مجلس الطلاب

تُعدّ رتبة "Studienrat" (المختصرة StR ) لقبًا/رتبةً رسميةً للمعلمين ذوي الرتب العليا في النظام التعليمي الألماني والنمساوي. ورغم استخدام النظامين التعليميين الألماني والنمساوي للمصطلح نفسه، إلا أن هناك اختلافات في مستوى هذه الرتبة واستخدامها.

النمسا

في النمسا، يُعتبر لقب Studienrat لقباً فخرياً يُمنح للأشخاص العاملين في مجال التعليم.

ألمانيا

في النظام التعليمي الألماني، يُعدّ Studienrat لقبًا ورتبةً رسميةً للمعلمين الحاصلين على التثبيت في المدارس الثانوية ( Gymnasium )، والمعلمين المتخصصين في العلوم في المدارس المهنية والكليات التقنية وكليات التعليم الإضافي ( Berufsschule ، Berufskolleg ، Fachschule ) الذين يُدرّسون حتى مستوى البكالوريوس على الأقل، وكذلك للمحاضرين الأقدم والأساتذة المساعدين في الجامعات. ويجب على المعلمين المتخصصين في العلوم في ألمانيا أن يكونوا حاصلين على شهادة facultas docendis في تخصصين مختلفين على الأقل. [ 1 ]

شكل المخاطبة

في ألمانيا، يُخاطب حامل لقب/رتبة Studienrat (StR) عادةً بلقبه/رتبته متبوعًا بدرجاته الأخرى بنفس الطريقة التي يُخاطب بها حامل لقب/رتبة أستاذ ، على سبيل المثال: "Herr Studienrat Dr. Schmidt" (أو باختصار: "StR Dr. Schmidt").

الراتب والرتبة

يخضع موظف مجلس الطلاب (Studienrat)، شأنه شأن ضباط الشرطة والسياسيين والقضاة وأعضاء الإدارة والجيش، لنظام الرواتب والرتب نفسه. تبلغ رتبة موظف مجلس الطلاب في النظام الألماني (Beamte) A13 [ 2 ] ، وهي تعادل رتبة رائد (في ألمانيا) في الجيش الألماني ( Bundeswehr ). [ 3 ]

تُعادل رتبة Studienrat في الراتب والمستوى رتبة أستاذ مساعد ألماني (مشابهة للأستاذ المساعد )، وتُساوي في الرتبة رتبة Akademischer Rat . [ 4 ] وقد استُبدل لقب ورتبة Dozent ( محاضر ) - الذي كان يُستخدم سابقًا للقب والرتبة الرسمية الأدنى من الأستاذ - برتبتي Studienrat و Oberstudienrat بموجب التعديل التشريعي الصادر في 25 أكتوبر 1963. [ 5 ]

متطلبات

يشترط للحصول على هذا اللقب/الرتبة اجتياز "الامتحان الحكومي الأول للمعلمين" ( Staatsexamen ) على الأقل (وهو ما يعادل درجة الماجستير في التربية - المستوى 7 من الإطار الأوروبي للمؤهلات )، ويُسمى "Erste Staatspruefung fuer Lehramt an Gymnasium" (للمدارس الثانوية) أو "Erste Staatspruefung fuer Lehramt an beruflichen Schulen" (للمدارس المهنية/كليات التعليم الإضافي)، بالإضافة إلى "الامتحان الحكومي الثاني للمعلمين" (مستوى الماجستير + سنتان من التدريب المكثف للمعلمين). [ 6 ] تُعتبر درجة الماجستير في التربية ، التي أُقرت عام 2005 بموجب عملية بولونيا، معادلةً لـ"الامتحان الحكومي الأول للمعلمين" (1. Staatsexamen)، وتُتيح الالتحاق بالمرحلة الثانية من برنامج إعداد المعلمين في ألمانيا، والتي تُسمى "Referendariat" أو "Vorbereitungsdienst" . [ 7 ]

يستغرق "الامتحان الحكومي الأول" ما لا يقل عن 4.5 إلى 5 سنوات من الدراسة، وينتهي بكتابة أطروحة، واجتياز امتحان شفوي ، واجتياز عدة اختبارات كتابية وشفوية. [ 8 ] [ 9 ]

يحصل خريجو "الامتحان الحكومي الثاني للمعلمين" على رخصة التدريس في مادتين على الأقل، بالإضافة إلى اللقب/الدرجة المهنية "Lehrer mit Lehramt fuer..."، والتي تعني "معلم حاصل على رخصة تدريس للمدارس الثانوية" أو "معلم حاصل على رخصة تدريس للمدارس المهنية". [ 10 ]

لا يصبح المعلمون الألمان مؤهلين تأهيلاً كاملاً إلا بعد اجتيازهم "الامتحان الحكومي الأول" و"الامتحان الحكومي الثاني". وتستغرق مدة إعداد المعلمين الألمان حوالي سبع سنوات من التعليم العالي (ماجستير + سنتان من الدراسات العليا).

يشترط على المتقدمين لدراسة "امتحان الدولة" الحصول على شهادة القبول الجامعي العامة الألمانية المسماة Allgemeine Hochschulreife أو بعبارة أخرى تسمى Abitur . [ 11 ]

بالنسبة للمعلمين العاملين في الجامعات، يمكن استبدال "الامتحان الحكومي الثاني للمعلمين" بدرجة الدكتوراه. [ 12 ] [ 13 ]

يمكن قبول حاملي درجة الماجستير والدكتوراه في بعض الحالات (وجود عدد كبير من الأعمال المنشورة) للحصول على لقب/رتبة Studienrat أيضًا. [ 14 ] [ 15 ]

يتطلب "الامتحان الحكومي الثاني للمعلمين" سنتين من التدريب في أكاديمية متخصصة تُسمى " Studienseminar" . ويبلغ عبء العمل في هذه الأكاديمية، المعروفة باسم "Referendariat" أو "Vorbereitungsdienst " ، 3600 ساعة (ما يعادل 120 وحدة دراسية أوروبية تقريبًا)، ويتضمن ذلك 1080 ساعة دراسية على الأقل موزعة على 12 وحدة، بالإضافة إلى اختبارات شفهية وكتابية في الأكاديمية، وتدريس المادتين المدروستين في مدارس مختلفة، وكتابة أطروحة في مجال التربية. [ 16 ] في بعض الحالات، يُمكن اعتبار "الامتحان الحكومي الثاني للمعلمين " بديلاً عن شهادة الدكتوراه عند التقدم لبعض الوظائف في الجامعات (مثل "Akademischer Rat").

التعيين ومنح اللقب

لا يُمنح لقب/رتبة Studienrat إلا من قبل حكومة إحدى ولايات ألمانيا ، على سبيل المثال ولاية هيسن . ويُصبح حامل هذا اللقب/الرتبة موظفًا حكوميًا ( Beamter ) يعمل لدى الحكومة الألمانية . [ 17 ]

أولاً، يتم منح اللقب/الرتبة Studienrat zA أو Studienrat zur Anstellung لفترة اختبار. بعد ثلاث سنوات على الأقل من فترة الاختبار والعديد من الاختبارات الإضافية، يمكن منح اللقب/الرتبة Studienrat auf Lebenszeit من قبل الحكومة التي تمنح الحيازة مدى الحياة ( Beamter auf Lebenszeit).

حاملو الألقاب البارزون

فعلى سبيل المثال، كان السياسي الألماني ورئيس بلدية مدينة ماربورغ هانو دريكسلر ، وعالم الرياضيات الألماني هاينريش يونغ ، وجيبهارد لودفيج هيملر ، الأخ الأكبر لقائد قوات الأمن الخاصة هاينريش هيملر، جميعهم يحملون لقب مجلس الطلاب (Studienrat) .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “Fakultät I: Studienrätin oder Studienrat im Hochschuldienst (Bes.-Gr. A 13 LBesO)” (في المانيا). جامعة سيجن . 29 شباط/فبراير 2012 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 25-11-2015 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2015 .
  2. ^ Besoldungstabellen في Hessische Bezügestelle؛ نُشرت في 20 نوفمبر 2013؛ تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2015
  3. Öffentlicher Dienst oeffentlicher-dienst.info; نُشرت في 1 مارس 2015؛ تم استرجاعه في 15 تشرين الثاني 2015
  4. "Wie werde ich Studienrat im Hochschuldienst؟" (باللغة الألمانية). 26 مايو 2011 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2015 .
  5. ^ "في دن موهلين دير بيروقراطي" . دي تسايت (في المانيا). زيت. 25 أكتوبر 1963 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2015 .
  6. Einstellung in den Vorbereitungsdienst at Hessische Lehrkräfteakademie - Kultusministerium Hessen (وزارة التربية والتعليم في هيسن / ألمانيا)؛ نُشرت في 1 يناير 2014؛ تم استرجاعه في 15 تشرين الثاني 2015
  7. Einstellung in den Vorbereitungsdienst ماجستير في التربية – Master Abschluss für angehende Lehrer في master-of-education.com; نُشرت في 7 فبراير 2014؛ تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2015
  8. Qualifikationsrahmen für deutsche Hoschulabschlüsse Kultusministerkonferenz Deutschland; نُشرت في 21 أبريل 2005؛ تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2015
  9. ^ Informationsblatt Staatsexamen روجر بورت، جامعة ماربورغ. نُشرت في 1 يونيو 2009؛ تم استرجاعه في 15 تشرين الثاني 2015
  10. ^ Ordnung des Vorbereitungsdienstes und der Staatsprüfung für Lehrämter an Schulen at Schulministerium NRW; نُشرت في 10 أبريل 2011؛ تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2015
  11. ^ Staatsexamen (Erste Staatsprüfung) في Zentrum für Lehrerinnen- und Lehrerbildung؛ نُشرت في 18 مايو 2010؛ تم استرجاعه في 15 تشرين الثاني 2015
  12. ^ الكلية الأولى: Studienrätin oder Studienrat im Hochschuldienst (Bes.-Gr. A 13 LBesO) أرشفة 2015-11-25 في آلة Wayback . في جامعة سيغن؛ نُشرت في 29 فبراير 2012؛ تم استرجاعه في 15 تشرين الثاني 2015
  13. ^ Studienrat und Lehrer في ERGO – Beamten Kapital؛ نُشرت في 3 يوليو 2010؛ تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2015
  14. Wie werden ich Studienrat im Hochschuldienst؟ على الأكاديميين.دي. نُشرت في 13 مارس 2012؛ تم استرجاعه في 15 تشرين الثاني 2015
  15. ^ Studienrätin/Studienrat im Hochschuldienst für Chinesische Sprache في جامعة ترير نشرته Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn؛ نُشرت في 26 مايو 2011؛ تم استرجاعه في 15 تشرين الثاني 2015
  16. ^ Vorbereitungsdienst am Studienseminar GHRF فرانكفورت روجر بورت، Studienseminar فرانكفورت / هيسن؛ نُشرت في 1 أغسطس 2006؛ تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015
  17. ^ Ordnung der Laufbahnen der Lehrer an allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen at Recht Schleswig-Holstein Erl. vom 8. April 1971 (NBI. KM. Schl.-HS 158)1) mit späteren Änderungen - Zuletzt geändert durch Erlass vom 23. Januar 2009 (NBI.MBF.Schl.-H. 2009 S. 38)؛ نُشرت في 8 أبريل 1971؛ تم استرجاعه في 15 تشرين الثاني 2015