سوزان سيلفر
سوزان جين سيلفر (مواليد 17 يوليو 1958) مديرة أعمال موسيقية أمريكية، اشتهرت بإدارة فرق روك من سياتل مثل ساوند جاردن ، وأليس إن تشينز، وسكريمينج تريز . تمتلك سيلفر أيضًا شركة سوزان سيلفر للإدارة، وتشارك في ملكية نادي ذا كروكودايل في سياتل. وصفتها صحيفة سياتل تايمز عام 1991 بأنها "الشخصية الأقوى في إدارة فرق الروك المحلية". وفي عام 2025، وصفتها مجلة فارايتي بأنها "إحدى أهم مديرات الأعمال في تاريخ الموسيقى".
سيرة
وقت مبكر من الحياة
وُلدت سوزان جين سيلفر في سياتل ، واشنطن، في 17 يوليو 1958، لأمها إيموجين مولي (جين) سيلفر ( ني هيغمان) (1924-2017)، [ 1 ] [ 2 ] ذات الأصول الأيرلندية، [ 2 ] وأبيها صموئيل ويلسون سيلفر (1916-2015)، [ 3 ] المولود في داكوتا الشمالية لأبوين يهوديين من بيلاروسيا. [ 3 ] [ 4 ] ولديها شقيقان أصغر منها، [ 5 ] [ 2 ] وأخت غير شقيقة أكبر منها من زواج والدتها الأول، [ 2 ] وأخ غير شقيق أكبر منها من زواج والدها الأول. [ 3 ] عملت والدتها في شركة بوينغ في أوائل العشرينات من عمرها خلال الحرب العالمية الثانية كجزء من المجهود الحربي. [ 5 ] [ 2 ] كان والدها رابع طيار يتم توظيفه في خطوط ألاسكا الجوية [ 5 ] ومثل الشركة كواحد من العديد من الطيارين الذين شاركوا في عملية السجادة السحرية في 1949-1950، حيث نقل ما يقرب من 1000 يهودي يمني إلى إسرائيل. [ 3 ]
عزفت سيلفر على آلات المفاتيح والكلارينيت في شبابها. [ 6 ] وفي الجامعة، التحقت سيلفر بصفوف الغناء الجماعي وكانت تعشق الغناء، لكنها قالت إنها أدركت أنها ليست جيدة فيه ولم تفكر قط في أن تصبح موسيقية كمهنة. [ 6 ]
تخصصت سيلفر في اللغة الصينية في جامعة واشنطن . [ 6 ]
حياة مهنية
حضرت سيلفر جميع الحفلات الموسيقية الكبرى في سياتل منذ أن كانت في الخامسة عشرة من عمرها. [ 7 ] بدأت بحجز الحفلات الموسيقية لنادي "ذا متروبوليس" وحفلات جوناثان بونيمان، الشريك المؤسس لشركة "سب بوب" . [ 7 ] بعد إغلاق "ذا متروبوليس"، كانت سيلفر تُقيم عروضًا أينما وجدت مكانًا، دون العمل في نادٍ مُحدد. لاحقًا، عملت في الإنتاج لعروض أكبر، مثل تقديم الطعام أو في مكتب الإنتاج لأكبر مُنظمي الحفلات في سياتل. [ 8 ] نظمت سيلفر عروضًا لفرق موسيقية كانت غير معروفة آنذاك، مثل "سول أسايلم" و "فيث نو مور" و "ميت بابيتس" و "سونيك يوث" . [ 8 ]
بدأت سيلفر العمل كمديرة أعمال موسيقية عام 1983. [ 9 ] وكان أول عملائها فرقتي "ذا يو-مين" و"فيرست ثوت". [ 9 ] وفي عام 1985، التقت سيلفر بفرقة "ساوند جاردن" ، التي كان مغنيها الرئيسي حبيبها آنذاك وزوجها المستقبلي كريس كورنيل ، وفي العام التالي بدأت إدارة أعمال الفرقة. [ 9 ] في ذلك الوقت، كانت سيلفر تدير أعمال فرقة "سكريمينج تريز" أيضًا . [ 9 ] وقالت سيلفر إنها أصبحت مديرة أعمال لأنها أرادت مساعدة الموسيقيين على تحقيق أحلامهم. [ 7 ]
في الوقت الذي كانت تدير فيه سيلفر فرق الروك، كانت أيضًا مديرة متجر أحذية جون فلوفوغ في سياتل [ 10 ]، حيث كان يرتاده العديد من الموسيقيين المحليين. [ 7 ] اشتهر المتجر بعد سنوات ببيع أحذية دكتور مارتنز التي كان يرتديها العديد من أعضاء فرق موسيقى الجرونج في سياتل، والتي أصبحت تُعرف، إلى جانب قمصان الفلانيل والجينز، باسم " موضة الجرونج ". [ 10 ] [ 7 ] كان كيفن مارتن ، المغني الرئيسي لفرقة كاندلبوكس ، أحد موظفي سيلفر في المتجر حوالي عام 1987 ، عندما كان لا يزال مراهقًا وقبل تشكيل الفرقة. [ 10 ]
في عام ١٩٨٨، التقت سيلفر بمدير الأعمال الموسيقية كيلي كورتيس. [ ٩ ] كان كورتيس وصديقه كين دينز يملكان شركة، وكان دينز مديرًا لفرقة أليس إن تشينز . [ ٩ ] أهدى دينز سيلفر شريط كاسيت لأليس إن تشينز، فأعجبها. [ ١١ ] ثم حضرت سيلفر حفلة موسيقية لأليس إن تشينز، ووجدت الفرقة ممتعة وحيوية للغاية. [ ١١ ] عندما أبدى كورتيس اهتمامًا بالعمل مع فرقة ماذر لوف بون ، قرر دينز أنه لا يرغب في العمل مع أليس إن تشينز بعد الآن، فعرض وظيفة الإدارة على سيلفر وكورتيس، [ ١١ ] اللذين بدآ إدارة الفرقة معًا. [ ٩ ] [ ١١ ] سلّم كورتيس وسيلفر شريط أليس إن تشينز التجريبي " ذا تري هاوس تيبس " إلى نيك تيرزو، ممثل قسم الفنانين والريبرتوار في شركة كولومبيا ريكوردز ، الذي رتب موعدًا مع رئيس الشركة دون إينر . [ 12 ] بناءً على ذلك التسجيل التجريبي، وقّع تيرزو عقدًا مع فرقة أليس إن تشينز لصالح شركة كولومبيا عام 1989، وأصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الأول، Facelift ، عام 1990، [ 12 ] [ 11 ] والذي أصبح أول ألبوم من حركة موسيقى الجرونج يحصل على الشهادة الذهبية من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 13 ] بعد فترة، بدأ كورتيس بإدارة فرقة بيرل جام ، وأصبح سيلفر المدير الوحيد لفرقة أليس إن تشينز. [ 9 ] كان جيري كانتريل ، عازف الجيتار ومغني فرقة أليس إن تشينز، يقيم في منزل سيلفر وكورنيل في بداية عام 1991 عندما كتب أغنية الفرقة الشهيرة " Rooster ". [ 14 ] [ 15 ] في أوائل التسعينيات، التحق لاين ستالي، المغني الرئيسي لفرقة أليس إن تشينز ، بالعديد من برامج إعادة التأهيل، لكنه لم ينجح في البقاء متعافيًا لفترة طويلة. [ 16 ] خلال جولة الفرقة لدعم ألبومهم Dirt الصادر عام 1992 ، استأجر سيلفر حراسًا شخصيين لإبعاد ستالي عن الأشخاص الذين قد يحاولون إيصال المخدرات إليه، [ 17 ] لكنه انتهى به الأمر إلى الانتكاس وتعاطي الكحول والمخدرات خلال الجولة. [ 18 ] توقفت فرقة Alice in Chains عن الجولات في عام 1996 وأصبح ستالي منعزلاً .16 ]
شغلت سيلفر وظائف أخرى إلى أن أصبح عملها كمديرة موسيقية وظيفتها بدوام كامل بأجر في عام 1991. [ 6 ] كما أسست شركة سوزان سيلفر للإدارة. [ 19 ]
في مايو 1990، أرسلت شركة التسجيلات "ساب بوب" التي تتخذ من سياتل مقرًا لها ، عقدًا جديدًا مقترحًا لفرقة نيرفانا ، لكن المغني الرئيسي كورت كوبين كان مترددًا في توقيعه، متذمرًا من قلة ترويج الشركة لألبومهم الأول " بليتش" . استشار كوبين وعازف الباس كريست نوفوسيلك سيلفر طلبًا للمشورة، لأنها ساعدت فرقة ساوندغاردن في توقيع عقد مع شركة "إيه آند إم ريكوردز" . [ 7 ] اطلعت سيلفر على العقد وأخبرتهم أنهم بحاجة إلى محامٍ. [ 20 ] [ 21 ] طلب كوبين ونوفوسيلك من سيلفر أن تكون مديرة أعمالهم، لكنها رفضت العرض لانشغالها بفرق ساوندغاردن، وأليس إن تشينز، وسكريمنغ تريز، وغيرها، لكنها وعدتهم بالمساعدة. [ 7 ] بعد بضعة أسابيع، التقوا بسيلفر في لوس أنجلوس، [ 7 ] وقدمتهم إلى وكيل الأعمال دون مولر ومحامي شؤون الموسيقى آلان مينتز، المتخصص في إيجاد صفقات للفرق الجديدة. بدأ مينتز بإرسال شريط تجريبي لفرقة نيرفانا إلى شركات التسجيلات الكبرى بحثًا عن صفقات. أبدت شركة MCA Records اهتمامًا، لكن الفرقة اختارت في النهاية شركة DGC (التابعة لشركة Geffen Records ) بناءً على نصيحة من فرقة Sonic Youth ، وأصدرت الشركة ألبومهم الناجح Nevermind عام 1991. [ 20 ] [ 21 ] عندما تم إدخال فرقة Nirvana إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام 2014، شكر نوفوسيلك سيلفر خلال خطابه على تقديمه لهم إلى صناعة الموسيقى بشكل صحيح. [ 22 ] قال سيلفر عام 2022: "ليس هناك الكثير من الأشياء التي أندم عليها في حياتي، لكن بالطبع كان عدم إدارة أعمال Nirvana خطأً". [ 7 ]
قبل وفاة كوبين بفترة وجيزة، تلقى سيلفر مكالمة طارئة من زوجته كورتني لوف تطلب فيها المساعدة خوفًا من انتحار كوبين. أخبر سيلفر لوف أنها بحاجة أولًا للتأكد من سلامتها وسلامة ابنتها، ثم ساعد لوف ومدير أعمال فرقة نيرفانا في التواصل مع لو كوكس، وهو طبيب من نيويورك كان قد ساعد فرقتي أليس إن تشينز وإيروسميث خلال فترة تعافيهما، لكنهم اختاروا في النهاية معالجًا مختلفًا، ولم تنجح محاولة التدخل التي قاموا بها لكوبين (والتي لم يكن سيلفر جزءًا منها)، وانتهى به الأمر بالانتحار في أبريل 1994. [ 23 ] بعد وفاة كوبين، نظم سيلفر جنازة خاصة في كنيسة، ووقفة تأبين عامة بالشموع في مركز سياتل في الوقت نفسه . [ 24 ]
في عام 1996، ظهرت سيلفر في الفيلم الوثائقي "هايب!" للمخرج دوغ براي ، حيث تحدثت عن المشهد الموسيقي في سياتل. [ 25 ] وقال براي عن سيلفر في مقابلة أجرتها معه صحيفة "شيكاغو صن تايمز " عام 1997 : "في عالمٍ تُعتبر فيه صناعة الموسيقى مكانًا مجنونًا حقًا، تُعدّ سوزان واحة عقلانية." [ 6 ]
كان من بين عملاء سيلفر في التسعينيات فرق هيتر ، [ 26 ] إنفلاتابل سول، [ 27 ] كراكر بوكس، [ 28 ] سويت ووتر ، [ 28 ] سبونج ، [ 28 ] والمغنية كريستين باري ، [ 29 ] [ 30 ] والمنتج تيري ديت . [ 29 ]
في عام ١٩٩٨، اعتزلت سيلفر مجال الموسيقى للتفرغ لعائلتها. [ ٩ ] وفي عام ٢٠٠٥، أسست سيلفر وديبورا سيمر شركة جديدة في سياتل، هي شركة إدارة الفنانين "أتموسفير". وكان أول عملائهما فرقة الموسيقى والرقص "أطفال الثورة". [ ٣١ ]
توقفت فرقة أليس إن تشينز عن النشاط من عام ١٩٩٦ حتى عام ٢٠٠٥. بعد وفاة المغني الرئيسي لاين ستالي بجرعة زائدة من المخدرات عام ٢٠٠٢، [ ٣٢ ] لم تقدم الفرقة أي عروض علنية إلا في فبراير ٢٠٠٥ في حفل خيري بمشاركة مغنين ضيوف في سياتل. [ ٣٣ ] بعد تلك التجربة، اتصلت الفرقة بسيلفر وأبدت رغبتها في القيام بجولة فنية باسم أليس إن تشينز مجددًا. [ ٣٤ ] أصدرت الفرقة ألبومها الأول مع المغني الجديد ويليام دوفال في سبتمبر ٢٠٠٩، بعنوان "Black Gives Way to Blue" . [ ٣٥ ] احتل الألبوم المركز الخامس في قائمة بيلبورد ٢٠٠ ، وحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) عام ٢٠١٠ لتجاوز مبيعاته ٥٠٠ ألف نسخة في الولايات المتحدة. [ ٣٦ ]
منذ عام 2009، يتولى سيلفر إدارة فرقة أليس إن تشينز بالاشتراك مع ديفيد بنفينيست وشركته فيلفيت هامر مانجمنت. [ 37 ]
تولى سيلفر إدارة فرقة ساوند جاردن حتى عام 2010. [ 5 ]
مشاريع أخرى
في عام 1995، دعم سيلفر لجنة العمل السياسي التابعة لكريست نوفوسيلك، وهي منظمة الفنانين المشتركين والترويج الموسيقي (JAMPAC)، للدفاع عن حقوق الفنانين ومعجبيهم. [ 38 ]
منذ عام ٢٠٠٩، يمتلك سيلفر نادي "ذا كروكودايل" في سياتل بالاشتراك مع عازف الطبول في فرقة "أليس إن تشينز"، شون كيني ، [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] والمؤسس المشارك لحفل "كابيتول هيل بلوك بارتي" ، ماركوس تشارلز ، [ ٤١ ] وبيغي كورتيس، [ ٤١ ] وعازف الغيتار في فرقة "بورتغال. ذا مان" ، إريك هاوك. [ ٤١ ] في عام ٢٠١٣، صنّفت مجلة "رولينغ ستون" نادي "ذا كروكودايل" كواحد من أفضل النوادي في أمريكا، حيث احتل المرتبة السابعة. [ ٤٢ ] كما أدرجت صحيفة "ذا غارديان " النادي ضمن قائمتها لأفضل ١٠ أماكن للموسيقى الحية في سياتل. [ ٤٣ ]
يتعاون سيلفر في صندوق الصحة النفسية والعافية للموسيقيين من خلال SMASH Seattle. [ 44 ]
في 21 نوفمبر 2019، أجرى سيلفر مقابلة مع الكاتبة والناشطة السياسية غلوريا ستاينم في مسرح باراماونت في سياتل عندما كانت ستاينم تروج لكتابها " الحقيقة ستجعلك حراً، لكنها ستغضبك أولاً!" . [ 45 ]
سيلفر متطوعة في مخيم بروديجي كامب للموسيقى والأفلام للشباب. ومن بين المشاركين الأصليين في المخيم، والذين عادوا لاحقاً كمرشدين للشباب، المغني تشابل روان . [ 5 ]
إرث
في عام 1991، وصفته صحيفة سياتل تايمز بأنه "الشخصية الأقوى في إدارة موسيقى الروك المحلية" . [ 29 ]
في عام 2019، قال عازف الجيتار في فرقة بيرل جام ، ستون جوسارد، إن سيلفر هو "رفيقنا في الموسيقى والفن والمجتمع منذ البداية، والذي ساعدت رؤيته ومثابرته في خلق المشهد الموسيقي في سياتل الذي غيّر العالم فيما بعد". [ 46 ]
في عام 2022، تم تكريم سيلفر بجائزة أيقونة الموسيقى في واشنطن من قبل منظمة ميوزيك إيد نورث ويست. [ 47 ]
في عام 2025، كتبت مجلة فايس أن سيلفر كانت "شخصية محورية في سياتل خلال الثمانينيات والتسعينيات"، وأنه لولاها "ربما لم تكن موسيقى الجرونج لتوجد أبدًا". [ 48 ] وفي العام نفسه، وصفت مجلة فارايتي سيلفر بأنها "ليست فقط واحدة من أهم مديري الموسيقى في تلك الحقبة [الجرونج]، بل أيضًا واحدة من أهم مديرات الموسيقى في تاريخ الموسيقى"، مضيفةً أن سيلفر "أظهرت اتزانًا واحترافيةً ولباقةً نادرةً، على أقل تقدير، في ذلك القطاع القوي وغير المنظم من مشهد موسيقى الروك المستقلة". [ 5 ]
قالت ميشيل أنتوني ، نائبة الرئيس التنفيذي لمجموعة يونيفرسال ميوزيك والمحامية السابقة لفرقة ساوندغاردن، عن سيلفر: "كان لقائي بسوزان والفرقة عندما كنت محامية شابة، وتشرفي بتمثيلهم، بمثابة تغيير جذري في حياتي. كانت سوزان، ولا تزال، بمثابة الأم الحنونة لواحدة من أكثر المجتمعات الموسيقية ازدهارًا وأهمية في جيلنا. لقد احتضنتني في هذا المجتمع الموسيقي الرائد، في الوقت الذي كان على وشك إحداث تغيير جذري في الموسيقى والثقافة. ساهمت فرقة ساوندغاردن، بقيادة سوزان كمديرة أعمالها، في رسم ملامح هذا التغيير. وكانت تلك أيضًا بداية صداقتنا التي دامت مدى الحياة." [ 5 ]
الحياة الشخصية
في عام ١٩٨٥، بدأت سيلفر بمواعدة كريس كورنيل ، المغني الرئيسي لفرقة ساوندغاردن ، وهي الفرقة التي تولت سيلفر إدارتها بعد عام، [ ٦ ] [ ٤٩ ] [ ٩ ] واستمرت في إدارتها حتى عام ٢٠١٠، [ ٥ ] وتزوجا عام ١٩٩٠. [ ٥٠ ] قال كورنيل عن وقوعه في حب سيلفر في مقابلة مع مجلة رولينغ ستون في أكتوبر ١٩٩٩: "كانت تلك المرة الأولى التي أشعر فيها بالحب لدرجة أنني أدركت أن هذه الشخصة أصبحت فجأة مهمة جدًا بالنسبة لي لدرجة أنني لا أستطيع تخيل الحياة بدونها." [ ٥١ ] كتب كورنيل أغنية "مون تشايلد" من ألبومه المنفرد الأول " يوفوريا مورنينغ " عام ١٩٩٩ لسيلفر. [ ٥٢ ] كما وشم كورنيل تاريخ ميلاد سيلفر باللغة الصينية على كتفه الأيمن. [ 53 ] [ 54 ] وُلدت ابنة الزوجين الوحيدة، ليليان جين، في يونيو 2000. [ 55 ] انفصل كورنيل وسيلفر في عام 2004. [ 56 ]
تمارس سيلفر التأمل التجاوزي . وأوضحت قائلة: "الحركة والرقص... على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية، يساعدانني على الشعور بتحسن جسدي، ويرفعان معنوياتي بشكل عميق. لقد حالفني الحظ بالتعرف على التأمل التجاوزي عندما كنت في المدرسة الثانوية، وكان ذلك مهمًا للغاية... لقد كان العلاج النفسي ذا قيمة كبيرة بالنسبة لي، وكذلك الخروج إلى الطبيعة... هذه هي ركائز حياتي. إن ممارسة التأمل الروحي... أمر بالغ الأهمية بالنسبة لي. لقد كان كذلك لعقود طويلة." [ 57 ]
تربط سيلفر علاقة صداقة مع إيدي فيدر، مغني فرقة بيرل جام ، وقد دعمه بعد مقال رولينج ستون اللاذع الذي نُشر عام 1996. [ 58 ] [ 59 ]
خلال مؤتمر صحفي عام 2002، وصف جيري كانتريل ، مغني وعازف غيتار فرقة أليس إن تشينز ، سيلفر بأنها إحدى بطلاته. [ 60 ] كما شكر كانتريل سيلفر لكونها من بين الأشخاص الذين ساعدوه في دخول مركز إعادة التأهيل، وذلك خلال كلمته في حفل مؤسسة MusiCares MAP Fund الخيري في 31 مايو 2012، حيث مُنح جائزة ستيفي راي فوغان ، وأشار إلى سيلفر بـ"أختي". [ 61 ]
سيلفر من المعجبين بإديث بياف ، وإيرثا كيت ، وجيف باكلي ، وتواتارا ، كما يستمتع بالاستماع إلى عازفي الجيتار الإسبان ومغنيي الإنجيل. [ 6 ]
يفضل سيلفر تجنب الأضواء ونادراً ما يُجري مقابلات. [ 6 ] [ 5 ]
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | حماس! | نفسها | فيلم وثائقي | [ 62 ] |
| 2001 | تقرير خاص من قناة VH1 الإخبارية: موسيقى الجرونج | فيلم وثائقي تلفزيوني | ||
| 2011 | بيرل جام 20 | فيلم وثائقي | ||
| 2012 | تطور المعادن | مسلسل وثائقي تلفزيوني، الحلقة: "جرانج" | ||
| 2017 | ضجة! بعد 20 عامًا | فيلم وثائقي | ||
| 2021 | لاودواير: 30 عامًا من موسيقى الجرونج | سلسلة وثائقية قصيرة على الإنترنت؛ الحلقة: "من اخترع موسيقى الجرونج؟" | [ 63 ] | |
| 2025 | لم ينتهِ الأمر أبدًا، جيف باكلي | فيلم وثائقي | [ 64 ] |
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ديفيد دي سولا (٤ أغسطس ٢٠١٥). أليس إن تشينز: القصة غير المروية . دار توماس دان للنشر. صفحة ١٠١. رقم ISBN 9781250048073أُرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 "إيموجين مولي (جين) سيلفر" . Legacy.com . 23 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 "نعي صموئيل سيلفر (1916 - 2015)" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
- ↑ "التلغراف اليهودي - 𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀 𝗖𝗼𝗿𝗻𝗲𝗹𝗹'𝘀 𝗱𝗮𝘂𝗴𝗵𝘁𝗲𝗿 𝘄𝗮𝗻𝘁𝘀 𝘁𝗼 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗼𝗿𝗲 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝘆'𝘀 𝗝𝗲𝘄𝗶𝘀𝗵 " هيريتاج" . فيسبوك . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٣.
أوضحت ابنة مغني الروك الأسطوري كريس كورنيل، لأول مرة، أصول عائلتها اليهودية، واعترفت برغبتها في استكشافها بشكل أعمق. وفي حديثها مع صحيفة "جويش تلغراف" عن سلسلة مقابلاتها الجديدة على إنستغرام بعنوان "عقل منفتح"، أوضحت ليلي كورنيل سيلفر، التي كان والدها المغني الرئيسي في فرقتي الروك "ساوند جاردن" و"أوديوسليف" قبل انتحاره عام ٢٠١٧ عن عمر يناهز ٥٢ عامًا: "والد والدتي سوزان - عائلته بأكملها يهودية ومن روسيا. هاجروا من هناك إلى جزيرة إليس في أمريكا." "هناك أصول يهودية من جهة والدي، فجدتي - والدته - تتحدث عن ذلك. لقد نشأوا على المذهب الكاثوليكي الأيرلندي، فوالد كريس كان كاثوليكيًا أيرلنديًا، ولكن من المؤكد أن هناك بعض الأصول اليهودية، لكن لا أحد منا يعرف على وجه اليقين، وهذا شيء أرغب حقًا في معرفته."
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 أسود، جيم (6 نوفمبر 2025). "مديرة فرقة ساوند جاردن المخضرمة سوزان سيلفر تتحدث عن انضمام الفرقة إلى قاعة مشاهير الروك، والعمل مع فرقة أليس إن تشينز، وتمهيد الطريق أمام القيادات النسائية (حصري)" . مجلة فارايتي .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 جاي ها كيم (27 أبريل 1997). "سوزان سيلفر توجه مسيرة الفنانين نحو النجومية في موسيقى الروك" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 جروس، تورستن (23 فبراير 2022). ""عرابة الجرونج" سوزان سيلفر في مقابلة: "Ich bin glücklich، ein Teil der Bewegung gewesen zu sein"[ مقابلة مع سوزان سيلفر ، "عرابة موسيقى الجرونج": "أنا سعيدة لكوني جزءًا من هذه الحركة" ] . موقع Musikexpress (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
- 1 2 سيلفر، سوزان (يناير 1996). "لمسة سيلفر الذهبية" . مجلة RIP .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "سوزان سيلفر" . ستارغيت . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 مارك يارم (6 سبتمبر 2011). الجميع يحب مدينتنا: تاريخ شفوي لموسيقى الجرونج . دار نشر ثري ريفرز. الصفحات 355-356 . ISBN 9780307464453أُرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 مارك يارم (6 سبتمبر 2011). الجميع يحب مدينتنا: تاريخ شفوي لموسيقى الجرونج . دار نشر ثري ريفرز. ص 177-179. ISBN 9780307464453أُرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- 1 2 أليس إن تشينز (1999). ميوزيك بانك (ملاحظات إعلامية). كولومبيا ريكوردز . 69580.
- ↑ "كيف ربطت فرقة أليس إن تشينز بين عصور موسيقى الروك بألبوم 'Facelift'"" . Ultimate Classic Rock. 21 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017. "
- ↑ ييتس، هنري (15 نوفمبر 2006). "أليس إن تشينز: قصة أغنية روستر" . فريق روك . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2016.
- ↑ «جيري كانتريل كتب أغنية "Rooster" لفرقة Alice in Chains في منزل كريس كورنيل وسوزان سيلفر» . يوتيوب . ١٢ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١.
- 1 2 كروس، تشارلز ر. (6 يونيو 2002). "الأيام الأخيرة للين ستالي". رولينج ستون . العدد 897. ص 21.
- ↑ دي سولا، ديفيد (4 أغسطس 2015). أليس إن تشينز: القصة غير المروية . دار توماس دان للنشر. ص 187. ISBN 978-1250048073.
- ↑ دي سولا، ديفيد (4 أغسطس 2015). أليس إن تشينز: القصة غير المروية . دار توماس دان للنشر. ص 198. ISBN 978-1250048073.
- ↑ «انتخاب قيادة فرع شمال غرب المحيط الهادئ التابع لأكاديمية التسجيلات» . موقع ميكس أونلاين . 25 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- 1 2 إيفريت ترو (13 مارس 2007). نيرفانا: السيرة الذاتية . دار نشر دا كابو. الصفحات 191-192 . ISBN 9780786733903أُرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
- 1 2 كروس، تشارلز ر. (15 أغسطس 2001). أثقل من السماء . مدينة نيويورك: هايبريون بوكس . الصفحات 486-488 . ISBN 0-7868-6505-9.
- ↑ "اقرأ خطاب قبول فرقة نيرفانا في قاعة مشاهير الروك أند رول" . رولينج ستون . ١١ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
- ↑ براتو، جريج (2009). ماتت موسيقى الجرونج: التاريخ الشفوي لموسيقى الروك في سياتل . دار نشر ECW . ص 383-384. ISBN 9781554903474.
- ↑ كروس، تشارلز ر. (15 أغسطس 2001). أثقل من السماء . مدينة نيويورك: هايبريون بوكس . ص 347. ISBN 0-7868-6505-9.
- ↑ "هايب! فيلم" . hypethemovie.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
- ↑ نيكسون، كريس (15 سبتمبر 1995). ساوند جاردن: التاج المعدني الجديد . سانت مارتن جريفين. ISBN 9781429941013أُرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ "فرقة إنفلاتابل سول في طريقها للصعود" . صحيفة سياتل تايمز . ١٩ أغسطس ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 3 "كريس كورنيل، البحث عن العزلة" . بيتشفورك . 19 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 "وجوه تستحق المتابعة في عام 1991 - نظرة على المواهب الصاعدة التي ستساهم في تشكيل المشهد الفني هذا العام" . صحيفة سياتل تايمز . 6 يناير 1991. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ "كريستين باري" . هذه الشوارع . 28 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ "سوزان سيلفر تُنشئ شركة إدارة الفنانين Atmosphere" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . 6 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ «توفي لاين ستالي، عضو فرقة أليس إن تشينز، قبل 20 عامًا من اليوم» . توزيع ABC الصوتي الرقمي . 5 أبريل 2022.
- ↑ "كيني يحشد استجابة حماسية لجمع التبرعات لضحايا التسونامي" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ١٧ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ "إعادة لم شمل الفرقة" . بولستار برو . 17 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ ليبشوتز، جيسون (18 سبتمبر/أيلول 2009). "فرقة أليس إن تشينز تعود بألبوم "بلاك" بعد 14 عامًا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2019 .
- ↑ "أليس إن تشينز تحقق نجاحًا باهرًا مع ألبوم 'Black Gives Way To Blue'"" . Blabbermouth.net . 25 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019. "
- ↑ «فرقة أليس إن تشينز توقع عقدًا مع فيرجن/إي إم آي» . Blabbermouth.net . 25 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ راسل، ديبورا (18 فبراير 1995). "عازفة غيتار البيس في فرقة نيرفانا تُشكّل رابطة للفنانين والمعجبين في سياتل" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
- ↑ "فرقة ليجنداري كروكودايل، مهد موسيقى الجرونج، تدخل مرحلتها التالية" . صحيفة سياتل تايمز . 21 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ جيليان ج. غار (2 فبراير 2010). "عودة أليس إن تشينز إلى الوطن" . سياتل ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ "عودة التمساح" . صحيفة ذا سترينجر . ٢٦ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ "أفضل النوادي في أمريكا / 7. نادي التمساح في سياتل" . مجلة رولينج ستون . 28 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ سيمونز، آبي (25 مايو 2013). "أفضل 10 أماكن للموسيقى الحية في سياتل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
- ↑ "أين عقلي؟" . سماش سياتل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ هاريس، سونيا (29 نوفمبر 2019). "غلوريا ستاينم لا تزال تأمل في مستقبل الولايات المتحدة" KUOW . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
- ↑ خطاب ستون جوسارد وليلي كورنيل سيلفر [ كذا ] متبوعًا بأغنية "Reach Down" (ميغيل، كوستا، أوبراين) (فيديو). ١٧ يناير ٢٠١٩ - عبر يوتيوب .
- ↑ "مؤسسة ميوزيك إيد نورث ويست تُكرّم أسطورة الموسيقى سوزان سيلفر" . ميوزيك إيد نورث ويست .
- ↑ أويتي، جيك (11 مارس 2025). "3 أشخاص من وراء الكواليس ساهموا في جعل موسيقى الجرونج عالمية" . فايس .
- ↑ "كيف أصبح كريس كورنيل: نظرة على الأيام الأولى لفرقة ساوندغاردن" . بيلبورد . 15 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ "كريس كورنيل: صعوده إلى قمة مشهد سياتل" . مجلة بيبول . ١٨ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٧.
- ↑ "أسئلة وأجوبة مع كريس كورنيل، مقابلة أجراها كريس هيث" . رولينج ستون . 14 أكتوبر 1999. ص 108 – عبر كتاب "Total F*cking Godhead: The Biography of Chris Cornell".
- ↑ "كريس كورنيل يتحدث عن أغنية 'Euphoria Morning' في مقابلة مع مجلة SPIN عام 1999" . مجلة SPIN . 18 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ "دردشة كريس كورنيل". TWEC.com . 21 سبتمبر 1999.
ميشيل: كريس، ما هو الرمز الموجود على وشمك؟ / كريس كورنيل: إنه تاريخ ميلاد زوجتي.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كريس كورنيل من فرقة أوديوسليف في حفل "كريسماس شبه صوتي" الذي أقامته محطة KROQ في مسرح يونيفرسال في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، يوم السبت 7 ديسمبر/كانون الأول 2002. صورة لكيفن وينتر/غيتي إيميجز . غيتي إيميجز . 29 يوليو/تموز 2003.
- ↑ "كريس كورنيل يشعر بنشوة عارمة مع ابنته المولودة حديثًا" . إم تي في . 6 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ «كريس كورنيل، مغني فرقتي ساوندغاردن وأوديوسليف، يتوفى عن عمر يناهز 52 عامًا» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ ابنة كريس كورنيل وزوجته السابقة تتحدثان عن التغلب على الفقد والحزن في الحلقة الأخيرة من برنامج "Mind Wide Open"" . Blabbermouth.net . 20 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021. "
- ↑ "شاهدوا إيدي فيدر من فرقة بيرل جام ضيفاً في سلسلة ليلي كورنيل سيلفر عن الصحة النفسية" . كيرانج!، 25 أغسطس 2020.
- ↑ هيلبورن، روبرت (22 ديسمبر 1996). "الخروج من المأزق" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ "جيري كانتريل من فرقة أليس إن تشينز: "لاين ستالي، وشون كيني، وسوزان سيلفر هم أبطالي"" . يوتيوب . 8 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ «جيري كانتريل يشكر سوزان سيلفر، مديرة أعمال فرقة أليس إن تشينز، في خطابه عند استلام جائزة ستيفي راي فوغان» . يوتيوب . 8 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ "سوزان سيلفر" . موفي فون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
- ↑ شافنر، لورين (25 أغسطس 2021). "من اخترع موسيقى الجرونج؟" . لاودواير .
- ↑ "فيلم It's Never Over, Jeff Buckley (2025) - طاقم العمل الكامل" . موفي فون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 .
للمزيد من القراءة
- براتو، جريج (2009). موسيقى الجرونج ماتت: التاريخ الشفوي لموسيقى الروك في سياتل . دار نشر ECW . رقم ISBN 9781554903474.
- يارم، مارك (2011). الجميع يحب مدينتنا: تاريخ شفوي لموسيقى الجرونج . دار نشر ثري ريفرز . رقم ISBN 9780307464446.
- دي سولا، ديفيد (2015). أليس إن تشينز: القصة غير المروية . دار توماس دان للنشر . رقم ISBN 9781250048073.
روابط خارجية
- مواليد عام 1958
- الناس الأحياء
- مديرو الموسيقى الأمريكيون
- رجال أعمال من سياتل
- خريجو كلية الآداب والعلوم بجامعة واشنطن
- أليس إن تشينز
- ساوند جاردن
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن العشرين
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- سيدات الأعمال الأمريكيات في القرن العشرين
- سيدات الأعمال الأمريكيات في القرن الحادي والعشرين
- الأمريكيون من أصل أيرلندي
- الأمريكيون من أصل يهودي بيلاروسي
