حفل شاي شرق آسيوي

مراسم الشاي هي ممارسة طقوسية لإعداد وتقديم الشاي (茶cha ) في شرق آسيا ، وتُمارس في المجال الصيني . [ 1 ] المصطلح الأصلي من الصين ( بالصينية :茶道 أو 茶禮 أو 茶艺)، والذي يُترجم حرفيًا إلى " طريقة الشاي[ 2 ] أو " آداب الشاي" أو "طقوس الشاي[ 3 ] أو " فن الشاي " [ 4 ] في لغات المجال الصيني، وهو نشاط ثقافي يتضمن التحضير والتقديم الاحتفالي للشاي. استلهمت ثقافة الشاي الكورية والفيتنامية واليابانية من ثقافة الشاي الصينية خلال العصور القديمة والوسطى ، لا سيما بعد نجاح نقل نبات الشاي من الصين في عهد أسرة تانغ إلى كوريا وفيتنام واليابان على يد الرهبان والعلماء البوذيين الرحالة في القرن الثامن وما بعده. [ 5 ]

يمكن الإشارة أيضًا إلى مجمل الطقوس والأدوات والإيماءات ، وما إلى ذلك، المستخدمة في مثل هذه الاحتفالات، كثقافة الشاي . تتضمن جميع هذه الاحتفالات والطقوس الخاصة بالشاي "تقديسًا للجمال وسط وقائع الحياة اليومية البائسة"، فضلًا عن الرقي، والمضمون الروحي الداخلي، والتواضع، وضبط النفس، والبساطة "كجميع الفنون التي تتسم بالاستثنائية، واللمسة الفنية، والتجريد، والرمزية، والشكلية" بدرجات متفاوتة. [ 6 ]

على المستوى البدائي للغاية، تُعدّ مراسم الشاي في شرق آسيا طريقة رسمية لإعداد الشاي، في عملية تمّ تحسينها للحصول على أفضل مذاق. ومن بين المراجع التاريخية الكلاسيكية في هذا الموضوع كتاب "كلاسيكية الشاي" (茶经Chájīng ) الصيني الذي يعود إلى القرن الثامن، وكتاب "رسالة في الشاي" (大观茶论Dàguān Chálùn ) الصيني الذي يعود إلى القرن الثاني عشر.

في شرق آسيا

الصين

في الصين ، يُشبه بيت الشاي (茶室cháshì ، 茶館cháguăn أو 茶屋cháwū ) تقليديًا المقهى ، وإن كان يُقدم الشاي بدلًا من القهوة . يجتمع الناس في بيوت الشاي للدردشة والتواصل الاجتماعي ولعب شيانغتشي أو غو ( ويتشي ) والاستمتاع بالشاي، [ 7 ] وكثيرًا ما يلتقي الشباب في بيوت الشاي للتعارف. كما تُقام مراسم الشاي غالبًا خلال اجتماعات العمل.

اليابان

في التقاليد اليابانية ، يُشير بيت الشاي عادةً إلى مبنى خاص يُسمى " تشاشيتسو " (茶室)، مُصمم خصيصًا لإقامة مراسم الشاي اليابانية. يُطلق على هذا المبنى، وتحديدًا الغرفة التي تُقام فيها مراسم الشاي، اسم " تشاشيتسو" (茶室، وتعني حرفيًا "غرفة الشاي")، ويُسمى مدخله " روجي" (露地). صُمم الفضاء المعماري المسمى "تشاشيتسو" لتحقيق الرضا الجمالي والفكري. في اليابان، تُعد مراسم الشاي مزيجًا من مبدأين: "سابي" (寂) و"وابي" (侘). يُمثل "وابي" التجارب الداخلية، أو الروحية، لحياة الإنسان. كان معناه الأصلي يُشير إلى الرقي الهادئ أو الرصين، أو الذوق الرفيع "الذي يتسم بالتواضع، وضبط النفس، والبساطة، والطبيعية ، والعمق، وعدم الكمال، وعدم التماثل"، و"يُركز على الأشياء والفضاء المعماري البسيط غير المُزخرف، ويحتفي بالجمال الرقيق الذي يُضفيه الزمن والعناية على المواد". [ ٨ ] من ناحية أخرى، يُمثل مفهوم "سابي" النقص المادي أو الظاهري للحياة، وكذلك الطبيعة الأصلية للأشياء. وقد أثرت البوذية الزينية في تطور مراسم الشاي. وتتمثل عناصر مراسم الشاي اليابانية في انسجام الطبيعة وتهذيب الذات، والاستمتاع بالشاي في أجواء رسمية وغير رسمية. تطورت مراسم الشاي اليابانية كممارسة تحويلية، وبدأت في تطوير جمالياتها الخاصة ، ولا سيما مبادئ " سابي " و " وابي " . واعتُبر فهم الفراغ الوسيلة الأكثر فعالية لليقظة الروحية، بينما تم تكريم تقبّل النقص كتذكير صحي بالاعتزاز بذواتنا غير المصقولة، هنا والآن، كما نحن - الخطوة الأولى نحو " ساتوري " أو التنوير. ويُستخدم شرب الشاي كوسيلة مساعدة على التأمل ، وللمساعدة في قراءة الطالع ، ولأغراض احتفالية، وفي التعبير عن الفنون .

أُنشئت حديقة الشاي اليابانية خلال فترة موروماتشي (1333-1573) وفترة موموياما (1573-1600) لتكون مسرحًا لحفل الشاي الياباني ، أو تشادو (茶道). يستمد تصميم الحديقة اسمه من روجي ، أو الطريق المؤدي إلى بيت الشاي، والذي يُفترض أن يُلهم الزائر للتأمل استعدادًا للحفل. توجد حديقة خارجية، بها بوابة وعريشة مسقوفة حيث ينتظر الضيوف دعوة الدخول. ثم يعبرون بوابة إلى الحديقة الداخلية، حيث يغسلون أيديهم ويتمضمضون، كما يفعلون قبل دخول ضريح شينتو ، قبل التوجه إلى بيت الشاي نفسه. يُحافظ على الطريق رطبًا وأخضرًا دائمًا، ليبدو كمسار جبلي ناءٍ، ولا توجد أزهار زاهية قد تُشتت انتباه الزائر عن تأمله. [ 9 ] لم تكن بيوت الشاي الأولى تحتوي على نوافذ، ولكن بيوت الشاي اللاحقة تحتوي على جدار يُمكن فتحه للاستمتاع بإطلالة على الحديقة.

كوريا

في كوريا، تطورت مراسم الشاي الكورية التقليدية، أو "داري" (다례؛ 茶禮)، التي تُعدّ جوهرية في ثقافة الشاي الكورية، على مرّ آلاف السنين، حيث دأب الكوريون على زراعة الشاي وتحسينه وشربه. [ 3 ] يعود أقدم سجل رسمي باقٍ إلى القرن الثامن الميلادي، ويصف بالتفصيل إقامة ملوك وعائلات مملكة شيلا واتحاد جايا لمراسم الشاي في القصور والمعابد. استمرت هذه الممارسة وازدهرت خلال عهد مملكة غوريو، ثمّ خضعت لمزيد من التحسين خلال عهد مملكة جوسون. [ 10 ]

مع ذلك، وبحلول منتصف عهد مملكة جوسون، يبدو أن عادة شرب الشاي قد تراجعت باستثناء احتفالات الذكرى السنوية. ويُقال إنه عندما أخبر قائد مينغ، يانغ هاو، الملك سيونجو (حكم من 1567 إلى 1601) أثناء الغزو الياباني أنه اكتشف نباتات شاي عالية الجودة في كوريا، وأنه "إذا بعت الشاي في لياودونغ، فستحصل على عملة فضية مقابل كل عشرة أرطال من الشاي. وهذا المبلغ يكفي لشراء عشرة آلاف حصان". إلا أن الملك سيونجو أجاب: "ليس لدينا عادة شرب الشاي في بلادنا". [ 11 ]

أعاد اليابانيون إدخال الشاي إلى كوريا في تسعينيات القرن التاسع عشر، بالتزامن مع إدخال القهوة. أُنشئ أول مقهى للشاي، يُسمى "دابانغ" (다방)، في فندق سونتاغ في سيول عام ١٩٠٢. ازدهرت ثقافة الدابانغ وانتشرت في جميع أنحاء كوريا خلال فترة الاحتلال الياباني، ولا تزال مستمرة حتى اليوم. من ثلاثينيات القرن العشرين إلى ثمانينياته، كان شاي سانغهوا (쌍화차 雙和茶) المشروب الأكثر شيوعًا في ثقافة الدابانغ. لم يكن يحتوي في الواقع على أي مستخلصات شاي، بل كان شايًا عشبيًا مُحلى. أما ثاني أكثر أنواع الشاي شيوعًا فكان هونغتشا (홍차) أو الشاي الأسود الغربي. لم يكن هناك أي طقوس خاصة لشرب هذه الأنواع من الشاي في الدابانغ.

خارج شرق آسيا

توجد عادات شرب الشاي المماثلة في جميع أنحاء العالم. ففي المملكة المتحدة ، بما في ذلك طقوس شاي ما بعد الظهيرة أو حفلات الشاي في العصر الفيكتوري ، كان الشاي مناسبة اجتماعية ، حيث كان الظهور بمظهر لائق من حيث الأدوات والآداب والدائرة الاجتماعية لا يقل أهمية عن المشروب نفسه. [ 12 ] [ 13 ] كما تأثر شاي العصر الفيكتوري بثقافة الشاي الهندية ، لا سيما فيما يتعلق باختيار أنواع الشاي.

في الولايات المتحدة، تعود جذور ثقافة الشاي الأمريكية [ 14 ] إلى الاستعمار الهولندي للأمريكتين . ففي المستعمرات، كان الشاي يُقدم في مصافي فضية، وأكواب وأباريق من الخزف الفاخر، وعلب شاي أنيقة . [ 15 ] وفي السنوات الأخيرة، شهدت الولايات المتحدة عودة الاهتمام بالشاي الفاخر، ويعود ذلك أساسًا إلى رفع الصين الحظر المفروض على صادراته عام 1971. فمنذ عشرينيات القرن الماضي وحتى عام 1971، لم يكن بإمكان الأمريكيين الحصول على كميات كبيرة من الشاي الصيني، كما كانت واردات الشاي الهندي ضئيلة للغاية. [ 16 ]

مراجع

  1. "تاريخ مراسم الشاي اليابانية" . مراسم الشاي اليابانية . 25 يوليو 2010.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. "تاريخ مراسم الشاي" . www.teaceremonykyoto.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-02-2015.
  3. 1 2 هيس، ماري لو وهيس، روبرت ج. "قصة الشاي: تاريخ ثقافي ودليل للشرب". بيركلي: دار نشر تين سبيد، 2007، ص 197-198
  4. 柯، 秋先 (1 سبتمبر 2003).茶书:茶艺、茶道、茶经、茶圣讲读(بالصينية). 中国建材工业出版社. رقم ISBN 9787801594105.
  5. ^ "차(茶)" .
  6. ↑ فارلي ، بول؛ كوماكورا، إيساو (1989). الشاي في اليابان: مقالات عن تاريخ تشانويو . مطبعة جامعة هاواي. ص 4. ISBN  0-8248-1218-2. اصطناعية.
  7. "فوائد شاي الماتشا الصحية" . ماتشا ريدي العضوية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 .
  8. "تشادو، طريق الشاي" . مؤسسة أوراسينكي في سياتل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2012 .
  9. يونغ، فن الحديقة اليابانية ، ص 118-119.
  10. ^ "동아시아차문화연구소" . ea-tea.co.kr .
  11. تشوي ها-ريم "حفل الشاي وأدواته" كوريانا (11)4 1997 ص 22-27
  12. ميلتون، جوانا "كوب شاي لذيذ: طقوس الشاي الإنجليزية" في ديك رايلي وآخرون [محررون] دليل أجاثا كريستي بجانب السرير وحوض الاستحمام والكرسي [الطبعة الثانية] (مجموعة كونتينوم الدولية للنشر، 2001) الصفحات 18-21
  13. أورسر، تشارلز إي. [محرر] "الشاي/حفل الشاي" في موسوعة علم الآثار التاريخية (روتليدج، 2002) ص 604
  14. "حول ثقافة الشاي الأمريكية" . بون تيفانت ميديا . 30 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  15. غريفيث، جون (2011). الشاي: تاريخ المشروب الذي غيّر العالم . لندن: مجموعة كارلتون للنشر .
  16. "حفل الشاي الأمريكي - أساتذة الشاي الأمريكيون" . teamasters.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-05-2013.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بحفل الشاي في شرق آسيا على ويكيميديا ​​كومنز