سيباريس

سيباريس ( باليونانية القديمة : Σύβαρις ؛ بالإيطالية : Sibari ) كانت مدينة يونانية قديمة مهمة تقع على ساحل خليج تارانتو في كالابريا الحديثة بإيطاليا.

تأسست المدينة حوالي عام 720  قبل الميلاد على يد مستوطنين من الإغريق والترويزينيين . وبعد عشر سنوات، أسس الإغريق مدينة كروتون العظيمة المجاورة . جمعت سيباريس ثروة طائلة بفضل أراضيها الخصبة ومينائها المزدحم، حتى عُرفت بأنها أغنى مستعمرة في العالم اليوناني القديم. اشتهر سكانها بين الإغريق بنزعتهم إلى الملذات ، وولائمهم، وإسرافهم، لدرجة أن كلمتي "مُتَشَبِّع" و"مُتَشَبِّع" أصبحتا مرادفتين للثراء والترف والبحث عن المتعة المفرطة. حكمت سيباريس مستعمرات أصغر في جميع أنحاء المنطقة، وكان لها أكروبوليس في تيمبوني ديلا موتا بالقرب من فرانكافيلا ماريتيما على بُعد حوالي 10 كيلومترات.

دُمرت مدينة سيباريس حوالي عام 510 قبل الميلاد على يد جارتها كروتون [أ] . طُرد سكانها لكن مستعمراتها المحلية استمرت. [ 1 ]

استُبدلت المدينة القديمة بمستعمرة جديدة تحت قيادة أثينا عام 444/43 قبل الميلاد، والتي أصبحت مدينة ثوري، التي بُنيت جزئيًا فوق المدينة القديمة. دُمّرت ثوري عام 193 قبل الميلاد، لكن الرومان بنوا مدينة كوبيا على نفس تخطيط ثوري. ولا تزال أجزاء من هاتين المدينتين ظاهرة للعيان حتى اليوم.

طُويت آثار سيباريس/ثوري/كوبيا في غياهب النسيان بعد أن دفنتها رواسب نهر كراتي. أُعيد اكتشاف هذه الآثار والتنقيب عنها ابتداءً من عام 1932. واليوم، يمكن العثور عليها جنوب شرق سيباري في مقاطعة كوزنسا ، كالابريا ، إيطاليا .

الجغرافيا

كانت المدينة تقع بالقرب من البحر، بين نهري كراثيس وسيباريس. وتشير معظم الأبحاث الحديثة إلى أن المدينة كانت على سلسلة جبال ساحلية قرب بحيرة رطبة . يُعرف النهران اليوم باسمي كراتي وكوسيل. يصب نهر كوسيل حاليًا في نهر كراتي على بُعد حوالي 5 كيلومترات من مصبه، الذي يمر جنوب الموقع الأثري للمدينة مباشرةً. عندما كانت سيباريس مأهولة بالسكان، كان نهر كوسيل يسلك مسارًا مباشرًا إلى خليج تارانتو، على الأرجح على مسافة قصيرة إلى الشمال. [ 2 ]

كانت المدينة تقع على أوسع سهل في كالابريا الحديثة، والذي اشتهر بخصوبته وأصل ثروة المدينة. [ 3 ]

كانت المدينة تقع بالقرب من مستوى سطح البحر، وكان السهل المحاط بالنهرين عرضةً للفيضانات الدورية، ولذلك تقع سيباريس اليوم على عمق حوالي 6 أمتار تحت سطح الأرض وتحت مستوى المياه الجوفية. وقد تسبب فيضان كارثي عام 2013 في ملء الموقع المحفور وتغطيته بالطمي. وحتى عام 2023، لا تزال هناك حاجة مستمرة لمضخات قوية لإزالة المياه الجوفية من الموقع.

اسم

يذكر بعض الكتاب القدماء أن اسمها مشتق من نهر سيباريس الذي يمر بها، [ 4 ] [ 5 ] بينما اشتقها آخرون من المخلوق الأسطوري سيباريس (الأساطير) . [ 6 ]

تاريخ

مؤسسة

تأسست سيباريس عام 720  قبل الميلاد [ 7 ] على يد إيس [ كذا ] من هيليس ، [ 8 ] وهي مدينة في أخايا شمال البيلوبونيز . رافق الأخيّين عدد من الترويزينيين الذين طُردوا لاحقًا على يد الأخيّين الأكثر عددًا. [ 9 ] كانت الهجرة الأخيّينية ثاني موجة هجرة كبرى من اليونان نحو الغرب بعد هجرة الإيبويين ، وتركزت هذه الموجة على ساحل البحر الأيوني (ميتابونتوم، بوسيدونيا، سيباريس، كروتون). [ 10 ] كان دافع الأخيّين، كغيرهم من المستوطنين اليونانيين ، هو نقص الأراضي الصالحة للزراعة في منطقتهم الجبلية والضغط السكاني.

إن صحة اسم المؤسس ( oekist ) غير مؤكدة، إذ أن سترابو هو المصدر الوحيد، وقد يكون تحريفًا لاسم ساغاريس أو سيباريس. ومما يزيد الأمر تعقيدًا ظهور الأحرف Wiis على عملات بوسيدونيا . [ 11 ] [ب] وقد فُسِّر هذا على أنه تأكيد لرواية سترابو، لأن بوسيدونيا يُعتقد أنها مستعمرة تابعة لسيباريس. [ 12 ]

الازدهار في القرنين السابع والسادس قبل الميلاد

نوموس سيباريس برمز الثور المميز، حوالي 550-510  قبل الميلاد

حققت سيباريس ثروة طائلة وكثافة سكانية هائلة بفضل أراضيها الزراعية الخصبة وسياستها في قبول الأجانب كمواطنين. كانت أكبر مدينة يونانية في إيطاليا، ويُقدّر عدد سكانها بنحو 300 ألف نسمة [ 13 ] ، بينما تشير مصادر أخرى إلى 100 ألف نسمة [ 14 ] . بلغ محيط المدينة خمسين ستاديا (أكثر من 9.7 كيلومترات )، ومساحتها حوالي 500 هكتار (1200 فدان) [ 15 ] . 

كانت سيباريس قوة مهيمنة في المنطقة، وحكمت أربع قبائل وخمس وعشرين مدينة. [ 8 ] امتد نفوذ سيباريس عبر شبه الجزيرة حتى البحر التيراني ، حيث يُعتقد أنها أسست مستعمراتها بوسيدونيا ، [ 16 ] ولاوس، [ 17 ] وسيدروس . [ 18 ] تأسست بوسيدونيا حوالي عام 600 قبل الميلاد، [ 19 ] [ 20 ] وفي النصف الثاني من القرن السابع قبل الميلاد، استولى السيباريون من الأوينوتريين على معبد أثينا في تيمبوني ديلا موتا ، واتخذوه أكروبوليس لهم، ويقع على بُعد 15 كيلومترًا إلى الشمال الغربي، حيث كانوا يحتفلون بانتظام بمهرجانات كبيرة. [ 21 ]

تزخر الأدبيات القديمة بوصف ثروة سيباريس وبذخها. كان سمينديريدس مواطنًا بارزًا، ويزعم هيرودوت أنه فاق جميع الرجال الآخرين في الترف والبذخ. [ 22 ] ويصفه ديودوروس بأنه أغنى خاطب لابنة كليستينيس ملك سيكيون . أبحر من سيباريس إلى سيكيون في سفينة ذات خمسين مجدافًا يقودها عبيده، وتجاوز حتى كليستينيس نفسه في البذخ. [ 23 ] ويزعم أثينايوس أن حاشيته كانت تتألف من ألف عبد وصياد وصائد طيور وطهاة. [ 24] إلا أن معلوماته لا بد أن تكون خاطئة لأنه يدعي الاستشهاد بهيرودوت، الذي لم يذكر مثل هذا العدد. [ 25 ] بل يزعم كلاوديوس إيليانوس أن سمينديريدس لم يكن يستطيع النوم على فراش من بتلات الورد لأنها كانت تسبب له بثورًا . [ 26 ] ومن السيباريين الآخرين المعروفين بالاسم ألكيمينس. يذكر أحد منسوبي أرسطو زوراً أنه قيل إنه أهدى عباءة باهظة الثمن كقربان في معبد هيرا لاكينيا . [ 27 ] وهنا أيضاً يحرف أثينايوس المعلومة: إذ يتعامل مع القصة على أنها حقيقية وليست مجرد إشاعة، وينسبها إلى أرسطو الحقيقي. [ 28 ]

يذكر جاستن تحالف سيباريس مع مستعمرات إغريقية أخرى، ميتابونتوم وكروتون ، ضد مستعمرة سيريس الأيونية . وقد أسفر هذا التحالف عن غزو سيريس في منتصف القرن السادس قبل الميلاد. [ 29 ] في النصف الثاني من القرن السادس قبل الميلاد، بدأت سيباريس بسكّ أولى عملاتها، والتي يعود تاريخ أقدمها إلى حوالي عام 530 قبل الميلاد. وقد استخدمت هذه العملات معيار الوزن الإغريقي الذي كانت تشترك فيه مع المستعمرات الإغريقية الأخرى، كروتون وكاولونيا وميتابونتوم. [ 30 ]

قانون براءات الاختراع القديم

يُعتقد أن أحد أوائل قوانين الملكية الفكرية الموثقة، المشابهة لقوانين براءات الاختراع الحديثة، قد سُنّ في القرن السادس قبل الميلاد في سيباريس، لحماية إبداعات الطهاة أو الخبازين في مجال الطهي لمدة عام واحد. [ 31 ] [ 32 ]

الخضوع بواسطة كروتون

يذكر ديودور الصقلي أن حكومة الأوليغارشية في المدينة أُطيح بها عام 510/509  قبل الميلاد على يد زعيم شعبي يُدعى تيليس (يصفه هيرودوت بالطاغية [ 33 ] ) . أقنع تيليس أهل سيبار بنفي أغنى 500 مواطن ومصادرة ثرواتهم. لجأ المنفيون إلى مذابح كروتون. طالب تيليس أهل كروتون بإعادة المنفيين تحت تهديد الحرب. كان أهل كروتون يميلون إلى تسليم المنفيين لتجنب الحرب، لكن فيثاغورس أقنعهم بحماية المتضرعين. ونتيجة لذلك، زحف أهل سيبار بجيش قوامه 300 ألف رجل نحو أهل كروتون، الذين بلغ عدد جيشهم بقيادة ميلو 100 ألف جندي. لا بد أن أحجام الجيوش التي ذكرها ديودور (والتي شاركه فيها سترابو) كانت مبالغًا فيها أكثر من حجم السكان. على الرغم من تفوق العدو عدديًا، انتصر الكروتونيون في المعركة ولم يأسروا أحدًا، وقتلوا معظم السيباريين. وبعد انتصارهم، نهبوا ودمروا سيباريس. ووفقًا لسترابو، فقد انقضى إما شهران أو تسعة أيام بين المعركة والنهب. وعلى الأرجح، أعدم السيباريون تيليس وأنصاره خلال هذه الفترة. [ 34 ]

يشكك والتر بوركيرت في صحة رواية ديودور الصقلي. فمن غير المنطقي أن ينفي تيليس خصومه أولًا ثم يطالب بعودتهم. ويجادل بأن عناصر القصة تشبه المآسي الخيالية . [ 35 ] أما رواية هيرودوت فهي أكثر إيجازًا ولا تتضمن فيثاغورس، لكنها تزعم أن الكروتونييتس تلقوا مساعدة من دوريوس . [ 33 ]

يزعم سترابو أن الكروتونييتس حوّلوا مجرى نهر كراثيس لإغراق سيباريس. [ 8 ] ينقل نهر كراثيس الرمال الخشنة والحصى في مجراه ، وإذا صحّ ادعاء سترابو، لكانت هذه المواد قد ترسبت كرسوب فوق المدينة عندما غمرها النهر. إلا أن تحليل عينات اللب المأخوذة من الموقع لم يعثر على مثل هذه الرواسب النهرية مباشرة فوق المدينة القديمة، ومن المرجح أن دفن سيباريس كان نتيجة لعمليات طبيعية مثل الترسيب النهري . [ 36 ]

استمرار الصراع مع كروتون

نوموس سيباريس، حوالي 452-446 قبل الميلاد. يظهر بوسيدون مع الرمح الثلاثي على الوجه الأمامي ورمز الثور على الوجه الخلفي، مما يشير إلى وجود صلة ببوسيدونيا.

بعد دمارها، لجأ السكان الناجون إلى مستعمراتهم لاوس وسيدروس. [ 18 ] يُفترض أن بعضهم فرّ أيضًا إلى بوسيدونيا، لأن عملات بوسيدونيا في أوائل القرن الخامس اعتمدت معيار الوزن الأخائي وشعار الثور الموجود على عملات سيباريس. يعتقد أ. ج. غراهام أنه من المعقول أن يكون عدد اللاجئين كبيرًا بما يكفي لحدوث نوع من التضامن بين البوسيدونيين والسيباريسيين، ربما في شكل تحالف . [ 37 ] لم تُدمر سيباريس بالكامل، كما ادعى ديودوروس وسترابو، بل أصبحت "حليفًا" تابعًا لكروتون. تُظهر عملات "التحالف" رمز كروتون ثلاثي الأرجل على أحد وجهيها ورمز سيباريس على الوجه الآخر. تشير الأدلة الأدبية من أريستوكسينوس إلى أن الفيثاغوريين انتقلوا على ما يبدو إلى سيباريس بعد إخضاعها لكروتون. [ 38 ]

يذكر ديودور الصقلي أن الكروتون حاصروا سيباريس مجددًا عام 476/475  قبل الميلاد. استنجد السيباريون بالطاغية هيرون الأول ملك سيراكوزا طلبًا للمساعدة. عيّن هيرون أخاه بوليزيلوس قائدًا لجيش لفك الحصار عن السيباريين، متوقعًا أن يقتله الكروتونيون. شكّ بوليزيلوس في ذلك، فرفض قيادة الحملة ولجأ إلى الطاغية ثيرون ملك أكراغاس . [ 39 ] لم يذكر ديودور أي شيء آخر عن خطة هيرون لفك الحصار عن سيباريس، مما يشير إلى هزيمة السيباريين مرة أخرى. مع ذلك، ووفقًا لطيماوس وشروحين ، نجح بوليزيلوس في فك الحصار عن سيباريس، وفرّ إلى أكراغاس لاحقًا عندما اتُهم بالتخطيط للثورة. [ 40 ]

بغض النظر عن نتائج حصار عام 476  قبل الميلاد، يبدو أن السيباريين اضطروا لمغادرة مدينتهم في وقت ما بين ذلك العام و452/451  قبل الميلاد. يذكر ديودوروس أن السيباريين أعادوا تأسيس مدينتهم في موقعها السابق عام 452/451  قبل الميلاد بقيادة ثيسالي . [ 41 ] يُعتقد أن بوسيدونيا كان لها دور كبير في ذلك، لأن عملات المدينة الجديدة تشبه إلى حد كبير عملات بوسيدونيا. ربما يعود تاريخ معاهدة صداقة بين سيباريس وحلفائها والسيردايوي (شعب غير معروف) إلى هذا التأسيس الجديد، لأن بوسيدونيا كانت ضامنة لهذه المعاهدة. [ 42 ] في نهاية المطاف، طُرد السيباريون مرة أخرى من مدينتهم الجديدة على يد الكروتونيين عام 446/445  قبل الميلاد. [ 43 ]

الطرد النهائي عام 445  قبل الميلاد

ما حدث بعد ذلك غير مؤكد. وفقًا لديودوروس، طلب السيباريون من إسبرطة وأثينا مساعدتهم في استعادة مدينتهم. وبمساعدة أثينا وبعض المدن الأخرى في البيلوبونيز، أسسوا مدينة ثوري غير بعيدة عن موقع سيباريس. وسرعان ما نشب صراع بين السيباريين والمستوطنين الآخرين في ثوري حول الامتيازات التي كان يتمتع بها السيباريون. وقُتل جميع السيباريين تقريبًا على يد المستوطنين الآخرين، الذين كانوا أكثر عددًا وقوة. [ 44 ] تمكن بعض السيباريين من الفرار وأسسوا سيباريس على نهر ترايس بعد فترة وجيزة من عام 444 قبل الميلاد. [ 45 ] 

لا بد أن طلب المساعدة من السيباريين قد قُدِّم بعد انتهاء صلح الثلاثين عامًا في أوائل ربيع عام 445  قبل الميلاد، إذ لم يكن من المنطقي طلب المساعدة في ظل استمرار الحرب بين إسبرطة وأثينا. [ 46 ] وبينما يذكر ديودوروس رحلة استكشافية واحدة فقط لتأسيس ثوري، يكتب سترابو أن المستوطنين الأثينيين وغيرهم من اليونانيين سكنوا سيباريس أولًا، ولم يؤسسوا ثوري إلا بعد طرد السيباريين. [ 8 ] وتؤكد الدراسات الحديثة رواية سترابو، وتحدد رحلتين استكشافيتين. ففي عام 446/445  قبل الميلاد، أرسلت أثينا حملتها لتعزيز سكان سيباريس. وفي صيف عام 445  قبل الميلاد، أدى الصدام بين المجموعتين إلى سقوط السيباريين. وفي عام 444/443  قبل الميلاد، حوّل الأثينيون وغيرهم من المستوطنين الجدد المدينة إلى مدينة جديدة تُدعى ثوري. حصلت المدينة على دستور ديمقراطي جديد نص على أحكام تخص عشر قبائل، لكنه لم يشمل قبيلة سيباريت. [ 47 ]

إرث

على عكس هيرودوت وديودوروس وغيرهما من كتّاب اليونان القدماء، ندّد مؤرخو العصر الروماني اللاحقون بالسيباريين. فقد رأى إيليانوس وسترابو، وخاصة أثينايوس، في تدمير سيباريس انتقامًا إلهيًا من السيباريين بسبب كبريائهم وغرورهم وإسرافهم في الترف. ويُعدّ أثينايوس أغنى مصدر للحكايات عن السيباريين، إذ يذكر أنهم اخترعوا النونية وكانوا روادًا في مفهوم الملكية الفكرية لضمان تمكّن الطهاة من جني الأرباح حصريًا من أطباقهم المميزة لمدة عام كامل. وكانوا يسافرون دائمًا بالعربات ، ومع ذلك كانوا يستغرقون ثلاثة أيام لرحلة تستغرق يومًا واحدًا. وكانت الطرق المؤدية إلى الفيلات في الريف مسقوفة، وكانت القنوات تنقل النبيذ من الكروم إلى الأقبية القريبة من البحر. [ 48 ] ويقتبس أثينايوس جزءًا من مسرحية ميتاجينس الكوميدية، حيث يتباهى أحد السيباريين بأنابيع من الطعام تتدفق عبر المدينة. [ 49 ]

لم يكتفِ أثينايوس بتقديم أمثلة عديدة تُظهر انحطاط السيباريين، بل جادل أيضًا بأن ترفهم المفرط وخطاياهم أدت إلى هلاكهم. ووفقًا لأثينايوس، استشار سفراء السيباريين (أحدهم يُدعى أميريس ) وحي دلفي ، الذي تنبأ بأن الحرب والصراع الداخلي ينتظرانهم إن هم فضلوا الإنسان على الآلهة. [ 50 ] ويستشهد لاحقًا بفيلارخوس ، الذي كتب أن السيباريين استثاروا غضب هيرا عندما قتلوا ثلاثين سفيرًا من كروتون وتركوهم دون دفن. كما يستشهد بهيراكليدس الذي نسب الغضب الإلهي إلى مقتل أنصار تيليس على مذابح الآلهة. ويُزعم أن هيراكليدس ذكر أن السيباريين حاولوا إزاحة الألعاب الأولمبية عن عرشها بجذب الرياضيين إلى ألعابهم العامة بجوائز أكبر. [ 51 ] تتجلى الصلة المباشرة بين الترف والفساد في حكاية أثينايوس عن هزيمة السيباريين: فقد درّب فرسان السيباريين خيولهم على الرقص على أنغام الناي للتسلية. وعندما عزف عازفو الناي في جيش الكروتوني، اندفعت خيول السيباريين نحو الكروتوني مع فرسانهم. [ 52 ] ويعزو سترابو هزيمتهم إلى "ترف السيباريين وغطرستهم". [ 8 ] وينسب كلاوديوس إيليانوس سقوط سيباريس إلى ترفها ومقتل عازف عود على مذبح هيرا. [ 53 ]

لا تُصدّق فانيسا غورمان هذه الروايات لأنّ الخطايا الجسيمة التي يتبعها عقاب إلهي كانت من العناصر الشائعة في القصص الخيالية آنذاك. [ 54 ] علاوة على ذلك، تُشير هي وروبرت غورمان إلى أثينايوس باعتباره مصدر هذه الروايات المُنمّقة، بدلاً من المؤرخين الذين استشهد بهم. فقد غيّر أثينايوس تفاصيل الروايات الأصلية، وأخفى إسهاماته على أنها إسهامات مؤرخين سابقين، واختلق معلومات جديدة لتتوافق مع حجته القائلة بأنّ الترف يؤدي إلى الكوارث. عُرف هذا المفهوم باسم "تريفي" وكان اعتقادًا شائعًا في عصره، في مطلع القرن الثاني الميلادي. [ 55 ] وبالمثل، يُجادل بيتر غرين بأنّ هذه الروايات هي على الأرجح من اختراعات علماء الأخلاق. ويُشير إلى أنّ الثروة الطبيعية الهائلة للمدينة كانت السبب الأرجح لهجوم الكروتون عليها. [ 56 ]

انتقلت هذه الصلة بين سيباريس والترف المفرط إلى اللغة الإنجليزية ، حيث أصبحت كلمتا "sybarite" و"sybaritic" مرادفتين للترف الباذخ والسعي وراء الملذات الفاضحة. وتشير إحدى القصص، المذكورة في قاموس صموئيل جونسون للغة الإنجليزية ، إلى حكاية إيليانوس عن سمينديريدس. تذكر القصة سيباريسيًا نائمًا على فراش من بتلات الورد، لكنه لم يستطع النوم لأن إحدى البتلات كانت مطوية. [ 57 ]

علم الآثار

لم يُكتشف موقع المدينة التي دُفنت عبر الزمن تحت أكثر من 6 أمتار من الرواسب الطميية لنهر كراتي إلا بعد مشروع حفر ضخم بدأ في أوائل الستينيات. كما أنها تقع تحت مستوى المياه الجوفية الحالي . وقد تبيّن أيضاً أن مدينتي ثوري وكوبيا اللاحقتين بُنيتا جزئياً فوق سيباريس. [ 58 ]

لهذه الأسباب، لم تُنقّب سوى أجزاء قليلة من المدينة: حي ستومبي وحفر اختبارية صغيرة في منطقة باركو ديل كافالو. في الموقع الأخير، عُثر على عناصر معمارية مزخرفة بشكل رائع من معبد لم يُحدد هويته بعد. يُعطي العدد الكبير من اللقى الأثرية في هذه المنطقة الصغيرة فكرة عن عظمة المدينة.

وتأتي أدلة أخرى حول المدينة بشكل غير مباشر من خلال اكتشاف مزار على تلة تيمبوني ديلا موتا في فرانكافيلا ماريتيما المجاورة، حيث يهيمن الموقع المرتفع على سهل نهر كراتي في الأسفل. [ 59 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^
    تستخدم هذه المقالة بشكل متكرر سنوات الأركون الأثينية التي استخدمها ديودور الصقلي ، وهو أهم مصدر أولي للمعلومات عن سيباريس. وكانت هذه السنوات تمتد من يوليو إلى يونيو.
  2. ^
    تحتوي النصوص اليونانية على العملات على الحرف اليوناني القديم ديغاما . يُنقل هذا الحرف إلى الإنجليزية بالحرف "W"، ولكنه يُشبه الحرف الإنجليزي "F"، ولهذا السبب يُنقل النص أيضًا إلى Fiis . بحلول القرن الثامن قبل الميلاد تقريبًا، اختفى حرف ديغاما من العديد من اللهجات اليونانية، فأصبحت Wiis تُنطق Is لأن حرفي i كانا يُدمجان معًا.

مراجع

  1. إعادة النظر في الانهيار: سقوط سيباريس (حوالي 510 قبل الميلاد) وتحول الفضاء الاستعماري اليوناني https://francavilla.philhist.unibas.ch/it/rethinking-collapse/
  2. ^ ستانلي وبرناسكوني 2009 ، ص. 76، 82.
  3. فارو 1934 ، 1.44 .
  4. ^ سترابو 1924 ، 6.1.13 ؛ ديودوروس سيكلوس 2010 ، ص. 189، 12.9.2.
  5. ديونيسيوس الهاليكارناسي، الآثار الرومانية، 19.1.1
  6. ^ أنتونينوس ليبراليس، التحولات (Ant.+Lib.)
  7. ^ الزائفة سيمنوس، الفترة إلى نيكوميديس 360
  8. 1 2 3 4 5 سترابو 1924 ، 6.1.13 .
  9. أرسطو 1932 ، 5.1303أ .
  10. جوزيبي سيلسي: إركولي، ميسيلو، أبولو بيزيو ومؤسسة كروتوني، 2020 https://www.gruppoarcheologicokr.it/ercole-miscello-apollo-pizio-e-la-fondazione-di-crotone/#footnote_10_6157
  11. هول 2008 ، ص 411 . 
  12. ^ جريكو 2011 ، ص. 238-239.
  13. ^ ديودوروس سيكلوس 2010 ، ص. 189، 12.9.1-2.
  14. ^ الزائفة سيمنوس، الفترة إلى نيكوميديس 340f
  15. هانسن 2004 ، ص 34 . 
  16. سترابو 1924 ، 5.4.13 .
  17. ^ سترابو 1924 ، 6.1.1 ؛ هيرودوت 1922 ، 6.21.1 .
  18. 1 2 هيرودوت 1922 ، 6.21.1 .
  19. ^ سيرشياي وجانيلي ولونجو 2004 ، ص. 62 . 
  20. بابادوبولوس 2002 ، ص 30.
  21. ^ كليبرينك وجاكوبسن وهاندبرج 2004 ، ص. 63.
  22. هيرودوت 1922 ، 6.127.1 .
  23. ^ ديودوروس سيكلوس 1939 ، 8.18–19 .
  24. أثينايوس 1854 ، 6.105 .
  25. Gorman & Gorman 2007 ، ص 39-40.
  26. ^ كلوديوس إيليانوس 1665 ، 9.24 .
  27. أرسطو الزائف 1936 ، 96 .
  28. ^ أثينايوس 1854 ، 12.58 ؛ جورمان وجورمان 2007 ، ص. 48-49.
  29. جاستن 1853 ، 20.2 ؛ ويلسون 2013 ، ص 443 . 
  30. بابادوبولوس 2002 ، ص 38.
  31. "altlawforum" .
  32. "مدونة دافيسون القانونية" . 4 سبتمبر 2019.
  33. 1 2 هيرودوت 1922 ، 5.44 .
  34. ^ ديودوروس سيكولوس 2010 ، ص 190–191 ، 12.9.1–12.10.1، الحاشية السفلية 46 و 48؛ سترابو 1924 ، 6.1.13 . 
  35. ^ بوركيرت 1972 ؛ زمود 2012 ، ص. 96 . 
  36. ^ ستانلي وبرناسكوني 2009 ، ص. 82.
  37. غراهام 1999 ، ص 114 . 
  38. Zhmud 2012 ، ص 97 . 
  39. ^ ديودوروس سيكلوس 2010 ، الصفحات من 107 إلى 108 ، 11.48.1–5. 
  40. ^ رودس 2006 ، ص. 75 ؛ ديودوروس سيكلوس 2010 ، ص 108-109 ، الحاشية 185.  
  41. ^ ديودوروس سيكلوس 2010 ، ص. 173 , 11.90.3; ديودوروس سيكلوس 2010 ، ص 191-192 ، 12.10.2.  
  42. راتر 1970 ، ص 173.
  43. ^ ديودوروس سيكلوس 2010 ، ص. 173 , 11.90.4; ديودوروس سيكلوس 2010 ، ص 191-192 ، 12.10.2.  
  44. ^ ديودوروس سيكلوس 2010 ، ص 192-195، 12.10.2-12.11.2.
  45. ^ ديودوروس سيكلوس 2010 ، 12.22.1؛ عجب 2012 ، ص. 133.
  46. ^ ديودوروس سيكولوس 2010 ، ص 192، الحاشية السفلية 50.
  47. ^ ديودوروس سيكلوس 2010 ، الصفحات من 192 إلى 194، الحواشي 51 و54 و57؛ لويس 1992 ، ص 141 – 142 . 
  48. ^ أثينايوس 1854 ، 12.17 ، 12.20 .
  49. الميتاجينات، والشهادات، والشظايا
  50. أثينايوس 1854 ، 12.18 .
  51. أثينايوس 1854 ، 12.21 .
  52. أثينايوس 1854 ، 12.19 .
  53. ^ كلوديوس إيليانوس 1665 ، 1.19 ، 3.43 .
  54. جورمان 2001 ، ص 106 . 
  55. Gorman & Gorman 2007 ، ص 47–54، 59.
  56. ^ ديودوروس سيكلوس 2010 ، ص 189–190 ، الحاشية السفلية 43. 
  57. جونسون 1830 ، ص 907 . 
  58. ^ ستانلي وبرناسكوني 2009 ، ص. 75-76.
  59. Scavi Archeologici dell'Istituto di Archeologia Classica a Francavilla Marittima، كالابريا https://francavilla.philhist.unibas.ch/it/ricerca-e-scavi/

مصادر

المصادر الأولية

  • أرسطو (1932). راكهام، هـ. (محرر). السياسة . أرسطو. المجلد  21. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-99291-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • أثينايوس (1854). يونغ، سي دي (محرر). الديبنوسوفيون؛ أو مأدبة العلماء، لأثينايوس . المجلد  3. لندن: هنري جي. بون.
  • كلاوديوس إيليانوس (1665). ستانلي، توماس (محرر). تاريخ إيليانوس المتنوع . لندن: توماس درينغ.
  • ديودور الصقلي (1939). أولدفادر، سي إتش (محرر). مكتبة التاريخ . المجلد  3. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-99375-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • (2010). غرين، بيتر (محرر). الكتب 11-12.37.1: التاريخ اليوناني 480-431 قبل الميلاد، النسخة البديلة . أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس. ISBN 978-0-292-71277-5.
  • هيرودوت (1922). جودلي، أ.د. (محرر). الحروب الفارسية . المجلد  3. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-99133-0.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • جاستن (1853). واتسون، جون سيلبي (محرر). ملخص التاريخ الفيلبي لبومبيوس تروغوس . لندن: هنري جي. بون.
  • أرسطو الزائف (1936). " في الأشياء العجيبة المسموعة ". في هيت، دبليو إس (محرر). الأعمال الصغرى . أرسطو. المجلد  14. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-99338-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • سولينوس (1895). مومسن، تيودور (محرر). دي ميرابيليبوس موندي .
  • سترابو (1924). جونز، إتش إل (محرر). الجغرافيا . المجلد  3. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-99201-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • فارو (1934). "الزراعة الريفية". في هوبر، دبليو دي؛ آش، هاريسون بويد (محرران). في الزراعة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-99313-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

مصادر ثانوية

  • بوركيرت والتر (1972). العلم والعلم في الفيثاغورية القديمة . مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-53918-1.
  • سيركياي، لوكا؛ جانيلي، لورينا؛ لونغو، فاوستو، محرران. (2004). المدن اليونانية في ماجنا غراسيا وصقلية . ترجمة من الإيطالية من قِبل مؤسسة جيه بول جيتي. لوس أنجلوس، كاليفورنيا: منشورات جيتي. ISBN 978-0-89236-751-1.
  • جورمان، روبرت ج.؛ جورمان، فانيسا ب. (2007). "تريفي السيباريين: إشكالية تاريخية في كتابات أثينايوس" . مجلة الدراسات الهيلينية . 127 : 38-60 . doi : 10.1017/S0075426900001609 . S2CID 15569550 . 
  • جورمان، فانيسا ب. (2001). ميليتوس، زينة إيونيا: تاريخ المدينة حتى 400 قبل الميلاد . آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-11199-2.
  • غراهام، أ. ج. (1999). المستعمرة والمدينة الأم في اليونان القديمة . مانشستر، إنجلترا: مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-5739-7.
  • غريكو، إيمانويل (2011). "حول أصل المدن اليونانية الغربية" ( ملف PDF) . الغرب والشرق القديم . 10. doi : 10.2143/AWE.10.0.2141822 .
  • هول، جوناثان م. (2008). "قصص التأسيس". في: تسيتسخلادزه، غوتشا ر. (محرر). الاستعمار اليوناني: سرد للمستعمرات اليونانية والمستوطنات الأخرى في الخارج . المجلد  2. ليدن: بريل. الصفحات 383-426 . ISBN  978-90-04-15576-3.
  • هانسن، موغنس هيرمان (2004). "مفهوم مدينة الاستهلاك وتطبيقه على البوليس اليونانية". في نيلسن، توماس هاين (محرر). مرة أخرى: دراسات في البوليس اليونانية القديمة . سلسلة هيستوريا إينزلشريفتن. المجلد  180. شتوتغارت: دار نشر فرانز شتاينر. ISBN 978-3-515-08438-3.
  • جونسون، صموئيل (1830). قاموس جونسون الإنجليزي، بصيغته المحسّنة من قبل تود والمختصرة من قبل تشالمرز . بوسطن: بيركنز ومارفن.
  • كليبرينك، ماريان. جاكوبسن، جان كيندبرج؛ هاندبرج، سورين (2004). "المياه لأثينا: الهدايا النذرية في لاجاريا (تيمبوني ديلا موتا، فرانكافيلا ماريتيما، كالابريا)" (PDF) . علم الآثار العالمي . 36 (1): 43-67 . دوى : 10.1080/0043824042000192669 . جستور 4128302 . S2CID 162707534 .  
  • لويس، ديفيد مالكولم (1992). "سلام الثلاثين عامًا". في: لويس، ديفيد مالكولم؛ بوردمان، جون (محرران). القرن الخامس قبل الميلاد . تاريخ كامبريدج القديم. المجلد  5. كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-23347-7.
  • بابادوبولوس، جون ك. (2002). "صك الهوية: العملات، والأيديولوجيا، واقتصاديات الاستعمار في أخاينا ماجنا غراسيا". مجلة كامبريدج الأثرية . 12 : 21-55 . doi : 10.1017/S0959774302000021 . S2CID 162404730 . 
  • رودس، بي جيه (2006). تاريخ العالم اليوناني الكلاسيكي: 478-323 قبل الميلاد . تاريخ بلاكويل للعالم القديم. المجلد  11. دار نشر بلاكويل. ISBN 978-0-631-22564-5.
  • روتر، ن. ك . (1970). "سيباريس - الأسطورة والحقيقة". اليونان وروما . 17 (2): 168-176 . doi : 10.1017/S0017383500017836 . JSTOR 642759. S2CID 163611919 .  
  • ستانلي، جان دانيال؛ برناسكوني، ماريا بيا (2009). "ثلاثية سيباريس-ثوري-كوبيا: ثلاثة مواقع ساحلية دلتاوية تصبح معزولة بريًا" . مجلة البحر الأبيض المتوسط ​​(112): 75-86 . doi : 10.4000/mediterranee.3190 .
  • ويلسون، نايجل، محرر. (2013). موسوعة اليونان القديمة . مدينة نيويورك، نيويورك: روتليدج. ISBN 978-1-136-78800-0.
  • وندر، جون دبليو. (2012). "الرابطة الإيطالية: تحالفات جنوب إيطاليا في القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد". العصور الكلاسيكية القديمة . 31 (1): 128-151 . doi : 10.1525/CA.2012.31.1.128 .
  • زمود، ليونيد (2012). فيثاغورس والفيثاغوريون الأوائل . أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-928931-8.

للمزيد من القراءة

  • بوليت، أورفيل هـ. (1969). البحث عن سيباريس . فيلادلفيا: ليبينكوت.
  • كوتشي، لويجي (2005). “الجيولوجيا مقابل الأسطورة: تطور الهولوسين في سهل سيباريس” (PDF) . حوليات الجيوفيزياء . 48 (6).
  • فيرانتي، لويجي؛ باجليارولو، روسيلا؛ أنطونيولي، فابريزيو؛ رانديزي، أندريا (2011). ""عقاب المذنب": الهبوط الدوري في العصر الهولوسيني والحركة التكتونية المستقرة في مدينة سيباريس القديمة (كالابريا، جنوب إيطاليا). مجلة Quaternary International ، 232 ( 1-2 ): 56-70 . Bibcode : 2011QuInt.232...56F . doi : 10.1016/j.quaint.2010.07.014 .
  • كلايبرينك، ماريان (2001). "البحث عن سيباريس: تقييم الأدلة التاريخية والأثرية". بابيش . 76 (1): 33-70 . doi : 10.2143/BAB.76.0.76 .
  • ريني، فروليش ج.؛ ليريتشي، كارلو م.، محرران. (1967). البحث عن سيباريس، 1960-1965 . سلسلة دراسات متحف الجامعة. المجلد  29. منشورات متحف الجامعة. ISBN 978-0-934718-21-9.