تيكن 5

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

لعبة تيكن 5 (鉄拳5 ) هي لعبة قتال صدرت عام 2004 ، طورتها ونشرتها شركة نامكو لأجهزة الألعاب ، قبل أن تُنقل إلى جهاز بلاي ستيشن 2 عام 2005. وهي اللعبة الرئيسية الخامسة في سلسلة تيكن ، وتُصادف الذكرى السنوية العاشرة للسلسلة. تدور أحداث اللعبة بعد فترة وجيزة من أحداث تيكن 4، حيث يظهر خصم جديد يُدعى جينباتشي ميشيما يستولي على شركة ميشيما زايباتسو، بينما تركز قصة جانبية على البطل جين كازاما وهو يواجه العديد من الأعداء من شركة جي. يحتوي الإصدار المنزلي أيضًا على إصدار خاص لهواة الجمع، إذ يتضمن نسخ الألعاب من تيكن ، وتيكن 2 ، وتيكن 3 ، وستار بليد .

تُعيد اللعبة بعض التغييرات الرئيسية في أسلوب اللعب التي ظهرت في تيكن 4 ، مثل عدم استواء أرضيات الحلبة، لصالح أسلوب لعب أكثر سلاسة يُشبه ألعاب السلسلة القديمة. كما أنها أول لعبة في السلسلة تُتيح إمكانية تخصيص الشخصيات بالإكسسوارات والملابس وغيرها من العناصر الجمالية التي تُشترى بعملة اللعبة. تضم اللعبة 32 مقاتلاً للاختيار من بينهم، بما في ذلك خمسة مقاتلين جدد بالإضافة إلى شخصية جين البديلة، ديفل جين.

تم تحديث نسخة الأركيد من اللعبة إلى تيكن 5.1 حصريًا لجهاز نامكو 256 في 14 يوليو 2005، وشمل هذا التحديث تغييرات في توازن اللعبة، بما في ذلك إزالة سلسلة الضربات اللانهائية الشهيرة "دابل ستينجر" الخاصة بستيف فوكس. تبع ذلك التحديث الأخير تيكن 5: دارك ريزركشن ، الذي صدر عام 2005، ثم نُقل لاحقًا إلى بلاي ستيشن بورتبل (باسم تيكن: دارك ريزركشن ) وبلاي ستيشن 3. حققت تيكن 5 نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، حيث بيع منها أكثر من 9.43 مليون نسخة [ 3 ] . أشاد النقاد بعودة ميزات اللعب الكلاسيكية وقيمة إعادة اللعب العالية التي وفرها إصدار بلاي ستيشن 2، على الرغم من انتقاد الزعيم الأخير جينباتشي ميشيما لقوته المفرطة، بينما اعتُبر طور القصة المصغر " ديفل ويذين" الخاص بجين "مملًا" مقارنةً بطور القصة الرئيسي للعبة القتال، والذي كان متاحًا لجميع الشخصيات. صدر الجزء الثاني بعنوان تيكن 6 عام 2007.

أسلوب اللعب

من بين الميزات الجديدة نظام "النقاط الساخنة" الذي يؤثر على مدى ضعف الشخصية أثناء الهجوم. على سبيل المثال، ستكون الحركة التي تتضمن القفز، مثل الركلة القافزة، محصنة تمامًا خلال معظم وقت تنفيذها ضد جميع الهجمات المنخفضة للخصم. [ 4 ] كما يحتفظ النظام بمفهوم التلاعب بالجدار من تيكن 4 ، ولكن أصبح من الصعب استغلال هذه الميزة وأسهل في الدفاع ضدها. يتيح تيكن 5 أيضًا للاعبين تخصيص شخصياتهم لأول مرة، مما يسمح لهم بتغيير ألوان ملابسهم، وشراء أزياء إضافية، وتجهيزهم بالعناصر باستخدام الأموال المكتسبة من لعب أنماط القصة، والبقاء، والهجوم الزمني، والقصة الجانبية " الشيطان في الداخل" ، ومعركة الأركيد. [ 5 ]

أُزيلت الأجزاء المرتفعة والمنخفضة من الأرضيات، التي كانت موجودة في مراحل تيكن 4، في الجزء الخامس. جعل هذا التغيير أسلوب اللعب متشابهًا بشكل عام في جميع المراحل، باستثناء مواقع الجدران. بالإضافة إلى إزالة عدم استواء مراحل تيكن 4 ، عاد فريق التصميم إلى أسلوب المراحل من الألعاب السابقة، حيث أصبحت بعض المراحل بدون حواجز، مما يسمح بتمريرها بلا حدود. أما في المراحل ذات الجدران، فتجري المعارك في مربعات متناظرة تقريبًا بدون أي جدران غير مستوية. كما يمكن أن تتشقق الأرضيات بعد أن يضربها أحد الشخصيات بقوة كافية. مع ذلك، لا يمكن تشقق سوى جزء واحد من المرحلة في كل مرة. [ 6 ]

وشملت التغييرات الأخرى في تصميم Tekken 4 إزالة تقنيات تغيير المواقع، وإعادة القتال الجوي التقليدي، واستخدام نظام التلاعب بالخصم بشكل أقرب إلى Tekken 3 بدلاً من أسلوب اللعب الأقل ملاءمة للتلاعب بالخصم في اللعبة الرابعة.

الشيطان الكامن

أسلوب لعب لعبة Devil Within يُظهر جين وهو يقاتل في هيئته الشيطانية.

تتضمن النسخة المنزلية أيضًا نمط "الشيطان الكامن". هذا هو الإصدار الثالث من سلسلة تيكن فورس ، وهو نمط لعب مختلف تمامًا (يُمكن العثور على الإصدارين الأولين في تيكن 3 وتيكن 4 على التوالي). على غرار لعبة " الموت بالدرجات "، يركز نمط "الشيطان الكامن" على شخصية واحدة قابلة للعب، وهي جين كازاما، الذي يُمكنه أيضًا التحول إلى "الشيطان جين". هذه لعبة قتال ثلاثية الأبعاد مع عناصر منصات ، حيث يتحكم اللاعبون بجين عبر سلسلة من المستويات المعقدة ويقاتلون جيوش الأعداء. يضم هذا النمط زعماء ، مثل "الغول الحقيقي" من تيكن 3 ، والذي لا يُمكن اللعب به في تيكن 5 .

حبكة

بعد لحظات من نهاية لعبة تيكن 4 ، ومغادرة جين كازاما لدوجو هون-مارو، تقترب مروحيات شركة جي وتبدأ بإنزال روبوتات جاك-4 داخل المبنى. يقاتل هيهاشي ميشيما وابنه كازويا روبوتات جاك معًا حتى يترك كازويا هيهاشي ظنًا منه أنه ميت أثناء هروبه. تُمسك روبوتات جاك بهيهاشي بينما يقوم أحدها بتفعيل جهاز التفجير، مما يُحدث انفجارًا هائلًا يبدو أنه يودي بحياة هيهاشي. الشاهد الوحيد على الحادثة هو رايفن ، نينجا غامض يرتدي ملابس سوداء، والذي يُبلغ رؤساءه بوفاة هيهاشي. يُعلن عن وفاة هيهاشي في جميع أنحاء العالم، ويتوقع الناس نهاية شركة ميشيما زايباتسو . ومع ذلك، يتولى شخص آخر إدارة الشركة من وراء الكواليس، وتستمر الأعمال. [ 7 ]

بعد شهرين، أُعلن عن بطولة ملك القبضة الحديدية الخامسة. خلال البطولة، التقى كازويا بريفن الذي تعرف عليه بعد أن رآه يطير بعيدًا عن هون-مارو. هزم كازويا ريفن واستجوبه. عندما أجبره على الكلام، اكتشف كازويا أن شركة جي خانته، وأن شيئًا ما قد استيقظ من تحت هون-مارو. أدرك كازويا ما فعله هيهاشي، وتكهن بأنه في الواقع جده جينباتشي ميشيما ، والد هيهاشي الذي حُبس تحت هون-مارو على يد هيهاشي بعد انقلاب قبل أربعين عامًا. ومع ذلك، فقد تلبسته روح انتقامية منحته قوة هائلة، وبعد ذلك تمكن من الخروج من هون-مارو أثناء هجمات جاكس. في النهاية، كما كُشف في اللعبة التالية، بعد أن هزم جين وانغ جينري هزيمة ساحقة في المراحل الأخيرة من البطولة، واجه هوارانغ جين وهزمه في نصف النهائي. بينما كان جين ملقىً على الأرض، زأر فجأةً زئيرًا خارقًا للطبيعة، وأطلق عاصفةً هوجاء أطاحت بهوارانغ بعيدًا. انبثق من ظهر جين جناحان أسودان، ونهض جين في هيئته الشيطانية. بلغ هوارانغ حدًّا من اليأس، فلم يعد قادرًا على المقاومة، وسرعان ما فقد وعيه. ولأن هوارانغ لم يستطع المواصلة، سُمح لجين بالاستمرار مكانه، والتقدم في البطولة. تمكن جين من هزيمة جده الأكبر جينباتشي في المرحلة النهائية، الذي تحول إلى غبار واختفى بعد ذلك بوقت قصير، محققًا بذلك أمنيته. وبهذا النصر، أصبح جين الرئيس الجديد لشركة ميشيما زايباتسو، مما أدى إلى بدء أحداث تيكن 6 .

الشخصيات

تضم اللعبة 32 شخصية قابلة للعب، منها 26 شخصية عائدة و6 شخصيات جديدة. على عكس الأجزاء السابقة، لا يضيف إصدار المنزل أي شخصية جديدة، كما أن الزعيم النهائي غير القابل للعب من نسخة الأركيد، جينباتشي ميشيما ، يبقى غير قابل للعب في نسخة المنزل. يحتوي إصدار المنزل أيضًا على عدوين لا يمكن التحكم بهما خلال لعبة "الشيطان في الداخل" المصغرة: غان جاك وترو أوغر.

شخصيات جديدة

الشخصيات العائدة

^أ شخصية قابلة للفتح ^ب زعيم غير قابل للعب ^ج تبديل المظهر/الألوان ^د عدو غير قابل للعب في وضع الشيطان في الداخل

تطوير

بعد إصدار لعبة تيكن 4 ، غادر مخرج السلسلة كاتسوهيرو هارادا شركة نامكو بسبب ضغوط انخفاض مبيعات اللعبة. أصرّ مدير هارادا على استمراره في إنتاج المزيد من الألعاب لقدرته على إرضاء اللاعبين. بعد عام من الغياب، عاد هارادا إلى الشركة موضحًا أن شغفه بألعاب القتال هو السبب. [ 9 ] أعلنت نامكو لأول مرة عن تيكن 5 في معرض E3 2004 خلال شهر مايو. [ 10 ] كان هدف هارادا جعلها أفضل لعبة في السلسلة احتفالًا بالذكرى العاشرة لتأسيسها. سعى إلى تعزيز عناصر الحركة في اللعبة وجعلها أكثر إثارة. وفيما يتعلق بكيفية تعامل نامكو مع اللعبة بعد انخفاض مبيعات تيكن 4 ، يدّعي هارادا أن الشركة استغلت هذا الانخفاض لتطوير اللعبة. كما حرصت نامكو على جعل اللعبة مناسبة للمبتدئين. دفع النجاح المبكر للعبة في صالات الألعاب الفريق إلى البحث عن محتوى إضافي لإضافته في الإصدارات اللاحقة. [ 11 ] استنادًا إلى تقنية توليف الحركة الديناميكية الثورية للشركة، تم اختيار إندورفين لتطبيق محاكاة الذكاء الاصطناعي والديناميكيات لإنشاء رسوم متحركة ثلاثية الأبعاد للشخصيات في الوقت الفعلي، مما أدى إلى تسريع كبير في عمليات إنتاج الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد في الألعاب واستوديوهات المؤثرات البصرية. كان شينيتشيرو يودا من نامكو متفائلًا بهذا القرار. وقال تورستن رايل، الرئيس التنفيذي لشركة ناتشورال موشن، إنهم سعداء بشركة نامكو لأنهم جربوا التقنية بالفعل في عرضهم الترويجي الأول. [ 12 ] تميز جهاز ألعاب الأركيد الخاص باللعبة بإمكانية استخدام اللاعبين لعناصر تحكم بلاي ستيشن 2 الخاصة بهم بدلاً من نظام الأركيد العادي. شعر الفريق أن السلسلة حققت تقدمًا ملحوظًا لأول مرة منذ سنوات بفضل تيكن 5. [ 13 ]

صُممت اللعبة لتكون مختلفة عن سابقتها. [ 14 ] على عكس لعبة Tekken Tag Tournament ، تعمل لعبة Tekken 5 على نظام 256، وهو نظام ألعاب أركيد أقوى، مما سمح للفريق بإنتاج خلفيات وشخصيات أكثر تفصيلاً. [ 15 ] وقد تحقق ذلك بفضل المحرك الجديد الذي وفرته شركة نامكو. [ 16 ] في المراحل الأولى من التطوير، وعدت نامكو اللاعبين بوجود لعبة مصغرة بنمط مغامرات حركية مشابه لتلك الموجودة في لعبة Tekken 3. [ 17 ]

أراد هارادا أن تكون اللعبة ممتعة للمبتدئين بفضل تعدد الشخصيات القابلة للعب والتي قد يصعب إتقانها. أُضيف تأثير ضبابي للرسومات، كما زُيّنت عدة مراحل بلهيب. [ 18 ] في المراحل الأولى من الإنتاج، كان من المقرر أن تضم لعبة تيكن 5 عشرين شخصية قابلة للعب، مع اختيار الشخصيات العائدة الأكثر شعبية. أُضيفت حركات جديدة للشخصيات العائدة، كما صُممت 600 عنصر لتخصيص الشخصيات. [ 19 ] من بين الشخصيات الجديدة، تبرز أسوكا كازاما كبديلة لجون كازاما الغائبة التي ظهرت فقط في تيكن 2 وتاغ تورنامنت . [ 20 ] على الرغم من ترويج تيكن 5 لفكرة وفاة الشخصية في المقدمة، إلا أن نامكو بانداي نفت هذا التصريح في المقابلات. [ 14 ] كما تجعل تيكن 5 معظم الشخصيات تستخدم لغتها الأم خلال المشاهد السينمائية، ومقدمات المعارك، ومشاهد النصر. وكان المنتج تاكاي هوما مسؤولاً عن هذا الجزء من اللعبة. يتذكر هوما استمتاعه بمنح الشخصيات حواراتها الخاصة بالإضافة إلى الترجمة. وقد أدى ذلك أيضاً إلى تخصيص حوارات خاصة بالشخصيات الحيوانية، والتي يجب قراءتها. كان هدف هوما هو التفوق على لعبتي تيكن السابقتين . [ 21 ]

ساعد استوديو الرسوم المتحركة الحاسوبية Digital Frontier ، الذي سبق له العمل مع Namco في ألعاب سابقة، في إنشاء المشاهد السينمائية بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية في اللعبة. [ 22 ]

موسيقى

تضم اللعبة نخبة من ملحني الموسيقى، من بينهم أكيتكا توهاما، ويوشيهيتو يانو، ويو مياكي ، وجونيتشي ناكاتسورو، وساتورو كوساكي ، وريو هاماماتو، وريويتشي تاكادا، وهيروشي أوكوبو . وقد عمل الفريق نفسه على نسخة بلاي ستيشن 2، بالإضافة إلى تيتسوكازو ناكانيشي، وكييتشي أوكابي ، وكوهتا تاكاهاشي ، وكازوهيرو ناكامورا، وكيكي كوباياشي، ونوبويوشي سانو ، وكاتسورو تاجيما. أغنية البداية لنسخة بلاي ستيشن 2، "Sparking"، من أداء توم ليونارد وجيف بيسيتو . [ 23 ] وتشمل الموسيقى العديد من الأنواع، بما في ذلك التكنو والروك والنيو ميتال . [ 24 ] وقد أصدرت شركة فيكتور إنترتينمنت الموسيقى التصويرية. [ 25 ]

الموانئ

تم إصدار نسخة PlayStation 2 لتضمين جميع محتويات نسخة الأركيد الأصلية بالإضافة إلى محتوى جديد. [ 26 ] جاء ذلك استجابةً لطلبات المعجبين المتكررة من شركة نامكو. [ 18 ] كلف هارادا كي كودو بمهمة ضغط نسخة PlayStation 2 بشكل صحيح. [ 27 ] في أكتوبر 2005، أُعيد إصدار اللعبة في اليابان تحت اسم "Greatest Hits" ذي السعر المناسب. [ 28 ] أُعيد إصدار اللعبة باسم Tekken 5.1 ، كتحديث مجاني لنسخة الأركيد من Tekken 5. يتضمن هذا التحديث تغييرات على أشرطة صحة الشخصيات وشاشة اختيار الشخصيات، بالإضافة إلى بعض التغييرات في حركات الشخصيات لتحسين توازن اللعبة. على سبيل المثال، تم حذف حركة ستيف فوكس اللانهائية، وتم تخفيف قوة بعض الحركات القوية الأخرى. [ 29 ] تم تصميم ميزة "الشيطان في الداخل" خصيصًا لنسخة PlayStation 2. [ 18 ]

لعبة Tekken 5: Dark Resurrection، المتوفرة لأجهزة الأركيد، و PSP ، وبلاي ستيشن 3 (عبر شبكة بلاي ستيشن )، هي تحديث للعبة Tekken 5. أُعلن عنها رسميًا في معرض JAMMA AM عام 2005، لكن أخبارها تسربت قبل ذلك بقليل. أضاف التحديث شخصيات جديدة، وميزات إضافية، وخيارات تخصيص، بالإضافة إلى إعادة توازن أسلوب اللعب. أخرجه هاروكي سوزاكي الذي سعى لجعل جينباتشي شخصية قابلة للعب. استغرقت النسخة اليابانية حوالي شهرين ونصف. أما نسخة بلاي ستيشن 3، فقد واجهت صعوبة في النقل نظرًا لاختلاف محركها. [ 30 ]

استقبال

استجابة حاسمة

حظيت لعبة تيكن 5 باستقبال نقدي إيجابي في الغالب، وحصلت على تقييم 88 من 100 على موقع ميتاكريتيك . [ 32 ] وأشاد العديد من النقاد بآلياتها المتفوقة على سابقتها، تيكن 4 ، وذلك بفضل عودة الآليات الكلاسيكية وأهمية كل مرحلة، بالإضافة إلى سرعة القتال. [ 35 ] [ 40 ] كما نالت إزالة تيكن 5 للميزات الحصرية من سابقتها استحسانًا كبيرًا. [ 41 ] وأُشيد بالآليات الجديدة لتخصيص الشخصيات، وقورنت بتلك الموجودة في فيرتشوا فايتر 4. [ 35 ] [ 33 ] [ 42 ] كما لاقت الشخصيات الجديدة استحسانًا واسعًا لما توفره من تنوع. [ 34 ] [ 33 ] [ 43 ] إضافةً إلى ذلك، حظيت نسخة بلاي ستيشن 2 بإشادة كبيرة لاحتوائها على أول ثلاث شخصيات من سلسلة تيكن ، مما زاد من إمكانية إعادة اللعب. [ 35 ] [ 34 ] [ 44 ]

انصبت التعليقات السلبية على لعبة "الشيطان الكامن" المصغرة بسبب ضعف آلياتها، رغم أنها تتيح للاعب استخدام شخصية "ديفل جين" لأول مرة، [ 33 ] [ 40 ] [ 43 ] حيث وصفتها GameAxis Unwired بأنها مشتقة من لعبة "قوة تيكن" المصغرة في لعبة تيكن 3 ، بينما قارنتها GameRevolution باللعبة الفرعية " الموت بالدرجات" التي لم تلقَ استحسانًا . [ 34 ] [ 37 ] كثيرًا ما وُجهت انتقادات للزعيم الأخير "جينباتشي ميشيما" لقوته المفرطة، لدرجة أنه يُصنف غالبًا كواحد من أسوأ الزعماء في عالم الألعاب. [ 45 ] [ 46 ] [ 40 ]

حظي العرض التقديمي باستحسان كبير. ونالت الرسومات إشادة واسعة، لا سيما لتحسينات القتال، بالإضافة إلى النهايات الجديدة بتقنية CGI التي تُعرض في الوقت الفعلي، إلى جانب الفواصل والسرد في طور القصة، [ 40 ] [ 33 ] [ 35 ] [ 37 ] فضلاً عن تحسينات في ملمس الأجسام [ 36 ]، لدرجة أن موقعي GameZone و GameSpot اعتبراه تكملةً أكثر وفاءً للعبة Tekken 3 من الجزء الرابع . [ 42 ] [ 43 ] كما لاقت فكرة تحدث الشخصيات بلغاتهم الأصلية بدلاً من الإنجليزية استحسانًا كبيرًا. [ 43 ] [ 40 ] وأشاد موقع VideoGamer.com أيضًا بالكم الهائل من المحتوى الذي يمكن للاعبين فتحه في وضع المعرض. [ 36 ]

حصلت لعبة تيكن 5 أيضًا على جائزة "أفضل لعبة قتال لعام 2005" من موقع جيم سبوت ، [ 38 ] وجائزة "أفضل لعبة قتال لجهاز بلاي ستيشن 2" من موقع آي جي إن . [ 39 ] وخلال حفل توزيع جوائز الإنجاز التفاعلي السنوي التاسع ، رُشِّحت تيكن 5 لجائزة " لعبة القتال للعام "، والتي مُنحت في النهاية للعبة القتال سولكاليبور 3 ، وهي أيضًا من إنتاج نامكو . [ 47 ]

إرث

صنّفت مجلة Complex لعبة Tekken 5 في المرتبة السادسة كأفضل لعبة لجهاز PlayStation 2. [ 48 ] صرّح فالكون، أحد موظفي شركة SNK، بأن Tekken 5 كانت من بين ألعابه المفضلة عام 2005، على الرغم من أنه لم يعتبر نفسه خبيرًا في اللعبة. [ 49 ] انتقد مصمم الألعاب تومونوبو إيتاغاكي بشدة نسخة أجهزة الألعاب المنزلية من اللعبة لافتقارها إلى الميزات المبتكرة بعد عدة أجزاء من السلسلة. [ 50 ] وبالمثل، رأى دليل Rough Guide to Videogames أن القصة معقدة وأن فكرة الشيطان في الداخل (Devil Within) لم تُنفذ بشكل جيد. [ 51 ] صنّفت مجلة PC Mag نهايتي بول فينيكس ولي تشاولان ضمن أكثر اللحظات "جنونًا" في السلسلة. [ 52 ]

أقرّ المنتج هارادا بأن اللعبة لا تزال تعاني من مشاكل عديدة، مثل وجود شخصيات قوية للغاية (مثل ستيف فوكس)، وخلل في نظام اللعب من حيث العدالة. وقد أدى ذلك إلى إصدار التحديث المُصحّح تيكن 5: دارك ريزركشن . [ 53 ] كما أُجبر المقاتلون على البقاء ثابتين قبل بدء الجولة. [ 54 ]

حظيت اللعبة بإشادة النقاد، وتزامن ذلك مع نجاح تجاري كبير. ففي يوليو 2009، بيع منها حوالي 6 ملايين نسخة. [ 55 ] ويرى هارادا، بالنظر إلى الماضي، أن لعبتي تيكن 5 وتيكن 6 نجحتا في استقطاب شريحة واسعة جديدة من المعجبين، وهو ما لم تحققه تيكن 4 بنفس القدر رغم مراجعاتها الإيجابية. ومع ذلك، لم يخلُ الأمر من انتقادات هارادا، إذ ذكر أن تيكن 5 قد تراجعت عن الابتكار الذي ميز تيكن 4 بالعودة إلى أسلوب اللعب الكلاسيكي المحافظ لإرضاء المعجبين القدامى، وهو ما كان ينبغي عليه تجنبه لو لجأ إلى هذا الأسلوب بدلاً من الابتكار الذي كان من الممكن تحقيقه. [ 53 ] [ 56 ] وفي عام 2024، تجاوزت مبيعات اللعبة 9.43 مليون نسخة . [ 3 ] صدر الجزء السادس من اللعبة، تيكن 6 ، في عام 2007. كما ألهم المشهد الأول بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية من اللعبة المطورين لإنتاج فيلم بعنوان تيكن: انتقام الدم (2011) والذي يستخدم هذا النوع من الرسوم المتحركة. [ 57 ]

ملحوظات

  1. ↑ نُشر في أمريكا الشمالية بواسطة نامكو هوميتك وفي أوروبا بواسطة سوني كمبيوتر إنترتينمنت أوروبا

مراجع

  1. ↑ "業務用 3D 対戦格闘ゲーム「鉄拳 5」を 11 月 16 日(火)発売" [ لعبة القتال التجارية ثلاثية الأبعاد "Tekken 5" ستصدر في 16 نوفمبر (الثلاثاء) ] (PDF) . بانداي نامكو للترفيه . 12 نوفمبر 2004 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
  2. ↑ دونهام، جيريمي (18 فبراير 2005). "تيكن 5 قادمة إلى الولايات المتحدة الأسبوع المقبل" . IGN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  3. 1 2 فيديو على يوتيوب
  4. ↑ مراجعة لعبة تيكن 5 لجهاز بلاي ستيشن 2" . WorthPlaying . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  5. ↑ "تيكن 5" . جيم ديلي . ص 2. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 . 
  6. ↑ "تيكن 5" . جيم ديلي . ص 3. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 . 
  7. ↑ "تيكن® 5: سلسلة ألعاب القتال الأسطورية تعود مع تيكن® 5" . جيم إندستري . 19 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  8. ↑ "鉄拳5 | PS2 |バンダイナムコゲームス公式サイト" . مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  9. ↑ هورويتش، نيك (2019). فن تيكن: تاريخ مرئي كامل . داينامايت إنترتينمنت . ص 66. ISBN  978-1524107734.
  10. ↑ «تأكيد صدور لعبة تيكن 5!» . جيمز رادار. 4 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  11. ↑ "المطورون واللاعبون في تيكن 5" . Eurogamer.net . 15 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2022 .
  12. ↑ "نامكو تختار الإندورفين للعبة تيكن 5" . جيم إندستري . 6 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  13. ↑ هورويتش، نيك (2019). فن تيكن: تاريخ مرئي كامل . داينامايت إنترتينمنت . ص 67. ISBN  978-1524107734.
  14. 1 2 "تفاصيل جديدة عن لعبة تيكن 5" . IGN. يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  15. ↑ "تيكن 5" . جيم سباي. 19 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  16. ↑ "تحديد موعد إصدار لعبة تيكن 5" . جيم سباي. 19 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  17. ↑ "تجربة عملية للعبة تيكن 5" . موقع جيم سبوت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2019 .
  18. ١ ٢ ٣ "كواليس تيكن ٥" . مجلة بلاي ستيشن الرسمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  19. ↑ "Retro GAMESPOT - مقابلة مطور لعبة تيكن 5 الجزء 1 (2004)" . GameSpot . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
  20. ↑ هورويتش، نيك (2019). فن تيكن: تاريخ مرئي كامل . داينامايت إنترتينمنت . ص 114. ISBN  978-1524107734.
  21. ↑ "Retro GAMESPOT - مقابلة مطوري لعبة تيكن 5 الجزء الثاني (2004)" . GameSpot . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
  22. ↑ مقابلة كاياني مع كاتسوهيرو هارادا - منتج لعبة تيكن . جيك ستوديو. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٢ عبر يوتيوب.
  23. ↑ موسيقى تصويرية أصلية للعبة "تيكن 5" بعنوان "تيكن دارك ريزركشن" (قرص مضغوط) (باللغة اليابانية). 26 يوليو 2006.
  24. ↑ سيولا، تومي (أغسطس 2012). "الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة تيكن 5 وتيكن - دارك ريزركشن" . موسيقى ألعاب الفيديو على الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2020 .
  25. ↑ "الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة تيكن 5 وتيكن دارك ريزركشن :: مراجعة بقلم زين" . سكوير إنيكس ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 . 
  26. ↑ "مقطع فيديو من لعبة تيكن 5 يتناول التفاصيل" . إندجادجيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2022 .
  27. ↑ هورويتش، نيك (2019). فن تيكن: تاريخ مرئي كامل . داينامايت إنترتينمنت . ص 70. ISBN  978-1524107734.
  28. ↑ «اليابان تحصل على أفضل ألعاب بلاي ستيشن 2 بأسعار مخفضة» . موقع سيليكونيرا . 6 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  29. ↑ إينو، ماسا (24 أغسطس 2005). "تيكن 5: القيامة المظلمة قادمة" . 1UP.com . IGN . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
  30. ↑ "مقابلة تيكن 5: القيامة المظلمة" . IGN . 22 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  31. ↑ " مراجعات لعبة تيكن 5 " . موقع GameRankings . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2012 .
  32. 1 2 "مراجعات لعبة تيكن 5 لجهاز بلاي ستيشن 2" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
  33. 1 2 3 4 5 "مراجعة لعبة تيكن 5" . Eurogamer.net . Eurogamer. 21 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  34. 1 2 3 4 "مراجعة لعبة تيكن 5" . جيم ريفولوشن. 11 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  35. 1 2 3 4 5 "تيكن 5" . جيم سباي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2022 .
  36. مراجعة لعبة تيكن 5 لجهاز بلاي ستيشن 2. VideoGamer.com . 6 يونيو 2021. مؤرشفة من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 16 أكتوبر 2022 .
  37. 1 2 3 "GameAxis Unwired". مجلات SPH . العدد أبريل 2005. ص 20.  
  38. 1 2 "جوائز GameSpot لأفضل ألعاب عام 2005 - جوائز الأنواع" . GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
  39. ١ ٢ "موقع IGN.com يقدم أفضل ما في عام ٢٠٠٥" . IGN . مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠١٣ .
  40. 1 2 3 4 5IGNخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  41. ↑ "تيكن 5" . جيمز رادار . 18 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  42. 1 2gamezoneخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  43. 1 2 3 4GSpotخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  44. ↑ "مراجعة لعبة "تيكن 5" . 10 مارس 2005.
  45. ↑ "جينباتشي ميشيما - 50 من أسوأ زعماء ألعاب الفيديو" . كومبلكس. 2010-12-06. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012.
  46. ↑ "5 زعماء في ألعاب القتال أرخص من سيث في ستريت فايتر 4" . فينشر بيت. 26 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  47. ↑ "تفاصيل فئات جوائز 2006: لعبة القتال للعام" . interactive.org . أكاديمية الفنون والعلوم التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  48. ↑ "ملاحظة: نحن نحبك: أفضل 25 لعبة بلاي ستيشن 2" . كومبلكس. 26 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .
  49. ↑ "معرض E3 2005: مقابلة مع فالكون من شركة SNK" . IGN. 20 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  50. ↑ "إيتاغاكي من لعبة DoA ينتقد لعبة Tekken 5" . موقع Endgadget . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2022 .
  51. ↑ هوارد، جيف؛ بيرنز، كيت (2008). الدليل الموجز لألعاب الفيديو . أدلة راف. ص 197. ISBN  978-1843539957.
  52. ↑ «أكثر 9 لحظات جنونية في سلسلة تيكن» . مجلة PC Mag . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2022 .
  53. 1 2 فيديو على يوتيوب
  54. ↑ "مراجعة لعبة تيكن 5: القيامة المظلمة - بلاي ستيشن 3" . جيم زون . 4 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  55. ↑ "تيكن 6 - مقابلة" . فاندال. 26-07-2009. مؤرشف من الأصل في 30-09-2009 . تم الاطلاع عليه في 27-09-2011 .
  56. ↑ "تيكن 7 متوفرة اليوم، هارادا يتحدث عن تاريخ ومستقبل ألعاب القتال" . مدونة بلاي ستيشن. 2 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
  57. ↑ "تفاصيل لعبة تيكن: انتقام الدم" . يورو غيمر . ١١ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠١٩ .