بوكسترولز

فيلم "ذا بوكسترولز" هو فيلم رسوم متحركة أمريكي بتقنية إيقاف الحركة ، من إنتاج استوديوهات لايكا ، صدر عام ٢٠١٤. الفيلم مقتبس بشكل فضفاض منرواية آلان سنو " هير بي مونسترز!" الصادرة عام ٢٠٠٥ ، وأخرجه غراهام أنابل وأنتوني ستاتشي . يضم الفيلم أصوات كل من بن كينغسلي ، وإسحاق هيمبستيد رايت ، وإيل فانينغ ، ودي برادلي بيكر ، وستيف بلوم ، وتوني كوليت ، وجاريد هاريس ، ونيك فروست ، وريتشارد أيودي ، وتريسي مورغان ، وسيمون بيغ . تدور أحداث الفيلم في دولة نورفينيا الأوروبية الخيالية، ويروي قصة إيغز (رايت)، وهو فتى بشري تربى بين البوكسترولز - وهم مخلوقات ترولز تعيش تحت الأرض وترتدي صناديق من الورق المقوى - بينما يحاول إنقاذهم من الإبادة.

في عام ٢٠٠٨، كشفت شركة لايكا عن مجموعة من المشاريع قيد التطوير، من بينها فيلم رسوم متحركة مقتبس من رواية " هنا توجد الوحوش!" . ورغم عدم تحديد تقنية الرسوم المتحركة بعد، فقد تم اختيار ستاتشي لإخراج الفيلم. في البداية، كان التركيز على جميع أنواع المخلوقات الخمسة المذكورة في الكتاب الأصلي، لكن المنتج ترافيس نايت لاحظ أن السيناريو أصبح ناقصًا مع كثرة الوحوش. ونتيجة لذلك، ركز الفريق على مخلوقات "بوكسترولز" لأن نايت رأى أن هناك شيئًا مميزًا وجذابًا في هذه المجموعة من الشخصيات. وقد قام داريو ماريانيلي بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم.

عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 26 سبتمبر 2014، من إنتاج شركة فوكس فيتشرز ، وحظي بتقييمات إيجابية عموماً من النقاد الذين أشادوا بروح الدعابة والرسوم المتحركة. وحقق الفيلم إيرادات بلغت 108 ملايين دولار بميزانية قدرها 60 مليون دولار، ورُشِّح لجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في جوائز الأوسكار ، وجوائز غولدن غلوب ، وجوائز بافتا .

حبكة

في عام ١٨٩٧، في مدينة تشيزبريدج الواقعة على قمة تل في دولة نورفينيا الأوروبية، انتشرت شائعات مفادها أن مخلوقات "بوكسترولز"، وهي مخلوقات عملاقة تعيش تحت الأرض وترتدي صناديق كرتونية، قد اختطفت وقتلت طفلاً رضيعاً. عندما أخبر أرشيبالد سناتشر، مبيد الآفات في المدينة، عمدة المدينة، اللورد تشارلز بورتلي-ريند، اتفقا على السماح لسناتشر بعضوية مجلس المدينة المحب للجبن، المعروف باسم "القبعات البيضاء"، بشرط أن يتمكن سناتشر من القضاء على جميع مخلوقات "بوكسترولز". لكن ما لم يكن بورتلي-ريند يعلمه هو أن سناتشر يعاني من حساسية شديدة للاكتوز .

في الواقع، البوكس ترولز مسالمون، ويخرجون من باطن الأرض ليلاً بحثاً عن الأشياء المهملة. يعتني زعيمهم، فيش، بالصغير الذي أطلق عليه اسم إيغز. عندما يكبر إيغز، يختطف سناتشر عدداً منهم، مما يصيبه بالحزن الشديد. في إحدى الليالي، بعد أن رأت وينفريد، ابنة اللورد بورتلي-ريند، إيغز مع فيش وبوكس ترول آخر يُدعى شو، يختطف سناتشر فيش. يتسلل إيغز إلى السطح لإنقاذ فيش. يظهر في معرض سنوي يُقام لإحياء ذكرى اختفائه، حيث يكتشف الصورة المغلوطة التي رسمتها المدينة عن البوكس ترولز.

يتبع إيغز ويني، فترشده إلى مقر سناتشر، الكائن في مصنع مهجور. ينقذ إيغز فيش، لكنهما يُقبض عليهما أثناء محاولتهما الهرب. يتعرف سناتشر على إيغز باعتباره الرضيع، ويكشف أنه يُجبر البوكسترولز الأسرى على بناء آلة له. ويني، التي كانت تتبع إيغز سرًا، تسمع هذا الحديث، فتساعد فيش وإيغز على الهرب من سناتشر، وتلجأ معهما إلى كهوف البوكسترولز. يشرح فيش أن والد إيغز هو هربرت تروبشو، مخترع عظيم اكتشف أن البوكسترولز مخترعون مثله. كان سناتشر صديقًا مقربًا لهربرت، لكنه في إحدى الليالي طلب منه بناء شيء يساعده على قتل البوكسترولز. إلا أن هربرت، لعلمه ببراءة البوكسترولز، رفض، فهدد سناتشر باختطاف إيغز. أثناء الصراع، أعطى هربرت إيغز لفيش لحمايته قبل أن يُقتل على ما يبدو على يد سناتشر. توافق ويني على مساعدة إيغز في إخبار والدها بالحقيقة.

في حفلٍ أُقيم احتفالاً بشراء عجلة جبن عملاقة تُدعى "بريهيموث"، حاول إيغز الكشف عن هويته لبورتلي-ريند، لكن سناتشر، المتنكر في زي امرأة تُدعى مدام فرو-فرو، واجهه. وبينما كان إيغز يحاول تفادي سناتشر، أسقط عجلة الجبن سهوًا في النهر. عرّف إيغز نفسه بأنه الطفل، لكن بورتلي-ريند لم يُصدّقه.

يحاول إقناع ما تبقى من البوكس ترولز بالفرار، لكنه يُحبطهم دون قصد. يحفر سناتشر كهوفهم بآلته الجديدة للإبادة ويقبض عليهم جميعًا. يستيقظ إيغز في قفص ليجد أن هربرت لا يزال حيًا ومسجونًا بجانبه. يرى البوكس ترولز مكدسين في آلة سحق ويتوسل إليهم أن يدافعوا عن أنفسهم، لكن يبدو أنهم يُقتلون بواسطة آلة السحق.

يقود سناتشر آلته إلى منزل اللورد بورتلي-ريند، ويُريه الصناديق المُسطّحة كدليل على انقراض البوكس ترولز، ويطلب قبعة بورتلي-ريند البيضاء مقابل قتل آخر بوكس ​​ترول، والذي هو في الحقيقة إيغز مُتنكرًا. يصل البوكس ترولز، الذين نجوا من آلة السحق بترك صناديقهم، لتحرير إيغز بينما يكشف هربرت عن نفسه، مما يجعل بورتلي-ريند والمواطنين يُدركون أن سناتشر قد كذب عليهم. يُحاول سناتشر أخذ قبعة بورتلي-ريند بالقوة بينما يُقرر اثنان من أتباعه، السيد تراوت والسيد بيكلز، الانقلاب عليه. يتمكن إيغز والبوكس ترولز من تعطيل الآلة، التي تسحق مساعد سناتشر الأيمن، السيد غريستل، حتى الموت. يُقذف إيغز وسناتشر بعيدًا ويهبطان على بريهيموث المُستعاد. يتسبب هذا في انتفاخ سناتشر إلى حجم بشع ووحشي. يحتجز سناتشر ويني رهينة ويجبر اللورد بورتلي-ريند على التخلي عن قبعته مقابل سلامتها، لكنه ينفجر في النهاية بعد تناوله قطعة من جبن نادر. والآن بعد أن علم سكان المدينة أن البوكس ترولز مسالمون، يتفق الطرفان على التعايش السلمي.

طاقم الأداء الصوتي

إسحاق هيمبستيد رايت (إيغز)، وإيل فانينغ (ويني)، وبن كينغسلي (أرشيبالد سناتشر) يروجون للفيلم في معرض سان دييغو كوميك كون 2014
  • إسحاق هيمبستيد رايت في دور إيغز تروبشو، [ 5 ] وهو صبي بشري يتيم يبلغ من العمر 10 سنوات تربى على يد البوكسترولز، وهو الابن بالتبني لفيش [ 6 ]
    • ماكس ميتشل في دور بيض الأطفال [ 7 ]
  • إيل فانينغ في دور وينفريد "ويني" بورتلي-ريند، أول صديقة بشرية لإيغز وابنة اللورد والسيدة بورتلي-ريند البالغة من العمر 10 سنوات [ 5 ]
  • بن كينغسلي في دور أرشيبالد سناتشر، وهو مبيد حشرات لا يرحم ويريد أن يصبح عضواً في منظمة القبعات البيضاء على الرغم من معاناته من عدم تحمل اللاكتوز الشديد.
  • دي برادلي بيكر بدور فيش، وويلز، وباكيت، [ 8 ] ثلاثة من البوكسترولز. فيش هو الأب بالتبني اللطيف ولكنه خجول لإيغز. [ 9 ] [ 10 ]
  • ستيف بلوم في دور شو وسباركي، [ 8 ] اثنين من بوكسترولز [ 9 ]
  • جاريد هاريس في دور اللورد تشارلز بورتلي-ريند، [ 5 ] والد ويني، زعيم القبعات البيضاء، وعمدة تشيزبريدج [ 11 ]
  • توني كوليت في دور الليدي سينثيا بورتلي-ريند، [ 5 ] [ 8 ] والدة ويني وزوجة اللورد بورتلي-ريند المتغطرسة [ 11 ]
  • نيك فروست في دور السيد تراوت، [ 5 ] موظف سناتشر البدين والمثقف [ 11 ]
  • ريتشارد أيودي في دور السيد بيكلز، [ 5 ] الموظف الطويل القامة وحسن النية لدى سناتشر [ 11 ]
  • تريسي مورغان في دور السيد غريستل، [ 5 ] الرجل الثاني القصير القامة والمهووس لسناتشر
  • سايمون بيج في دور هربرت تروبشو، [ 5 ] وهو مخترع غريب الأطوار ووالد إيغز البيولوجي

إنتاج

المخرجان أنتوني ستاتشي وغراهام أنابل يروجان للفيلم في معرض سان دييغو كوميك كون 2014

في يونيو 2008، كشفت شركة لايكا عن مجموعة من المشاريع قيد التطوير، من بينها فيلم رسوم متحركة مقتبس من رواية آلان سنو " هنا توجد الوحوش!" الصادرة عام 2005 ، والذي أصبح فيما بعد فيلم "ذا بوكسترولز" . لم تكن تقنية الرسوم المتحركة قد حُددت بعد، ولكن تم اختيار أنتوني ستاتشي لإخراج الفيلم. [ 12 ] أعلنت لايكا في 7 فبراير 2013 أن هذا الفيلم سيكون فيلمها الروائي الطويل التالي بتقنية إيقاف الحركة ثلاثية الأبعاد ، تحت عنوان "ذا بوكسترولز ". الفيلم من إخراج ستاتشي وغراهام أنابل . [ 5 ] أشار ترافيس نايت ، الرئيس التنفيذي لشركة لايكا، إلى أن التحدي الأكبر في الفيلم كان اختصار رواية من 550 صفحة إلى فيلم مدته 90 دقيقة. [ 13 ] في البداية، ركز الفيلم على جميع أنواع المخلوقات الخمسة الموجودة في الكتاب الأصلي، لكن نايت أشار إلى أن السيناريو "كان في النهاية فارغًا" مع كل هذه الوحوش، وأنه "لم يكن لديه ما يقوله حقًا". [ 13 ] انتهى المطاف بالفريق بالتركيز على شخصيات بوكسترولز، حيث اعتقد نايت أن "هناك شيئًا جذابًا حقًا في تلك المجموعة من الشخصيات". [ 13 ]

في 7 فبراير 2013، حددت شركة فوكس فيتشرز تاريخ 17 أكتوبر 2014 لعرض الفيلم، [ 5 ] وفي مايو 2013، تم تغيير تاريخ العرض إلى 26 سبتمبر 2014. [ 14 ] تمتلك فوكس فيتشرز حقوق التوزيع العالمية لفيلم "ذا بوكسترولز" ، وقامت شركة يونيفرسال بيكتشرز إنترناشونال بتوزيع الفيلم في الخارج (بينما تولت شركة إي وان ديستريبيوشن توزيعه في كندا). [ 5 ]

يطلق

في 11 يونيو 2014، أصدر الاستوديو إعلانين ترويجيين جديدين، أحدهما للولايات المتحدة والآخر للمملكة المتحدة. [ 15 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي في 31 أغسطس 2014. [ 16 ]

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم The Boxtrolls على أقراص DVD و Blu-ray و Blu-ray 3D في 20 يناير 2015، بواسطة Universal Pictures Home Entertainment ، [ 17 ] وتم إصدار نسخة جديدة من Shout! Factory بموجب ترخيص من Universal على Blu-ray في 31 أغسطس 2021، ثم على Ultra HD Blu-ray في 28 فبراير 2023.

لعبة فيديو

تم تطوير لعبة منصات تسمى The Boxtrolls: Slide N' Sneak لنظام iOS بواسطة RED Games. [ 18 ]

موسيقى

في 4 ديسمبر 2013، تم التعاقد مع الملحن داريو ماريانيلي لتأليف موسيقى فيلم "ذا بوكسترولز" ، وهو أول فيلم رسوم متحركة طويل في مسيرته المهنية. [ 1 ] وفي 30 أغسطس 2014، أُعلن أن شركة "باك لوت ميوزيك" ستصدر ألبومًا موسيقيًا للفيلم في 23 سبتمبر 2014. [ 19 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "ذا بوكسترولز" إيرادات بلغت 50.8 مليون دولار في أمريكا الشمالية و57.4 مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 108.2 مليون دولار، مقابل ميزانية قدرها 60 مليون دولار. [ 4 ]

في الولايات المتحدة وكندا، حقق الفيلم 17.2 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية من 3464 دار عرض، ليحتل المركز الثالث في شباك التذاكر بعد فيلمي "المعادل" و "عداء المتاهة" . [ 20 ] وحقق الفيلم نموًا قويًا في إيرادات عطلة نهاية الأسبوع بلغ 3.5 أضعاف إيرادات يوم الافتتاح البالغة 4.9 مليون دولار، وهو رقم أعلى من فيلم "كورالاين" (3.8 أضعاف)، ولكنه أقل بكثير من فيلم "بارانورمان" (3.11 أضعاف). [ 20 ] وسجل الفيلم رقمًا قياسيًا لأكبر افتتاحية لأفلام استوديوهات لايكا، متجاوزًا فيلم "كورالاين" الصادر عام 2009 (16.8 مليون دولار)، [ 21 ] وثاني أكبر افتتاحية لفيلم رسوم متحركة بتقنية الإيقاف الحركي بعد فيلم "عروس الجثة" الذي أنتجته لايكا بالاشتراك مع استوديوهات أخرى عام 2005 (19.1 مليون دولار). [ 22 ]

في مناطق أخرى، حقق فيلم "ذا بوكسترولز" إيرادات بلغت 5.1 مليون دولار من 1806 شاشة عرض في 16 دولة خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] أما من حيث إجمالي الإيرادات، فكانت أكبر أسواقه هي المملكة المتحدة وأيرلندا (13.8 مليون دولار)، وأستراليا (5.8 مليون دولار)، والمكسيك (5 ملايين دولار). [ 26 ] وهو الفيلم الأعلى إيرادًا لشركة لايكا في الخارج، متجاوزًا إيرادات فيلم "بارانورمان " التي بلغت 51.1 مليون دولار. [ 27 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 78% بناءً على 176 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.10/10. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى: "على الرغم من أنه ليس من أفضل أفلام لايكا، إلا أن فيلم The Boxtrolls لا يزال مليئًا بالفكاهة غير التقليدية والروعة البصرية ليقدم جرعة مناسبة من الترفيه لجميع الأعمار." [ 28 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 61 من 100 بناءً على 37 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام" - وهو أدنى تقييم لفيلم من أفلام لايكا على الموقع. [ 29 ] وقد منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "B+" على مقياس من A+ إلى F، بينما أفاد موقع PostTrak أن رواد السينما منحوه تقييمًا إيجابيًا إجماليًا بنسبة 77%، و61% "توصية مؤكدة". [ 30 ]

منح توم هودلستون من مجلة تايم آوت الفيلم ثلاث نجوم من أصل خمسة، قائلاً: " يتميز فيلم The Boxtrolls بإيقاع سريع وفكاهة سريالية، وهو مليء بالإبداع البصري والكوميديا ​​الجسدية الجامحة. لكنّ الغرابة فيه طاغية." [ 31 ] أما ألونسو دورالد من موقع TheWrap فقد منح الفيلم تقييمًا سلبيًا، قائلاً: "فيلمٌ مُخيبٌ للآمال، يفتقر إلى السحر والهدف، من إنتاج استوديوهات لايكا، التي سبق لها أن قدمت فيلمي Coraline و ParaNorman الرائعين ذوي الطابع المظلم . يبدو أن هذا المشروع الأخير سيُزعج المشاهدين الصغار ويُشعر آباءهم بالملل الشديد." [ 32 ] منحت إيمي نيكلسون من مجلة LA Weekly الفيلم تقدير B+، قائلةً: "فيلم The Boxtrolls فيلمٌ ساحرٌ للأطفال، يجعلك تضحك، وتخاف، وتفكر في هتلر. إنها ثلاثية غير مألوفة، ولكن في المقابل، هذا فيلمٌ غير مألوف." [ 33 ] منح جيمس روكي من موقع Film.com الفيلم تقييم 5.8 من 10، قائلاً: " يُعدّ فيلم The Boxtrolls محاولة فاشلة لشركة Laika؛ فعندما تتقدم بتقنيات ثورية بينما تبقى ثابتًا في مواضيعك وقصصك وأماكن أحداثك، لا يمكن لأي قدر من الحيل التقنية أو عبقرية الرسوم المتحركة أن يُضفي حيويةً على ما هو ممل." [ 34 ] منح جيك كويل من وكالة أسوشيتد برس الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً: " يتمتع فيلم The Boxtrolls ، على الرغم من قصة غير مترابطة نوعًا ما من تأليف كاتبي السيناريو إيرينا بريغنول وآدم بافا، بسحر غريب وممتع." [ 35 ]

منح إيه إيه داود من موقع The AV Club الفيلم تقييم B+، قائلاً: "في عصر استبدلت فيه معظم شركات الرسوم المتحركة الأقلام بالبكسلات، يواصل سحرة لايكا ابتكار عوالم متقنة بشكل خيالي بفضل جهدهم الدؤوب." [ 36 ] منح جون هارتل من صحيفة سياتل تايمز الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، قائلاً: "الفيلم وليمة بصرية، حافل بالنكات الصغيرة والمفاجآت، وبنوع من الفكاهة السوداء التي كان ألفريد هيتشكوك يستمتع بها بشدة." [ 37 ] منح برايان ترويت من صحيفة يو إس إيه توداي الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، قائلاً: "متعة رائعة توازن بين موضوعات الهوية والصراع الطبقي مع نقد سياسي ساخر على طريقة مونتي بايثون، وفكاهة غريبة، ونكات عن منتجات الألبان." [ 38 ] منح ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الفيلم نجمتين من أصل أربع، قائلاً: "يشعر المرء أن المخرجين أنتوني ستاتشي وغراهام أنابل يركزان على مشاهد الحركة أكثر من الشخصيات، وهذه مشكلة." [ 39 ] منح مايكل فيليبس من صحيفة شيكاغو تريبيون الفيلم نجمتين من أصل أربع، قائلاً: " يظل فيلم The Boxtrolls مليئًا بالأحداث حتى نهاية شارة النهاية، وهو ذكي بطريقةٍ ثرثارة. لكنه يفتقر إلى السحر تقريبًا." [ 40 ] منح مايكل أوسوليفان من صحيفة واشنطن بوست الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، قائلاً: "ربما كانت قصة The Boxtrolls ، لو كانت بين أيدي مخرجين أقل كفاءة، لكانت عادية. لكن بفضل لمسة لايكا المحبة والمتقنة، اكتسبت سحرًا خاصًا." [ 41 ] أشاد ريتشارد كورليس من مجلة تايم بالفيلم، قائلاً: " يحتوي فيلم The Boxtrolls على بعض اللحظات المملة، لكنه في الغالب نزهة مرحة في مقبرة حيث الوحوش هم الأخيار." [ 42 ]

أشاد إيثان جيلسدورف من صحيفة بوسطن غلوب بالفيلم، قائلاً: "يشبه فيلم The Boxtrolls إحدى آلاته الرائعة ذات التصميم البخاري، فهو ممتعٌ للمشاهدة، حتى وإن لم يكن ذا حبكة مثيرة للاهتمام للغاية." [ 43 ] منح بروس ديمارا من صحيفة تورنتو ستار الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربع، قائلاً: "من استوديو لايكا للرسوم المتحركة، الذي قدم لنا روائع مميزة مثل Coraline و Paranorman، تأتي قصة أخرى فريدة من نوعها وغير تقليدية للأطفال (والكبار) الذين يبحثون عن شيء أكثر تحديًا وإثارة." [ 44 ] منح رافر غوزمان من صحيفة نيوزداي الفيلم نجمتين ونصف من أصل أربع، قائلاً: " يحتوي فيلم The Boxtrolls على لحظات من الفكاهة والخيال، لكن الأطفال الأمريكيين قد لا يكونون جمهوره المثالي." [ 45 ] أشاد إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز بالفيلم، قائلاً: "في فيلم The Boxtrolls ، تم دمج تقنية تحريك الدمى التقليدية مع التصوير السينمائي ثلاثي الأبعاد الحديث بأسلوب ساحر." [ 46 ] أما ديفيد روني من صحيفة هوليوود ريبورتر فقد منح الفيلم تقييمًا متباينًا، قائلاً: "يفتقر الفيلم بشدة إلى العمق، بدءًا من سرد القصة الفوضوي وصولًا إلى الفكاهة المتفاوتة الجودة والمؤثرات البصرية غير الجذابة." [ 47 ] ومنح ستيف بيرسال من صحيفة تامبا باي تايمز الفيلم درجة D، قائلاً: "فيلم The Boxtrolls عبارة عن كومة من الرسوم المتحركة بتقنية تحريك الدمى، مليئة بشخصيات غريبة ومصورة بألوان باهتة. قد يُخيف الأطفال الصغار ويُملّ أي شخص، بفكاهته البريطانية الساخرة." [ 48 ] ​​منح جو نوماير من صحيفة نيويورك ديلي نيوز الفيلم نجمتين من أصل خمس نجوم، قائلاً: "سيستمتع الأطفال الذين يستمتعون بالأمور المرعبة بهذا الفيلم المصنوع بإتقان ولكنه ممل." [ 49 ]

صرح مالكولم لامونت، أحد رسامي الرسوم المتحركة الذين عملوا على الفيلم، قائلاً: "أعجبني الفيلم. ربما ليس أفضل ما قدموه، لكنه ممتع. أتمنى لو كان فيه المزيد من المتصيدين وأقل من الرجال المسنين الذين يأكلون الجبن الأبيض." [ 50 ] [ 51 ]

الجوائز

قائمة الجوائز والترشيحات
سنةجائزةفئةالمستفيدوننتائج
2014جائزة دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو [ 52 ] [ 53 ]أفضل فيلم رسوم متحركةرشّح
حفل توزيع جوائز آني السنوي الثاني والأربعون [ 54 ]أفضل فيلم رسوم متحركةرشّح
المؤثرات المتحركة في إنتاج الرسوم المتحركةريك سيفي، بيتر فيكري، كينت إستيب، بيتر ستيوارت، رالف بروسيدارشّح
تحريك الشخصيات في إنتاج فيلم روائي طويلترافيس نايترشّح
مالكولم لامونترشّح
جيسون ستالمانرشّح
تصميم الشخصيات في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويلمايك سميثرشّح
الإخراج في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويلأنتوني ستاتشي وغراهام أنابلرشّح
تصميم الإنتاج في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويلبول لاسين، توم مكلور وأوغست هولفاز
رسم القصة المصورة في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويلجوليان نارينورشّح
إيمانويلا كوزيرشّح
الأداء الصوتي في إنتاج روائي طويلالسير بن كينغسلي (في دور أرشيبالد سناتشر)فاز
دي برادلي بيكر (في دور فيش)رشّح
الكتابة في إنتاج فيلم رسوم متحركةإيرينا بريغنول وآدم بافارشّح
حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثاني والسبعين [ 55 ]أفضل فيلم رسوم متحركةرشّح
2015جوائز الأوسكارأفضل فيلم رسوم متحركةرشّح
جوائز اختيار النقادأفضل فيلم رسوم متحركةرشّح
نقابة المنتجين الأمريكيةأفضل منتج متميز لأفلام الرسوم المتحركة السينمائيةديفيد بليمان إيشيوكا وترافيس نايترشّح
جوائز زحلأفضل فيلم رسوم متحركةرشّح
جوائز جمعية المؤثرات البصرية الثالثة عشرة [ 56 ]رسوم متحركة متميزة في فيلم روائي طويل للرسوم المتحركةترافيس نايت ، أنتوني ستاتشي، غراهام أنابل، براد شيفرشّح
أفضل شخصية كرتونية في فيلم رسوم متحركة طويلترافيس نايت ، جيسون ستالمان، مايكل لوباتش، كايل ويليامز عن فيلم "Archibald Snatcher"رشّح
بيئة مُصممة بشكل رائع في فيلم رسوم متحركة طويلكورت إندرل، روب ديسو، إميلي غرين، جيسي غريغ عن فيلم "كهف بوكسترول"رشّح
نماذج متميزة في أي مشروع وسائط متحركةتوم ماكلور، أوليفر جونز، راؤول مارتينيز عن فيلم "ميكا-دريل"رشّح
محاكاة مؤثرات بصرية رائعة في فيلم رسوم متحركة طويلكينت إستيب، بيتر ستيوارت، رالف بروسيدا، تيمور خودزاييفرشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "داريو ماريانيلي سيؤلف موسيقى فيلم 'ذا بوكسرولز'"" . مراسل موسيقى الأفلام . 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2014 .
  2. " ذا بوكسرولز [ ثنائي الأبعاد ] (PG)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2014 .
  3. ""فيلم The Equalizer يطمح لتحقيق ما يقارب 40 مليون دولار في شباك التذاكر خلال عطلة نهاية الأسبوع" . مجلة فارايتي . 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  4. 1 2 "The Boxrolls (2014) - Box Office Mojo" . Box Office Mojo . IMDb . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "لايكا تعلن عن فيلمها الروائي الثالث، ذا بوكسترولز" . ComingSoon.net . ٧ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠١٣ .
  6. نتبورن، ديبورا (7 فبراير 2013). "فيلم "ذا بوكسترولز" هو الفيلم التالي من إنتاج رسامي فيلم "بارانورمان" . هيرو كومبلكس . لوس أنجلوس تايمز. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
  7. "فيلم The Boxtrolls (2014) - طاقم العمل والممثلون" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2014 .
  8. ١ ٢ ٣ "نظرة عامة على فيلم ذا بوكسترولز" . فوكس فيتشرز . إن بي سي يونيفرسال. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠١٤ .- طاقم العمل والممثلين
  9. 1 2 ليو، إد (25 سبتمبر 2014). "مقابلات تون زون مع دي برادلي بيكر وستيف بلوم حول كيفية التحدث بلغة بوكسترول" . تون زون . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2014 .
  10. "مقابلة دي بيكر مع فنانة الصوت في فيلم "بوكسترولز" . مدونة ديجيتال تيوتورز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 أكتوبر 2014 .
  11. 1 2 3 4 دورادي ، ألونسو (30 أغسطس 2014). "مراجعة فيلم "بوكسترولز" في مهرجان البندقية السينمائي: "فشلٌ ذريعٌ من استوديوهات لايكا" . ذا راب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  12. إس. كوهين، ديفيد؛ ديبروج، بيتر (23 يونيو 2008). "لايكا تكشف عن خطة التطوير" . فارايتي . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2013 .
  13. ١ ٢ ٣ "ترافيس نايت، الرئيس التنفيذي لشركة لايكا، يتحدث عن فيلم "ذا بوكسترولز" ومستقبل الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي" . دين أوف جيك . ٢٩ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٦ .
  14. تشيتوود، آدم (2 يوليو 2013). "الإعلان التشويقي الأول والملصق لفيلم ذا بوكسترولز، من صُنّاع كورالاين وبارانورمان" . Collider.com . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
  15. أندرتون، إيثان (11 يونيو 2014). "فيلم الرسوم المتحركة "بوكسترولز" من إنتاج لايكا يحصل على عرضين دعائيين جديدين في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة" . firstshowing.net. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  16. وولف، جينيفر (24 يوليو/تموز 2014). "عرض فيلم 'بوكسترولز' من إنتاج لايكا في مهرجان البندقية السينمائي" . Awn.com. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2014 .
  17. "فيلم بوكسترولز على بلو راي" . Blu-ray.com. 8 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  18. نيلسون، جاريد (17 سبتمبر 2014). "متوفر الآن: 'Tactics Maiden'، 'Skater'، 'Down Among the Dead Men'، 'Beach Buggy Racing' وغيرها الكثير" . TouchArcade . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  19. "تفاصيل الموسيقى التصويرية لفيلم "ذا بوكسترولز" . filmmusicreporter.com. 30 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2014 .
  20. 1 2 مندلسون، سكوت (24 سبتمبر 2016). "شباك التذاكر: فيلم دينزل واشنطن 'المعادل' يحقق 35 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2016 .
  21. ماكلينتوك، باميلا (28 سبتمبر 2014). "شباك التذاكر: فيلم دينزل واشنطن 'المعادل' يحقق 35 مليون دولار في افتتاحيته" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. سوبرز، راي (28 سبتمبر 2014). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم 'المعادل' يحقق رابع أعلى افتتاحية في شهر سبتمبر على الإطلاق" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2014 .
  23. تارتاليون، نانسي (28 سبتمبر 2014). "تحديث شباك التذاكر العالمي: فيلم "المعادل" يحقق 17.8 مليون دولار في عرضه الأول؛ فيلم "عداء المتاهة" ينطلق نحو 91 مليون دولار إجماليًا؛ المزيد" . Deadline.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .
  24. ^ لانج ، برنت (28 سبتمبر 2014). ""فيلم "عداء المتاهة" يتصدر شباك التذاكر العالمي للأسبوع الثاني" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠١٤ .
  25. ماكلينتوك، باميلا (29 سبتمبر 2014). "شباك التذاكر العالمي: فيلم "عداء المتاهة" يتفوق على فيلم "المعادل"؛ فيلم "لوسي" يقترب من 400 مليون دولار عالميًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2014 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. "فيلم The Boxtrolls (2014) - إيرادات شباك التذاكر العالمية" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
  27. لانغ، برنت. "فيلم "بوكسترولز" يتجاوز 100 مليون دولار، ليصبح أكبر نجاح عالمي لشركة لايكا . bostonherald.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2014 .
  28. "فيلم The Boxtrolls (2014)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  29. "مراجعات فيلم The Boxtrolls" . موقع Metacritic . شركة CBS Interactive . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2014 .
  30. داليساندرو، أنتوني (22 أغسطس/آب 2016). "مخاطر إعادة إنتاج أفلام مثل 'بن هور' مع استمرار رواد السينما في الإعجاب بفيلم 'فرقة الانتحار' - إيرادات شباك التذاكر النهائية ليوم الاثنين". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2016 .
  31. هادلستون، توم (9 سبتمبر 2014). "ذا بوكسترولز" . تايم آوت لندن . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  32. دورالدي، ألونسو (30 أغسطس 2014). "مراجعة فيلم "بوكسترولز" في مهرجان البندقية السينمائي: "فشلٌ ذريعٌ من استوديوهات لايكا" . ذا راب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
  33. نيكلسون، إيمي (4 سبتمبر 2014). "ذا بوكسترولز" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  34. روكي، جيمس (23 سبتمبر 2014). "مراجعة: فيلم 'ذا بوكسترولز'"" . Film.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2014 .
  35. كويل، جيك (23 سبتمبر 2014). "مراجعة: فيلم 'بوكسترولز' يتمتع بسحر غريب" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  36. داود، أ.أ. (25 سبتمبر 2014). "مراجعة: صناع فيلم كورالاين يعودون بتحفة أخرى مثيرة للرعب، فيلم ذا بوكسترولز · مراجعة فيلم · نادي AV" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  37. ^ هارتي ، جون (25 سبتمبر 2014). ""ذا بوكسترولز": كوميديا، مفاجآت، ورسوم رائعة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  38. ترويت، برايان (25 سبتمبر 2014). ""فيلم 'ذا بوكسترولز' يفتح عالماً غريباً مليئاً بالمرح" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
  39. لاسال، ميك (25 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم "ذا بوكسترولز": "رائع تقنياً لكنه محصور في عالم الفانتازيا" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  40. فيليبس، مايكل (25 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم بوكسترولز" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  41. أوسوليفان، مايكل (25 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم "ذا بوكسترولز": رسوم متحركة متقنة بتقنية إيقاف الحركة تحمل قصة رائعة . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  42. كورليس، ريتشارد (24 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم بوكسترولز: لايكا تُصدر فيلمًا جديدًا بعد كورالين" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  43. جيلسدورف، إيثان (25 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم: من الناحية الأسلوبية على الأقل، فيلم 'بوكسترولز' يفكر خارج الصندوق - أفلام" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2014 .
  44. ديمارا، بروس (25 سبتمبر 2014). "بوكسترولز يفكر خارج الصندوق التقليدي للرسوم المتحركة: مراجعة" . thestar.com . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2014 .
  45. ^ جوزمان ، رافر (25 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم "ذا بوكسترولز": أقرب إلى مونتي بايثون منه إلى والت ديزني . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  46. ^ سكوت، AO (25 سبتمبر 2014). "فيلم "ذا بوكسترولز" هو اقتباس من فيلم "هير بي مونسترز!"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 26 سبتمبر 2014 .
  47. روني، ديفيد (30 أغسطس 2014). "مراجعة فيلم "ذا بوكسترولز" في مهرجان البندقية السينمائي . نُشرت في صحيفة هوليوود ريبورتر . أُرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
  48. بيرسال، ستيف (26 سبتمبر 2014). "مراجعة: فيلم 'ذا بوكسترولز' عملٌ مملٌّ للغاية (مع إعلان ترويجي)" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  49. ^ نيوماير، جو (25 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم "ذا بوكسترولز" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
  50. https://m.youtube.com/watch?v=o8f4kNsZGIs
  51. https://www.malcolmlamonster.com
  52. "جوائز نقاد السينما في سان فرانسيسكو لعام 2014: القائمة الكاملة للمرشحين" . دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو . 2014. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .
  53. باتشز، مات (1 يناير 2015). ""فيلمي 'بوكسترولز' و'كيف تروض تنينك 2' يتصدران ترشيحات جوائز آني" . هيتفيكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2015 .
  54. "المرشحون لجوائز آني السنوية الثانية والأربعون" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2014 .
  55. "ترشيحات جوائز غولدن غلوب 2015" . جوائز غولدن غلوب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2014 .
  56. "جوائز جمعية المؤثرات البصرية السنوية الثالثة عشرة" . جمعية المؤثرات البصرية . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .