فرقة ذا دوليروتس

فرقة ذا دولي روتس هي فرقة بانك روك أمريكية تأسست عام 2000، وتتألف من كيلي أوجدن (غناء رئيسي وعزف على غيتار البيس) ولويس كابيزاس (غناء مساند وعزف على الغيتار). أصدرت الفرقة تسعة ألبومات استوديو تحت مظلة شركات تسجيلات بانيك بوتون (التابعة لشركة لوك آوت ! ريكوردز)، وبلاك هارت ريكوردز التابعة لجوان جيت ، وويكد كول ريكوردز التابعة لليتل ستيفن ، بالإضافة إلى شركتها الخاصة أريستد يوث ريكوردز، وحاليًا ويكد كول ريكوردز.

سيرة

تشكيل

تعرفت عازفة غيتار البيس والمغنية الرئيسية كيلي أوجدن وعازف الغيتار لويس كابيزاس على بعضهما منذ أن التقيا في الصف الثامن في لاند أو ليكس، فلوريدا . التحقا بكلية نيو كوليدج في فلوريدا حيث أسسا فرقة موسيقية باسم "نو شيف" مع صديقيهما جوش هارولد ومايك بينبو. عزف أوجدن وكابيزاس على الغيتار، بينما كان هارولد عازف غيتار البيس والمغني الرئيسي، وكان بينبو عازف الطبول. وصف كابيزاس موضوع أغانيهم بأنه "يدور حول النينجا والزومبي وتشارلز مانسون ". [ 1 ]

بعد أن خاب أمل أوجدن وكابيزاس بنتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2000 ، قررا [ الابتدائي 1 ] التفرغ للفرقة الموسيقية. وكما يتذكر أوجدن:

كنا نتابع نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2000، وفي الساعة الرابعة صباحًا، عندما علمنا بفوز جورج دبليو بوش ، قلنا أنا ولويس: "ربما ستنتهي الدنيا على أي حال، ولا أريد الالتحاق بكلية الطب"، فقلنا: "لنؤسس فرقة موسيقية"، كما يقول أوجدن. "وهكذا حدث الأمر. لم يكن لدينا مستقبل على أي حال، فلنكن في فرقة روك!" [ المرحلة الابتدائية 1 ]

لم يرغب جوش هارولد في أن يصبح موسيقيًا متفرغًا، فغادر الفرقة. تولى أوجدن مهامه كعازف غيتار باس ومغنٍ رئيسي. غادر مايك بنبو وحل محله فرانك بيزلي. ثم غيرت الفرقة اسمها إلى ذا دولي روتس. غادرت الفرقة فلوريدا وزارت مدنًا مختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، واستقرت أخيرًا في لوس أنجلوس في يناير 2002. وصف أوجدن لوس أنجلوس بأنها "تضم كل ما نحتاجه - شركات تسجيل، وأماكن للعروض، وفرق موسيقية أخرى. بدت المكان المناسب". [ 2 ] غادر بيزلي الفرقة وحل محله جوش فالنتي.

Eat My Heart Out و Panic Button/Lookout! Records

في عام ٢٠٠٣، سجلت الفرقة وأصدرت أسطوانتها المطولة " Feed Me, Pet Me" بنفسها . وبعد استجابةٍ لاختبار أداءٍ غير مُعلن، تم اختيار فرقة "The Dollyrots" للظهور في إعلانٍ لشركة "Hewlett-Packard" يتضمن أغنية "Feed Me, Pet Me"، مما أدى إلى توقيع عقد نشرٍ مع شركة "Windswept Pacific Music". وبعد لقاء المنتج جون فيلدز خلال جلسة تسجيل الإعلان، سجلت الفرقة ألبومها الاستوديو الأول " Eat My Heart Out" في استوديو "Capitol Studio B" تحت إشراف فيلدز. في البداية، أصدرت الفرقة الألبوم بنفسها، ثم بدأ بثه على محطة " Indie 103.1 " في لوس أنجلوس ، بالإضافة إلى برنامج رودني بينجنهايمر على محطة "KROQ" . وقد لفت هذا انتباه شركات الإنتاج، وفي النهاية وقعت فرقة "The Dollyrots" عقدًا مع شركة "Panic Button" (التابعة لشركة "Lookout! Records ") في يوليو ٢٠٠٤ لإصدار ألبوم "Eat My Heart Out" على نطاقٍ واسع . [ ٣ ] غادر جوش فالنتي الفرقة في أوائل عام ٢٠٠٤، وحلت محله إيمي وود من فرقة " Get Set Go" . تم إصدار ألبوم Eat My Heart Out بواسطة Panic Button/Lookout! Records في 28 سبتمبر 2004.

أمضت فرقة ذا دوليروتس معظم الفترة من 2004 إلى 2006 في جولة في الولايات المتحدة، حيث تصدرت العروض وقدمت عروضًا إلى جانب فرق جروفي غوليز ، وشونين نايف ، وذا بريدرز ، وذا كويرز ، وسول أسايلم ، وبارامور ، وبانغ شوغر بانغ، وذا سوفيتس ، وذا شوكر ، وتينيج بوتلروكيت، بالإضافة إلى مشاركتها في عرض لوك آوت! ريكوردز 2005 سي إم جيه.

شاركت الفرقة في بطولة حلقة "Stuck on You" من مسلسل CSI: NY في فبراير 2006، حيث عزفوا أغنيتين، ولعب أوجدن دوراً يتعلق بجريمة قتل ارتُكبت باستخدام غيتار البيس. [ 4 ] [ 5 ]

بلاك هارت ريكوردز و بيكوز آيم أوسوم

بدأت الفرقة العمل على ألبومها الثاني في استوديوهات Seedy Underbelly في لوس أنجلوس مع المنتج جاك وايت في فبراير 2006، لكنها اضطرت للبحث عن شركة إنتاج جديدة بسبب مشاكل مع شركة Lookout! Records. صرّحت كيلي أوجدن قائلةً: "بدأنا التسجيل، وكان كل شيء جاهزًا. ثم أفلست شركة Lookout! عمليًا. كانت لديهم مشاكل مع فرقة Green Day ومشاكل مالية، ولذلك أخبرونا جميعًا تقريبًا أنه علينا البحث عن شركة إنتاج جديدة." [ 6 ] لم تُصدر هذه المجموعة من الأغاني، التي كانت تحمل آنذاك عنوان More Biting Please ، على الرغم من تضمين بعض أغانيها لاحقًا في الألبوم الذي صدر بعد ذلك.

عادت الفرقة إلى الاستوديو في ربيع عام ٢٠٠٦ وأنهت تسجيل ألبوم " Because I'm Awesome" في استوديو "The Doghouse" مع جون فيلدز كمنتج. وخلال جولة "Vans Warped Tour" في وقت لاحق من ذلك الصيف، أعطى أوجدن نسخة من ألبوم الفرقة القصير " Love and Revolt" الذي أصدرته الفرقة بنفسها إلى جوان جيت ، المؤسسة المشاركة لشركة "Blackheart Records" التي أعجبت بالفرقة أثناء الجولة. كما أعطى أوجدن نسخًا من الألبوم إلى فات مايك من فرقة "NOFX " ولورا جين جريس من فرقة "Against Me!" ، لكنه لم يتلقَّ ردًا. غادرت عازفة الطبول آمي وود الفرقة بعد ذلك بوقت قصير. واقترحت وود على أوجدن وكابيزاس أن يطلبا من صديقهما المشترك كريس بلاك أن يحل محلها. [ ٧ ] بعد الانتهاء من تسجيل ومزج الألبوم، تواصلت شركة "Blackheart" مع الفرقة بعد بضعة أسابيع ووقعت عقدًا مع فرقة "The Dollyrots" في ديسمبر ٢٠٠٦. [ ٨ ]

صدر ألبومهم الثاني، " Because I'm Awesome "، في 13 مارس 2007، عبر شركة "Blackheart Records"، وتزامن ذلك مع مشاركتهم في مهرجان "South By Southwest" حيث عزفوا أغنية " I Love Rock & Roll " على المسرح مع جيت. وأشارت مراجعة في مجلة "PopMatters" الإلكترونية إلى أن "صوت فرقة "The Dollyrots" لم يتغير، بكلمات ذكية وجذابة تنساب على أنغام موسيقى البوب ​​بانك المباشرة والنابضة بالحيوية" [ 9 ] ، بينما وُصفت الأغنية الرئيسية بالكلمات التالية: "الأغنية الناجحة هي ما يميز فرقة عن آلاف الفرق الأخرى. وقد نالت فرقة "The Dollyrots" شهرة واسعة بأغنيتها "Because I'm Awesome". إنها أغنية مناسبة لفرقة البوب ​​بانك الساخرة من لوس أنجلوس لتشق طريقها إلى الساحة الموسيقية الوطنية." (تيم بارسونز، صحيفة "Tahoe Daily Tribune"، 2008). [ 10 ] ظهرت أغنية "لأنني رائع" في إعلان تجاري لشركة كولز خلال خريف عام 2007، حيث شاركت الفرقة في الإعلان بهدف إلهام المراهقين لتعلم العزف على الآلات الموسيقية وتأسيس فرقة موسيقية. [ 11 ] ظهرت فرقة ذا دولي روتس بشخصياتها الحقيقية في مسلسل "غريك " على قناة ABC Family ، حيث عزفت أغنية "لأنني رائع" على الشاشة في حلقة "الاختيار من متعدد". كما شاركت الفرقة كضيفة في برنامج " ذا صوص " على قناة Fuse TV ، وقامت بجولة حفلات موسيقية طويلة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بما في ذلك مهرجانات لوس أنجلوس برايد ، وهدسون ريفر روكس، ومعرض ديل مار ، وواربد تور . وقد افتتحت الفرقة حفلات لفرق موسيقية شهيرة مثل جوان جيت أند ذا بلاك هارتس ، وأدوليسنتس ، وذا ميثادونز ، وبيلاندر-زد ، وفرقة ذا فاكانسيز، وهي فرقة تابعة لنفس شركة الإنتاج.

شهد عام ٢٠٠٨ استمرار الفرقة في جولاتها المكثفة في الولايات المتحدة، حيث شاركت في حفلات افتتاحية لفرق TheStart و Shonen Knife و Paramore ، بالإضافة إلى مشاركتها في جولة Warped Tour ومهرجان Summerfest وعرض BMI في مهرجان South by Southwest. كما سجلت الفرقة نسخة جديدة من أغنية "Bad Reputation" لجوان جيت مع جون فيلدز لفيلم Endless Bummer .

فوضى صغيرة

في يناير 2009، بدأت الفرقة التحضير لألبومها الثالث " A Little Messed Up" مع المنتج كريس تيستا . سُجِّل معظم الألبوم بين مارس ويونيو 2009 في استوديوهات ستاغ ستريت في لوس أنجلوس ، وشارك فيه كريس بلاك وإيمي وود على الطبول. وكانت هذه المرة الأولى التي يتولى فيها كابيزاس مهام الإنتاج والتسجيل، حيث ساهم في العديد من الأغاني. وغنّت كيم شاتوك من فرقة ذا مافس غناءً مساندًا في أغنية "Some Girls".

كان ألبوم "A Little Messed Up" هو الألبوم الثالث للفرقة، والثاني الذي يصدر عن شركة "Blackheart Records". بالإضافة إلى تيستا وكابيزاس، تولى سيلفيا ماسي وفريد ​​أرتشامبو مهمة المزج والإنتاج، إلى جانب مشاركة إيفان فرانكفورت وديف باسيت وتينا بارول في كتابة الأغاني .

قامت فرقة ذا دولي روتس بجولة مع فرقة ذا أكشن ديزاين في غرب الولايات المتحدة في مايو 2009، ثم قامت بجولة منفردة في بقية أنحاء البلاد لبقية العام. وشملت هذه الجولات عروضًا افتتاحية لفرق ذا دوناز ، وكاي هانلي ، وذا مافس، بالإضافة إلى مشاركات في مهرجانات ساوث باي ساوث ويست ، وجيرلز روك كامب ، ولونغ بيتش برايد.

بعد أن التقى فريق The Dollyrots بالممثل الكوميدي ومقدم البرامج التلفزيونية درو كاري في أواخر عام 2009 عندما ظهر كريس بلاك في البرنامج كعازف طبول، تمت دعوتهم لتقديم أغنيتهم ​​المنفردة "California Beach Boy" التي أنتجها مات والاس على أسطوانة 7 بوصة، وذلك من خلال أداء مميز خلال عرض Showcase Showdown في برنامج الألعاب The Price Is Right على قناة CBS والذي تم بثه في 15 يناير 2010. [ 12 ]

دعمت الفرقة حفلات Bowling For Soup في شرق الولايات المتحدة وتكساس في منتصف عام 2010 وتم اختيارها لتقديم عروض افتتاحية لفرقة Buzzcocks في جولتهم في أمريكا الشمالية التي تضم 22 حفلة في مايو/يونيو 2010. [ 13 ]

بعد بعض التأخير، أصدرت فرقة بلاك هارت ألبومها "A Little Messed Up" في 17 أغسطس 2010. حظي الألبوم بتقييمات إيجابية، حيث وصفته مجلة AbsolutePunk بأنه "مزيج رائع من النكهات مع غلاف مقرمش ولذيذ من موسيقى البوب ​​بانك وقلب من كلمات البوب ​​المرحة". [ 14 ] تبع ذلك مشاركة الفرقة في حفل افتتاح لفرقة سكريتشينج ويزل بعد لم شملها في لوس أنجلوس في 19 سبتمبر 2010، في نادي نوكيا ، وافتتاح جولة بولينج فور سوب في المملكة المتحدة لألبومهم "Just Can't Get Rid of Us" في أكتوبر 2010.

حصلت الفرقة على جائزة "أفضل فرقة جديدة صاعدة" من قبل الجمعية الأمريكية للموسيقيين الشباب في لوس أنجلوس في 27 أكتوبر 2010. [ 15 ]

بعد جولة أمريكية ناجحة في أوائل عام ٢٠١١، شاركت الفرقة في جولة "بولينغ فور سوب" الأمريكية في ربيع ٢٠١١، وقدمت ست حفلات لدعم فرقة " ذا غو-غوز" في جولتها "ليديز غون وايلد" في مايو/يونيو. وفي أغسطس، شاركت الفرقة مجددًا في جولة "بولينغ فور سوب" في غرب الولايات المتحدة، وقدمت عددًا من الحفلات ضمن جولة "فانز ووربد" .

تم عرض فيديو أغنية Rollercoaster لأول مرة خلال عرض في مسرح The Troubadour في لوس أنجلوس وتم إصداره في 25 أبريل 2011. [ يوتيوب 1 ]

غادرت فرقة ذا دوليروتس شركة بلاك هارت ريكوردز في يوليو 2011 بهدف إنشاء علامتهم التجارية الخاصة لإصدار أعمالهم المستقبلية.

ألبوم The Arrested Youth

في 9 أغسطس 2011، أصدرت الفرقة ألبومًا قصيرًا بعنوان Arrested Youth ، على علامتها الخاصة Arrested Youth Records. [ 16 ] أنتج الألبوم منتج موسيقى الهيب هوب الأمريكي نيل بوغ، وشكّل تحولًا في أسلوب الفرقة، ووفقًا لأوغدن، كان يتميز "بصوت أكثر خشونة".

فرقة ذا دوليروتس

قررت فرقة ذا دولي روتس إصدار ألبومها التالي عبر شركة التسجيلات الخاصة بها. في 12 سبتمبر 2011، أطلقت الفرقة حملة تمويل جماعي على منصة كيكستارتر لجمع الأموال اللازمة لإنتاج وإصدار الألبوم، حيث حققت هدفها في غضون يوم واحد، وبعد شهر واحد فقط ، جمعت ما يقارب خمسة أضعاف المبلغ المستهدف، بدعم كامل من المعجبين. تولى جون فيلدز ، المتعاون مع الفرقة منذ فترة طويلة ، إنتاج وتسجيل الألبوم، بمساهمات هندسية بارزة من كابيزاس، وشارك في كتابة الأغاني كل من كاي هانلي ومارتن هارينغتون .

في 30 نوفمبر 2011، أُعلن عن انفصال عازف الطبول كريس بلاك عن الفرقة بعد خمس سنوات، ليصبح بذلك أطول أعضاء فرقة دولي روتس بقاءً في الفرقة. [ المرحلة الابتدائية 3 ] وفي فيديو على يوتيوب بتاريخ 11 ديسمبر 2011، قدّمت كيلي أليسيا وارينغتون كعازفة الطبول الجديدة للفرقة. [ يوتيوب 2 ]

في مايو 2012، ظهرت أغنية الفرقة "Because I'm Awesome" في الإعلان التلفزيوني لفيلم ديزني Brave .

في يونيو 2012، قدمت فرقة ذا دولي روتس أغنية جديدة بعنوان "سوبر ميجا ألترافيوليت" إلى الألبوم التجميعي " كرابي ريكوردز بريزنتس: هاف أ كرابي سمر ". كما ضم الألبوم أغاني لفرق بولينغ فور سوب، ونيرف هيردر ، وأولستار ويكند، وإم سي لارس .

في أغسطس 2012، كشف أوجدن أن وارينغتون قد غادر لينضم إلى المغني كريس رين كعازف طبول بدوام كامل . [ 18 ] أصدرت فرقة ذا دولي روتس ألبومها الذي يحمل اسمها، ذا دولي روتس ، في 18 سبتمبر 2012، كثنائي، مصحوبًا بفيديو موسيقي لأول أغنية منفردة بعنوان "هايبرأكتيف". [ 19 ] أطلقت الفرقة الألبوم بحفلات في مسرحي تروبادور وبوتليغ في لوس أنجلوس [ 20 ] وجلسة أسئلة وأجوبة على موقع ريديت . [ 21 ]

استعدادًا لجولتهم القادمة في الولايات المتحدة مع فرقة بريما دونا وجولتهم في المملكة المتحدة لدعم فرقة بولينغ فور سوب، استعانت الفرقة بعازف الطبول جيمس كارمان من فرقة ذا إيميجز. [ 18 ] قبل الجولة، دخلت الفرقة الاستوديو مع المنتج لينوس أوف هوليوود لتسجيل ثلاث أغنيات لألبوم " ون بيغ هابي!" ، وهو ألبوم مشترك مع فرقتي بولينغ فور سوب وباتنت بيندينغ ، حيث قدمت كل فرقة أغنية من أغاني الأخرى، وقد صدر الألبوم في 25 سبتمبر 2012. بعد ذلك، قامت الفرق الثلاث بجولة مشتركة في المملكة المتحدة. [ 22 ] [ 23 ]

في نوفمبر 2014، طُلب من فرقة ذا دولي روتس تأليف أغنية افتتاحية لمسلسل " غاليري مالوري" على قناة CW . وُصفت الأغنية الافتتاحية الناتجة بأنها "آسرة للغاية وتناسب المسلسل تمامًا". [ 24 ] عُرض المسلسل لأول مرة على منصة CW Seed في أكتوبر 2013، وتم تغيير اسمه إلى "فيري مالوري" .

بعد جولة موسيقية مكثفة ومشاركات في معرض NAMM لعام 2013 ومؤتمر South by Southwest الموسيقي، كشفت الفرقة عن حمل أوجدن من خلال فيديو على يوتيوب. [ يوتيوب 3 ]

حافية القدمين وحامل وولادة ريفر

أطلقت فرقة ذا دولي روتس مشروعًا لجمع التبرعات عبر منصة PledgeMusic [ الأساسي 4 ] لألبومها الخامس في 19 سبتمبر 2013. الألبوم، الذي حمل لاحقًا اسم " حافية القدمين وحامل "، كُتب وسُجّل أثناء حمل أوجدن. وبالتعاون مجددًا مع جون فيلدز للإنتاج والمزج، تولى كابيزاس معظم التسجيلات في استوديو الفرقة المنزلي. وقالت أوجدن: "الألبوم يحمل اسم "حافية القدمين وحامل" لأنني كنت كذلك. كتبنا وسجلنا معظم أغاني الألبوم في غرفة نومنا أثناء حملي. كانت تجربة رائعة، مليئة بالتحديات والجنون أحيانًا، لكنها دفعتنا بالتأكيد لتعلم أشياء جديدة وتقديم أداء مختلف." [ 25 ] وقدّمت ستايسي جونز من فرقة ليترز تو كليو عزف الطبول في إحدى عشرة أغنية، بينما ساهمت عازفة الطبول السابقة آمي وود في الأغنيتين المتبقيتين.

على الرغم من حمل أوجدن، قدمت فرقة ذا دولي روتس عرضًا موسيقيًا قصيرًا في ذا ساتلايت بلوس أنجلوس في 8 أغسطس 2013، احتفالًا بالعرض الأول لفيلم " في الجنة لا بيرة" ، وهو فيلم من بطولة الثنائي ويوثق مشهد موسيقى الروك المحلي "قبلة أو قتل" الذي امتد من عام 2002 إلى 2007 والذي انطلقت منه الفرقة قبل ذلك بسنوات. [ 26 ] وُلد طفل الزوجين الأول، ريفر أوجدن كابيزاس، في 25 نوفمبر 2013 في لوس أنجلوس. وأعلن كابيزاس وأوجدن عن ولادة الطفل على إنستغرام . [ المرحلة الابتدائية 5 ]

أصدرت الفرقة ألبومًا صوتيًا رقميًا فقط بعنوان Love Songs, Werewolves, & Zombies حصريًا لمؤيدي Pledgemusic في أواخر عام 2013. تبع ذلك إصدار قرص مضغوط عام في أوائل عام 2014.

صدر ألبوم "Barefoot and Pregnant" عبر شركة التسجيلات الخاصة بالفرقة في 18 فبراير 2014، وحقق المركز السابع فيقائمة بيلبورد لأكثر الألبومات مبيعًا. منح موقع Popmatters الألبوم تقييم 7/10، واصفًا إياه بأنه "يتميز بتنوع ودقة أكبر من أي وقت مضى؛ حيث يمتزج أسلوب الهاردكور المرح بسلاسة مع الإيقاعات المتوسطة وأغاني الفتيات الجريئات، وكل ذلك مدعوم بعزف لويس كابيزاس المميز على الغيتار، وبأسلوب موسيقي متقن كان ليُثير إعجاب دي دي ورفاقه". [ 27 ] بعد إصدار الألبوم، قامت فرقة The Dollyrots بجولة على الساحل الغربي لدعم فرقة Black Flag ، وشاركت في مهرجان South-By-Southwest، بالإضافة إلى حفلات رئيسية أخرى خلال عام 2014. واختار موقع Little Steven 's Underground Garage أغنية "Come And Get It" كأروع أغنية في العالم للأسبوع الذي بدأ في 13 أبريل 2014. وقد عزفت أيكسا فيلار من فرقة Go Betty Go على الطبول في هذه الحفلات.

في أغسطس 2014، أنشأت كيلي أوجدن مدونة شخصية توثق فيها تجاربها كأم في فرقة روك. وتركز المدونة على التجارب الفريدة التي تواجهها عند اصطحاب طفل صغير في جولات الفرقة وتربية طفل آخر كموسيقيين محترفين.

في 28 يوليو 2014، أعلنت فرقة ذا دولي روتس عن جولة في المملكة المتحدة في أكتوبر لدعم فرقة بازكوكس. وانضم عازف الطبول ميكي ريتشاردز من فرقة بيبول أون فاكيشن إلى الفرقة في هذه الجولة التي استمرت ثلاثة أسابيع.

وصل الفيديو الموسيقي للأغنية المنفردة "Get Weird" إلى المركز الأول في قائمة أفضل عشرة فيديوهات على موقع Diffuser.fm في 24 ديسمبر 2014. [ 28 ]

حملة " بث مباشر من الولايات المتحدة الأمريكية" على منصة PledgeMusic وجولات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة

بعد جولة منفردة في أوائل عام 2015 على الساحل الغربي للولايات المتحدة، أعلنت الفرقة عن جولة كاملة في الولايات المتحدة مع Bowling For Soup [ 29 ] وحملة PledgeMusic لإنشاء أول ألبوم وفيلم حفلة موسيقية مباشرة بعنوان مبدئيًا Live In the USA .

في 29 يوليو 2015، تم الإعلان عن فرقة ذا دولي روتس كفرقة الدعم الرئيسية لجولة فرقة بولينغ فور سوب في المملكة المتحدة بعنوان "هاو أباوت أنذر راوند" لعام 2016. [ 30 ]

أُعيدت تسمية ألبوم "Live in the USA" إلى "Family Vacation: Live in Los Angeles" وصُوّر كفيلم حفلة موسيقية واحدة في مسرح روكسي بهوليوود في 19 سبتمبر 2015. الفيلم الناتج، الذي تبلغ مدته 40 دقيقة، من إخراج إيان ماكلويد، ويضمّ ظهورًا خاصًا لأعضاء سابقين في فرقة دولي روتس، أبرزهم عازف الطبول كريس بلاك وجاريت ريديك من فرقة بولينغ فور سوب . [ 31 ] سُجّل صوت الحفل بتقنية المسارات المتعددة لغرض إصداره كألبوم مباشر، وتولى كابيزاس هندسة الصوت، ثم قام لينوس أوف هوليوود وجاي راستون وبول لوغوس بتحريره ومزجه وإتقانه لاحقًا. [ 32 ] بعد حملة ناجحة على منصة PledgeMusic، حيث تجاوزت الفرقة 150% من هدفها الأولي [ Primary 6 وقّعت فرقة دولي روتس عقدًا مع مجموعة MVD Entertainment لتوزيع مجموعة الأقراص المدمجة/أقراص الفيديو الرقمية المكونة من قرصين. [ 33 ]

وفي وقت لاحق من عام 2015، قدمت الفرقة الدعم الرئيسي لليتا فورد في مهرجان موسيقى النساء في شمال كاليفورنيا، وظهرت في مهرجان FEST لعام 2015 في غينزفيل، فلوريدا.

ألبوم The Mama's Gonna Knock You Out

سجلت فرقة ذا دوليروتس ألبومها المصغر المكون من 3 أغنيات بعنوان Mama's Gonna Knock You Out في فان نويس، كاليفورنيا مع المنتج جون فيلدز [ 34 ] في أكتوبر 2016. تم إصدار الألبوم المصغر في 29 يناير 2016، رقميًا وعلى قرص مضغوط [ 35 ] ليتزامن مع بداية جولة "How About Another Round" في المملكة المتحدة.

عطلة عائلية: العيش في لوس أنجلوس

بعد جولةٍ في المملكة المتحدة في فبراير 2016 [ 36 ] ، أصدرت فرقة ذا دولي روتس أول فيلم حفلة موسيقية لها وألبومًا مباشرًا مصاحبًا بعنوان " عطلة عائلية: مباشر من لوس أنجلوس" في 11 مارس 2016. [ 37 ] وصل الألبوم المزدوج إلى المركز الخامس عشر في قائمة بيلبورد لأكثر الألبومات مبيعًا في أسبوعه الأول. [ 18 ] منح موقع بانك نيوز الألبوم تقييم 4 من 5 نجوم، واختاره ضمن "اختيارات فريق العمل"، وكتب: "لم تكتفِ فرقة ذا دولي روتس بتحقيق كل ما أنجزته في الاستوديو، بل ارتقوا به إلى مستوى آخر"، وأن فيلم الحفلة الموسيقية والألبوم الصوتي "لا يعملان بشكل مستقل فحسب، بل إنهما يعملان بشكل أفضل كقطعتين متكاملتين". [ 38 ]

ارتطام السوط

أثناء انتظارهما مولودهما الثاني في نوفمبر 2016، أطلقت كيلي ولويس حملة تمويل جماعي جديدة عبر منصة PledgeMusic لجمع التبرعات اللازمة لتسجيل ألبومهما الاستوديو السادس. وعادا إلى الاستوديو مع المنتج جون فيلدز في أوائل سبتمبر لتسجيل ألبوم Whiplash Splash. ورُزقت كيلي بابنتها ديزي مون كابيزاس في 15 نوفمبر 2016.

صدر ألبوم Whiplash Splash في 24 مارس 2017، ووصل إلى المركز 13 في قائمة Billboard Heatseekers Chart، [ الأساسي 8 ] وحصل داعمو PledgeMusic على نسخة رقمية منه في 24 فبراير 2017. [ الأساسي 9 ] بدأت جولة ترويجية لألبوم Whiplash Splash، بمشاركة فرقة The Two Tens كفرقة داعمة، في شيكاغو في 16 مارس 2017. [ 39 ]

ريكي ستيكس (زوجة عازف الطبول داستي واتسون ) عزفت الطبول مع فرقة ذا دولي روتس من خريف عام 2014 حتى مايو 2018.

أعمال أخرى

أصدرت الفرقة عددًا من الأغاني المُعاد غناؤها، منها "Punk Rock Girls" لفرقة The Queers، و" Let's Turkey Trot " لليتل إيفا ، و" Dream Lover " لبوبي دارين ، و" Happy Together " لفرقة The Turtles . وسجلت فرقة The Dollyrots نسخة مُعاد غناؤها من أغنية "There's A Barbarian in the Back Of My Car" لفرقة Voice of the Beehive لألبوم Snake Oil Supercharm ، وهو ألبوم تكريمي صدر عام 2003 لفرقتي Zodiac Mindwarp وThe Love Reaction . كما سجلت الفرقة نسخة من أغنية " Santa Baby " لألبوم A Blackheart Christmas الصادر عام 2009 ، وسجلت أيضًا نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " Bad Reputation " لجوان جيت لفيلم Endless Bummer . وفي يوليو 2011، أعلنت الفرقة عن تعاونها مع فرقة Bowling For Soup لإصدار أسطوانة 7 بوصة مشتركة . [ 40 ] وتضمنت أسطوانة The Dollyrots vs. Bowling for Soup 7 بوصة أغاني مُعاد غناؤها من قِبل كلتا الفرقتين. [ 40 ] أصدرت الفرقة أيضًا نسخة من أغنية " Come Out And Play (Keep 'Em Separated) " لفرقة The Offspring بمشاركة جاريت ريديك من فرقة Bowling For Soup في الغناء. وصفها نودلز من فرقة The Offspring بأنها "رائعة جدًا" [ 41 ] وقال إن الفرقة "تشعر بالفخر حقًا". [ 42 ] في 4 أكتوبر 2017، بعد يومين من وفاة توم بيتي ، أصدرت الفرقة نسخة جديدة من أغنية "American Girl" وذهب ريعها بالكامل إلى مؤسسة Midnight Mission ، وهي منظمة كان كل من الفرقة وبيتي يدعمانها. [ 10 ] بعد إصدار فيلم Radioactive عام 2019 ، سجلت الفرقة ألبومًا قصيرًا تكريميًا من أربع أغنيات بعنوان Active on the Radio .

الاستخدامات في وسائل الإعلام

تم استخدام أغاني فرقة ذا دوليروتس في الأفلام والبرامج التلفزيونية والإعلانات التجارية.

التأييدات

تحظى فرقة ذا دوليروتز بدعم من شركات جيبسون جيتارز ، وميسا-بوجي ، ومونستر برو أوديو ، وسينهايزر ، وديزي روك جيرل جيتارز ، وكلايتون بيكس، وآيرون فيست كلوثينج.

أعضاء الفرقة

الأعضاء الحاليون

  • كيلي أوجدن - عازفة غيتار، غناء مساند (2000-2001)؛ عازفة غيتار باس، غناء رئيسي (2001-حتى الآن)
  • لويس كابيزاس - عازف غيتار، ومغني مساعد (2000-حتى الآن)

طلاب آخرون

  • جوش هارولد – عازف غيتار البيس، مغني رئيسي (2000–2001)
  • مايك بينبو – طبول (2000–2001)
  • فرانك بيزلي - طبول (2001-2002)
  • جوش فالنتي – طبول (2002–2004؛ Eat My Heart Out )
  • إيمي وود - طبول، إيقاع (2004-2006، 2009، 2013؛ لأنني رائعة وحافية القدمين وحامل )
  • كريس بلاك – طبول، غناء مساند (2006–2011؛ ​​A Little Messed Up )
  • أليسيا وارينغتون - طبول (2011-2012؛ فرقة ذا دولي روتس )
  • جيمس كارمان – طبول، غناء مساند (2012–2014؛ أغاني الحب، المستذئبون، والزومبي )
  • ستايسي جونز - طبول (2013؛ حافية القدمين وحامل )
  • أيكسا فيلار - طبول (2014)
  • ميل فانك - طبول (2014)
  • ميكي ريتشاردز - طبول (2014)
  • ريكي ستيكس - طبول (2014-2018؛ عطلة عائلية: مباشر في لوس أنجلوس وويبلاش سبلاش )
  • جاستن ماكغراث – طبول (2018–2023) [ 46 ]
  • نوح ليفي - طبول (2019؛ انفجار أحلام اليقظة )
  • اكسا فيلار – طبول (2023 إلى الوقت الحاضر)

أعضاء الجولة

  • سايمون هانكوك - إيقاع [ 47 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

ألبومتاريخ الافراج عنهقوائم الأغاني الأكثر مبيعاًملصق
كل قلبي [ 48 ]14 سبتمبر 2004انتبه!
لأنني رائع [ 48 ]13 مارس 2007بلاك هارت
فوضى طفيفة [ 48 ]17 أغسطس 2010بلاك هارت
فرقة ذا دوليروت [ 48 ]18 سبتمبر 2012شاب موقوف
حافية القدمين وحامل [ 48 ]18 فبراير 20147 لوحات إعلانية باحثة عن الحرارةشاب موقوف
أغاني الحب، المستذئبون، والزومبي [ 48 ]25 فبراير 2014شاب موقوف
عطلة عائلية: العيش في لوس أنجلوس [ 48 ]11 مارس 2016#15 بيلبورد هيت سيكرزشاب موقوف
ارتطام السوط [ 48 ]24 مارس 2017#13 بيلبورد هيت سيكرزشاب موقوف
انفجار أحلام اليقظة [ 48 ]12 يوليو 20197 لوحات إعلانية باحثة عن الحرارةشركة ويكد كول ريكوردز
الساهرين [ 48 ]13 أكتوبر 2024شركة ويكد كول ريكوردز

أسطوانات مطولة

ألبومات مشتركة

العزاب

الأغاني الفردية الرسمية

  • "اركلني إلى الرصيف" (2004)
  • "الكلية الجديدة" (2004)
  • "لأنني رائع" (24 أبريل 2007)
  • "مفتاح جديد تمامًا" (2007)
  • "صديقي المفضل جذاب" (15 أبريل 2008)
  • "فتى شاطئ كاليفورنيا" (2010)
  • "سانتا بيبي" (2010)
  • "قطار الملاهي" (26 أبريل 2011) [ الصف الحادي عشر الابتدائي ]
  • "اللعب بالنار" 2011
  • "مفرط النشاط" (2013)
  • "ساتلايت" (2013)
  • "لفني إلى اليسار" (2013)
  • "كن غريبًا" (2014)
  • "تعال واحصل عليه" (2014)
  • "أنقذني" (2016)
  • "ارقص كالمجنون" (2017)
  • "الأحمق الثرثار" (2017)
  • "لمجرد أنني شقراء" (2017)
  • "كن جذرياً" (2018) [ 48 ]
  • "كل شيء" (2019)
  • "اجعلني أشعر بالحرارة" (2020)
  • "سهل" (2021)
  • "مرحباً يا فتاة" / "أنا ألمس نفسي" (2023)
  • "أخبرني" (2023)
  • "مُغَطَّى بِأَشْهِ الْأَسْمِيّ" (2024)

[ 49 ]

أعزب آخرون

  • "المكالمة الموعودة" 2005
  • "شاهدني أرحل (قبلني، قتلني)" 2007
  • "عيد ميلاد فوضوي" (2010)
  • "لأنني سانتا" (نسخة عيد الميلاد من أغنية "لأنني رائع") (2012)
  • "رأيت أمي تعض بابا نويل" (2013)
  • "هيا نرقص رقصة الديك الرومي" (2014)
  • "اركض اركض يا رودولف" (2015)
  • "كل ما أريده في عيد الميلاد" 2016
  • "عيد الميلاد الأخير" (2017)
  • "حكاية خرافية عن نيويورك" (2019)

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةاسم
2004"اطردني من هنا" [ يوتيوب 5 ]
"الكلية الجديدة" [ يوتيوب 6 ]
2007"لأنني رائع" [ يوتيوب 7 ]
2008"مفتاح جديد تمامًا" [ يوتيوب 8 ]
2008"خارج لوس أنجلوس" [ يوتيوب 9 ]
2011"قطار الملاهي" [ يوتيوب 10 ]
2011"اللعب بالنار" (مقطع فيديو) [ يوتيوب 11 ]
2012"مفرط النشاط" [ يوتيوب 12 ]
2013"ساتلايت" [ يوتيوب 13 ]
"لفني إلى اليسار" [ يوتيوب 14 ]
"البدء من جديد" [ يوتيوب 15 ]
"رأيت أمي تعض بابا نويل" [ يوتيوب 16 ]
"هايبر أكتيف" (نسخة صوتية، فيديو كلمات) [ يوتيوب 17 ]
2014"حافية القدمين وحامل" [ يوتيوب 18+ ]
"كن غريبًا" [ يوتيوب 19 ]
2019"حيوان" [ يوتيوب 20 ]
فيديوهات أخرى
سنةاسم
2002"أطعمني، دللني" [ يوتيوب 21 ] (إعلان لشركة هيوليت-باكارد ) [ 48 ]
2010"عيد ميلاد فوضوي" (أغنية منفردة خاصة بالأعياد) [ يوتيوب 22 ]
2012"لأنني سانتا" (أغنية منفردة للعطلات) [ يوتيوب 23 ]
2013"أحبك، أحبك، أحبك" (كيلي أوجدن بمشاركة جاريت ريديك) [ يوتيوب 24 ]
2014"الفوضى وديزني" [ يوتيوب 25 ]

مشاركات في مجموعات موسيقية

  • Stranded In Stereo (المجلد 5)  – يتضمن أغنية "Because I'm Awesome" [ 50 ]

الجوائز

  • الفائز بجائزة Vox Pop لأفضل أغنية بوب/روك في حفل توزيع جوائز الموسيقى المستقلة السنوي السابع "لأنني رائع".
  • الفائز بجائزة "أروع أغنية في العالم 2007 - عن أغنية Because I'm Awesome" من خلال تصويت المستمعين على برنامج Little Steven's Underground Garage على Sirius XM .
  • الفائز بجائزة "أروع أغنية في العالم 2019 - عن أغنية Everything" من خلال تصويت المستمعين على برنامج Little Steven's Underground Garage على Sirius XM .

فيديوهات يوتيوب

  1. "ذا دولي روتس - رولر كوستر" . يوتيوب. 23 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
  2. "تحديث فرقة دولي روتس لشهر ديسمبر 2011" . فرقة دولي روتس. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2011 .
  3. "فرقة ذا دولي روتس - إعلاننا الكبير" . ذا دولي روتس. 25 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013 .
  4. "يوتيوب" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014 .
  5. "ذا دولي روتس - كيك مي تو ذا كيرب (جودة عالية)" . يوتيوب. 29 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  6. "ذا دولي روتس - "نيو كوليدج" بانيك بوتون ريكوردز" . يوتيوب. 4 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  7. "ذا دولي روتس - لأنني رائع (فيديو موسيقي رسمي)" . يوتيوب. 20 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  8. "ذا دولي روتس - براند نيو كي (فيديو موسيقي رسمي)" . يوتيوب. 20 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  9. "فرقة ذا دولي روتس تغادر لوس أنجلوس" . يوتيوب. ١١ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٤ .
  10. "ذا دولي روتس - رولر كوستر" . يوتيوب. 25 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  11. "ذا دولي روتس - اللعب بالنار" . يوتيوب. 26 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  12. "مفرط النشاط" . يوتيوب. ١١ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٤ .
  13. "ذا دولي روتس - ساتلايت" . يوتيوب. ١٣ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٤ .
  14. "ذا دولي روتس - تويست مي تو ذا ليفت" . يوتيوب. ٢٦ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٤ .
  15. "ذا دولي روتس - البداية من جديد" . يوتيوب. 8 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  16. "ذا دولي روتس - رأيت أمي تعض سانتا كلوز" . يوتيوب. 6 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  17. "ذا دولي روتس - هايبر أكتيف (أكوستيك)" . يوتيوب. ٢٨ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٤ .
  18. "فرقة ذا دولي روتس - حافية القدمين وحامل" . يوتيوب. ١٧ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٤ .
  19. "ذا دولي روتس - غيت ويرد" . يوتيوب. ١٧ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٤ .
  20. "ذا دولي روتس - "أنيمال"" . يوتيوب. ١٢ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٨ ديسمبر ٢٠١٩. "
  21. "ذا دولي روتس - إعلان إتش بي - "أطعمني، دللني"" . يوتيوب. 29 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014. "
  22. "ذا دولي روتس - عيد ميلاد فوضوي" . يوتيوب. ١٤ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٤ .
  23. "ذا دولي روتس - لأنني سانتا" . يوتيوب. 4 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  24. "أحبك أحبك أحبك" . يوتيوب. ١٤ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٤ .
  25. "الفوضى وديزني" . يوتيوب. ١٤ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٤ .

المراجع الأساسية

  1. 1 2 "بلاك هارت ريكوردز" . Blackheart.com. 13 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  2. "فرقة ذا دولي روتس :: ألبومهم الجديد الكامل جاهز!" . كيكستارتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2011 . 
  3. "النهايات والبدايات..." فرقة ذا دولي روتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2011 .
  4. "فرقة ذا دولي روتس: ألبومنا الجديد! على موقع بليدج ميوزك" . Pledgemusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  5. "إنستغرام" . إنستغرام. ٢٦ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٦ .
  6. "ذا دولي روتس: حفلة موسيقية مباشرة في الولايات المتحدة الأمريكية! قرص DVD وقرص CD متوفران على موقع PledgeMusic" . Pledgemusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  7. نُشر في الساعة 23:52 .أغنية "Family Vacation" تدخل قائمة بيلبورد في المركز الخامس عشر! فرقة ذا دوليروتس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. "Whiplash Splash" . bandcamp.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2017 .
  9. "تحميل الألبوم حصريًا للمشتركين! غدًا الساعة 10 صباحًا!" . pledgemusic.com . 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
  10. "سجلتُ نسخةً مُعادَةً من أغنية #AmericanGirl لتوم بيتي" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2017 .
  11. "فيديو الأفعوانية متوفر الآن!" . فرقة ذا دولي روتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .

مراجع

  1. "لويس كابيزاس من فرقة دوليروت" . lunaguitars.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
  2. "ذا دولي روتس" . موسيقيو موسيقى البانك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2011 .
  3. "ألبوم Dollyrots الكامل سيصدر في سبتمبر عن شركة Panic Button" . Punknews.org. 25 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  4. "Stuck on You" . 1 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 عبر IMDb.
  5. كارولينا (20 فبراير 2006). "مغني فرقة دوليروتز الرئيسي يصف تجربة أغنية 'نيويورك'" . ملفات سي إس آي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  6. "مقابلة مع كيلي أوجدن من فرقة ذا دولي روتس" . تجربة صوتية في أوستن . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يونيو 2011 .
  7. فادروسكي، كيلي سكاي (1 فبراير 2007). "عائلة دوليروت تجوب العالم" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  8. كريمكاو، برايان (16 ديسمبر 2006). "فرقة ذا دولي روتس توقع عقدًا مع شركة بلاك هارت ريكوردز" . ريد جانك . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  9. كوبر، لانا. "ذا دولي روتس: لأنني رائعة" . بوب ماترز.
  10. بارسونز، تيم (22 أكتوبر 2008). "فرقة دوليروتس تعزف بسرعة، وقد تصل إلى مكانة مرموقة" . صحيفة تاهو ديلي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  11. بارسونز، تيم (23 أكتوبر 2008). "فرقة دوليروتس تعزف بسرعة، وقد تصل إلى مكانة مرموقة" . صحيفة تاهو ديلي تريبيون . بحيرة تاهو . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2011. أُعيد استخدام الأغنية في الخريف الماضي في إعلان تجاري لمتجر الملابس كولز. كما ظهرت في البرامج التلفزيونية " بيتي القبيحة"، و"غريك"، و"بيكتشر ذيس"، و"باد غيرلز رود تريب"، و"ريبر".{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. "فرقة ذا دولي روتس في برنامج ذا برايس إز رايت" . بيكسيستيكس . 15 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
  13. "فرقة ذا دولي روتس ستجول مع فرقة ذا بازكوكس" . pluginmusic.com. 29 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
  14. "chorus.fm" . absolutepunk.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  15. "بيلي راي سايروس من بين المكرمين من قبل الجمعية الأمريكية للموسيقيين الشباب - مدونة تيم ثيرد" . Xfactorwebsite.typepad.com. 21 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  16. كين (3 أغسطس 2011). "فرقة ذا دولي روتس تعلن عن جولة صيفية/ألبوم مشترك 7 بوصة مع فرقة بولينغ فور سوب/ألبوم قصير جديد" . هاي واير دايز. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
  17. كين (19 سبتمبر 2011). "فرقة ذا دوليروتس تستقل - تتجاوز هدف جمع التبرعات للألبوم من خلال تعهدات المعجبين" . هاي واير دايز . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 . 
  18. 1 2 تانامور، جيسون (أغسطس 2012). "كيلي أوجدن من فرقة ذا دولي روتس تتحدث عن كيكستارتر، وألبومها الجديد، وفيلم سبينال تاب" . زويكس! أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2012 .
  19. "الموسيقى: ذا دولي روتس: "هايبرأكتيف"" . Punknews.org. 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  20. "صور من نيرف هيردر، تسار، ودوليروتس" . تقرير المشهد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  21. أوجدن، كيلي (18 سبتمبر 2012). "أنا كيلي أوجدن، عازفة غيتار البيس ومغنية في فرقة ذا دولي روتس. نحن في شاحنة نجوب الولايات المتحدة في جولة. اسألوني أي شيء!" . ريديت . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 .
  22. "جولة Bowling For Soup Kick One Big Happy في المملكة المتحدة الليلة في نيوكاسل، وخمس عشرة حفلة في جميع أنحاء المملكة المتحدة" Rock Sins. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025
  23. "تقدم فرقة Bowling For Soup عرض 'One Big Happy' الذي يضم أيضًا فرقتي The Dollyrots و Patent Pending!" . فليكن ذا روك معك . 15 سبتمبر 2012.
  24. بلابر، جون (16 أغسطس 2013). "مراجعة الأفلام القصيرة: معرض مالوري 'جاستن هارتلي' على @CWSeed – Bubbleblabber" . Bubbleblabber.com . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
  25. ليسكو، بي جيه. "حافيات القدمين، حوامل، رائعات: فرقة دوليروت تتأقلم مع الحياة الأسرية في عالم موسيقى الروك أند رول - قسم الترفيه - ذا ريبوزيتوري - كانتون، أوهايو" . Cantonrep.com . تاريخ الاسترجاع: 25 نوفمبر 2016 .
  26. برونسون، كيفن (8 أغسطس 2013). "الليلة في لوس أنجلوس: لورد، هاني الخطيب، ذا هيفي، فرقة لاجئي سيراليون، ذا فيلز، ويسكي شيفرز، لم شمل فرقة 'كيس أور كيل'" . Buzzbands.la . تاريخ الاسترجاع: 25 نوفمبر 2016 .
  27. "فرقة ذا دولي روتس: حافية القدمين وحامل" . بوب ماترز. 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  28. "قائمة أفضل 10 فيديوهات على موقع Diffuser: فرقة Dollyrots تتصدر القائمة" . Diffuser.fm. 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  29. "فرقة ذا دولي روتس تعلن عن مواعيد جولتها مع فرقة بولينغ فور سوب" . مجلة نيو نويز. 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  30. إميلي (30 يوليو 2015). "فرقة بولينغ فور سوب تؤكد دعمها لجولة المملكة المتحدة" . كيرانغ! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  31. "ذا دولي روتس - عطلة عائلية: بث مباشر من لوس أنجلوس" . Theimpalerspeaks.com. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
  32. "عطلة عائلية: بث مباشر من لوس أنجلوس - فرقة ذا دولي روتس | بيانات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  33. "ذا دولي روتس - عطلة عائلية: بث مباشر من لوس أنجلوس - مجموعة إم في دي إنترتينمنت بي تو بي" . Musicvideodistributors.com. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
  34. رينغ ماستر (8 فبراير 2016). " مراجعة رينغ ماستر لألبوم The Dollyrots - Mama's Gonna Knock You Out EP " . Ringmasterreviewintroduces.wordpress.com . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2016 . 
  35. ويرزبيكي، كيفن (30 يناير 2016). "فرقة ذا دولي روتس: ألبوم 'ماما غونا نوك يو آوت' يصل، وقرص DVD مباشر في الطريق" . AXS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  36. "بولينغ فور سوب / ذا دولي روتس / إم سي لارس (ولايسي) - أكاديمية غلاسكو O2، 1 فبراير 2016 - ذا موشفيل تايمز" . Moshville.co.uk. 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  37. فاريل، ديفيد (24 فبراير 2016). "ذا دولي روتس - "عطلة عائلية" - إصدار مزدوج مباشر على قرص مضغوط/دي في دي" . بلانيت موش . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
  38. "ذا دولي روتس - عطلة عائلية: حفلة مباشرة في لوس أنجلوس" . Punknews.org. 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  39. "فرقة ذا دولي روتس في نادي ريجي روك" . reggieslive.com . 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2017 .
  40. 1 2 فولكنر، كول (11 يوليو 2011). "فرقة بولينغ فور سوب وفرقة ذا دولي روتس تعلنان عن إصدار مشترك لألبوم 7 بوصة" . thepunksite.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  41. "Mad Mad Noodles على تويتر: "@mikehb681 رائع جدًا. @TheDollyrots"" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  42. "Mad Mad Noodles على تويتر: "@TheDollyrots نحن فخورون حقًا. شكرًا لكم."" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  43. 1 2 3 4 بالدي، ليزا (1 مارس 2008). "مغنية فرقة دولي روتس تتألق بأحذية رعاة البقر وفساتين زفاف الثمانينيات لأنها رائعة" . مجلة فينوس . مؤرشفة من الأصل في 17 يوليو 2011.
  44. "Endless Bummer: Original Motion Picture Soundtrack: Music" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014 .
  45. ^ ساير، داون إي. (17 فبراير 2006). "فرقة ساراسوتا السابقة في CSI: NY"" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . ساراسوتا، فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  46. كوينا، مات (3 أبريل 2018). "فرقة ذا دولي روتس تُقدم عرضًا موسيقيًا رائعًا في هاي هات" . screamermagazine.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  47. ريفر، جولي (10 أبريل 2025). "أخبار: فرقة ذا دولي روتس تعلن عن مواعيد جولة جديدة وتعد بإصدار أغنية منفردة قادمة" . مجلة نيو نويز .
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ديروف، ديني (7 أغسطس 2018). "على المسرح: الأنهار البرية تتدفق إلى إيغلفيو" . صحيفة يونيونفيل تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  49. "فرقة ذا دولي روتس تبدأ جولتها في الولايات المتحدة وتعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة "هاي غيرل""" . 10 مارس 2023.
  50. "المجلدات السابقة" . عالقون في ستيريو . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .