سيدة الكنيسة

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

إينيد ستريكت ، المعروفة باسم سيدة الكنيسة ، هي شخصية خيالية متكررة الظهور، جسدها دانا كارفي في برنامج الكوميديا ​​الساخرة الأمريكي " ساترداي نايت لايف" . ظهرت الشخصية في البرنامج من عام 1986 إلى عام 1990، ثم بشكل متقطع في أعوام 1996، 2000، 2011، 2016، و2024. كما ظهرت في برنامج "ذا دانا كارفي شو" في مارس 1996، حيث قرأت قائمة بأفضل عشرة ألقاب بعنوان "ألقاب جديدة للأميرة ديانا ". [ 1 ]

تطوير

ابتكر دانا كارفي هذه الشخصية في عروضه الكوميدية قبل انضمامه إلى برنامج "ساترداي نايت لايف". [ 2 ] [ 3 ] قال: "في إحدى المرات، كانت الشخصية عبارة عن مُعلمة تُعامل الأطفال بتعالٍ شديد أثناء صنعهم قوارب شراعية." [ 4 ] قرر كارفي أن يجعل الشخصية شخصية دينية عندما قالت والدته إن تقليده لها يُذكرها بنساء من أيام ارتيادهن الكنيسة، واللاتي كنّ يُسجلن حضور الناس. [ 4 ] [ 5 ] "كانت أمي تُحضر طبقًا من الكاسرول إلى حفلات العشاء الجماعية، ثم تشعر بالنقص. أتذكر دخولي إلى الكنيسة بعد أن غابت عائلتنا عن بضعة أيام أحد، ونظراتهن المُستغربة، وكأنهم يقولون: "حسنًا! من الجيد أن أراهم قد حضروا أخيرًا!"." [ 4 ]

ساعدت الكاتبة روزي شوستر كارفي في تطوير فكرة برنامج الحوار " ثرثرة الكنيسة" . [ 6 ] يتذكر كارفي أن المنتج التنفيذي لورن مايكلز حثه على تقديم الشخصية (عندما كانت لا تزال في بروفات برنامج "ساترداي نايت لايف ") في حفل نيل يونغ في ماديسون سكوير غاردن ، والذي قاطعته سيدة الكنيسة وهي تصرخ وتغضب: "ماذا نفعل هنا ؟ ما كل هذه الضجة؟" [ 7 ]

ظهرت شخصية سيدة الكنيسة عدة مرات في برنامج ساترداي نايت لايف ، وتذكرت نورا دان أن "الجميع أحب تلك الشخصية". [ 8 ]

شخصية

سيدة الكنيسة هي امرأة ناضجة تُدعى إينيد ستريكت، وهي مُقدّمة برنامجها الحواري " دردشة الكنيسة" (Church Chat)، وهي شخصية مُتزمتة، مُتكبّرة، ومتدينة. [ 9 ] يستضيف برنامجها ضيوفًا، عادةً ما يكونون من المشاهير، تُجري معهم مقابلات، ويؤدي أدوارهم أعضاء آخرون من فريق عمل برنامج "ساترداي نايت لايف " (SNL) أو المشاهير أنفسهم. مع ذلك، فإن المقابلات ليست سوى ذريعة لها لانتقاد الضيوف على ذنوبهم المزعومة، والتي غالبًا ما تكون أحداثًا إخبارية معروفة للعامة. في البداية، يتلقون منها مديحًا ساخرًا، إلى أن تنحدر المقابلة إلى هجوم لاذع على افتقارهم الواضح للتقوى وأنماط حياتهم العلمانية، لتنتهي بتوبيخاتها وإدانتها. غالبًا ما تُعاتب الآخرين على اتباعهم لرغباتهم الجنسية.

أحيانًا، كانت سيدة الكنيسة تُرافقها شخصية تُعرف باسم "القس بوب"، يؤدي دوره تشيفي تشيس . [ 3 ] ويبدو أنه الشخص الوحيد الذي تُعجب به سيدة الكنيسة. خلال نزهة كنسية، قاطعت امرأة ثملة التجمع، مما أثار صدمة جميع السيدات المسنات الحاضرات، وقالت إن سيدة الكنيسة تتصرف بتعالي وكبرياء، لكنها منفصلة عن مشاكل الناس في الحياة اليومية. عندها، يتصرف القس بوب بواقعية أكبر من سيدة الكنيسة، قائلاً إن من مسؤولية القس التعامل مع مشاكل الناس. وعندما يبدو أنه يُحاول إقناع المرأة بأن الإفراط في شرب الكحول فكرة سيئة، يختم حديثه قائلاً: "...بسبب الشيطان!"، وينضم إلى سيدة الكنيسة في رقصتها المُتعالية.

ظهرت شخصية "سيدة الكنيسة" لأول مرة في الحلقة الأولى من الموسم الثاني عشر . [ 4 ] ولم تكتسب الشخصية شهرة واسعة إلا في الحلقة الثانية عشرة من ذلك الموسم، عندما غنى ويلي نيلسون أغنية " You Don't Bring Me Flowers " معها. [ 4 ] وقد تمت محاكاة فضيحة جيم باكر وتامي فاي باكر عدة مرات في اسكتشات البرنامج، مما ساهم في جعل "سيدة الكنيسة" إحدى الشخصيات المميزة لبرنامج " ساترداي نايت لايف " . [ 4 ]

ظهورات بارزة

موسمحلقةيستضيفملحوظات
1224 يناير 1987جو مونتانا ، والتر بايتونينضم جو مونتانا ووالتر بايتون إلى سيدة الكنيسة للعب كرة القدم. [ 3 ] يمرر مونتانا كرةً حاسمةً إلى سيدة الكنيسة بعد أن شتتت انتباه بايتون، الذي كان يلعب في الدفاع ضدها. في نهاية المشهد، يؤدي الثلاثة رقصة سوبيريور.
28 مارس 1987تشارلتون هيستونأُجريت مقابلة مع جيم (الذي يؤدي دوره فيل هارتمان ) وتامي فاي باكر ( جان هوكس ) حول الفضيحة الجنسية التي تورط فيها جيم باكر وجيسيكا هان . [ 10 ]
1324 أكتوبر 1987شون بنأُجريت مقابلة مع الممثل شون بن. [ 10 ] أشارت إليه "سيدة الكنيسة" بلقب "الخطيئة" وألقت عليه العديد من التلميحات حول زوجته آنذاك، مادونا ، وجاذبيتها الجنسية الصريحة، مدعيةً أن مادونا "لا ترقى إلى مستوى اسمها " . غضب بن من انتقادات "سيدة الكنيسة" ووجه لها لكمة أصابتها مباشرة في أنفها. وروى كارفي لاحقًا أنه شعر بخوف حقيقي لأن بن (المعروف بتقلب مزاجه) كاد أن يضربه بالفعل.
5 ديسمبر 1987داني ديفيتوتُجري سيدة الكنيسة مقابلة مع داني ديفيتو. وتتحدث جيسيكا هان (جان هوكس) عن جلسة تصويرها لمجلة بلاي بوي .
1524 فبراير 1990فريد سافاجيؤدي الممثل فريد سافاج دور إينيد، ابنة أخت سيدة الكنيسة. ترتدي إينيد نسخة مصغرة من زي سيدة الكنيسة ونظارتها، وتردد جميع العبارات التحذيرية المألوفة، بما في ذلك رقصة التفوق. يزور دونالد ترامب (فيل هارتمان) ومارلا مابلز (جان هوكس) المكان للحديث عن طلاق ترامب الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة آنذاك من إيفانا ترامب . [ 5 ]
17 مارس 1990روب لووُجّهت إلى روب لو أسئلة مباشرة حول فضيحة شريطه الجنسي، لكنه أبرم صفقة مع سيدة الكنيسة، حيث وافق لو على الخضوع للعقاب البدني على يديها مقابل عدم التطرق إلى الموضوع. [ 10 ] ومع ذلك، بدأ لو يستمتع بضرب سيدة الكنيسة له، التي اعتبرت ذلك علامة على أن الشيطان قد تلبّس مؤخرة لو، وبدأت تصرخ مطالبةً الشيطان بمغادرة جسد الممثل.
161 ديسمبر 1990جون غودمانتجري سيدة الكنيسة مقابلة مع صدام حسين (فيل هارتمان) برفقة والدتها (جون غودمان). [ 10 ]
16 فبراير 1991روزان بارفي محاكاة ساخرة لفيلم "ميزري" ، تقوم روزان باختطاف دانا كارفي واحتجازه كرهينة حتى يقوم بتقليد شخصية سيدة الكنيسة ويتقن تعابير الوجه والصوت بشكل صحيح.
2226 أكتوبر 1996دانا كارفيتجري سيدة الكنيسة مقابلة مع أو جيه سيمبسون ( تيم ميدوز ) ومادونا ( مولي شانون ). [ 10 ]
2621 أكتوبر 2000تجري سيدة الكنيسة مقابلة مع آن هيش ( كريس كاتان ) حول ميولها الجنسية المزدوجة ، وتتحدث مع هيلاري كلينتون ( آنا جاستيير ) وإيمينيم ( كريس بارنيل ).
365 فبراير 2011تُجري سيدة الكنيسة مقابلات مع الأخوات كارداشيان (تؤدي أدوارهن نسيم بيدراد ، وفانيسا باير ، وآبي إليوت ) وسنوكي من برنامج جيرسي شور ( بوبي موينيهان )، وتحاول طرد الأرواح الشريرة منهن. [ 10 ] تُفتن سيدة الكنيسة بجاستن بيبر وتُثار به قبل أن يهدئها الله.
417 مايو 2016بري لارسونتيد كروز ( تاران كيلام ) ودونالد ترامب ( داريل هاموند ) هما ضيفا سيدة الكنيسة. [ 11 ] كروز، الذي وصفه جون بوينر مؤخرًا بأنه " لوسيفر المتجسد" ، عاد للظهور في منتصف المشهد بشخصية الشيطان بعد أن وصفت سيدة الكنيسة ترامب بأنه "دمية برتقالية". [ 5 ]
425 نوفمبر 2016بينيديكت كومبرباتشتحلّ سيدة الكنيسة ضيفةً على برنامج "تحديث نهاية الأسبوع" للحديث عن الانتخابات الرئاسية التي جرت في نوفمبر 2016 ، واصفةً إياها بأنها خيار بين "روبوت أنثى مُرّة من التسعينيات... أو مقامر على متن سفينة نهرية ببطن كبير ورأس برتقالي". [ 12 ]
507 ديسمبر 2024بول ميسكالفي المشهد الافتتاحي البارد، تتحدث سيدة الكنيسة مع مات غايتز ( سارة شيرمان )، وهانتر بايدن ( ديفيد سبيد )، وخوان سوتو ( مارسيلو هيرنانديز ).

ظهورات خارج برنامج ساترداي نايت لايف

في إعلان تشويقي لفيلم "الفرصة تطرق الباب" (Opportunity Knocks) الصادر عام 1990 (متوفر على قرص DVD الخاص بالفيلم)، تقاطع سيدة الكنيسة المشهد محذرةً المشاهدين من مشاهدة الفيلم، فتتلقى لكمة في وجهها ويسقطها أرضًا دانا كارفي الذي يُعرّف بنفسه. [ 13 ] ترد سيدة الكنيسة بالمثل، ويستمر الشجار خارج الشاشة مع انتهاء الإعلان.

ظهرت شخصية "سيدة الكنيسة" في برنامج "ذا دانا كارفي شو" على قناة ABC ضمن فقرة كوميدية مطولة، حيث تساءل أحد المشاهدين في رسالة عما إذا كانت شخصيات دانا كارفي من برنامج " ساترداي نايت لايف" ستظهر في البرنامج. وردّت الفقرة الكوميدية بادعاء أن ABC استعانت بمحامي ديزني البارزين لإجبار NBC على الاستحواذ عليها بطريقة عدائية ، والحصول على حقوق شخصيات كارفي من " ساترداي نايت لايف"، بالإضافة إلى بعض حقوق الملكية الفكرية لبرنامج ديفيد ليترمان على قناة CBS . [ 14 ] ثم ينتقل المشهد إلى "سيدة الكنيسة" وهي تقرأ قائمة ديفيد ليترمان لأفضل عشرة أشياء .

  • "حسنًا، أليس هذا مميزًا ؟" [ 10 ]
  • "يا له من أمر ملائم!" [ 10 ]
  • "والآن، من عساه يكون؟ هل يمكن أن يكون... الشيطان ؟" (خلال بث مباشر في ديسمبر/كانون الأول بمناسبة عيد الميلاد، استخدمت لوحة تهجئة مغناطيسية، وأعادت ترتيب حروف كلمة "سانتا" لتصبح "شيطان" بدلاً منها).
  • "نحن نحب أنفسنا، أليس كذلك؟" (عادةً ما توجه هذا السؤال إلى أحد ضيوف برنامجها)
  • "أجل، من كلمة تشيبيوا التي تعني خلع سروالك، ليس لدينا الكثير من الوقت." (عادة ما تُوجه إلى أحد الضيوف)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جيمس، كارين (14 مارس 1996). "مراجعة تلفزيونية؛ محاكاة ساخرة لفوربس، كلينتون، والعائلة المالكة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010 .
  2. ↑ شيفشيك، ريك (8 مايو 1987). ""أليس هذا مميزاً؟ كارفي يجد مكانه في برنامج ساترداي نايت لايف" . صحيفة لويستون جورنال . صحف نايت-ريدر . تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠٢٤ .
  3. 1 2 3 "سيدة الكنيسة في برنامج ساترداي نايت لايف: كل ما يتعلق بشخصية دانا كارفي التاريخية" . إن بي سي إنسايدر . 19 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
  4. 1 2 3 4 5 6 مورفي، رايان ب. (25 يوليو 1987). "حسنًا، أليس مميزًا؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. 1 2 3 ""سيدة الكنيسة" تعود إلى برنامج "ساترداي نايت لايف"، وتواجه ترامب... مجدداً" . سي إن إن . ١٠ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٧ .
  6. ↑ "ساترداي نايت لايف: قصص وراء 5 شخصيات أيقونية" . People.com . 9 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  7. ↑ "دانا كارفي يتحدث عن تأليف فيلم The Church Lady" . بودكاست About Last Night مع آدم راي (بودكاست). 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 - عبر يوتيوب.
  8. ↑ كواليس برنامج ساترداي نايت لايف . إن بي سي. 20 فبراير 2011.
  9. ↑ غرانت، توبين (16 فبراير 2015). "أفضل 10 اسكتشات من برنامج ساترداي نايت لايف حول الدين (بالإضافة إلى اسكتش واحد لجاك هاندي)" . أخبار الدين . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tropiano 2013 ، ص. 107 .
  11. ↑ ديكوستا كليبا، نيك (8 مايو 2016). "دانا كارفي يعيد إحياء شخصية سيدة الكنيسة في برنامج ساترداي نايت لايف للحديث عن انتخابات 2016، ويصف تيد كروز بأنه "واعظ بعض الشيء"" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017. "
  12. ↑ موران، لي (6 نوفمبر 2016). "سيدة الكنيسة التي يؤدي دورها دانا كارفي تتظاهر بالتقوى بشأن الانتخابات في عودتها إلى برنامج 'ساترداي نايت لايف'" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
  13. ↑ "سيدة الكنيسة تمازحكم فقط، يا رواد السينما" . صحيفة تامبا باي تايمز . 11 فبراير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
  14. ↑ "حان دور دانا كارفي الآن ليُحرم من ملكية NBC" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 4 مارس 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .

المراجع