طيور الفلامنجو

شكّل جاكوب "جيك" كاري (عازف الباس) وإيزيكيل "زيك" كاري (عازف التينور الثاني) الفرقة في شيكاغو بعد لقائهما بابني عمهم، مغني الباريتون بول ويلسون ومغني التينور الأول جوني كارتر، في تجمع لليهود العبرانيين الإسرائيليين . ^{[ 5 ]} انضم إليهم إيرل لويس (ليس المغني الرئيسي لفرقة "ذا تشانلز ")، وبعد سلسلة من تغييرات الأسماء ("ذا سوالوز"، "إل فلامينغوز"، "ذا فايف فلامينغوز")، استقر اسمهم على "ذا فلامينغوز". وسرعان ما حلّ سولي ماكلروي محل لويس (الذي انضم إلى فرقة "ذا فايف إيكوز"). حققت أغنية "إف آي كانت هاف يو"، أول أغنية منفردة لفرقة "ذا فلامينغوز" (مع شركة " تشانس ريكوردز ")، نجاحًا محليًا متوسطًا، وكذلك الأغنية التالية " ذاتس ماي ديزاير "، لكن أغنية "غولدن تيردروبس" من تأليف جوني كارتر، بتناغماتها الصوتية المعقدة وصوت كارتر العالي الرائع ، هي التي رسّخت مكانتهم كأحد أبرز الفرق الموسيقية الإقليمية في ذلك الوقت. ^{[ 2 ]}

غادرت فرقة فلامينغوز شركة تشانس ريكوردز بعد جلسة تسجيلهم في ديسمبر 1953، ووقعت عقدًا مع شركة باروت ريكوردز التابعة للمنسق الموسيقي آل بنسون . شارك سولي ماكلروي في جلسة التسجيل الأولى مع باروت، لكنه غادر الفرقة في ديسمبر 1954، ليحل محله المغني نيت نيلسون (الذي شارك في جلسة التسجيل الثانية مع باروت؛ وهو المغني الرئيسي في أغنية "I'm Yours" التي صدرت في يناير 1955). ^{[ 5 ]} في أوائل عام 1955، وقعت فلامينغوز عقدًا مع شركة تشيس ريكوردز ، للتسجيل لصالح شركتها التابعة تشيكر ريكوردز . ^{[ 5 ]} في تشيس/تشيكر، حققت فلامينغوز أول نجاح لها على المستوى الوطني بأغنية " I'll Be Home "، ^{[ 5 ]} التي وصلت إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز . [ ^{6 ] حققت} نسخة بات بون من الأغنية، مع كلمات معدلة ("My mind's made up" بدلاً من "My time's about up")، نجاحًا في قوائم أغاني البوب. ^{[ ٧ ]} حققت الفرقة نجاحًا متوسطًا مع شركة الإنتاج بأغانٍ أخرى شهيرة مثل "قبلة من شفتيك" و"العهد" و"هل سأبكي؟". كما ظهرت فرقة فلامينغوز في فيلم "روك، روك، روك " للمخرج آلان فريد عام ١٩٥٦. تم تجنيد كل من زيك كاري وكارتر في ذلك العام (تم تجنيد كارتر في سبتمبر). ^{[ ٥ ]}

استمر نيت نيلسون وجيك كاري وبول ويلسون في تشكيل الفرقة مع العضو الجديد تومي هانت (الذي انضم في أكتوبر 1956). ^{[ 5 ]} وانضم عضو جديد آخر، وهو مغني التينور/العازف الرئيسي وعازف الجيتار والموزع الموسيقي ، تيري "بازي" جونسون ، في أواخر ديسمبر 1958. ^{[ 5 ]} بدأت الفرقة (نيت نيلسون، تومي هانت، بول ويلسون، وجيك كاري) التسجيل لصالح شركة ديكا ريكوردز في أبريل 1957. وكانت أغنيتهم ​​المنفردة الأكثر شهرة هي توزيع جونسون لأغنية "سلم الحب"، لكن المشاكل القانونية بين تشيكر ونيت نيلسون قضت على أي فرصة للنجاح التجاري. عاد زيك كاري إلى فرقة فلامينغوز في عام 1958، مما جعل الفرقة سداسية . (عندما سُرِّح جوني كارتر من الخدمة العسكرية، انضم إلى فرقة ديلز ، وعزف معهم لما يقرب من 50 عامًا حتى وفاته في عام 2009).

لم يكن زيك وجيك كاري من الأقارب بالدم، لكنهما كانا يعتبران أبناء عمومة، لأن زيك تبنّاه عمّ وعمّة جيك. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٥٨، بدأت فرقة فلامينغوز التسجيل لصالح شركة إند ريكوردز التابعة لجورج غولدنر في مدينة نيويورك، حيث حققت عدة نجاحات على المستوى الوطني. ^{[ ٥ ]} وبعد فترة وجيزة، حققت الفرقة أولى أغانيها التي تصدرت قوائم الأغاني الرائجة، وهي أغنية "Lovers Never Say Goodbye" ^{[ ٥ ]،} من تأليف تيري جونسون، الذي شارك في غناء الأغنية مع بول ويلسون. وقد أثبتت هذه التركيبة نجاحها، حيث غنى جونسون وويلسون أيضًا ثلاثًا من أصل ١٢ أغنية مختارة لألبومهم الأول " Flamingo Serenade " ، وهي أغاني جورج غيرشوين " Love Walked In " و" But Not for Me " و" Time Was ". وحققت فرقة فلامينغوز أعلى مبيعاتها في عام ١٩٥٩ بأغنية كلاسيكية أخرى من نفس الألبوم، حيث تولى نيت نيلسون الغناء الرئيسي. وأصبحت أغنية " I Only Have Eyes for You " (التي كتبها الملحن هاري وارن وكاتب الكلمات آل دوبين عام ١٩٣٤ لفيلم Dames ) الأغنية الأكثر مبيعًا للفرقة، ^{[ ٥ ]} وقد ظهرت في عشرات الأفلام والبرامج التلفزيونية. توالت سلسلة طويلة من الأغاني الناجحة، من بينها أغنية "Mio Amore" التي كتبها جونسون، وأغنية " Your Other Love " من تأليف دوك بوموس ، وأغنية " Nobody Loves Me Like You " (التي كتبها سام كوك خصيصًا للفرقة )، ^{[ 5 ]} وأغنية " I Was Such a Fool (To Fall in Love with You) ". كما صدرت أغنيتا "Love Walked In" و"Time Was" كأغانٍ منفردة. وفي العام نفسه، ظهروا في فيلم آلان فريد " Go, Johnny, Go "، حيث غنوا نسخة حماسية من أغنية "Jump Children" (التي سُجلت في الأصل لشركة Chance Records في بداياتها). اشتهرت الفرقة بعروضها المسرحية وتصميم رقصاتها بقدر شهرتها بتناغم أصواتها. وقد أشادت فرق أخرى، مثل فرقة The Temptations ^{[ 9 ]} وفرقة The Tavares، بالفرقة لاحقًا باعتبارها مصدر إلهام رئيسي لها. 

بدأت الفرقة بالتفكك مع بداية العقد. غادر تومي هانت ليبدأ مسيرته الفردية عام ١٩٦٠. وانفصل نيت نيلسون وتيري جونسون ليشكلا فرقة "مودرن فلامينغوز" عام ١٩٦١، ثم سجلا ألبومات باسم "ستارغلوز" مع شركة " أتكو ريكوردز" عام ١٩٦٣. (استُخدم اسم "مودرن فلامينغوز" لاحقًا؛ وضمت الفرقة أعضاءً من فرقة "ديل-نايتس" المنحلة في أواخر الستينيات). انضم أعضاء جدد، فأصبحت الفرقة تضم زيك كاري (تينور)، وجيك كاري (باس)، وبول ويلسون (باريتون)، وبيلي كلارك (تينور)، وإيدي ويليامز (تينور)، وآلان فونتين (غيتار)، وجوليان فوغت (ساكسفون). [ ^{١٠ ] كما} غادر جوني كارتر عام ١٩٦٠ لينضم إلى فرقة "ذا ديلز" . ^{[ ٥ ]} وتولى كلارك وويليامز أداء معظم الأغاني الرئيسية الجديدة.

انضم المغني السادس، دوغ ماكلور، إلى الفرقة عام ١٩٦٢. وبعد فترة وجيزة، غادر كلارك وويليامز الفرقة. وفي عام ١٩٦٤، غادر العضو المؤسس بول ويلسون، وانضم العضو الجديد سيدني هول عام ١٩٦٦، ثم انضم جيه سي كاري، نجل جاكوب كاري، عام ١٩٦٩. وسجلوا العديد من الأغاني السريعة الإيقاع خلال الستينيات، وبلغت أغنيتهم ​​"حفلة البوغالو" ذروتها في المركز ٢٦ في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ^{[ ١١ ]} وفي ذلك الوقت تقريبًا، أسست فرقة فلامينغوز شركتها الخاصة، رونز، وأنتجت العديد من تسجيلاتها بنفسها.

استمرت الفرقة في التسجيل حتى سبعينيات القرن العشرين. صدر ألبوم جديد عام ١٩٧٢ عن شركة رونز بعنوان " ذا فلامينغوز توداي" . في ذلك الوقت، كانت الفرقة تضم عائلة كاريز، وماكلور، وفونتين، وبيلي كلارك العائد، وكلارنس باسيت جونيور، العضو السابق في فرقة لايملايت . ^{[ ١٢ ]} انضم فرانك "مينغو" آيرز كعضو جديد بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ ١٣ ]} شهدت هذه الفترة تسجيلات أخرى حققت نجاحًا متوسطًا، من بينها أغنية "هيفي هيبس" ذات الإيقاع السريع، وأغنية "بافالو سولجر". ^{[ ٥ ]}

بحلول عام ١٩٨٠، تألفت الفرقة من جيك كاري، وزيك كاري، وفرانك آيرز، وجيروم ويلسون. ^{[ ١٤ ]} غادر آيرز الفرقة في ذلك الوقت تقريبًا، وانضم إلى فرقة ديل فايكنجز . في عام ١٩٨٤، انضم عضوان جديدان: بيني تشيري وأرتشي ساترفيلد. ^{[ ١٥ ]} في عام ١٩٨٨، شاركت الفرقة في حفل توزيع جوائز غرامي . توفي بول ويلسون في ٦ مايو ١٩٨٨. ^{[ ١٦ ]} بحلول أوائل التسعينيات، تألفت الفرقة من عائلة كاري، وساترفيلد، ورون ريس، وكيني ديفيس . ^{[ ١٣ ]} لاحقًا، تألفت الفرقة من عائلة كاري، وريس، وكينغ ريموند غرين. ^{[ ١٧ ]} توفي جيك كاري عام ١٩٩٧. سجلت الفرقة ألبومًا جديدًا بعنوان " مشاعر غير معلنة " (Unspoken Emotions ) تحت علامة رونز (Ronze) عام ١٩٩٩. تضمن الألبوم تسجيلات جديدة لأغنيتي "ليس هناك سوى حفلة" (Ain't Nothing But A Party) و"سأكون في المنزل" (I'll Be Home)، بقيادة زيك كاري. ظهرت الفرقة في البرنامج التلفزيوني الخاص "دوب ٥٠" (Doo Wop 50) على قناة PBS في العام نفسه. تألفت الفرقة من زيك كاري، وجي سي كاري، ورون ريس، وكينغ ريموند غرين، ولاري جوردان . توفي زيك كاري في ٢٤ ديسمبر ١٩٩٩. ^{[ ١٨ ]} غادر كينغ ريموند غرين ورون ريس الفرقة في ذلك الوقت تقريبًا، وحل محلهما إرنست "جاست مايك" جيلبرت وجورج سبان، العضو السابق في فرقة دايناميك سوبيريور . انضم جيمس فايسون إلى الفرقة بعد ذلك بفترة وجيزة. سافر تومي هانت من إنجلترا (حيث كان يعيش منذ عام ١٩٧٠) ليؤدي مع هذه الفرقة مرتين منذ عام ٢٠٠١.

انفصلت الفرقة في أواخر عام 2005 بسبب خلافات مالية. ^{[ 19 ]} اجتمع سبان، وجوردان، وجيلبرت، وفايسون لإعادة تشكيل فرقة سبان القديمة، ذا دايناميك سوبيريورز. ^{[ 20 ]} ضمّ جيه سي كاري أعضاءً جددًا، وقام بجولة مع تومي هانت بدءًا من أبريل 2007.

كان تيري جونسون آخر مالك للعلامة التجارية الفيدرالية "فلامينغوز" ^{[ 3 ]} ، وقاد التشكيلة الأخيرة للفرقة حتى وفاته. تتألف التشكيلة الحالية من جونسون، وستارلينغ نيوسوم، وستان برينستون، والمديرة الموسيقية تيريزا تريغ. ظهرت فرقة فلامينغوز بقيادة تيري جونسون في برنامجين خاصين على قناة PBS: " روك أند رول آت فيفتي" (حيث كانت الفرقة الوحيدة التي عُرضت فيها أكثر من أغنيتين) ^{[ 21 ]} ، و "دوب كافالكيد: ذا ديفينيتيف أنثولوجي ". في عام 2013، أصدرت فرقة فلامينغوز ألبوم "دايموند أنيفيرساري تور". ولا تزال الفرقة تقدم عروضها في حفلات موسيقية في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 22 ]}

توفي نيت نيلسون إثر نوبة قلبية في الأول من يونيو عام 1984، عن عمر يناهز 52 عامًا. ^{[ 23 ]}

توفي بول ويلسون في 6 مايو 1988، عن عمر يناهز 53 عامًا. ^{[ 24 ]}

توفي سولي ماكلروي في 15 يناير 1995، عن عمر يناهز 61 عامًا. ^{[ 25 ]}

توفي جيك كاري في 10 ديسمبر 1997، عن عمر يناهز 71 عامًا. ^{[ 26 ]}

توفي زيك كاري بسبب السرطان في 24 ديسمبر 1999، عن عمر يناهز 66 عامًا. ^{[ 27 ]}

توفي بيلي كلارك قبل عام 2002. ^{[ 28 ]}

توفي جوني كارتر في 21 أغسطس 2009، عن عمر يناهز 75 عامًا. ^{[ 29 ]}

توفي إيدي إيدجهيل إثر نوبة قلبية في 13 يناير 2010، عن عمر يناهز 74 عامًا. ^{[ 30 ]}

توفي آل فونتين في 26 أكتوبر 2013، عن عمر يناهز 71 عامًا. ^{[ 31 ]}

توفي توني دريك في 9 أغسطس 2017. ^{[ 32 ]}

توفي دوغ ماكلور في 6 يوليو 2018، عن عمر يناهز 78 عامًا. ^{[ 33 ]}

توفي جوليان فوغت في 5 مايو 2019، عن عمر يناهز 79 عامًا. ^{[ 34 ]}

توفي تومي هانت في 12 فبراير 2025، عن عمر يناهز 91 عامًا. ^{[ 35 ]}

توفي تيري "بازي" جونسون في 8 أكتوبر 2025، عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 36 ]}

رفع كلٌّ من جيه سي كاري الابن، وتيري جونسون، وتومي هانت، وأحفاد نيت نيلسون وبول ويلسون دعوى قضائية ضد شركة بيبسيكو لاستخدامها أغنية "I Only Have Eyes For You" في إعلان تلفزيوني عام 1998 ، بزعم عدم استشارة المجموعة. وقد حُكم للمجموعة بتعويض قدره 250 ألف دولار. ^{[ 37 ]}