. ↑ جيمس (1980) ، ص 239 
  48. 1 2 3 واتسون، ويليام إي. (2003). "ثلاثة إرث: شارل مارتل، والحروب الصليبية، ونابليون". العلم الثلاثي والهلال: فرنسا والعالم الإسلامي . ويستبورت، كونيتيكت : منشورات براغر . الصفحات 1-11 . ISBN  978-0-275-97470-1. OCLC 50322732 . 
  49. ↑ [ 10 ] [ 48 ]
  50. ↑ هولت، بي إم، لامبتون، آن كيه إس، ولويس، برنارد (1977). تاريخ كامبريدج للإسلام . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-29135-6، ص 95.
  51. ↑ أوكالاهان (1983) ، ص 142 
  52. 1 2 3 4 بيكر، باتريك س . (2013). "معركة نهر بير". حروب العصور الوسطى . 3 (2). كاروانساراي بي في: 44-48 . ISSN 2211-5129 . JSTOR 48578218. بعد ثلاثة أشهر، رفع إيدو الكبير ، دوق آكيتاين ، الحصار. سحق جيش إيدو المور ، وقتل السهام، وطرد الناجين من آكيتاين .  
  53. 1 2 3 4 5 6 7 كولينز، روجر (1995). "الفاتحون منقسمون" . الفتح العربي لإسبانيا: 710-797 . تشيتشستر، غرب ساسكس : وايلي-بلاك ويل . ص 92. ISBN  978-0-631-19405-7من غير المنطقي أن ترحب طبقة النبلاء في بروفانس ، أو أولئك الذين تكمن مصالحهم الأساسية في الجنوب، بامتداد سلطة رؤساء بلديات القصر الفرنجيين الشرقيين إلى منطقتهم ، أو أن يكون للتضامن المسيحي أهمية أكبر من متطلبات الواقعية السياسية . في الواقع ، لم يكن دافع شارل مارتل لشن غارة على غرب بروفانس عام 737 هو تحرير الأراضي المسيحية السابقة من الحكم الإسلامي. استولى على أفينيون ، لكن من الواضح أنه لم يحتفظ بها، وتقدم لحصار ناربون، مركز السيطرة العربية في المارش. تسجل سجلات الفرنجة انتصاره على قوة إغاثة أرسلها الحاكم عقبة ، لكن صمتها الموحد يوضح أنه رغم ذلك فشل في الاستيلاء على المدينة نفسها.
  54. ↑ [ 6 ] [ 11 ] [ 53 ]
  55. ↑ [ 6 ] [ 11 ] [ 53 ] [ 52 ]
  56. ↑ [ 6 ] [ 11 ] [ 53 ]
  57. ↑ غليز، إيف؛ مينديسكو، فاني؛ بيمونج، ماري هيلين؛ هوبير، كريستوف؛ غروبي، ألكسيس؛ هويكس، برتراند؛ ديغيو، ماري فرانس؛ برويل، جان إيف (فبراير 2016). "مقابر المسلمين في فرنسا في أوائل العصور الوسطى: أول دليل أثري وأنثروبولوجي وجينومي قديم" . PLOS One . 11 (2) e0148583. مكتبة العلوم العامة . Bibcode : 2016PLoSO..1148583G . doi : 10.1371/journal.pone.0148583 . ISSN 1932-6203 . PMC 4765927. PMID 26910855 .   
  58. ↑ [ 6 ] [ 11 ] [ 53 ] [ 52 ]
  59. ↑ فوريكر، بول (2000). عصر شارل مارتل . هارلو: لونغمان. ص 97. ISBN  0-582-06476-7.
  60. ↑ [ 6 ] [ 11 ] [ 53 ]
  61. ↑ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  62. ↑ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  63. ↑ [ 7 ] [ 8 ]
  64. ↑ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  65. ↑ [ 7 ] [ 8 ]
  66. ↑ [ 10 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  67. ↑ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  68. ↑ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  69. ↑ فان راين، كارين (2026). "خاتمة: عالم واحد، عوالم متعددة". في: غارفر، فاليري ل. (محررة). العيش في عالم كارولنجي . سلسلة بريل عن العصور الوسطى المبكرة. المجلد 33. ليدن وبوسطن : دار بريل للنشر . الصفحات 423-436 . doi : 10.1163 /9789004749887_017 . ISBN   978-90-04-74988-7ISSN 1878-4879​​ 
  70. ↑ مينز، روب (أبريل 2007). "الملاذ والتوبة وتسوية النزاعات في عهد شارلمان: الصراع بين ألكوين وثيودولف الأورلياني حول رجل دين آثم". سبيكولوم . 82 ( 2). شيكاغو ، إلينوي : مطبعة جامعة شيكاغو نيابة عن الأكاديمية الأمريكية للعصور الوسطى : 277-300 . doi : 10.1017 / S0038713400009398 . ISSN 2040-8072 . JSTOR 20464088. LCCN 27015446. S2CID 162757170 .    
  71. ↑ نيلسون، جانيت ل. (1996). "تسوية النزاعات في غرب فرنسا الكارولنجية" . العالم الفرنجي، 750-900 . لندن ، المملكة المتحدة وريو غراندي، أوهايو : مطبعة هامبلدون . ص 51-74 . doi : 10.1017/cbo9780511562310.005 . ISBN  9786612709821. OCLC 813220655 . 
  72. ↑ [ 70 ] [ 71 ]
  73. ^ باميس ، سيرجي ت. (نوفمبر 2025). " ميسي دومينيتشي والوفد الملكي الكارولنجي في المسيرة الإسبانية". مجلة الدراسات الايبيرية في العصور الوسطى . 18 (2). أبينجدون أون تيمز ، أوكسفوردشاير : تايلور وفرانسيس : 1– 23. دوى : 10.1080 / 17546559.2025.2587121 . ردمك 1754-6567 . 
  74. ↑ تشاندلر، كولين ج. (2019). "إنشاء المارش الإسباني، 778-840". كاتالونيا الكارولنجية: السياسة والثقافة والهوية في مقاطعة إمبراطورية، 778-987 . دراسات كامبريدج في الحياة والفكر في العصور الوسطى: السلسلة الرابعة. كامبريدج ونيويورك : مطبعة جامعة كامبريدج . ص 60-110 . doi : 10.1017 /9781108565745.004 . ISBN  9781108565745.
  75. ↑ [ 73 ] [ 74 ] [ 36 ]
  76. ↑ تشاندلر، كولين ج. (2019). "النبلاء والكنيسة والملوك، 877-947". كاتالونيا الكارولنجية: السياسة والثقافة والهوية في مقاطعة إمبراطورية، 778-987 . دراسات كامبريدج في الحياة والفكر في العصور الوسطى: السلسلة الرابعة. كامبريدج ونيويورك : مطبعة جامعة كامبريدج . ص 151-188 . doi : 10.1017 /9781108565745.006 . ISBN  9781108565745.
  77. ↑ هيلابي، جو؛ هيلابي، كارولين (2013). قاموس بالغراف لتاريخ الأنجلو-يهود في العصور الوسطى . باسينغستوك ونيويورك : بالغراف ماكميلان . doi : 10.1057 / 9781137308153 . ISBN 978-1-137-30815-3.
  78. ^ بوبيشون ، فيليب (2015). الجدل حول اليهودية المسيحية في الأشكناز (XIIIe s.). الأزهار الجدلية: العبرية، اللاتينية، الفرنسية القديمة . مكتبة مدرسة الدراسات العليا والعلوم الدينية (بالفرنسية). المجلد. 173. باريس : مكتبة l'EPHE-SR . دوى : 10.1484/M.BEHE-EB.5.109665 . رقم ISBN  978-2-503-56748-8– عبر موقع Academia.edu .
  79. ↑ [ 77 ] [ 78 ]
  80. ↑ سينغر، إيزيدور ؛ خان، زادوك (1906). "ناربون" . الموسوعة اليهودية . مؤسسة كوبلمان . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  81. ↑ جيليس، إدوارد (2020) [2016]. "في المارش الإسباني وبروفانس من القرن العاشر: بنفنيست وشيم طوف هاليفي". الرحلة اليهودية: رحلة عبر التاريخ الأوروبي . لندن ونيويورك : بلومزبري أكاديميك / آي بي توريس . ص 40-45 . doi : 10.5040/9780755692590.ch-002 . ISBN  978-0-7556-9259-0.
  82. ↑ [ 13 ] [ 81 ]
  83. 1 2 3 ميكو، تشارلز أ. (أغسطس 1946). "انطلاق الجمهورية الفرنسية الرابعة". مجلة السياسة . 8 (3). شيكاغو : مطبعة جامعة شيكاغو نيابة عن جمعية العلوم السياسية الجنوبية : 292-307 . doi : 10.2307/2125331 . ISSN 1468-2508 . LCCN 41016606 .  
  84. ↑ الديكتاتوريات الأوروبية 1918-1945 . روتليدج. 2016. ISBN 978-1-317-29422-1.
  85. ↑ القتال في صفوف الفيلق الأجنبي الفرنسي: أمريكيون انضموا إلى الحرب العالمية الأولى عام 1914. دار بن آند سورد العسكرية. 2025. رقم ISBN 978-1-3990-6917-5.
  86. ↑ تاريخ الفكر السياسي الغربي . روتليدج. 2005. ISBN 978-1-134-81210-3.
  87. ↑ سينغر، بارنيت؛ لانغدون، جون دبليو. (2004). القوة المثقفة: صانعو الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية ومدافعوها . ماديسون، ويسكونسن : مطبعة جامعة ويسكونسن . ص 248. ISBN  978-0-299-19904-3. إل سي سي إن 2003021174 . 
  88. ↑ سليمان، عزرا ن. (2003). تفكيك الدول الديمقراطية . أكسفورد وبرينستون ، نيوجيرسي : مطبعة جامعة برينستون . ص 280-281 . ISBN  978-0-691-11534-4. إل سي سي إن 2002193071 . 
  89. ^ Extraits de l'entretien d'Annie Rey-Goldzeiguer أرشفة 1 أكتوبر 2013 في آلة Wayback. [1، مع كريستيان ماكاريان ودومينيك سيمونيت، منشور في l'Express du 14 مارس 2002]، علىموقع LDH (بالفرنسية)
  90. ↑ «دستور 27 أكتوبر 1946» . www.elysee.fr . باريس : رئاسة فرنسا . 15 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
  91. 1 2 3 4 ريمي، إريك؛ دوسارت، كريستيان (يناير-مارس 2008). "السبتمبرية أو مقاومة السياسة التسويقية" (PDF) . تسويق القرارات (باللغة الفرنسية). 49 (1). كاين : إصدارات EMS: 93– 96. دوى : 10.3917/dm.049.0093 . جستور 40593160 – عبر Cairn.info . 
  92. 1 2 جوتورب ، كريستيان (6 سبتمبر 2005). "لانغدوك روسيون. تغيير الأسماء الجديدة" . لا ديبيش دو ميدي (بالفرنسية). تولوز : مجموعة لا ديبيش دو ميدي. ردمك 2426-6388 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2025 . 
  93. ^ لاسال ، إيزابيل (23 أكتوبر 2020). جورج فريش، le bâtisseur au Verbe Fort، est mort il ya dix ans (Transcript) . Ici (البث الإذاعي) (بالفرنسية). باريس : راديو فرنسا . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2026 .

فهرس

43°36′ شمالاً 3°12′ شرقاً / 43.6° شمالاً 3.2° شرقاً / 43.6؛ 3.2