بول ميسكال

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

بول كولم مايكل ميسكال ( يُلفظ / ˈmɛskəl / ميسكال ؛ [ 2 ] [ 3 ] وُلد في 2 فبراير 1996 ) هو ممثل أيرلندي. تشمل جوائزه جائزتي بافتا وجائزة لورانس أوليفييه ، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزة الأوسكار وجائزة إيمي برايم تايم وجائزة غولدن غلوب .

وُلد في دبلن [ 1 ] ونشأ في ماينوث ، ودرس التمثيل في أكاديمية لير ، ثم شارك في عروض مسرحية على مسارح دبلن . كانت انطلاقته الحقيقية مع دوره الرئيسي في المسلسل الدرامي الرومانسي القصير "أناس عاديون " (2020) من إنتاج بي بي سي / هولو ، والذي حاز عنه جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل ممثل ، وترشح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو مسلسل مختارات أو فيلم .

انتقل ميسكال إلى التمثيل السينمائي بظهوره الأول في الدراما النفسية " الابنة الضائعة " (2021). ونال ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن أدائه دور أب مضطرب في فيلم "ما بعد الشمس " (2022) . وازدادت شهرته بأدائه في الدراما النفسية " كلنا غرباء" (2023)، وفيلم الحركة التاريخي "المصارع 2" (2024)، وتجسيده لشخصية ويليام شكسبير في مسرحية "هامنت " (2025).

على خشبة المسرح، قام بتجسيد شخصية ستانلي كوالسكي في عرض مسرحي جديد في ويست إند لمسرحية تينيسي ويليامز "عربة اسمها الرغبة" (2022)، والذي فاز عنه بجائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثل .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بول كولم مايكل ميسكال في 2 فبراير 1996 في دبلن ، ونشأ في ماينوث ، مقاطعة كيلدير ، على يد ديربلا ميسكال ني مولوي، وهي شرطية ، وبول ميسكال، وهو مُعلّم ومُمثّل شبه محترف. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] لدى ميسكال أخت صغرى، وهي المُغنية وكاتبة الأغاني نيل ميسكال ، وأخ أصغر يُدعى دوناتشا. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

التحق ميسكال بمدرسة ماينوث الثانوية . [ 10 ] كان لاعبًا في فريقي الناشئين وتحت 21 عامًا لكرة القدم الغيلية في مقاطعة كيلدير، وعضوًا في نادي ماينوث لكرة القدم الغيلية . [ 11 ] [ 12 ] أشاد لاعب كرة القدم الغيلية برايان لاسي بمهارات ميسكال كمدافع، [ 13 ] بينما وصفه مدرب اللياقة البدنية سيان أونيل بأنه "ناضجٌ فوق سنه... يتمتع ببنية جسدية متطورة وقوة بدنية هائلة". [ 14 ] اعتزل ميسكال الرياضة بعد إصابة في الفك. [ 15 ]

قدّم أول عروضه على خشبة المسرح في سن السادسة عشرة ضمن عرض مدرسي، حيث جسّد شخصية الشبح في المسرحية الموسيقية "شبح الأوبرا" ، [ 8 ] [ 10 ] وبعدها خضع لاختبار أداء وقُبل في أكاديمية لير في كلية ترينيتي بدبلن . [ 16 ] وتخرّج بشهادة بكالوريوس في التمثيل عام 2017. [ 17 ] وقد تعاقد مع وكلاء لمسيرته التمثيلية قبل تخرّجه. [ 16 ]

حياة مهنية

2017–2020: بدايات المسيرة المهنية

بعد حصوله على شهادة البكالوريوس في الآداب، عُرضت على ميسكال أدوار في عملين مسرحيين، هما " رماد أنجيلا" و "غاتسبي العظيم" ؛ فاختار الأخير ولعب دور البطولة بشخصية جاي غاتسبي على مسرح غيت في دبلن. [ 18 ] وفي صحيفة "آيريش تايمز" ، أشاد بيتر كرولي بأدائه واصفًا إياه بأنه "فراشة من الإبداع الذاتي وسط مجموعة من الممثلين في حركة دائمة وارتجال متدفق". [ 19 ] كما جسّد شخصية الأمير في إعادة سرد معاصرة لقصة " الأحذية الحمراء" لهانز كريستيان أندرسن على المسرح نفسه في العام نفسه. [ 20 ] وظهر ميسكال في العرض العالمي الأول لمسرحية " طلب ذلك" للويز أونيل عام 2018 ، والتي شاركت في إنتاجها شركة "لاندمارك برودكشنز" ومسرح "إيفريمان" في كورك . [ 21 ] وانتقل العرض لاحقًا إلى مسرح آبي في دبلن؛ وأشاد ستيف كامينز من صحيفة "ذا تايمز" بأدائه المتميز. [ 22 ] في العام نفسه، قدّم أولى عروضه المسرحية في لندن في مسرحية "المحراث والنجوم" على مسرح ليريك هامرسميث ، كما قام ببطولة إنتاجات "راف ماجيك" لمسرحية "حلم ليلة صيف" ضمن مهرجان كيلكيني للفنون، ومسرحية "صورة الفنان في شبابه" ضمن مهرجان دبلن المسرحي . [ 23 ] وفي عام 2020، شارك في مسرحية "ملازم إينيشمور" على مسرح غايتي في دبلن . [ 24 ]

لعب ميسكال دور البطولة في أول ظهور تلفزيوني له في المسلسل الدرامي القصير " أناس عاديون" ، المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتبة سالي روني ، والتي صدرت عام 2018. [ 25 ] عُرض المسلسل لأول مرة في المملكة المتحدة على قناة BBC Three وفي الولايات المتحدة على منصة Hulu عام 2020. [ 26 ] [ 27 ] جسّد ميسكال شخصية الطالب كونيل والدرون، الذي اعتبره مختلفًا عن شخصيته الحقيقية، إذ تتسم شخصية والدرون بالتردد وعدم القدرة على التعبير عن مشاعرها. [ 16 ] وكما هو الحال في حياته الواقعية، يمارس والدرون رياضة كرة القدم الغيلية ويدرس في كلية ترينيتي. [ 28 ] ساهم هذا الدور في شهرة ميسكال. [ 8 ] [ 29 ] ونال استحسان النقاد، بالإضافة إلى جائزة بافتا التلفزيونية لأفضل ممثل عن أدائه. [ 30 ] [ 31 ] في مراجعتيهما لمجلتي فارايتي وسليت ، وصفت كارولين فرامكي أداء ميسكال في تجسيد الانهيار العاطفي للشخصية بأنه "مذهل"، بينما أشارت ويلا باسكن إلى تجسيده المتزامن لـ"الذكاء، وانعدام الأمان، والثقة الهادئة". [ 32 ] [ 33 ] كما رُشِّح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلم ، وجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل في فيلم/مسلسل قصير . [ 34 ] [ 35 ]

لعب ميسكال دور البطولة في فيلم "دريفتينغ " القصير، الذي عُرض في مهرجان غالواي السينمائي عام 2020. [ 36 ] كما لعب دور رجل إطفاء في المسلسل القصير "ذا ديسيفد " الذي عُرض على القناة الخامسة ، وظهر في الفيديو الموسيقي لأغنية " سكارليت " لفرقة رولينغ ستونز في أغسطس. [ 37 ] [ 38 ] وفي مراجعته لمسلسل "ذا ديسيفد " ، أشاد الناقد إد باور من صحيفة الإندبندنت بسحر ميسكال الطبيعي ذي "العيون الناعسة" ولهجته "الخالية من العيوب" من دونيغال . [ 39 ]

2021–حتى الآن: الصعود إلى الصدارة

ميسكال، ماغي جيلينهال ، وداكوتا جونسون يروجون لفيلم "الابنة الضائعة".

ظهر ميسكال لأول مرة في فيلم روائي طويل بدور ثانوي في فيلم "الابنة الضائعة" (The Lost Daughter )، من إخراج ماغي جيلينهال في أول تجربة إخراجية لها. [ 40 ] حاز الفيلم ، الذي صدر عام 2021، على إشادة نقدية واسعة. [ 41 ] [ 42 ] بعد عام، لعب ميسكال دور البطولة في فيلم " مخلوقات الله" (God's Creatures) ، وهو فيلم درامي نفسي، حيث جسّد شخصية رجل متهم بالاعتداء الجنسي ، وفي فيلم "ما بعد الشمس" (Aftersun )، وهو فيلم درامي آخر، حيث لعب دور أب شاب مضطرب، وقد عُرض الفيلمان لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 2022. تلقى الفيلمان مراجعات إيجابية، ونال أداء ميسكال استحسان النقاد. [ 43 ] [ 44 ] وصفت الناقدة كيت إربلاند من موقع IndieWire أداء ميسكال في فيلم " مخلوقات الله " بأنه "قوي" و"مُرعب بهدوء". [ 45 ] وفي مراجعته لفيلم "ما بعد الشمس " ، أشاد بيتر ترافرز من قناة ABC News بـ"سحره الآسر وقوته الجبارة" في تجسيده لدور "معقد". [ 46 ] رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل وجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور رئيسي عن دوره الأخير. [ 47 ] [ 48 ]

لعب ميسكال دور البطولة في فيلم "كارمن" ، الذي عُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2022 ، ثم عُرض في دور السينما عام 2023. [ 49 ] وذكر ديفيد إيرليخ من موقع IndieWire أن ميسكال يُظهر "رصانته" و"اتزانه" في تجسيده لشخصية جندي أمريكي مُخضرم. [ 50 ] كما جسّد ميسكال شخصية ستانلي كوالسكي في إعادة تقديم مسرحية "عربة اسمها الرغبة" لتينيسي ويليامز على مسرح ألميدا ابتداءً من ديسمبر 2022. وقد لاقى العرض استحسانًا كبيرًا، وانتقل إلى مسارح ويست إند في مارس 2023. [ 51 ] [ 52 ] ووصفه دومينيك ماكسويل من صحيفة التايمز بأنه "رائع"، ورأى أنه "يُحوّل العنف الكامن في شخصية ستانلي كوالسكي إلى شيء سهل، وملموس، ونابض بالحياة، ولكنه في الوقت نفسه غير متكلف". [ 53 ] وقد فاز ميسكال بجائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثل عن هذا الدور. [ 54 ]

ميسكال في أسبوع المخرجين في مهرجان كان السينمائي 2022

في عام ٢٠٢٣، شارك ميسكال البطولة مع أندرو سكوت في فيلم "كلنا غرباء " ، وهو اقتباس حر لرواية " غرباء " للكاتب تايتشي يامادا . [ ٥٥ ] وقد سعى ميسكال إلى هذا المشروع لأنه كان حريصًا على تجسيد شخصية "نابضة بالحياة" و"جريئة" لأول مرة في مسيرته الفنية. [ ٥٦ ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تيلورايد السينمائي الخمسين . [ ٥٧ ] وأشاد ديفيد روني من " هوليوود ريبورتر " بالكيمياء "الدافئة والجذابة" بين ميسكال وسكوت. [ ٥٨ ] وحصل ميسكال عن هذا الدور على ترشيح لجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور مساعد . [ ٥٩ ] كما شارك البطولة مع سيرشا رونان في فيلم "عدو" ، وهو اقتباس لرواية الخيال العلمي التي تحمل الاسم نفسه للكاتب إيان ريد ؛ [ ٦٠ ] ولم يلقَ الفيلم استحسان النقاد. [ ٦١ ] [ ٦٢ ]

في عام ٢٠٢٤، كرّم متحف أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ميسكال بجائزة فانتاج للفنانين الصاعدين. [ ٦٣ ] ثم انتقل إلى أفلام ذات ميزانيات ضخمة من خلال دوره البطولي في فيلم Gladiator II ، وهو الجزء الثاني من الدراما التاريخية التي أخرجها ريدلي سكوت عام ٢٠٠٠ ، حيث تولى الدور الذي لعبه سبنسر تريت كلارك في طفولته . [ ٦٤ ] [ ٦٥ ] وقد اختاره سكوت بعد مشاهدة أدائه في مسلسل Normal People . [ ٦٦ ] استعدادًا للدور، تدرب ميسكال لمدة ستة أشهر على تمارين القوة، وتصميم مشاهد القتال، وتدريب الخيول، والمبارزة. [ ٦٤ ] وكتب جيك كول من مجلة Slant : "يقدم ميسكال أداءً يُذكّر بأداء راسل كرو الحازم لشخصية ماكسيموس في فيلم Gladiator ، حتى أنه يتحدث بنفس النبرة والأسلوب". [ ٦٧ ] وحقق الفيلم إيرادات بلغت ٤٦٠ مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم. [ ٦٨ ]

Mescal starred in The History of Sound, a 2025 romantic drama opposite Josh O'Connor,[69] and portrayed William Shakespeare in Chloé Zhao's 2025 period drama Hamnet, based on the novel of the same name.[56] He replaced Blake Jenner in the lead role of composer Franklin Shepard in Richard Linklater's Merrily We Roll Along, a film adaptation of the 1981 musical of the same name, which is set to be filmed over 20 years.[70] Mescal has also been cast as Paul McCartney in Sam Mendes' four-part biopic on the Beatles, with the first scheduled to be released in April 2028.[71] Mescal will return to the stage in 2027 in revivals of A Whistle in the Dark at the Abbey Theatre[72] and National Theatre,[73] and Death of a Salesman at the National Theatre.[73]

Personal life

Mescal speaks English and Irish.[74][75] He moved from his native Ireland to London in 2020.[76] In 2022, he said that he had bought a property in Ireland, with the intention of spending time there when he is not working.[77] He was in a relationship with American singer Phoebe Bridgers for approximately two years, until December 2022.[78][79] He appeared in Bridgers' music video for the song "Savior Complex",[80] and provided backing vocals for Bridgers' cover of "So Much Wine", originally by The Handsome Family. Proceeds from the song were donated to the Los Angeles LGBT Center.[81] Since 2024, Mescal has been in a relationship with American singer and songwriter Gracie Abrams.[82]

هو صريح بشأن مراجعته لمعالج نفسي، ويقول إن ذلك "للحفاظ على سلامة عقله". [ 77 ] وقد صرّح بأن المعجبين لا ينبغي أن يشعروا بأن من حقهم معرفة تفاصيل حياته الشخصية، وأنه لا يشعر بالراحة في السماح لأي شخص بالاطلاع على هذا الجانب من حياته. [ 78 ]

يعزف ميسكال على البيانو [ 15 ] وقدّم أغاني مع شقيقته، المغنية نيل ميسكال . [ 83 ] في يوليو 2020، قدّم عرضًا شعريًا وغنّى مع المغني ديرموت كينيدي في متحف التاريخ الطبيعي بلندن. [ 84 ] شارك في قراءة مسرحية افتراضية لمسرحية " هذا شبابنا" لكينيث لونيرغان ، ضمن سلسلة عروض خيرية لصالح صندوق الممثلين الأمريكي في أكتوبر 2020. [ 85 ]

أعمال تمثيلية

مفتاح
†يشير إلى الأفلام التي لم يتم إصدارها بعد

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2021الابنة الضائعةسوف[ 40 ]
2022مخلوقات اللهبرايان أوهارا[ 43 ]
بعد التعرض للشمسكالوم باترسون[ 43 ]
كارمنأيدان[ 49 ]
2023جميعنا غرباءهاري[ 58 ]
عدومبتدئ[ 60 ]
2024غلادياتور 2لوسيوس فيروس أوريليوس / "هانو"[ 64 ]
2025تاريخ الصوتليونيل وورثينجكما أنه المنتج التنفيذي[ 69 ]
هامنتويليام شكسبير[ 56 ]
2028البيتلز – حدث سينمائي من أربعة أفلام †بول مكارتنيتصوير[ 86 ]
سيتم الإعلان عنه لاحقاًنمضي قدماً بسعادة †فرانكلين شيبارداستغرق التصوير أكثر من 20 عامًا[ 70 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2020الناس العاديونكونيل والدرونمسلسل قصير[ 26 ]
المخدوعونشون ماكيومسلسل قصير[ 37 ]
2024برنامج ساترداي نايت لايفهو نفسه (المضيف)الحلقة: "بول ميسكال/ شابوزي "[ 87 ]

مسرح

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2017غاتسبي العظيمجاي غاتسبيمسرح غيت ، دبلن[ 18 ]
2017–2018الحذاء الأحمرالأمير[ 20 ]
2018المحراث والنجومالملازم لانغونمسرح ليريك ، لندن[ 18 ]
طلب ذلكبرايانذا إيفريمان ، كورك[ 21 ]
مسرح آبي ، دبلن[ 22 ]
حلم ليلة صيفديمتريوسمهرجان كيلكيني للفنون[ 23 ]
صورة الفنان في شبابهستيفن ديدالوسمهرجان دبلن المسرحي[ 23 ]
2020ملازم إينيشمورماد بادريكمسرح غايتي ، دبلن[ 24 ]
2022–2023عربة اسمها الرغبةستانلي كوالسكيمسرح ألميدا ، لندن[ 51 ]
2023مسرح فينيكس، لندن[ 52 ]
2025مسرح نويل كوارد ، لندن[ 88 ]
أكاديمية برودواي للموسيقى ، خارج برودواي[ 89 ] [ 90 ]
2027صفارة في الظلاممايكل كارني جونيورمسرح آبي، دبلن[ 72 ]
المسرح الوطني ، لندن[ 73 ]
موت بائع متجولبيف لومان[ 73 ]

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةعنوانالفنان(ون)المرجع.
2020" القرمزي "فرقة رولينج ستونز[ 38 ]
" عقدة المنقذ "فيبي بريدجرز[ 80 ]

الجوائز والترشيحات

قائمة الأغاني

الموسيقى التصويرية

سنةأغنيةفيلمالمرجع.
2023"الانزلاق بعيدًا"كارمن[ 91 ] [ 92 ]
"التهويدة / ما بعده - يحيا الموسيقى"

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "٢١ سؤالًا للوقوع في حب بول ميسكال" . يوتيوب . جي كيو. ٩ يناير ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٦. وُلدتُ عام ١٩٩٦ في شارع هوليس في دبلن . كانت والدتي شرطية وكان والدي مُعلمًا. نشأتُ في ماينوث.
  2. ↑ "أسئلة سريعة: بول ميسكال وديزي إدغار جونز • مسلسل أناس عاديون" . هولو . 6 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
  3. ↑ "بول ميسكال يتخفى على يوتيوب وتويتر وويكيبيديا" . مجلة GQ . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠٢٢ .
  4. ↑ "بول ميسكال وأندرو سكوت يخضعان لاختبار التوافق بين الممثلين" . بازفيد . ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  5. ↑ "بول ميسكال: العمر، الطول، وتفاصيل علاقاته العاطفية كممثل مسلسل 'Normal People'" . كابيتال إف إم . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2020 .
  6. ↑ أرمسترونغ، ماغي (11 يناير 2020). "توقعات القراء هي 'أكبر مصدر للقلق' - بول ميسكال يتحدث عن دور كونيل في مسلسل Normal People" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  7. 1 2 سورفي، أكانكشا (8 أغسطس 2023). "ديربلا، والدة بول ميسكال، تُشارك إشادةً رائعةً بزوجها في الذكرى التاسعة والعشرين لزواجهما" . دبلن لايف . دبلن: إم جي إن المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
  8. 1 2 3 بايلا، غابرييلا (19 أكتوبر 2020). "كيف أصبح بول ميسكال معشوق العام" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  9. ↑ غلاسكو، أبيجيل (29 أبريل 2020). ""بول ميسكال، نجم مسلسل 'Normal People'، أطلع والديه على المشاهد الجنسية" . صحيفة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2020 .
  10. 1 2 لويد، برايان (2 مايو 2020). "إليكم نجم مسلسل 'Normal People' بول ميسكال وهو يؤدي دور 'شبح الأوبرا' في سن المراهقة" . Entertainment.ie . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 .
  11. ↑ وارد، باتريك (16 ديسمبر 2017). "من نجم كرة قدم في كيلدير إلى نجم مسرحي أيرلندي - ميسكال يتألق على مسرح جديد" . كيلدير ناو . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  12. ↑ ريغان، جارلاث (25 أبريل 2020). "بول ميسكال" . أيرلندي في الخارج (بودكاست). ساوند كلاود . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  13. ↑ لولور، داميان (28 يوليو 2017). "لايسي يدعم ازدهار كيلدير دون خسارة فرصة ثمينة" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  14. ↑ كين، بول (14 مايو 2020). "ألقى سيان أونيل، الرئيس السابق لنادي كيلدير، نظرة خاطفة على موهبة بول ميسكال التمثيلية" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2020 .
  15. 1 2 فيتش ليتل، هارييت (16 مارس 2020). "تعرّف على النجوم الجذابين في النسخة التلفزيونية المنتظرة بشدة من مسلسل Normal People" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
  16. 1 2 3 هيف، جوناثان (28 نوفمبر 2020). "بول ميسكال: 'لم يكن لدي أي سيطرة على واحدة من أهم لحظات حياتي'"" . مجلة GQ البريطانية . مؤرشفة من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2021 .
  17. ↑ فينويك، جورج (1 يونيو 2020). "من هو بول ميسكال؟ ممثل مسلسل Normal People الذي يؤدي دور كونيل" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
  18. 1 2 3 غرين، أليكس (6 أغسطس 2020). "بول ميسكال: من الظهور التلفزيوني الأول إلى فيديو موسيقي لفرقة رولينغ ستونز في أقل من عام" . بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020 .
  19. ↑ كراولي، بيتر (13 يوليو 2017). "غاتسبي العظيم عند البوابة: حفلة رائعة وممتعة للغاية" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  20. 1 2 سويني، تانيا (15 ديسمبر 2017). ""لقد كان الأمر صعباً... لكنني دخلتُ مرحلةً في المسرح الأيرلندي تتسم بالحيوية والنشاط."صحيفة " ذا آيريش تايمز ". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 نوفمبر 2019 .
  21. 1 2 "طلب ذلك" . إنتاجات لاند مارك . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
  22. ١ ٢ كومينز، ستيف (١٧ نوفمبر ٢٠١٨). "مراجعة: مسرحية Asking For It في مسرح آبي، دبلن" . صحيفة التايمز . مؤرشفة من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليها في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٠. يقدم بول ميسكال أداءً متميزًا في دور برايان، شقيق إيما المتعاطف.
  23. ١ ٢ ٣ كراولي، بيتر (٤ أغسطس ٢٠١٨). "إنه نوع من السحر: أحلام ليلة منتصف الصيف الكهربائية في قلعة كيلكيني" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
  24. 1 2 تشارلتون، فيونا (9 فبراير 2020). "مراجعة مسرحية: ملازم إينيشمور" . صحيفة التايمز . مؤرشفة من الأصل في 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2020 .
  25. ↑ مانغان، لوسي (26 أبريل 2020). "مراجعة مسلسل أناس عاديون - قصة حب سالي روني تُعدّ نجاحًا باهرًا على الشاشة الصغيرة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  26. 1 2 غولدسبره، سوزانا (22 أبريل 2020). "مراجعة أولية لمسلسل Normal People: قصة حب آسرة لجيل الألفية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020. يُعرض مسلسل Normal People كمجموعة أقراص مدمجة على قناة BBC Three في 26 أبريل .
  27. ↑ هولمز، ليندا (29 أبريل 2020). "مراجعة: مسلسل 'أناس عاديون' يقتبس ببراعة رواية سالي روني" . NPR . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  28. ↑ ماتشيل، بن (18 مايو 2020). "بول ميسكال: نجم مسلسل Normal People للمخرجة سالي روني، الذي لفت الأنظار" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  29. ↑ راو، سونيا (4 نوفمبر 2022). "بول ميسكال يتحدث عن فيلم 'Aftersun' وأفلام الكوارث ونهاية مسلسل 'Normal People'" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
  30. ↑ غارنر، دوايت ؛ بونيووزيك، جيمس ؛ سيغال، بارول ؛ زالاي، جينيفر (15 مايو 2020). "إضفاء الحيوية على مسلسل 'Normal People' من خلال موسيقى تصويرية جذابة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  31. ↑ كانتر، جيك (6 يونيو 2021). "جوائز بافتا التلفزيونية: مسلسل 'قد أدمرك' يتألق؛ بول ميسكال يفوز بجائزة أفضل ممثل؛ مسلسل 'التاج' يُستبعد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  32. ↑ فرامكي، كارولين (22 أبريل 2020). "مراجعة مسلسل "أناس عاديون": اقتباس هولو لرواية سالي روني "مؤلم" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  33. ↑ باسكين، ويلا (24 أبريل 2020). "مراجعة مسلسل Normal People، وهو اقتباس رومانسي من رواية سالي روني من إنتاج Hulu" . Slate . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  34. ↑ فياريال، إيفون (28 يوليو 2020). "جوائز إيمي 2020: بول ميسكال من مسلسل 'أناس عاديون' يتحدث عن ترشيحه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  35. ↑ شنايدر، مايكل (18 يناير 2021). "مسلسلات "أوزارك" و"ذا كراون" ونتفليكس تتصدر ترشيحات جوائز اختيار النقاد التلفزيونية السنوية السادسة والعشرين . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  36. ↑ «فيلم من إخراج غرانارد سيُعرض في مهرجان غالواي السينمائي» . صحيفة أنجلو-سلت . 8 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
  37. 1 2 كار، فلورا (4 أغسطس 2020). "مبتكرو مسلسل The Deceived: 'كان هناك ضجة حول بول ميسكال - لكن لم يتوقع أحد هذا'" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
  38. 1 2 غرين، آندي (6 أغسطس 2020). "شاهدوا فيديو رولينغ ستونز الجديد 'سكارليت'، بطولة بول ميسكال" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
  39. ↑ باور، إد (4 أغسطس 2020). "مراجعة فيلم The Deceived: بول ميسكال يستحضر سحره الهادئ في هذه المغامرة السخيفة والمحبوبة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  40. 1 2 غالوبو، ميا (28 أغسطس 2020). " بول ميسكال، نجم مسلسل Normal People ، ينضم إلى فيلم The Lost Daughter، أول تجربة إخراجية لماغي جيلينهال " . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  41. ↑ غولدسميث، جيل (17 ديسمبر 2021). " الابنة الضائعة ، والمبتدئة ، وبار تندر يفتح أبوابه أمام دوامة سبايدرمان ، ومخاوف كوفيد - معاينة خاصة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  42. ↑ باترسون، كولين (16 ديسمبر 2021). "الابنة الضائعة: أوليفيا كولمان تتحدث عن فيلمها "الصادق للغاية" عن الأمومة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  43. 1 2 3 سيث، راديكا (23 مايو 2022). "بول ميسكال يُثير ضجة في مهرجان كان" . مجلة فوغ البريطانية . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  44. ↑ لاتانزيو، رايان (24 مايو 2022). "شركة A24 تشتري حقوق عرض فيلم Aftersun الدرامي للمخرج بول ميسكال، والذي عُرض في مهرجان كان ، في الولايات المتحدة وكندا" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  45. ↑ إربلاند، كيت (19 مايو 2022). " مراجعة فيلم God's Creatures : إميلي واتسون وبول ميسكال يتألقان في دراما عائلية أيرلندية باردة" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
  46. ↑ ترافرز، بيتر (4 نوفمبر 2022). " مراجعة فيلم Aftersun : هذا أفضل فيلم لهذا العام من إخراج كاتب ومخرج مبتدئ" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  47. ↑ لانغ، برنت؛ مورو، جوردان (24 يناير 2023). "ترشيحات جوائز الأوسكار 2023: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
  48. ↑ رافيندران، مانوري (19 يناير 2023). "الكشف عن ترشيحات جوائز بافتا: فيلم "كل شيء هادئ على الجبهة الغربية" يتصدر القائمة، ومسلسلات "العرق" و "بانشيز" و "كل شيء في كل مكان " تحظى بترتيب قوي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
  49. 1 2 لامبرت، هاربر (1 فبراير 2023). " فيلم كارمن من بطولة بول ميسكال وميليسا باريرا يُعرض في دور السينما من إنتاج سوني بيكتشرز كلاسيكس" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  50. ↑ إيرليخ، ديفيد (22 سبتمبر 2022). " مراجعة كارمن : عشاق هاربون في ملحمة الرقص غير المصنفة لبنيامين ميلبييه" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
  51. ١ ٢ " عربة اسمها الرغبة في عامها الخامس والسبعين: بلانش، ستانلي، ومسرحية تينيسي ويليامز التي لا تزال تطاردنا" . صحيفة الإندبندنت . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  52. 1 2 ويغاند، كريس (25 يناير 2023). " مسرحية عربة اسمها الرغبة من بطولة بول ميسكال تنتقل إلى ويست إند" . صحيفة الغارديان . مؤرشفة من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليها في 26 يناير 2023 .
  53. ↑ ماكسويل، دومينيك (13 يناير 2023). " مراجعة فيلم عربة اسمها الرغبة - بول ميسكال الجذاب ليس بطلاً عادياً" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2023 .
  54. ↑ غوموشيان، ماري لويز (2 أبريل 2023). "بول ميسكال وجودي كومر يفوزان بجوائز في حفل توزيع جوائز أوليفييه للمسرح في لندن" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  55. ↑ كانفيلد، ديفيد (23 أغسطس 2023). "داخلنا جميعًا غرباء : قصة حب ميتافيزيقية لأندرو سكوت وبول ميسكال" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  56. 1 2 3 سيث، راديكا (26 يناير 2024). ""أريد المزيد من الاستقرار": بول ميسكال يتحدث عن فيلم "كلنا غرباء" ومسرحية "هامنت" وقائمة أعماله لعام 2024. مجلة فوغ البريطانية . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2024 .
  57. ↑ ديفيس، كلايتون (30 أغسطس 2023). "يتضمن برنامج مهرجان تيلورايد عروضًا عالمية أولى لأفلام سالتبيرن ، وراكبي الدراجات، وروستين ، مع تكريمات ليورغوس لانثيموس وويم فيندرز" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  58. 1 2 روني، ديفيد (31 أغسطس 2023). " تحديد موعد عرض فيلم All of Us Strangers في ديسمبر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
  59. ↑ ريتمان، أليكس؛ شيفر، إليس (18 يناير 2024). "ترشيحات جوائز بافتا للأفلام: فيلمي "أوبنهايمر" و"أشياء مسكينة" يتصدران القائمة بينما يخيب فيلم "باربي" الآمال" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 .
  60. 1 2 داليساندرو، أنتوني (15 أغسطس 2023). " موعد عرض فيلم Foe : فيلم خيال علمي من بطولة سيرشا رونان وبول ميسكال يُعرض في الخريف عبر أمازون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2023 .
  61. ↑ لندن، روب (20 نوفمبر 2023). " Foe تجد موطنها للبث المباشر" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
  62. ↑ غوارنييري، إيزابيلا (3 نوفمبر 2023). "لماذا فشل فيلم Foe ؟" . مجلة Dazed . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  63. ↑ كارسون، ليكسي (10 يونيو 2024). "تكريم بول ميسكال، وكوينتين تارانتينو، وريتا مورينو في حفل متحف الأكاديمية" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2024 .
  64. ١ ٢ ٣ "الآن يدخلان الحلبة: بول ميسكال وبيدرو باسكال يستلان غمديهما في فيلم غلادياتور ٢" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  65. ^ باييلا ، غابرييلا (15 أكتوبر 2024). ""بول ميسكال يدخل الساحة في فيلم Gladiator II "" . جي كيو . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2024 .
  66. ↑ غراهام، جيمي (6 أكتوبر 2023). "لم يستطع ريدلي سكوت التوقف عن التفكير في بول ميسكال بعد مشاهدة مسلسل Normal People، لذا أسند إليه دورًا في فيلم Gladiator 2" . مجلة توتال فيلم . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2023 .
  67. ↑ "مراجعة فيلم "غلادياتور 2": عودة السير ريدلي سكوت العبثية وغير المتناسقة إلى الكولوسيوم . مجلة سلانت . 11 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2024 .
  68. ^ مالهوترا ، راهول (28 يناير 2025). ""فيلم 'غلادياتور 2' يُحطّم إيراداته العالمية الأخيرة مع انتهاء عرضه الضخم" . كولايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  69. 1 2 دامشيناس، سام. "مخرج فيلم تاريخ الصوت يقول إن بول ميسكال وجوش أوكونور "متألقان" في الدراما المثلية" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  70. 1 2 سنايدر، جيف (9 يناير 2023). "حصري: بول ميسكال يحل محل بليك جينر في فيلم ريتشارد لينكليتر الذي يُعرض بعد 20 عامًا من إنتاجه" . AboveTheLine . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
  71. ↑ لانغ، برنت؛ روبين، ريبيكا (1 أبريل 2025). "أفلام سام مينديز عن فرقة البيتلز تُحدد مواعيد عرضها: جميع الأفلام الأربعة ستُعرض في أبريل 2028" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  72. 1 2 لوفوس، ألانة (30 أبريل 2025). "بول ميسكال سيعود إلى المسرح الأيرلندي في إنتاج مثير" . صحيفة آيريش ستار . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  73. 1 2 3 4 باميجوي، باز (29 أبريل 2025). "بول ميسكال، ليتيتيا رايت، مونيكا باربارو، ونيكولا كوفلان يقدمون أول ظهور لهم كنجوم في المسرح الوطني بلندن" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  74. ↑ باركيل، إنغا (20 فبراير 2023). "بول ميسكال يبهر المعجبين بمقابلة طليقة باللغة الأيرلندية على السجادة الحمراء لحفل جوائز بافتا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .
  75. ↑ فاهي، كلير (24 فبراير 2023). "«فخرٌ عظيم»: أيرلندا تُشيد ببول ميسكال لاحتضانه اللغة الأيرلندية . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2023 .
  76. ↑ كوفمان، إيمي (7 يوليو 2020). "نجوم مسلسل "Normal People" يتوقون للخروج معًا لتناول مشروب والرقص . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
  77. 12Hodgkin, Beatrice (16 December 2022). "The quiet magnetism of Paul Mescal". Financial Times. Archived from the original on 25 February 2023. Retrieved 24 January 2023.
  78. 12De Loera, Carlos (17 August 2023). "Paul Mescal is 'angry' that entitled fans want personal info". Los Angeles Times. Archived from the original on 18 August 2023. Retrieved 22 August 2023.
  79. ↑Soteriou, Stephanie (25 August 2023). "Paul Mescal Just Alluded To The "Grief" Of His And Phoebe Bridgers's Breakup For The First Time". BuzzFeed News. Archived from the original on 17 March 2024. Retrieved 17 March 2024.
  80. 12Savage, Mark (1 December 2020). "Paul Mescal stars in Phoebe Bridgers' music video for Savior Complex". BBC News. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 1 December 2020.
  81. ↑Strauss, Matthew (17 November 2022). "Phoebe Bridgers Covers the Handsome Family's "So Much Wine"". Pitchfork. Retrieved 31 December 2024.
  82. ↑"Paul Mescal and Gracie Abrams' Relationship Timeline". People.com. Retrieved 13 February 2025.
  83. ↑Corcoran, Mark (31 July 2020). "Normal People star Paul Mescal and sister Nell show off amazing talent in incredible duet". Irish Mirror. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 3 October 2020.
  84. ↑Hodgkinson, Will (31 July 2020). "Dermot Kennedy and Paul Mescal review — an atmospheric and imaginative livestream show". The Times. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 28 August 2020.
  85. ↑Evans, Greg (7 October 2020). "Morgan Freeman, Laurie Metcalf, Ellen Burstyn, Laura Linney, Matthew Broderick Among All-Star Lineup For Virtual Broadway Play Series". Deadline Hollywood. Archived from the original on 12 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  86. ↑ كاين، سيان (1 أبريل 2025). "البيتلز: الإعلان عن الممثلين الذين سيؤدون أدوار أعضاء الفرقة الأربعة في أفلام سام مينديز السيرية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  87. ↑ فاسكيز، زاك (8 ديسمبر 2024). "ساترداي نايت لايف: بول ميسكال يقدم البرنامج، وعودة شخصية سيدة الكنيسة التي يؤديها دانا كارفي لتوبيخ الخطاة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 8 ديسمبر 2024 . 
  88. ↑ ريتمان، أليكس (9 نوفمبر 2024). "بول ميسكال يعود إلى المسرح في مسرحية "عربة اسمها الرغبة" في لندن ومدينة نيويورك" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2024 .
  89. ↑ فريدمان، روجر (9 نوفمبر 2024). "نجم فيلم "غلادياتور 2" بول ميسكال يُقدّم مسرحية "عربة اسمها الرغبة" في نيويورك في مارس 2025. موقع Showbiz411 . تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2024 .
  90. ↑ إنجينثرون، بلير. "بول ميسكال في مسرحية عربة الترام، وماكبث لويتني وايت في مسرحية سترايد، والمزيد سيُعرض في أكاديمية بروكلين للموسيقى عام 2025" . BroadwayWorld.com . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2024 .
  91. ↑ كريبس، دانيال (21 أبريل 2023). "شاهد بول ميسكال يُطلق أغنيته الموسيقية الأولى "Slip Away" من أوبرا "كارمن""." رولينج ستون ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2023 .
  92. ↑ "كارمن (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . متجر آيتونز . ٢١ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٣ .

ملحوظات