دكتور بوموس

بدأ فيلدر، وهو في سن المراهقة، مسيرته الفنية كمغني بلوز مستخدمًا الاسم الفني "دوك بوموس". ^{[ 12 ]} لم يكن اسمه الفني مستوحى من أي شخص بعينه؛ بل اعتقد ببساطة أنه يبدو أفضل لمغني بلوز من "جيري فيلدر"، مع أنه يتضمن إشارة إلى مغني البلوز " دكتور كلايتون " . ^{[ 11 ]} بدأ بالتردد على نوادي الجاز قبل أن يتشجع ويؤدي أمام جمهور أغلبه من السود، مقدمًا نسخته الخاصة من أغاني البلوز الشهيرة التي لاقت استحسانًا كبيرًا من رواد النادي. ^{[ 12 ]} ظهر بوموس، البالغ من العمر 18 عامًا، لأول مرة في حانة جورج في قرية غرينتش . ^{[ 3 ]} كانت النوادي تدعوه للعزف، وفي إحدى المرات شاركه العزف عازف الساكسفون الشهير ليستر يونغ . ^{[ 10 ]}

ذكر بوموس أنه في أغلب الأحيان كان الشخص الأبيض الوحيد في النوادي، لكنه، كيهودي مصاب بشلل الأطفال، شعر برابطة خاصة مع الأمريكيين من أصل أفريقي، بينما كان الجمهور يحترم شجاعته ويُعجب بموهبته. غنى بوموس لمدة تتراوح بين 10 و12 عامًا في أنحاء مدينة نيويورك الكبرى (1944-1954)، وقاد فرقة موسيقية ضمت ميكي بيكر وكينغ كورتيس . ^{[ 3 ] [ 10 ]} وفي حفلاته في نوادي مدينة نيويورك وما حولها، كان بوموس يُغني غالبًا مع ميلت جاكسون ، وهوراس سيلفر ، وبادي تيت ، ^{[ 13 ]} وبيكر، وكورتيس. يذكر أن بوموس قد سجل أكثر من خمسين جانبًا من الموسيقى ^{[ 9 ]} (على الرغم من أن آخرين ذكروا أن العدد حوالي أربعين جانبًا ) كمغني في الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين لشركات التسجيل Chess [ ^{3 ] و} Apollo و Dawn و Gotham وغيرها من شركات التسجيل (مثل Savoy و Atlantic و Coral ^{[ 3 ]} ).

في أوائل الثلاثينيات من عمره، كان منسق الأغاني آلان فريد يبث أغنية بوموس "بلا قلب" . عندما علمت الشركة المالكة لحقوق الأغنية بحياة بوموس وظروفه، لم تُبدِ أي اهتمام بدعم مسيرته الغنائية، فأدرك أنه بحاجة إلى وسيلة أخرى لكسب عيشه. ^{[ 11 ]} توقف عن تقديم العروض الحية عام 1957. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٤٦، سجّل غيتموث مور إحدى أغاني بوموس لصالح شركة ناشونال ريكوردز . وفي عام ١٩٤٧، أصبح أحد كتّاب الأغاني الأصليين لشركة أتلانتيك ريكوردز. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} في أوائل الخمسينيات، بدأ بوموس بكتابة مقالات في المجلات، بالإضافة إلى كتابة الأغاني لكل من لافيرن بيكر ، وروث براون ، وراي تشارلز ، وبيغ جو تيرنر (الذي غيّرت موسيقاه حياة بوموس). شكّل تسجيل تشارلز لأغنية " لونلي أفينيو " عام ١٩٥٦، والتي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في موسيقى الريذم أند بلوز، انطلاقةً وطنيةً لبوموس، على الرغم من أنه لم يجنِ منها الكثير من المال. ^{[ ٥ ] [ ١٤ ]}

في عام 1957، تزوج من ممثلة طموحة من ويستفيل ، إلينوي ، تدعى ويلي بيرك. ^{[ 15 ]} (شاركت لاحقًا في مسرحية فيوريلو على مسارح برودواي . ^{[ 9 ]} ) وانفصلا عام 1966. ^{[ 15 ]}

جاءت انطلاقته الأولى في كتابة أغاني الروك أند رول عندما حققت فرقة "ذا كوستر " نجاحًا كبيرًا بأغنية " يونغ بلود ". ^{[ 5 ]} كان قد أرسل نسخة تجريبية من الأغنية إلى جيري ليبر ومايك ستولر ، اللذين كانا قدوته في هذا النوع الجديد من كتابة الأغاني. أعادا كتابة الأغنية بشكل كبير لفرقة "ذا كوستر"، وعلم بوموس لأول مرة بتسجيلها من خلال تشغيلها على جهاز تشغيل الأغاني. ^{[ 10 ]} مع ذلك، حصل بوموس على حقوق مشاركة في كتابة الكلمات، وسرعان ما تلقى شيكًا بقيمة 2500 دولار (ما يعادل 28658 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 ^{[ 16 ]} ) (ورد في مكان آخر أنه 1500 دولار ^{[ 10 ]} )، وهو حدث أقنعه بأن كتابة الأغاني مهنة تستحق السعي وراءها. بحلول عام 1957، تخلى بوموس عن الأداء ^{[ 10 ]} لصالح كتابة الأغاني.

تعاون بوموس مع عازف البيانو مورت شومان ، الذي التقى به عندما كان شومان يواعد ابنة عم بوموس الصغرى. ^{[ 17 ]} عرّف كاتب الأغاني أوتيس بلاكويل الثنائي على شركة هيل آند رينج ميوزيك/رومباليرو ميوزيك في مكاتبها بمبنى بريل في مدينة نيويورك . ^{[ 14 ] [ 17 ]} طلب بوموس من شومان الكتابة معه لأنه لم يكن على دراية كبيرة بموسيقى الروك أند رول المعاصرة، بينما كان شومان على دراية بالفنانين المشهورين في ذلك الوقت. في الغالب، كان بوموس يكتب الكلمات بينما كان شومان يلحن الألحان ، لكنهما غالبًا ما تعاونا في كلا جانبي أغانيهما. كتبا معًا أغاني " مراهق عاشق "، و" احفظ الرقصة الأخيرة لي "، و" هششباي "، و" هذه اللحظة السحرية "، و" أطلق سراحي "، و" حلويات لحبيبتي " (التي حققت نجاحًا كبيرًا مع فرقة ذا دريفترز ، ولاحقًا مع فرقة ذا سيرشرز )، و" انطلق يا جيمي "، و" الأخت الصغيرة "، و" لا أستطيع التعود على خسارتك "، و" شك "، و" استسلام "، و" (ماري هي اسم) أحدث حبيبة له ". ^{[ 5 ] [ 12 ] [ 17 ] [ 3 ]} كتبا بانتظام لإلفيس بريسلي وفرقة ذا دريفترز ، وكتبا أغاني ناجحة لآخرين، مثل بوبي دارين ، وديون أند ذا بيلمونتس ، وفابيان . ^{[ 5 ]} تميزت كلمات أغاني بوموس المبكرة في موسيقى الروك بالتركيز على واقع وصعوبات مرحلة المراهقة، بدلًا من محاولة رسم صورة مثالية لها. ^{[ 10 ]}

تُعتبر أغنية "Save the Last Dance for Me" ذروة إبداعه. خطرت له كلماتها في حفل زفافه، بينما كان يشاهد زوجته ترقص مع الآخرين، إذ لم يكن بوموس قادرًا على الرقص بسبب آثار شلل الأطفال على جسده. ^{[ 12 ] [ 9 ]} وقد غناها فنانون متنوعون، من بينهم مغني الريف إريك تشيرش وعازف الجيتار الجاز بيل فريزيل ، وحققت نجاحًا كبيرًا ضمن أفضل عشر أغاني ريفية لكل من دوللي بارتون وإيمي لو هاريس . ^{[ 10 ]} ويُقال إنها آخر أغنية غناها ليونارد كوهين على المسرح. ^{[ 15 ]}

أصبح فيل سبيكتور أحد تلاميذ بوموس. ^{[ 12 ]} خلال أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، كتب بوموس العديد من الأغاني مع سبيكتور ("يونغ بوي بلوز"، "إكستاسي"، "فيرست تيست أوف لوف"، و"وات آم آي تو دو؟")، ومايك ستولر وجيري ليبر ("يونغ بلود"، و" شيز نوت يو ")، وغيرهم من كتّاب حقبة مبنى بريل. ^{[ 18 ] [ 3 ]}

مع ظهور فرق غنائية مستقلة مثل فرقة البيتلز ، تضاءلت أهمية وآفاق مهنة كتابة أغاني الروك أند رول المستقلة، مثل بوموس. ورغم استمراره في الكتابة وتحقيقه نجاحات متقطعة، تحوّل مصدر دخله الرئيسي إلى المقامرة الاحترافية، التي تركها بعد عشر سنوات بسبب ازدياد العنف في هذا المجال. وفي أواخر حياته، ازداد دخله من حقوق الملكية الفكرية عندما بدأ المزيد من الفنانين في غناء أغانيه. ^{[ 10 ] [ 12 ] [ 14 ]}

في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، في شقته المكونة من غرفتين في الطابق الحادي عشر من فندق ويستوفر في 253 غرب شارع 72، كتب بوموس أغاني مع دكتور جون وكين هيرش وويلي ديفيل لما وصفه بأنه "... أولئك الناس الذين يتعثرون في الليل، غير متأكدين أو غير متأكدين دائمًا من مكانهم بالضبط وإلى أين يتجهون". تُعتبر هذه الأغاني اللاحقة ("لا بد من وجود عالم أفضل"، و"هناك دائمًا فرصة أخرى"، و"ذلك العالم الخارجي"، و"عليك فقط أن تستمر بالتمسك"، و"شيء جميل يموت") - التي سجلها ويلي ديفيل ، وبي بي كينغ ، وإيرما توماس ، وماريان فيثفول ، وتشارلي ريتش ، وروث براون ، ودكتور جون (ماك ريبناك)، وجيمس بوكر ، وجيمي ويذرسبون ، وجوني آدامز - من بين أفضل أعمال بوموس، وذلك بحسب بعض النقاد، بمن فيهم الكاتب بيتر غورالنيك ، والموسيقي وكاتب الأغاني دكتور جون، والمنتج جويل دورن . وقد فاز تسجيل بي بي كينغ لأغنية "لا بد من وجود عالم أفضل في مكان ما" بجائزة غرامي عام 1981. كما لعب بوموس دورًا هامًا مع جون بيلوشي في تأسيس الفرقة الموسيقية المصاحبة لفرقة " ذا بلوز براذرز" في سبعينيات القرن الماضي، وكان المستشار الموسيقي لبيت ميدلر ، مما ساهم في شهرتها على المستوى الوطني. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 17 ] [ 10 ]}

ركز بوموس في أواخر حياته على مساعدة فناني موسيقى الريذم أند بلوز المنسيين الذين مروا بظروف صعبة. ^{[ 3 ]} تقدم مؤسسة الريذم أند بلوز منحًا للفنانين من خلال صندوق دوك بوموس لمساعدة الفنانين. ^{[ 19 ]}

أخبر جون لينون بوموس أن أول أغنية تدرب عليها البيتلز معًا كانت من تأليف بوموس. لجأ بوب ديلان إلى بوموس عندما كان يعاني من جمود إبداعي. وفي وقت لاحق من حياة بوموس، غنى فنانون متنوعون مثل بروس سبرينغستين ودولي بارتون أغانيه، وأصبح آخرون مثل دكتور جون ولو ريد جزءًا من حياته. ^{[ 12 ]} في يوليو 1985، قدم بن إي. كينغ (المغني الأصلي لأغنية "Save the Last Dance for Me")، ودكتور جون، وديفيل، ومارشال كرينشو عرضًا في برنامج تكريمي لبوموس في نيويورك. ^{[ 17 ]} بعد وفاته، تم إنتاج ألبوم تكريمي في عام 1995 بعنوان " Till the Night Is Gone: A Tribute to Doc Pomus" يضم ديلان، وكينغ، وريبناك، وريد، وتوماس، وجون هايات ، وشون كولفين ، وسولومون بيرك ، ولوس لوبوس . ^{[ 20 ]}

يقدم الفيلم الوثائقي AKA Doc Pomus (2012)، الذي ابتكرته ابنة بوموس شارين فيلدر، وأخرجه المخرج بيتر ميلر ، وقامت بتحريره إيمي لينتون، وأنتجته فيلدر وهيكتر وميلر، سيرة بوموس. ^{[ 21 ]}