فرقة بو رادليز

في عام ١٩٩٠، صدر ألبوم الفرقة الأول "إيكابود وأنا" (Ichabod and I) على شركة تسجيلات بريطانية مستقلة صغيرة تُدعى "أكشن ريكوردز" (Action Records). ^{[ ٥ ]} ورغم أنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا، إلا أن هذا الإصدار لفت انتباه شركة "راف تريد ريكوردز" (Rough Trade Records) التي تعاقدت معها الفرقة . ^{[ ٥ ]} في ذلك الوقت تقريبًا، حلّ روب سيكا محل هيويت على الطبول. ^{[ ١ ]} ثم انضم هيويت إلى فرقة "بلاسيبو" (Placebo) كعازف طبول حتى عام ٢٠٠٧. ^{[ ٦ ]}

بعد فترة وجيزة من إصدار ألبوم Every Heaven EP في عام 1991، انهارت شركة Rough Trade، ووقعت فرقة Boo Radleys عقدًا مع شركة Creation Records التابعة لآلان ماكجي . ^{[ 5 ]} وكان أول ألبوم لهم مع Creation هو Everything's Alright Forever في عام 1992، وتلاه ألبوم Giant Steps (1993). ^{[ 5 ]} حصل ألبوم Giant Steps على تقييم 9/10 من مجلة NME الموسيقية البريطانية ، التي وصفته بأنه "تحفة فنية مقصودة، مزيج عشوائي من الأصوات والألوان والأفكار المسروقة. إن قرار فرقة The Boo Radleys (بالتحديد!) قبول التحدي الخاص بهم وإنتاج ألبوم متنوع ومتجاوز للحدود بهذا الشكل، أمرٌ مذهل للوهلة الأولى. أليس هذا من اختصاص فرقة U2s ونجوم الروك المرفهين، الذين لا يستطيعون فعل أي شيء دون موافقة التاريخ الضمنية؟ لحسن الحظ، لا. ففرقة The Boo Radleys تستلهم من الماضي (منتصف الستينيات تحديدًا) وتستحضر شيئًا طموحًا ومبتكرًا لا مثيل له". ^{[ 7 ]} وفي مراجعة لإعادة إصدار الألبوم عام 2008، كتبت مجلة Sic: "لمدة 64 دقيقة، كانوا أعظم فرقة على وجه الأرض". ^{[ 8 ]}

حلّ ألبوم "Giant Steps" في المرتبة الثانية بعد ألبوم "Debut" للمغنية بيورك في قائمة أفضل ألبومات العام لعام 1993 التي نشرتها مجلة NME ، وذلك بناءً على تصويت كتّاب المجلة، على الرغم من تصدّره استطلاع رأي قرّاء NME اللاحق. وأعلنت مجلة "Select" (التي توقفت عن الصدور لاحقًا) أن "Giant Steps" هو ألبوم العام لعام 1993. ^{[ 9 ]} كما شاركت فرقة "The Boo Radleys" في الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم " So I Married An Axe Murderer " الصادر عام 1993 ، بأدائهم لأغنية "There She Goes" لفرقة "The La's". ^{[ 10 ]}

على الرغم من الإشادة النقدية وقاعدة المعجبين المخلصين، ظلت فرقة بو رادليز غير معروفة إلى حد كبير للجمهور العام عندما انطلقت ظاهرة البريت بوب في التيار السائد عام 1995. ^{[ 5 ]} تغير هذا الوضع عندما أصدرت الفرقة أغنيتها المنفردة المفعمة بالحيوية "Wake Up Boo!" في ربيع ذلك العام. ^{[ 11 ]} وصلت الأغنية إلى قائمة أفضل 10 أغاني في المملكة المتحدة ، وبلغت ذروتها في المركز التاسع. وبقيت الأغنية في القائمة لمدة شهرين، وهي أطول فترة بقاء لأي من أغاني الفرقة المنفردة؛ وفي وقت لاحق، في 26 أكتوبر 2009، أطلقت إذاعة القوات البريطانية (BFBS Forces Radio) بثها المباشر من استوديوهات أفغانستان بهذه الأغنية بعد أن تصدرت استطلاعًا للرأي أجراه المستمعون لاختيار أغنية افتتاحية مناسبة. ^{[ 12 ]} يصف كار كتابة الأغنية بأنه كان يشاهد برنامج "The Big Breakfast" بعد ليلة قضاها تحت تأثير المخدر . ^{[ 13 ]} وكانت الأغنية التالية، "Find the Answer Within"، هي الأغنية المنفردة الوحيدة الأخرى للفرقة التي بقيت في القائمة لأكثر من أسبوعين. أما ألبومهم الرابع " Wake Up!" (1995)، فقد كان ذروة نجاحهم التجاري. ^{[ 5 ]} في مقابلة أجرتها معه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2005 ، قال كار: "حاولتُ ألا أكون جزءًا مما كان يُسمى موسيقى البريت بوب. أمضينا مسيرتنا الفنية بأكملها في محاولة عدم "الانسجام" مع التيار السائد. واصلنا ببساطة ما كنا نفعله. لم أُعجب بمعظم الفرق الجديدة أو بالترويج للأعلام. لم أُحب حزب العمال الجديد ولم أكن أُعجب ببول ويلر، وكرهتُ الحركات التي تُثيرها وسائل الإعلام في عالم الموسيقى". ^{[ 14 ]} في العام نفسه، شاركت الفرقة في ألبوم "Help " بأغنية "Oh Brother"، التي كانت حصرية لهذا الإصدار. كان "Help" ألبومًا خيريًا يهدف إلى جمع التبرعات لمنظمة "War Child" ، وشارك فيه أيضًا فنانون آخرون مثل راديوهيد ومانيك ستريت بريتشرز . ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٩٦، أصدرت فرقة بو رادليز ألبومها الخامس "هيا يا أطفال ". ^{[ ٥ ]} وكما أوضح روبوتوم في مقابلة عام ٢٠٠٥: "لم نكن نريد إبعاد جمهورنا الحالي، بل أردنا أن نأخذهم معنا إلى آفاق جديدة. كل ما أردناه هو تقديم ألبوم مختلف عن ألبوم "استيقظ"... كل ما أردناه هو تجربة شيء جديد - لنبقى متجددين ومتحمسين. لقد فوجئنا جدًا عندما اعتبروا ذلك محاولة متعمدة لإبعاد المعجبين الجدد. كان ذلك تصرفًا في غاية الحماقة." ^{[ ١٦ ]}

كان ألبوم "كينغ سايز" الصادر عام ١٩٩٨ هو الألبوم الأخير لفرقة "ذا بو رادليز ". صدرت منه أغنية منفردة بعنوان "فري هيوي!". وكان من المقرر إصدار الأغنية الرئيسية كأغنية منفردة ثانية، لكن الفرقة قررت الانفصال. صرّح سايس لاحقًا لمجلة "تايم آوت" : "شعرتُ براحة كبيرة عندما اتصل بي مارتن وأخبرني أنه لا يريد تسجيل المزيد من الألبومات. كنا نرغب في توقف الفرقة منذ فترة طويلة، لكنني لم أستطع فعل ذلك - لم أكن أريد الرحيل. أردتُ إنهاء مسيرة الفرقة، ومارتن وحده كان قادرًا على فعل ذلك. كان يراودني دائمًا الخوف من أن يستعينوا بمغنٍ آخر إذا غادرت، ولم أكن أريد ذلك. ناهيك عن عدم قدرتي على القيام بجولة فنية - بالكاد كنت أملك القدرة على الذهاب إلى الاستوديو أثناء تسجيل ألبوم "كينغ سايز". ^{[ ١٧ ]}

تم إصدار ألبوم تجميعي بعنوان Find the Way Out في عام 2005، وظهر ألبوم تجميعي آخر بعنوان The Best of the Boo Radleys في عام 2007. ^{[ 18 ]}

انفصلت فرقة بو رادليز في أوائل عام 1999. ^{[ 19 ]} أنشأ براون استوديو تسجيل شهيرًا قبل أن يلتحق بجامعة جون مورز للتدريب على التدريس. ثم انتقل لتدريس تكنولوجيا المعلومات في مدرسة سانت لويس النحوية في كيلكيل ، مقاطعة داون ، في أولستر ، كما درّس أيضًا في مدرسة بارك الثانوية في بيركنهيد . ^{[ 20 ]}

أصدر كار، تحت اسم "بريفكابتن" ، ستة ألبومات، من بينها "ذا فينجرتيب ساينت سيشنز، المجلد الأول" ، و "جو وذ يورسيلف" ، و "أدفيرتايزنز فور ماي سيلف" (2002)، و "أول واتشيد أوفر باي ماشينز أوف لوفينج جريس" (2004). وكان آخر ألبوماته بعنوان "ديستراكشنز" . وقد أعلن كار لاحقًا أنه سيتخلى عن اسم "بريفكابتن" للتفرغ لمشاريع جديدة، لكنها لن تشمل إعادة تشكيل فرقة "بو رادليز". صدر ألبومه المنفرد الأول " يي غودز (أند ليتل فيشز)" في منتصف عام 2009، وأُعيد إصداره على أسطوانة فينيل عام 2004 من قِبل شركة "إيه في 8". بعد توقيعه مع شركة "تابيت" في هامبورغ، أصدر ألبومين، هما "ذا بريكس" (2014) و"نيو شيبس أوف لايف" (2017). وفي عام 2005، أصدر ألبومًا متنوعًا بعنوان "ذا كانتون آورز" من خلال شركته "سوني بوي ريكوردز". أخرج كار فيديوهات لفرق موسيقية مثل ذا ليلاك تايم، ولاف، وإيس أوف كابس، وسونز أوف آدم، وغيرها. وهو أيضاً فنان كولاج. أما سيكا، فهو الآن عضو في فرقة دومينو بونز، إلى جانب مارك "بيز" بيري ، العضو السابق في فرقة هابي موندايز .

بعد إصدار ألبوم عام 1996 ( First Fruits ) تحت اسم Eggman، بينما كان لا يزال عضوًا في فرقة Boo Radleys، ابتعد Rowbottom عن الموسيقى لعدة سنوات بعد الانفصال. ثم، بعد مشاركته كضيف غناء في ألبوم Bravecaptain، All Watched Over by Machines of Loving Grace ، بالإضافة إلى أغنيتين مع مشروع Meister الفردي للموسيقي الياباني ريو ماتسوي، أسس فرقة Paperlung. ^{[ 21 ]} ضمت الفرقة Rowbottom كمغني، وSimon Gardiner على غيتار البيس، وBen Datlen على الغيتار، وGuillaume Jambel من فرقة Transcargo على الطبول. أصدرت الفرقة أغنيتين منفردتين، "The Days That God Sold You" (2006) و"Do What Thou Will"، وألبومًا بعنوان Balance (2007). ^{[ 22 ]}

في عام 2020، أفيد أن بعض أعضاء فرقة بو رادليز كانوا يجتمعون لتسجيل موسيقى جديدة احتفالاً بمرور 25 عامًا على ذروة نجاح الفرقة. ^{[ 23 ]}

في يوليو 2021، أصدرت الفرقة أول أغنية منفردة جديدة لها منذ 23 عامًا، بعنوان "A Full Syringe and Memories of You"، وهي جزء من ألبوم قصير يحمل نفس الاسم. وبعد إصدار الأغنية، تم التأكيد على أن عازف الغيتار الأصلي مارتن كار لم تتم دعوته للمشاركة في لم شمل الفرقة. ^{[ 24 ]}

صدر الألبوم الاستوديو السابع للفرقة، Keep on with Falling ، في 11 مارس 2022. وأُعلن عن الألبوم الثامن في يناير 2023 ليصدر في نفس العام بالتزامن مع الأغنية المنفردة الجديدة "Seeker". ^{[ 25 ]}

في عام 2025، تم استخدام أغنية الفرقة المنفردة " Lazarus " التي صدرت عام 1992 كأغنية النهاية لمسلسل الأنمي الياباني Lazarus ، من إخراج شينيتشيرو واتانابي . ^{[ 26 ]}

عادت الفرقة في عام 2026 بألبومها التاسع، In Spite of Everything .