شركة تاتا ستيل

شركة تاتا ستيل المحدودة هي شركة هندية متعددة الجنسيات تعمل في مجال صناعة الصلب، ويقع مقرها الرئيسي في مومباي ، وهي جزء من مجموعة تاتا . كانت تُعرف سابقًا باسم شركة تاتا للحديد والصلب المحدودة ( TISCO )، وقد تأسست الشركة في 26 أغسطس 1907 في جامشيدبور . ^{[ 3 ]}

احتلت شركة تاتا ستيل المرتبة الثامنة عالمياً في إنتاج الصلب الخام عام 2024، ^{[ 4 ]} بطاقة إنتاجية سنوية تُقدّر بـ 35 مليون طن، وإنتاج فعلي يبلغ 31.02 مليون طن. وبإنتاج محلي من الصلب الخام يبلغ 21.6 مليون طن، تُعدّ تاتا ستيل من أكبر منتجي الصلب في الهند. ^{[ 5 ]}

اعتبارًا من عام 2024، وظفت شركة تاتا ستيل ما يقرب من 78300 شخص حول العالم، وكانت تعمل في 26 دولة، بما في ذلك عمليات رئيسية في الهند وهولندا والمملكة المتحدة. ^{[ 6 ]}

تاريخ

تأسست شركة تاتا للحديد والصلب (TISCO) على يد جامستجي نوسروانجي تاتا، وأنشأها السير دورابجي تاتا في 26 أغسطس 1907. بدأت TISCO إنتاج الحديد الخام في عام 1911، وبدأت إنتاج الصلب في عام 1912 كفرع من مجموعة تاتا التابعة لجامستجي. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، واصلت الشركة عملياتها من خلال تزويد المجهود الحربي في الهند بالصلب . ^{[ 10 ]}

في عام 1920، أسست شركتا تيسكو وبورما شل شركة تينبليت الهندية المحدودة (TCIL) كمشروع مشترك؛ وقد أعيد تسمية الكيان لاحقًا إلى تاتا تينبليت. ^{[ 11 ]} وبحلول عام 1939، كانت تيسكو تدير أكبر مصنع للصلب في الإمبراطورية البريطانية . ^{[ 12 ]}

أطلقت الشركة برنامجًا للتحديث والتوسعة عام 1951، والذي تم توسيعه عام 1958 ليصل إلى طاقة إنتاجية تبلغ مليوني طن متري سنويًا. ^{[ 7 ]} وبحلول عام 1970، بلغ عدد العاملين في الشركة حوالي 40,000 موظف في جامشيدبور و20,000 في مناجم الفحم المجاورة. ^{[ 8 ]}

أنشأت شركة تيسكو شركة تابعة لها في نيويورك ، وهي شركة تاتا، في عام 1990. وتم تغيير اسم الشركة إلى شركة تاتا ستيل المحدودة في عام 2005. ^{[ 13 ]} وفي عام 2007، استحوذت على مجموعة كوروس التي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها . ^{[ 14 ]}

في عام 2016، أعلنت شركة تاتا ستيل عن نيتها بيع أعمالها في المملكة المتحدة، بما في ذلك مصنع بورت تالبوت للصلب ، بسبب الخسائر وظروف السوق العامة. وبحلول نوفمبر 2021، حققت تاتا ستيل أعلى الأرباح ضمن مجموعة تاتا. ^[¹⁵^]

في يوليو 2019، أضاف المنتدى الاقتصادي العالمي مصنع تاتا ستيل كالينجانجار (TSK) إلى شبكته العالمية الرائدة، وهو تصنيف يُمنح للمنشآت التي تستخدم تقنيات تصنيع متقدمة. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} وفي مايو 2025، افتتحت الشركة منشأة جديدة في أوديشا ، مما رفع الطاقة الإنتاجية السنوية لمصنع كالينجانجار من 3 ملايين إلى 8 ملايين طن، وذلك بعد استثمار بلغ 270 مليار روبية. ^{[ 18 ]}

محاولات التأميم

جرت محاولتان لتأميم شركة تاتا للصلب. ففي عام 1971، حاولت رئيسة الوزراء آنذاك، إنديرا غاندي ، تأميم الشركة، لكنها فشلت. وفي عام 1979، حاول رئيس الوزراء مورارجي ديساي تأميم الشركة مرة أخرى، بتشجيع من وزير الصناعة جورج فرنانديز ووزير الصلب بيجو باتنايك . إلا أن هذه الجهود توقفت إثر احتجاجات من النقابات العمالية. ^{[ 8 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

رعاية العمال

خلال أوائل القرن العشرين، تبنّت شركة تاتا ستيل العديد من سياسات العمل، بما في ذلك يوم عمل من ثماني ساعات (1912)، والرعاية الطبية المجانية (1915)، ومدارس لأبناء الموظفين (1917). كما أقرت الشركة إجازات مدفوعة الأجر (1920)، وصندوق ادخار (1920)، وتعويضات عن حوادث العمل (1920). وشملت التدابير الأخرى التدريب المهني (1921)، ومزايا الأمومة (1928)، ومكافآت مشاركة الأرباح (1934)، ومكافأة نهاية الخدمة (1937). ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

التوسعات

عمليات الاستحواذ

في عام 2004، استحوذت شركة تاتا ستيل على عمليات صناعة الصلب التابعة لشركة نات ستيل السنغافورية مقابل 486.4 مليون دولار سنغافوري نقدًا. ^{[ 23 ]} في نهاية عام 2003، سجلت نات ستيل إيرادات بلغت 1.4 مليار دولار سنغافوري وأرباحًا قبل الضرائب قدرها 47 مليون دولار سنغافوري. ^{[ 23 ]} بعد إتمام عملية الاستحواذ في عام 2005، ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} أُديرت هذه العمليات من خلال شركة تابعة مملوكة بالكامل، وهي شركة نات ستيل آسيا الخاصة المحدودة. ^{[ 23 ]} في ذلك الوقت، بلغت الطاقة الإنتاجية لشركة نات ستيل من الصلب النهائي حوالي مليوني طن سنويًا. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

في عام ٢٠٠٥، استحوذت شركة تاتا ستيل على حصة أغلبية في شركة ميلينيوم ستيل التايلاندية مقابل ١٣٠ مليون دولار أمريكي. وشمل ذلك ٧٣ مليون دولار أمريكي مقابل حصة ٤٠٪ من شركة سيام سمنت، وعرضًا لشراء ٢٥٪ إضافية بسعر ١.١٣ باهت للسهم. ^[^٢٧^]^[^٢٨^] أُعيد تسمية الشركة إلى تاتا ستيل تايلاند، واتخذت من بانكوك مقرًا لها، ^[^٢٩^] وبلغت نسبة ملكية تاتا ستيل فيها ٦٨٪ حتى ٣١ مارس ٢٠١٣. ^[^٣٠^]

في عام 2006، استحوذت شركة تاتا ستيل على شركة كوروس الأنجلو-هولندية مقابل 4.3 مليار جنيه إسترليني (8.1 مليار دولار أمريكي) بسعر 455 بنسًا للسهم الواحد. ^{[ 31 ]} وفي 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، قدمت شركة كومبانيا سيديرورجيكا ناسيونال (CSN) البرازيلية عرضًا مضادًا بقيمة 475 بنسًا للسهم، مما رفع قيمة الشركة إلى 4.5 مليار جنيه إسترليني (6.04 مليار دولار أمريكي). رفعت تاتا عرضها إلى 500 بنس للسهم في 11 ديسمبر/كانون الأول 2006، لكن سرعان ما تجاوزه عرض CSN البالغ 515 بنسًا للسهم، مما رفع قيمة الصفقة إلى 4.9 مليار جنيه إسترليني (6.57 مليار دولار أمريكي). وفي 31 يناير/كانون الثاني 2007، حسمت تاتا ستيل الصفقة بعرض نهائي قدره 608 بنسات للسهم، مما رفع قيمة كوروس إلى 6.7 مليار جنيه إسترليني (12 مليار دولار أمريكي). ^{[ 32 ]} في ذلك الوقت، كانت شركة كوروس تنتج أربعة أضعاف كمية الصلب التي تنتجها شركة تاتا ستيل سنويًا؛ وكانت كوروس تاسع أكبر منتج للصلب في العالم، بينما احتلت تاتا ستيل المرتبة السادسة والخمسين. وقد جعل هذا الاستحواذ شركة تاتا ستيل خامس أكبر منتج للصلب في العالم. ^{[ 31 ]}

شركة تايو رولز، المعروفة سابقًا باسم تاتا-يودوغاوا المحدودة، هي شركة لتصنيع المعادن مقرها في جامشيدبور، الهند. تأسست عام 1968 كمشروع مشترك بين شركة تاتا ستيل وشركة يودوغاوا ستيلز اليابانية، وأصبحت شركة تابعة لشركة تاتا ستيل عام 2008. تمتلك تاتا ستيل حاليًا حصة 55.24% فيها. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

في عام 2007، استحوذت شركة نات ستيل آسيا المحدودة، التابعة لشركة تاتا ستيل في سنغافورة، على حصص أغلبية في مصنعين للدرفلة في فيتنام مقابل 41 مليون دولار أمريكي. وشمل ذلك 100% من شركة ستراكشر ستيل إنجينيرينغ المحدودة (إس إس إي ستيل) و70% من شركة فيناوستيل المحدودة. وأضافت هذه الصفقة إلى عمليات تاتا مصنعًا لإنتاج قضبان وأسلاك الصلب بطاقة إنتاجية تبلغ 250 ألف طن، ومصنعًا لإنتاج قضبان التسليح بطاقة إنتاجية تبلغ 180 ألف طن. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

بعد بدء إجراءات الإعسار في يوليو 2017، استحوذت شركة تاتا ستيل على شركة بوشان ستيل من خلال شركتها التابعة، بامنيبال ستيل المحدودة. وتم تغيير اسم الكيان إلى تاتا ستيل بي إس إل . وفي عام 2021، دمجت تاتا ستيل شركتي بامنيبال ستيل وتاتا ستيل بي إس إل، مما أدى إلى امتلاك تاتا ستيل حصة مباشرة بنسبة 72.65%. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

في عام 2019، استحوذت شركة تاتا سبونج آيرون المحدودة على قسم الصلب التابع لشركة أوشا مارتن المحدودة (UML) مقابل 4094 كرور روبية ( 430 مليون دولار أمريكي ) . وشملت عملية الشراء مصنعًا متخصصًا للصلب في جامشيدبور بطاقة إنتاجية تبلغ مليون طن سنويًا، ومنجمًا لخام الحديد، ومنجمًا للفحم قيد التطوير، ومحطات توليد طاقة خاصة. ^[⁴⁰^]^[⁴¹^]

في عام 2022، استحوذت شركة تاتا ستيل لونغ برودكتس (TSLP) على حصة مسيطرة في شركة نيلاشال إسبات نيغام المحدودة التي تتخذ من ولاية أوديشا مقراً لها مقابل 12100 كرور روبية ( 1.3 مليار دولار أمريكي ) بعد أن تفوقت في المزايدة على شركتي جندال ستيل وجي إس دبليو ستيل . ^[⁴²^]

في 25 فبراير 2025، استثمرت شركة تاتا ستيل المحدودة 1,238 مليون دولار أمريكي (10,727 كرور روبية هندية) للاستحواذ على 788.5 كرور سهم إضافي من أسهم شركتها التابعة، تي ستيل هولدينغز بي تي إي المحدودة، مع احتفاظها بملكية كاملة بنسبة 100%. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

المشاريع المشتركة

في عام 2006، أطلقت شركة تاتا ستيل وشركة بلوسكوب ستيل الأسترالية شركة تاتا بلوسكوب ستيل المحدودة ، وهي مشروع مشترك لتصنيع منتجات الصلب مسبقة الهندسة. ^{[ 45 ]}

في عام 2014، أطلقت شركة تاتا ستيل شركة جامشيدبور للمعالجة والتلدين المستمر المحدودة (JCAPCPL)، وهي مشروع مشترك مع شركة نيبون ستيل لإنتاج منتجات معالجة بالتلدين المستمر مخصصة لصناعة السيارات. بلغت الطاقة الإنتاجية للمصنع 600 ألف طن، وتم إنشاؤه باستثمار قدره 2750 كرور روبية (290 مليون دولار أمريكي ) . امتلكت تاتا ستيل 51% من المشروع المشترك. ^[⁴⁶^]

الاندماج

في عام ٢٠٢٢، أكملت مجموعة تاتا عملية دمج سبع شركات معدنية تابعة لها لتشكيل شركة تاتا ستيل. وهذه الشركات السبع هي: شركة تاتا ستيل للمنتجات الطويلة المحدودة (TSLP)، وشركة الصفيح الهندية المحدودة (TCIL)، وشركة تاتا للمعادن المحدودة (TML)، وشركة TRF المحدودة، وشركة منتجات الصلب والأسلاك الهندية المحدودة (ISWPL)، وشركة تاتا ستيل للتعدين المحدودة (TSML)، وشركة S & T للتعدين المحدودة. ^{[ ٤٧ ]}^{[ ٤٨ ]}

الرياضة

تشارك شركة تاتا ستيل في تأسيس أكاديمية تاتا لكرة القدم، وأكاديمية تاتا للتسلق، وأكاديمية تاتا للرماية، وأكاديمية تاتا البحرية للهوكي - جامشيدبور، ومركز أوديشا البحري تاتا للهوكي عالي الأداء، كما أنها تحمل اسم بطولة تاتا ستيل للشطرنج . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

العمليات

يقع المقر الرئيسي لشركة تاتا ستيل في مومباي، ماهاراشترا، الهند، بينما يقع مقر التسويق في مركز تاتا في كولكاتا ، غرب البنغال . وتتواجد الشركة في حوالي 50 دولة، ولديها عمليات تصنيع في 26 دولة، من بينها الهند، وماليزيا، وفيتنام، وتايلاند، والإمارات العربية المتحدة، وساحل العاج، وموزمبيق، وجنوب إفريقيا، وأستراليا، والمملكة المتحدة، وهولندا، وفرنسا، وكندا. ^{[ 51 ]}

قضايا في أوروبا

منذ استحواذ شركة تاتا ستيل على شركة كوروس في عام 2007، واجهت وحدة تاتا ستيل في أوروبا مشاكل ناجمة عن فائض العرض في السوق، ونقابات العمال، والواردات الرخيصة من شركات صناعة الصلب الصينية، وضغوط الجهات التنظيمية لخفض الانبعاثات الكربونية (الضرائب البيئية)، مما أجبر تاتا ستيل على دمج أعمالها في أوروبا. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

في عام ٢٠١٥، كانت شركة تاتا ستيل تسعى لبيع منشآتها في بورت تالبوت وهارتلبول وروثرهام وستوكسبريدج ، إلا أن هذه الخطوة توقفت بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . وفي أبريل ٢٠١٦، بيع قسم المنتجات الطويلة التابع لشركة تاتا ستيل في أوروبا، والواقع في سكونثورب بإنجلترا، إلى شركة غريبول كابيتال المحدودة. ^[^٥٤^] وتم تغيير اسم الوحدة إلى شركة بريتيش ستيل المحدودة . ^[^٥٥^]^[^٥٦^]

في فبراير 2017، قررت الشركة بيع قسمها المتخصص إلى مجموعة ليبرتي هاوس . ^{[ 57 ]}

في سبتمبر/أيلول 2017، أعلنت شركتا تيسن كروب الألمانية وتاتا ستيل عن خطط لدمج أعمالهما في صناعة الصلب في أوروبا. وستعيد هذه الصفقة هيكلة الأصول الأوروبية للشركتين في مشروع مشترك متساوٍ. وقدّر الإعلان أن تصبح الشركة ثاني أكبر شركة لصناعة الصلب في أوروبا نتيجةً لهذا الاندماج، وخططت الشركة لنقل مقرها الرئيسي المستقبلي إلى أمستردام. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} إلا أنه في عام 2019، رفضت هيئات مكافحة الاحتكار في الاتحاد الأوروبي قبول هذه الصفقات بحجة أنها ستؤدي إلى انخفاض المنافسة. ^{[ 60 ]} وفي عام 2019، قررت تاتا ستيل بيع بعض وحدات أعمالها غير الأساسية في المملكة المتحدة. ^{[ 61 ]}

في يونيو 2020، طلبت الشركة دعمًا حكوميًا بريطانيًا بقيمة 500 مليون جنيه إسترليني. وفي وقت لاحق من شهر يوليو، أفادت وسائل الإعلام بأن الشركة اقترحت نقل 50% من حصتها في مصنع بورت تالبوت للصلب إلى الحكومة البريطانية ، مقابل ضخّ رأس مال بقيمة 900 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

في 11 سبتمبر 2024، أعلنت شركة تاتا ستيل البريطانية عن فقدان 2500 وظيفة في مصنع الصلب في بورت تالبوت، على الرغم من صفقة مدعومة من دافعي الضرائب بقيمة 500 مليون جنيه إسترليني من حكومة المملكة المتحدة. ^{[ 64 ]}

في نوفمبر 2020، أعلنت شركة SSAB السويدية عن نيتها شراء وحدة شركة تاتا ستيل في إيمويدن بهولندا. إلا أنها تراجعت عن الصفقة في عام 2021، مُعللة ذلك بوجود مشكلات فنية ومالية. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}

في أكتوبر 2021، قامت شركة تاتا ستيل أوروبا رسمياً بفصل أعمالها إلى كيانين مستقلين، وهما تاتا ستيل هولندا وتاتا ستيل المملكة المتحدة. ^{[ 67 ]}

في أبريل 2022، أعلنت شركة تاتا ستيل أنها ستبحث عن مصادر بديلة للفحم لمصانع إنتاج الصلب التابعة لها في المملكة المتحدة وهولندا بعد أن أوقفت الدول الأوروبية التعامل التجاري مع روسيا رداً على غزوها لأوكرانيا . ^{[ 68 ]}

قضايا في جنوب شرق آسيا

في يناير 2019، قررت شركة تاتا ستيل، مُعللةً ذلك بمشاكل الديون والخسائر المُستمرة، بيع حصة 70% من أعمالها في جنوب شرق آسيا (نات ستيل وتاتا ستيل تايلاند) إلى مجموعة HBIS الصينية المملوكة للدولة مقابل 327 مليون دولار أمريكي. إلا أن الصفقة لم تتم في نهاية المطاف، حيث عزت الشركتان ذلك إلى مشاكل تنظيمية. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

وفي وقت لاحق من عام 2019، وقعت مجموعة تاتا مذكرة تفاهم مع شركة الأسهم الخاصة، صندوق سينرجي للمعادن والتعدين، للتخارج من 70% من أسهم شركة تاتا ستيل (تايلاند) العامة المحدودة (باستثناء نات ستيل). ^{[ 71 ]}

في عام 2021، قررت شركة تاتا ستيل عدم بيع أعمالها في جنوب شرق آسيا، مشيرةً إلى تحسن وضعها المالي، بما في ذلك انخفاض إجمالي ديونها وزيادة تدفقاتها النقدية. وقد تأكد هذا القرار من خلال إفصاحاتها التنظيمية، حيث أعادت تاتا ستيل تصنيف أصولها في جنوب شرق آسيا من "مُحتفظ بها للبيع" إلى "عمليات مستمرة". ^{[ 72 ]}

في أكتوبر 2021، أعلنت شركة تاتا ستيل عن بيع شركتها التابعة، ناتستيل هولدينغز بي تي إي المحدودة، إلى شركة توب تيب هولدينغ بي تي إي، وهي شركة تجارية مقرها سنغافورة متخصصة في تجارة الصلب وخام الحديد. بلغت قيمة الصفقة 172 مليون دولار أمريكي (1275 كرور روبية هندية)، وشملت منشأتين في سنغافورة ومنشأة واحدة في ماليزيا، باستثناء أعمال تصنيع الأسلاك في تايلاند. ^{[ 73 ]}

المساهمون

حتى 29 سبتمبر 2023، كانت مجموعة تاتا تمتلك 33.90% من أسهم شركة تاتا ستيل. بينما يمتلك المساهمون من القطاع الخاص 9.44% من أسهمها. وتُعدّ مؤسسة التأمين على الحياة في الهند أكبر مساهم غير مؤسس في الشركة بحصة تبلغ 10.89%. ^{[ 30 ]}^{[ 74 ]}

المساهمون	المساهمة ^{[ 30 ]}
الجهات الراعية: شركات مجموعة تاتا	33.90%
شركات التأمين	10.89%
المساهمون الأفراد	9.44%
المستثمرون المؤسسيون الأجانب	20.31%
شهادات الإيداع العالمية	5.06%
آحرون	20.39%
المجموع	99.99%

أسهم شركة تاتا ستيل ^{[ 75 ]} مدرجة في بورصة بومباي ^{[ 76 ]} ، حيث تُعدّ مكونًا من مؤشر BSE SENSEX ^{[ 77 ]} ، وفي البورصة الوطنية الهندية ^{[ 78 ]} ، حيث تُعدّ مكونًا من مؤشر S&P CNX Nifty [ ^{79 ] .} أما إيصالات الإيداع العالمية ( GDRs) فهي مدرجة في بورصة لندن ^{[ 80 ]} وبورصة لوكسمبورغ ^{[ 81 ]}^[⁸²^] .

الشركات التابعة

مفترق طرق

Mjunction هو مشروع مشترك للتجارة الإلكترونية بين الشركات بين Tata Steel و SAIL، تأسس عام 2001، ويدير سوقًا عبر الإنترنت وخدمات مزادات إلكترونية للمشتريات الصناعية، بما في ذلك الصلب. ^{[ 83 ]}

ريفيكسا من إم جانكشن - سوق إلكتروني بين الشركات لخدمات التصنيع حسب الطلب

شركة تاتا ستيل تايلاند

شركة تاتا ستيل (تايلاند) العامة المحدودة ( رمزها في بورصة تايلاند : TSTH )، التابعة لشركة تاتا ستيل، ^[⁸⁴^] (وكانت تُعرف سابقًا باسم شركة ميلينيوم ستيل العامة المحدودة)، مدرجة في بورصة تايلاند . تمتلك شركة تاتا ستيل المحدودة 67.90% من أسهمها مباشرةً من خلال ذراعها الاستثماري، شركة تي إس جلوبال هولدينغز المحدودة. ^[⁸⁵^]

تاتا تينبليت

شركة تينبليت الهندية المحدودة (TCIL) هي شركة تابعة لشركة تاتا ستيل. تأسست عام 1920، وتُعدّ TCIL أقدم وأكبر شركة مصنّعة للصفائح المعدنية في الهند. ويُقال إنها "رائدة صناعة الصفائح المعدنية في الهند". ^{[ 86 ]} تستحوذ TCIL على 70% من حصة السوق في الهند، وتُصدّر ربع منتجاتها إلى خارجها. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

في يناير 1920، قامت شركة بورما للنفط وشركة تاتا للحديد والصلب (تيسكو) بتأسيس شركة تينبليت الهندية المحدودة (TCIL) لتلبية الطلب المتزايد على صفائح القصدير بعد الحرب العالمية الأولى. ساهمت بورما بثلثي رأس المال التأسيسي، بينما ساهمت تاتا بالباقي. كانت بورما بحاجة إلى صفائح القصدير لصناعة العلب المستخدمة لحفظ الكيروسين الذي تنتجه. ^{[ 89 ]}

بحلول نوفمبر 1921، تم استيراد الفولاذ الإنشائي للمصنع والآلات من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، وأُنشئ المصنع في جولموري، جامشيدبور، بالقرب من مصانع تاتا للصلب. استند التصميم إلى مصنع درفلة في إنديانا . في ديسمبر 1922، بدأ أول مصنع للتغليف بالقصدير بالغمس الساخن عملياته. ^{[ 86 ]} بحلول عام 1924، كان هناك ستة مصانع تعمل بكامل طاقتها الإنتاجية، وكانت الشركة تُنتج ما يقرب من 40% من احتياجات الهند من صفائح القصدير. في عام 1926، تجاوز مستوى الإنتاج واردات البلاد لأول مرة. ^{[ 89 ]} كانت المنافسة الرئيسية للشركة من صفائح القصدير المستوردة من جنوب ويلز . في سنواتها الأولى، اعتمدت الشركة إلى حد كبير على العمالة الأوروبية "المتعاقدة" لشغل المناصب الإشرافية والمهنية، لكن هذا الاعتماد تضاءل بمرور الوقت مع تطور مهارات العمال الهنود. بلغ عدد العاملين في الشركة ما يقارب 3000 عامل في أواخر عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 90 ]}

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، نوعت شركة تاتا للصلب المحدودة (TCIL) أنشطتها لتشمل تصنيع الصفائح السوداء غير المطلية بالقصدير المستخدمة في خزانات الوقود التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني . كما تولت الشركة معالجة الصلب من مصانع الصفائح التابعة لشركة تاتا للصلب لزيادة الإنتاج. ^[⁹¹^]

اتفقت شركة TCIL مع شركة Wean United Canada على التحول إلى عملية القصدير الإلكتروليتي. في عام 1973، تم تشغيل خط إنتاج القصدير الإلكتروليتي بطاقة إنتاجية تبلغ 90,000 طن سنويًا لإنتاج صفائح القصدير والفولاذ الخالي من القصدير. في عام 1996، أنشأت TCIL أول مجمع لمطاحن الدرفلة على البارد بطاقة إنتاجية تبلغ 110,000 طن سنويًا، كجزء من استراتيجية التكامل الرأسي لتقليل الاعتماد على لفائف صفائح الفولاذ غير المطلية المستوردة، والمعروفة باسم صفائح الفولاذ السوداء لمطاحن القصدير (TMBP). في عام 2005، تم إدخال خط طباعة وتلميع كجزء من استراتيجية التكامل الرأسي لتقليل أوجه القصور في سلسلة التوريد. في عام 2007، تضاعفت طاقة المصنع إلى أكثر من الضعف لتصل إلى 379,000 طن من خلال تشغيل خط إنتاج القصدير الثاني؛ وأضيف مرفق ثانٍ لمطاحن الدرفلة على البارد بعد عام. وبلغ الإنتاج والمبيعات 360,000 طن في الفترة 2018-2019. ^[⁹²^]

في عام 2012، رفعت شركة تاتا ستيل حصتها في شركة TCIL إلى 73.44%، والتي تبلغ حاليًا 74.96%. ^{[ 93 ]}

تستحوذ شركة TCIL على 70% من حصة السوق في الهند من حيث حجم الإنتاج، وتصدر 25% من إنتاجها إلى جنوب شرق آسيا وأوروبا والشرق الأوسط. ^{[ 88 ]}^{[ 92 ]}

في أغسطس 2021، أعلنت الشركة عن خططها التوسعية، مع طاقة إنتاجية إضافية تبلغ 300 ألف طن سنوياً. ^{[ 94 ]}

في سبتمبر 2022، تم الإعلان عن دمج الشركة في شركة تاتا ستيل. ^{[ 95 ]}

المخاوف البيئية

تعرض ميناء دهامرا ، وهو مشروع مشترك بين شركتي لارسن وتوبرو وتاتا ستيل بالقرب من نهر دهامرا في مقاطعة بهادراك بولاية أوديشا، لانتقادات من جماعات مثل غرينبيس وجمعية حماية الحياة البرية في الهند والمنتدى الوطني لصيادي الأسماك بسبب تسببه في أضرار بيئية للنظام البيئي المحلي. ^{[ 96 ]}

يقع الميناء على بُعد خمسة كيلومترات من منتزه بهيتاركانيكا الوطني ، وهو منطقة رطبة ذات أهمية دولية مُدرجة ضمن اتفاقية رامسار، وتُعد موطنًا لتنوع بيولوجي غني من أشجار المانغروف ، وتماسيح المياه المالحة ، وأنواع الطيور. كما يبعد حوالي 15 كيلومترًا عن شاطئ غاهيرماثا ، وهو موقع تعشيش السلاحف ، وقد عُثر على سلاحف في المنطقة المُجاورة لموقع الميناء. وإلى جانب التأثيرات المُحتملة على مناطق تعشيش وتغذية السلاحف، تُعد المسطحات الطينية لموقع الميناء موطنًا لتكاثر سرطان حدوة الحصان، فضلًا عن أنواع نادرة من الزواحف والبرمائيات. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

رداً على ذلك، صرّحت الشركة بأنها كانت تعمل مع الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) للحصول على التوجيه والمساعدة في تطبيق المعايير البيئية وتصميم تدابير التخفيف من المخاطر المحتملة أثناء إنشاء وتشغيل الميناء. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} بدأ الميناء عملياته التجارية في مايو 2011. ^{[ 102 ]}

في وسائل الإعلام

أفلام وثائقية

تاتا ستيل: خمسة وسبعون عامًا من صناعة الصلب الهندية ، من إخراج شيام بينيغال في عام 1983. ^{[ 103 ]}
تاتا ستيل: روح الفولاذ، من إخراج ظفر هاي في عام 2007. ^{[ 104 ]}
فيلم Crucible of Fire، من إخراج ستيفن ألتر ورواية فيكتور بانيرجي في عام 2008. ^{[ 105 ]}

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

كانابان، سوبيا (أكتوبر 1959). "إضراب شركة تاتا للصلب: بعض معضلات العلاقات الصناعية في اقتصاد نامٍ" . مجلة الاقتصاد السياسي . 67 (4): 489-507 . doi : 10.1086/258220 . eISSN 1537-534X . ISSN 0022-3808 .
لالا، آر إم (2007). قصة حب شركة تاتا ستيل . المملكة المتحدة: دار بنغوين للنشر (نُشر في 1 أغسطس 2007). رقم ISBN 9788184759082.
ماهيشواري، سونيل كومار؛ غانيش، إم بي (أبريل 2006). "الأخلاقيات في المنظمات: حالة شركة تاتا ستيل" . فيكالبا . 31 (2): 75-88 . doi : 10.1177/0256090920060205 . eISSN 2395-3799 . ISSN 0256-0909 .
موخيرجي، رودرانجشو (2008). قرن من الثقة: قصة شركة تاتا ستيل . كتب البطريق الهند . رقم ISBN 9780670081561.

مراجع

↑ "معلومات الاتصال" . TataSteel.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .
1 2 3 4 5 6 7 "البيانات المالية لشركة تاتا ستيل المحدودة" (ملف PDF) . bseindia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
↑ خدمات، هونغاما ديجيتال. "شركة تاتا ستيل تحتفل بالذكرى السنوية الـ 114 لتأسيسها" . www.tatasteel.com . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2025 .
↑ "أفضل المنتجين" . worldsteel.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
↑ "شركة تاتا ستيل تعتزم توسيع إنتاجها المحلي إلى 40 مليون طن بحلول عام 2030" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 28 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2023 .
↑ "بيان الأرباح والخسائر" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .
١ ٢ "تاريخ صناعة الصلب الهندية، أول مصنع للصلب في الهند" . tatasteel100.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .
١ ٢ ٣ "تاريخ شركة تاتا للحديد والصلب المحدودة" . FundingUniverse.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .
↑ "تاريخ شركة تاتا ستيل" . steelonthenet.com. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .
↑ "مؤسسة عائلة تاتا" . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2025 .
↑ "ملخص شركة تينبليت الهندية المحدودة المندمجة" . شركة آي آي إف إل كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 .
↑ "يوم الاستقلال: كيف ردّت مجموعة تاتا على الإمبراطورية البريطانية" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 15 أغسطس 2023.
↑ «شركة تيسكو ستغير اسمها إلى شركة تاتا ستيل المحدودة» . فاينانشيال إكسبريس . ١٩ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .
↑ فاسواني، كاريشما (16 أغسطس 2007). "الشركات الهندية تنتقل إلى الساحة العالمية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .
↑ "نتائج الربع الثاني: شركة تاتا ستيل تتفوق على شركة تاتا للخدمات الاستشارية في صافي الربح" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مايو ٢٠٢٢ .
↑ "تكريم شركة تاتا ستيل كالينجانجار في المنتدى الاقتصادي العالمي 2020" . صحيفة ذا هندو . 24 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2023 .
↑ "شبكة المنارات العالمية" . initiatives.weforum.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
↑ سينغ، نافديب (23 مايو 2025). "أسهم شركة تاتا ستيل محط الأنظار بعد أن كشفت الشركة عن توسعة مصنع كالينجانجار بتكلفة 27000 كرور روبية، ورفعت طاقتها الإنتاجية إلى 8 ملايين طن - صحيفة إيكونوميك تايمز" . economictimes.indiatimes.com . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2025 .
↑ "المعروف والمجهول" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .
↑ "الخلفية: التأميم شبه الكامل لشركة تاتا ستيل" . سي إن بي سي تي في 18. 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .
↑ كلينغ، بلير ب. (1998). "الأبوية في العمل الهندي: شركة تاتا للحديد والصلب في جامشيدبور" . التاريخ الدولي للعمل والطبقة العاملة . 53 (53): 69-87 . doi : 10.1017/S0147547900013673 . ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672457. S2CID 144626670 .
↑ قسم الأخبار (30 أبريل 2023). "شركة تاتا ستيل تسبق عصرها في الاهتمام برفاهية موظفيها" . صحيفة ذا أفينيو ميل . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2025 .
١ ٢ ٣ "شركة تاتا تقدم عرضًا بقيمة ١٣١٣ كرور روبية للاستحواذ على شركة نات ستيل السنغافورية" . صحيفة ذا هندو . ١٧ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .
↑ «شركة تاتا ستيل تُكمل عملية الاستحواذ على شركة نات ستيل» . صحيفة ذا هندو . ١٦ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .
١ ٢ "شركة تاتا ستيل تُحكم قبضتها على شركة نات ستيل للاستحواذ عليها" . صحيفة بيزنس ستاندرد . ١٧ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .
↑ «شركة تاتا ستيل تستحوذ على شركة ميلينيوم ستيل التايلاندية» . مجموعة تاتا. ١٥ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .
↑ «تاتا تستحوذ على شركة ميلينيوم ستيل التايلاندية مقابل 175 مليون دولار» . بلومبيرغ. 15 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2012 .
↑ «شركة تاتا ستيل تشتري شركة تايلاندية مقابل 130 مليون دولار» . صحيفة ذا هندو . 15 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2012 .
↑ "أعمالنا : شركات تاتا : تاتا ستيل تايلاند" . مجموعة تاتا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
1 2 3 "بيان الأرباح والخسائر" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .
١ ٢ "شركة كوروس تقبل عرض تاتا بقيمة ٤.٣ مليار جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز . ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .
↑ «مساهمو شركة كوروس يوافقون على عرض شركة تاتا ستيل» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 مارس 2007. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
↑ "نمط ملكية أسهم شركة تايو رولز المحدودة، مساهمو شركة تايو رولز المحدودة" . صحيفة فاينانشال إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
↑ رامسوريا، م. ف.؛ جوراف، فيجاي. "شركة تاتاس تنقذ إصدار حقوق شركة تايو رولز أيضاً" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2021 .
↑ «شركة تابعة لشركة تاتا ستيل تستحوذ على مصانع في فيتنام» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 8 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .
↑ «شركة تاتا ستيل تستحوذ على مصنعين لدرفلة الصلب في فيتنام» . مجموعة تاتا. 8 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .
↑ "شركة تاتا سونز ترفع حصتها في شركة تاتا ستيل إلى 33%" . @businessline . 27 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
↑ "نمط ملكية أسهم شركة تاتا ستيل بي إس إل المحدودة، مساهمو شركة تاتا ستيل بي إس إل المحدودة" . صحيفة فاينانشال إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
↑ "أول شركة تُباع بموجب قانون الإعسار: استحواذ شركة تاتا ستيل على شركة بوشان ستيل" . صحيفة إنديان إكسبريس . 21 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2019 .
↑ «شركة تابعة لشركة تاتا تُكمل عملية الاستحواذ على قطاع الصلب التابع لشركة أوشا مارتن» . صحيفة ذا هندو . 9 أبريل 2019. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2023 .
↑ «شركة تابعة لشركة تاتا ستيل تستحوذ أخيرًا على وحدة أوشا مارتن» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 أبريل 2019. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2023 .
↑ «الحكومة توافق على بيع شركة NINL لشركة Tata Steel Long Products مقابل 12100 كرور روبية» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 31 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2022 .
↑ "بورصة لندن" . بورصة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
↑ سور، شريا (25 فبراير 2025). "شركة تاتا ستيل تستحوذ على أسهم بقيمة 10,727 كرور روبية في شركة تي ستيل هولدينغز" . إن دي تي في بروفيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
↑ "شركة تاتا بلوسكوب ستيل تبدأ الإنتاج" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ مازومدار، راخي. "مشروع مشترك بين تاتا ستيل ونيبون ستيل وسوميتومو يفتتح خط إنتاج جديد للصلب للسيارات بتكلفة 2750 كرور روبية في جامشيدبور" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2021 .
↑ "إشعار بخطط الاندماج التي تشمل شركة تاتا ستيل المحدودة، والشركات المحولة المحددة، ومساهميهم" (ملف PDF) . 22 سبتمبر 2022.
↑ «شركة تاتا ستيل ستدمج 7 شركات تابعة لها» . صحيفة ذا هندو . 23 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2022 .
↑ «تغيير اسم بطولة تاتا ستيل للشطرنج من كوروس» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 13 سبتمبر 2010. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2025 .
↑ "الرياضة أسلوب حياة - رعاية الرياضيين للمنافسة على الساحة العالمية" . شركة تاتا ستيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2022 .
↑ "مشاريع وعمليات شركة تاتا ستيل" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .
↑ ليرتشيكوفا، أناستاسيا؛ ستيتز، كريستوف؛ كاكنهوف، توم (12 يونيو 2020). "سيفيرستال ترفض أوروبا مع تضييق خيارات تيسن كروب" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ «حققت أعمال شركة تاتا ستيل في الهند هامش ربح بنسبة 20% حتى في أسوأ الأوقات: تي في ناريندران» . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2021 .
↑ يونغ، سارة؛ فولكونبريدج، غاي (11 أبريل 2016). "بريطانيا تجد مشترًا لأحد مصانع تاتا للصلب، مما ينقذ ثلث الوظائف المهددة بالخطر" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ مازومدار، راخي؛ سينغوبتا، ديفينا. "ضربة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: قد تؤجل شركة تاتا ستيل بيع أصولها في المملكة المتحدة" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ "موجز - شركة تاتا ستيل البريطانية تُكمل بيع أعمالها في مجال المنتجات الطويلة في أوروبا إلى شركة غريبول كابيتال" . رويترز . 31 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2021 .
↑ أنجيل، مايتال؛ تريباثي، ديفيدوتا (9 فبراير 2017). "شركة تاتا ستيل البريطانية توافق على بيع أعمال الصلب المتخصصة إلى ليبرتي هاوس" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ ستيتز، كريستوف؛ موخرجي، بروميت (20 سبتمبر 2017). "تيسنكروب وتاتا ستيل تتفقان على تشكيل ثاني أكبر شركة لصناعة الصلب في أوروبا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ تيرنر، زيك؛ باترسون، سكوت (20 سبتمبر 2017). "ثيسن كروب وتاتا تُبرمان صفقة الصلب الأوروبية التي طال انتظارها" . صحيفة وول ستريت جورنال . مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
↑ تشي، فو يون (11 يونيو 2019). "هيئات تنظيم الاتحاد الأوروبي تعرقل مشروعًا مشتركًا بين تيسن كروب وتاتا ستيل" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ «شركة تاتا ستيل الهندية ستغلق بعض عملياتها في المملكة المتحدة، و400 وظيفة مهددة» . رويترز . 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ «تقرير: شركة تاتا ستيل تقترح خطة إنقاذ بقيمة 900 مليون جنيه إسترليني من الحكومة البريطانية» . صحيفة ذا هندو . 26 يوليو 2020.
↑ جولي، جاسبر؛ بارتريدج، جوانا (24 يونيو 2020). "شركة تاتا ستيل تنتظر قرار الحكومة البريطانية بشأن صفقة الإنقاذ لإنقاذ 8000 وظيفة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2020 .
↑ سيمبسون، جاك (11 سبتمبر 2024). "ضربة قوية لصناعة الصلب البريطانية مع فقدان 2500 وظيفة في بورت تالبوت" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2024 .
↑ هيلستروم، يوهانس؛ ماير، بارت هـ؛ روي، أبهيروب (13 نوفمبر 2020). "شركة SSAB تتطلع إلى أصول تاتا ستيل الهولندية مع تسارع وتيرة الاندماجات الأوروبية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ هيلستروم، يوهانس؛ ستيتز، كريستوف (29 يناير 2021). "شركة SSAB السويدية تتخلى عن خطة شراء مصنع تاتا ستيل الهولندي" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
↑ "شركة تاتا ستيل تقسم أعمالها في المملكة المتحدة وهولندا" . نشرة المعادن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2021 .
↑ «الحرب الروسية الأوكرانية: شركة تاتا ستيل الهندية ستوقف تعاملاتها التجارية مع روسيا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . رويترز. 20 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2022 .
↑ إيينغار، سوريش ب.؛ توماس، توماس ك. (30 سبتمبر 2019). "شركة تاتا ستيل تجد مشترًا جديدًا لوحدتها في تايلاند" . @businessline . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .
↑ "تهديد ديون مجموعة تاتا" . بزنس توداي . ١٨ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٢١ .
↑ "شركة تاتا ستيل تجد مشترٍ جديد لوحدتها في تايلاند" . بلومبيرغ كوينت . 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2021 .
↑ زكريا، ريبا (6 مايو 2021). "شركة تاتا ستيل تلغي بيع أعمالها في جنوب شرق آسيا - تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2021 .
↑ «تاتا ستيل تبيع نات ستيل هولدينغز إلى توب تيب هولدينغ مقابل 1275 كرور روبية» . @businessline . 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
↑ "نمط ملكية الأسهم كما في 30 يونيو 2014" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
↑ "الأسهم الرائجة: انخفاض أسهم شركة تاتا ستيل بأكثر من 1%" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 11 يونيو 2020.
↑ "شركة تاتا ستيل المحدودة" . BSEindia.com. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .
↑ "الأوزان النسبية للأسهم في مؤشر S&P BSE SENSEX" . بورصة بومباي للأوراق المالية (BSE) الهند. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .
↑ "شركة تاتا ستيل المحدودة" . بورصة الهند الوطنية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .
↑ "تنزيل قائمة أسهم مؤشر CNX Nifty (.csv)" . بورصة الهند الوطنية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .
↑ "شهادات إيداع عالمية من شركة تاتا ستيل المحدودة (TTST) (كل منها يمثل سهمًا عاديًا واحدًا)" . بورصة لندن. 27 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2013 .
↑ «شركة تاتا ستيل تستعد لجمع 600 مليون دولار من خلال شهادات الإيداع العالمية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 21 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2013 .
↑ "معلومات سوق الأوراق المالية" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .
↑ ميشرا، لاليندو (31 ديسمبر 2024). "شركة إم جانكشن تتوسع في أوروبا، وتعزز عملياتها في الولايات المتحدة، وتتطلع إلى صفقات بقيمة 100 مليار دولار بحلول عام 2028" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2025 .
↑ "TSTH.BK – ملف تعريف شركة تاتا ستيل (تايلاند) بي سي إل" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .
↑ "شركة تاتا ستيل (تايلاند) المساهمة العامة المحدودة، النموذج 56-1، السنة المالية 2020-2021" (ملف PDF) . تاتا ستيل (تايلاند) .
1 2 كاروناكار، ب. (2012). رواد الشركات: الشركات المتميزة في الهند . أرشيف الإنترنت. نيودلهي، الهند؛ ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا: ريسبونس بوكس. ص 260. ISBN 978-81-321-0712-5.
↑ «شركة صفائح معدنية تخطط لتوسيع طاقتها الإنتاجية استجابةً للطلب القوي على التغليف» . صحيفة ذا هندو . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 3 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2021 .
1 2 "موردو صفائح الفولاذ المطلية بالقصدير، مصنعو صفائح القصدير المعدنية" . شركة تاتا تينبليت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
1 2 كورلي، توماس أنتوني بوكانان (1983). تاريخ شركة بورما للنفط، 1886-1924 . لندن : هاينمان. ص 274-275 . ISBN 978-0-434-14520-1– عبر أرشيف الإنترنت .{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
↑ باجشي، أميا كومار (1972). الاستثمار الخاص في الهند، 1900-1939 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 342-346 . ISBN 0521-07641-2– عبر أرشيف الإنترنت .
↑ "قرن الصفيح | مجموعة تاتا" . www.tata.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
1 2 "التراث" . tatatinplate.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
↑ "شركة تاتا ستيل تزيد حصتها في شركتي تين بليت وتاتا سبونج" . صحيفة ذا هندو . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 15 يونيو 2012. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2021 .
↑ روي، شوبها (30 أغسطس 2021). "شركة الصفيح الهندية تتطلع إلى زيادة طاقتها الإنتاجية" . صحيفة ذا هندو بزنس لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .
↑ روخايار، أشيش (23 سبتمبر 2022). "شركة تاتا ستيل تدمج شركاتها التابعة لتحسين الكفاءة؛ إليكم نسبة التبادل" . بزنس توداي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
↑ "جدل ميناء دهامرا: فشل الحوار، وشركة تاتا ترفض تعليق أعمال التجريف" . غرينبيس. 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
↑ "تقييم التنوع البيولوجي لميناء دهامرا" . غرينبيس. 8 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
↑ "موقع ميناء دهامرا الإلكتروني" . Dhamraport.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2013 .
↑ "البيئة" . dhamraport.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2013 .
↑ «نتخذ تدابير دقيقة لحماية البيئة» . صحيفة ذا هندو . 6 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
↑ «ميناء دهامرا يمنح جوائز "براكروتي ساتي" للبيئة» . orissadiary.com. 5 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
↑ «افتتاح ميناء دهامرا رغم المخاوف البيئية» . موقع conservationindia.org. ١٩ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٣ .
↑ بينغال، شيام. "شركة تاتا للصلب: خمسة وسبعون عامًا من صناعة الصلب الهندية" . IMDb (فيلم وثائقي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
↑ أيان دوت، إيشيتا (13 نوفمبر 2023). "خطوة تاتا ستيل العالمية بصفقة جديدة لدعم ربحيتها في أوروبا" . بزنس ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
↑ هاي، ظفر. "بوتقة النار" (فيلم وثائقي). فيكتور بانيرجي. إنتاج هايمارك فيلمز إنترناشونال . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2024 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي

[1] "معلومات الاتصال" . TataSteel.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .

[2025FY-2] 1 2 3 4 5 6 7 "البيانات المالية لشركة تاتا ستيل المحدودة" (ملف PDF) . bseindia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .

[3] خدمات، هونغاما ديجيتال. "شركة تاتا ستيل تحتفل بالذكرى السنوية الـ 114 لتأسيسها" . www.tatasteel.com . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2025 .

[4] "أفضل المنتجين" . worldsteel.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .

[5] "شركة تاتا ستيل تعتزم توسيع إنتاجها المحلي إلى 40 مليون طن بحلول عام 2030" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 28 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2023 .

[FY2-6] "بيان الأرباح والخسائر" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .

[TSH-7] ١ ٢ "تاريخ صناعة الصلب الهندية، أول مصنع للصلب في الهند" . tatasteel100.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .

[FUH-8] ١ ٢ ٣ "تاريخ شركة تاتا للحديد والصلب المحدودة" . FundingUniverse.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .

[9] "تاريخ شركة تاتا ستيل" . steelonthenet.com. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .

[10] "مؤسسة عائلة تاتا" . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2025 .

[11] "ملخص شركة تينبليت الهندية المحدودة المندمجة" . شركة آي آي إف إل كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 .

[12] "يوم الاستقلال: كيف ردّت مجموعة تاتا على الإمبراطورية البريطانية" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 15 أغسطس 2023.

[13] «شركة تيسكو ستغير اسمها إلى شركة تاتا ستيل المحدودة» . فاينانشيال إكسبريس . ١٩ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .

[14] فاسواني، كاريشما (16 أغسطس 2007). "الشركات الهندية تنتقل إلى الساحة العالمية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .

[15] "نتائج الربع الثاني: شركة تاتا ستيل تتفوق على شركة تاتا للخدمات الاستشارية في صافي الربح" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مايو ٢٠٢٢ .

[16] "تكريم شركة تاتا ستيل كالينجانجار في المنتدى الاقتصادي العالمي 2020" . صحيفة ذا هندو . 24 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2023 .

[17] "شبكة المنارات العالمية" . initiatives.weforum.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .

[18] سينغ، نافديب (23 مايو 2025). "أسهم شركة تاتا ستيل محط الأنظار بعد أن كشفت الشركة عن توسعة مصنع كالينجانجار بتكلفة 27000 كرور روبية، ورفعت طاقتها الإنتاجية إلى 8 ملايين طن - صحيفة إيكونوميك تايمز" . economictimes.indiatimes.com . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2025 .

[19] "المعروف والمجهول" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .

[20] "الخلفية: التأميم شبه الكامل لشركة تاتا ستيل" . سي إن بي سي تي في 18. 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .

[21] كلينغ، بلير ب. (1998). "الأبوية في العمل الهندي: شركة تاتا للحديد والصلب في جامشيدبور" . التاريخ الدولي للعمل والطبقة العاملة . 53 (53): 69-87 . doi : 10.1017/S0147547900013673 . ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672457. S2CID 144626670 .

[22] قسم الأخبار (30 أبريل 2023). "شركة تاتا ستيل تسبق عصرها في الاهتمام برفاهية موظفيها" . صحيفة ذا أفينيو ميل . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2025 .

[TH1-23] ١ ٢ ٣ "شركة تاتا تقدم عرضًا بقيمة ١٣١٣ كرور روبية للاستحواذ على شركة نات ستيل السنغافورية" . صحيفة ذا هندو . ١٧ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .

[24] «شركة تاتا ستيل تُكمل عملية الاستحواذ على شركة نات ستيل» . صحيفة ذا هندو . ١٦ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .

[BSN-25] ١ ٢ "شركة تاتا ستيل تُحكم قبضتها على شركة نات ستيل للاستحواذ عليها" . صحيفة بيزنس ستاندرد . ١٧ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .

[TATAMS-26] «شركة تاتا ستيل تستحوذ على شركة ميلينيوم ستيل التايلاندية» . مجموعة تاتا. ١٥ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .

[27] «تاتا تستحوذ على شركة ميلينيوم ستيل التايلاندية مقابل 175 مليون دولار» . بلومبيرغ. 15 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2012 .

[28] «شركة تاتا ستيل تشتري شركة تايلاندية مقابل 130 مليون دولار» . صحيفة ذا هندو . 15 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2012 .

[29] "أعمالنا : شركات تاتا : تاتا ستيل تايلاند" . مجموعة تاتا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .

[FY-30] 1 2 3 "بيان الأرباح والخسائر" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .

[BBCNC-31] ١ ٢ "شركة كوروس تقبل عرض تاتا بقيمة ٤.٣ مليار جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز . ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .

[32] «مساهمو شركة كوروس يوافقون على عرض شركة تاتا ستيل» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 مارس 2007. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .

[33] "نمط ملكية أسهم شركة تايو رولز المحدودة، مساهمو شركة تايو رولز المحدودة" . صحيفة فاينانشال إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .

[34] رامسوريا، م. ف.؛ جوراف، فيجاي. "شركة تاتاس تنقذ إصدار حقوق شركة تايو رولز أيضاً" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2021 .

[35] «شركة تابعة لشركة تاتا ستيل تستحوذ على مصانع في فيتنام» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 8 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .

[36] «شركة تاتا ستيل تستحوذ على مصنعين لدرفلة الصلب في فيتنام» . مجموعة تاتا. 8 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .

[37] "شركة تاتا سونز ترفع حصتها في شركة تاتا ستيل إلى 33%" . @businessline . 27 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .

[38] "نمط ملكية أسهم شركة تاتا ستيل بي إس إل المحدودة، مساهمو شركة تاتا ستيل بي إس إل المحدودة" . صحيفة فاينانشال إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .

[39] "أول شركة تُباع بموجب قانون الإعسار: استحواذ شركة تاتا ستيل على شركة بوشان ستيل" . صحيفة إنديان إكسبريس . 21 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2019 .

[40] «شركة تابعة لشركة تاتا تُكمل عملية الاستحواذ على قطاع الصلب التابع لشركة أوشا مارتن» . صحيفة ذا هندو . 9 أبريل 2019. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2023 .

[41] «شركة تابعة لشركة تاتا ستيل تستحوذ أخيرًا على وحدة أوشا مارتن» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 أبريل 2019. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2023 .

[42] «الحكومة توافق على بيع شركة NINL لشركة Tata Steel Long Products مقابل 12100 كرور روبية» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 31 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2022 .

[43] "بورصة لندن" . بورصة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .

[44] سور، شريا (25 فبراير 2025). "شركة تاتا ستيل تستحوذ على أسهم بقيمة 10,727 كرور روبية في شركة تي ستيل هولدينغز" . إن دي تي في بروفيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .

[45] "شركة تاتا بلوسكوب ستيل تبدأ الإنتاج" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[46] مازومدار، راخي. "مشروع مشترك بين تاتا ستيل ونيبون ستيل وسوميتومو يفتتح خط إنتاج جديد للصلب للسيارات بتكلفة 2750 كرور روبية في جامشيدبور" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2021 .

[47] "إشعار بخطط الاندماج التي تشمل شركة تاتا ستيل المحدودة، والشركات المحولة المحددة، ومساهميهم" (ملف PDF) . 22 سبتمبر 2022.

[48] «شركة تاتا ستيل ستدمج 7 شركات تابعة لها» . صحيفة ذا هندو . 23 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2022 .

[49] «تغيير اسم بطولة تاتا ستيل للشطرنج من كوروس» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 13 سبتمبر 2010. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2025 .

[50] "الرياضة أسلوب حياة - رعاية الرياضيين للمنافسة على الساحة العالمية" . شركة تاتا ستيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2022 .

[51] "مشاريع وعمليات شركة تاتا ستيل" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .

[52] ليرتشيكوفا، أناستاسيا؛ ستيتز، كريستوف؛ كاكنهوف، توم (12 يونيو 2020). "سيفيرستال ترفض أوروبا مع تضييق خيارات تيسن كروب" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[53] «حققت أعمال شركة تاتا ستيل في الهند هامش ربح بنسبة 20% حتى في أسوأ الأوقات: تي في ناريندران» . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2021 .

[54] يونغ، سارة؛ فولكونبريدج، غاي (11 أبريل 2016). "بريطانيا تجد مشترًا لأحد مصانع تاتا للصلب، مما ينقذ ثلث الوظائف المهددة بالخطر" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[55] مازومدار، راخي؛ سينغوبتا، ديفينا. "ضربة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: قد تؤجل شركة تاتا ستيل بيع أصولها في المملكة المتحدة" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[56] "موجز - شركة تاتا ستيل البريطانية تُكمل بيع أعمالها في مجال المنتجات الطويلة في أوروبا إلى شركة غريبول كابيتال" . رويترز . 31 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2021 .

[57] أنجيل، مايتال؛ تريباثي، ديفيدوتا (9 فبراير 2017). "شركة تاتا ستيل البريطانية توافق على بيع أعمال الصلب المتخصصة إلى ليبرتي هاوس" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[58] ستيتز، كريستوف؛ موخرجي، بروميت (20 سبتمبر 2017). "تيسنكروب وتاتا ستيل تتفقان على تشكيل ثاني أكبر شركة لصناعة الصلب في أوروبا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[wsj-zeke-59] تيرنر، زيك؛ باترسون، سكوت (20 سبتمبر 2017). "ثيسن كروب وتاتا تُبرمان صفقة الصلب الأوروبية التي طال انتظارها" . صحيفة وول ستريت جورنال . مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .

[60] تشي، فو يون (11 يونيو 2019). "هيئات تنظيم الاتحاد الأوروبي تعرقل مشروعًا مشتركًا بين تيسن كروب وتاتا ستيل" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[61] «شركة تاتا ستيل الهندية ستغلق بعض عملياتها في المملكة المتحدة، و400 وظيفة مهددة» . رويترز . 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[62] «تقرير: شركة تاتا ستيل تقترح خطة إنقاذ بقيمة 900 مليون جنيه إسترليني من الحكومة البريطانية» . صحيفة ذا هندو . 26 يوليو 2020.

[Guardian_June_2020-63] جولي، جاسبر؛ بارتريدج، جوانا (24 يونيو 2020). "شركة تاتا ستيل تنتظر قرار الحكومة البريطانية بشأن صفقة الإنقاذ لإنقاذ 8000 وظيفة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2020 .

[64] سيمبسون، جاك (11 سبتمبر 2024). "ضربة قوية لصناعة الصلب البريطانية مع فقدان 2500 وظيفة في بورت تالبوت" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2024 .

[65] هيلستروم، يوهانس؛ ماير، بارت هـ؛ روي، أبهيروب (13 نوفمبر 2020). "شركة SSAB تتطلع إلى أصول تاتا ستيل الهولندية مع تسارع وتيرة الاندماجات الأوروبية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[66] هيلستروم، يوهانس؛ ستيتز، كريستوف (29 يناير 2021). "شركة SSAB السويدية تتخلى عن خطة شراء مصنع تاتا ستيل الهولندي" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .

[67] "شركة تاتا ستيل تقسم أعمالها في المملكة المتحدة وهولندا" . نشرة المعادن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2021 .

[68] «الحرب الروسية الأوكرانية: شركة تاتا ستيل الهندية ستوقف تعاملاتها التجارية مع روسيا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . رويترز. 20 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2022 .

[69] إيينغار، سوريش ب.؛ توماس، توماس ك. (30 سبتمبر 2019). "شركة تاتا ستيل تجد مشترًا جديدًا لوحدتها في تايلاند" . @businessline . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .

[70] "تهديد ديون مجموعة تاتا" . بزنس توداي . ١٨ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٢١ .

[71] "شركة تاتا ستيل تجد مشترٍ جديد لوحدتها في تايلاند" . بلومبيرغ كوينت . 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2021 .

[72] زكريا، ريبا (6 مايو 2021). "شركة تاتا ستيل تلغي بيع أعمالها في جنوب شرق آسيا - تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2021 .

[73] «تاتا ستيل تبيع نات ستيل هولدينغز إلى توب تيب هولدينغ مقابل 1275 كرور روبية» . @businessline . 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .

[74] "نمط ملكية الأسهم كما في 30 يونيو 2014" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .

[75] "الأسهم الرائجة: انخفاض أسهم شركة تاتا ستيل بأكثر من 1%" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 11 يونيو 2020.

[76] "شركة تاتا ستيل المحدودة" . BSEindia.com. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .

[77] "الأوزان النسبية للأسهم في مؤشر S&P BSE SENSEX" . بورصة بومباي للأوراق المالية (BSE) الهند. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .

[78] "شركة تاتا ستيل المحدودة" . بورصة الهند الوطنية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .

[79] "تنزيل قائمة أسهم مؤشر CNX Nifty (.csv)" . بورصة الهند الوطنية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .

[80] "شهادات إيداع عالمية من شركة تاتا ستيل المحدودة (TTST) (كل منها يمثل سهمًا عاديًا واحدًا)" . بورصة لندن. 27 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2013 .

[81] «شركة تاتا ستيل تستعد لجمع 600 مليون دولار من خلال شهادات الإيداع العالمية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 21 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2013 .

[82] "معلومات سوق الأوراق المالية" . شركة تاتا ستيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .

[83] ميشرا، لاليندو (31 ديسمبر 2024). "شركة إم جانكشن تتوسع في أوروبا، وتعزز عملياتها في الولايات المتحدة، وتتطلع إلى صفقات بقيمة 100 مليار دولار بحلول عام 2028" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2025 .

[84] "TSTH.BK – ملف تعريف شركة تاتا ستيل (تايلاند) بي سي إل" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .

[85] "شركة تاتا ستيل (تايلاند) المساهمة العامة المحدودة، النموذج 56-1، السنة المالية 2020-2021" (ملف PDF) . تاتا ستيل (تايلاند) .

[Karunakar-86] 1 2 كاروناكار، ب. (2012). رواد الشركات: الشركات المتميزة في الهند . أرشيف الإنترنت. نيودلهي، الهند؛ ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا: ريسبونس بوكس. ص 260. ISBN 978-81-321-0712-5.

[87] «شركة صفائح معدنية تخطط لتوسيع طاقتها الإنتاجية استجابةً للطلب القوي على التغليف» . صحيفة ذا هندو . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 3 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2021 .

[:0-88] 1 2 "موردو صفائح الفولاذ المطلية بالقصدير، مصنعو صفائح القصدير المعدنية" . شركة تاتا تينبليت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .

[Corley-89] 1 2 كورلي، توماس أنتوني بوكانان (1983). تاريخ شركة بورما للنفط، 1886-1924 . لندن : هاينمان. ص 274-275 . ISBN 978-0-434-14520-1– عبر أرشيف الإنترنت .{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )

[Bagchi-90] باجشي، أميا كومار (1972). الاستثمار الخاص في الهند، 1900-1939 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 342-346 . ISBN 0521-07641-2– عبر أرشيف الإنترنت .

[91] "قرن الصفيح | مجموعة تاتا" . www.tata.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .

[:1-92] 1 2 "التراث" . tatatinplate.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .

[93] "شركة تاتا ستيل تزيد حصتها في شركتي تين بليت وتاتا سبونج" . صحيفة ذا هندو . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 15 يونيو 2012. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2021 .

[94] روي، شوبها (30 أغسطس 2021). "شركة الصفيح الهندية تتطلع إلى زيادة طاقتها الإنتاجية" . صحيفة ذا هندو بزنس لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .

[95] روخايار، أشيش (23 سبتمبر 2022). "شركة تاتا ستيل تدمج شركاتها التابعة لتحسين الكفاءة؛ إليكم نسبة التبادل" . بزنس توداي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .

[96] "جدل ميناء دهامرا: فشل الحوار، وشركة تاتا ترفض تعليق أعمال التجريف" . غرينبيس. 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .

[97] "تقييم التنوع البيولوجي لميناء دهامرا" . غرينبيس. 8 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .

[98] "موقع ميناء دهامرا الإلكتروني" . Dhamraport.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2013 .

[99] "البيئة" . dhamraport.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2013 .

[100] «نتخذ تدابير دقيقة لحماية البيئة» . صحيفة ذا هندو . 6 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .

[101] «ميناء دهامرا يمنح جوائز "براكروتي ساتي" للبيئة» . orissadiary.com. 5 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .

[102] «افتتاح ميناء دهامرا رغم المخاوف البيئية» . موقع conservationindia.org. ١٩ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٣ .

[103] بينغال، شيام. "شركة تاتا للصلب: خمسة وسبعون عامًا من صناعة الصلب الهندية" . IMDb (فيلم وثائقي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .

[104] أيان دوت، إيشيتا (13 نوفمبر 2023). "خطوة تاتا ستيل العالمية بصفقة جديدة لدعم ربحيتها في أوروبا" . بزنس ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .

[105] هاي، ظفر. "بوتقة النار" (فيلم وثائقي). فيكتور بانيرجي. إنتاج هايمارك فيلمز إنترناشونال . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2024 .

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[

[

[

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[

[

[

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[

[ ٤٧ ]

[ ٤٨ ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[

[

[

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

79 ] .

[ 80 ]

[ 81 ]

[

[ 83 ]

[

[

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗