الشجيرات العالية

مسلسل "هاي تشابارال" هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من نوع الدراما والحركة والمغامرة، عُرض على قناة NBC من عام 1967 إلى عام 1971، من بطولة ليف إريكسون وكاميرون ميتشل . أنتجت المسلسل شركة Xanadu Productions بالتعاون مع NBC Productions، وهو من ابتكار ديفيد دورتورت ، الذي سبق له ابتكار مسلسل "بونانزا" للشبكة نفسها. أما أغنية المقدمة، فقد كتبها ولحنها ديفيد روز ، مؤلف موسيقى "بونانزا " ، والذي وضع أيضاً موسيقى الحلقة التجريبية التي استمرت ساعتين.

تدور أحداث المسلسل في سبعينيات القرن التاسع عشر، وتتمحور حول "بيغ جون" كانون (إريكسون)، وهو مربي ماشية يعيش في صحراء جنوب أريزونا الجافة ، بالقرب من الحدود المكسيكية ، في أراضي قبيلة أباتشي . يدير جون مزرعة تُسمى "هاي تشابارال" (أطلقت عليها زوجته الأولى آنا لي هذا الاسم نسبةً إلى نبات/شجيرة محلية)، مع شقيقه باك (ميتشل) وابنه بيلي بلو (المعروف عادةً باسم "بلو" أو "الفتى الأزرق") ( مارك سليد ). تُقتل والدة الفتى الأزرق، آنا لي كانون ( جوان كولفيلد )، في الحلقة الأولى بسهم أطلقه أحد هنود أباتشي المهاجمين. يتزوج جون بعد ذلك من امرأة مكسيكية جميلة تُدعى فيكتوريا ( ليندا كريستال )، تصغره بثلاثين عامًا، وهي ابنة دون سيباستيان مونتويا ( فرانك سيلفيرا )، وهو مربي ماشية مكسيكي نافذ مجاور، في زواج كان في البداية زواج مصلحة. سرعان ما تُقدّر فيكتوريا قوته وشخصيته، وتقع في حبه، وتُصبح داعمةً له للغاية. كما أن زواج جون من فيكتوريا يجلب شقيقها مانوليتو ( هنري دارو ) للعيش مع عائلة "غرينغو" الأمريكية في المزرعة الشاسعة.

ومن بين النجوم الضيوف المتكررين ريكو ألانز ، وريتشارد برادفورد ، وسكوت برادي ، وروري كالهون . أنتوني كاروسو ، رئيس دان جورج ، دينيس كروس ، جيم ديفيس ، جون دينر ، بروس ديرن ، تشارلز دورنينج ، بول فيكس ، ستيف فورست ، رون فوستر ، تيد جيرينج ، فرانك جورشن ، رون هاجيرثي ، رون هايز ، مايرون هيلي ، باربرا هيرشي ، دون كيفر ، دان كيمب، روبرت لوجيا ، جاك لورد ، تايلر مكفي ، ريكاردو مونتالبان ، جوانا مور ، روبرت باين ، نهميا بيرسوف ، دنفر بايل ، ستيوارت راندال ، جيلبرت رولاند ، نيد روميرو ، كورت راسل ، فرانك سيلفيرا ، باري سوليفان ، ويليام سيلفستر ، ويليام تانين ، دوب تايلور ، بول وينفيلد ، ومورغان وودوارد .

تُمهّد الحلقة الافتتاحية، التي تمتد لساعتين، لخلفية الأحداث، حيث تُعرّفنا على "بيغ جون" كانون وعائلته وشقيقه باك في الأراضي الصحراوية الشاسعة جنوب ولاية أريزونا قرب الحدود مع المكسيك، حيث يشترون مزرعة مهجورة ويؤسسون عليها مزرعة لتربية الماشية. يُبدي الأباتشي، بقيادة كوتشيس ، عداءً شديدًا؛ تُقتل زوجة جون، آنا لي، في هجوم مبكر، وللبقاء على قيد الحياة، يضطر آل كانون إلى التحالف مع دون سيباستيان مونتويا، وهو مزارع مجاور ثري ونافذ، يمتلك عقارًا ضخمًا على الجانب المكسيكي من الحدود المتاخمة لـ"هاي تشابارال".

من بين شروط هذا التحالف إتمامُه بزواج جون كانون من فيكتوريا، ابنة مونتويا الجميلة ذات الشعر الداكن والراقية، والتي تصغره بثلاثين عامًا. يرافق مانوليتو، ابن مونتويا المتهور، والذي تتوتر علاقته بوالده، أخته هربًا من دون سيباستيان. أما بلو، ابن جون، فيعارض بشدة هذا الزواج المختلط الغريب، الذي يأتي بعد وفاة آنا لي بفترة وجيزة.

بفضل تعزيزات رجال مونتويا، تمكن الكانونز من صد هجمات الهنود، وبمساعدة مانوليتو كمترجم، نجحوا في التفاوض على هدنة، وإن كانت هشة، مع زعيم الأباتشي. والسبب الرئيسي لهشاشتها هو رفض سلاح الفرسان الأمريكي الاعتراف بحق الكانونز في التفاوض على سلام خاص مع الأباتشي، واستمرار تدخل الجيش الذي يهدد المعاهدة غير الرسمية باستمرار. كما تنشأ مشاكل متكررة بين الكانونز ودون سيباستيان المتعجرف والساخط، وعادةً ما تتعلق بشروط تحالفهم.

كان باك، شقيق بيغ جون، والذي كان يُعتبر راعي البقر الرئيسي في المزرعة، جنديًا سابقًا متمرسًا، شارك في الحرب الأهلية الأمريكية قبل عشر سنوات، إلى جانب الكونفدرالية . بين الحين والآخر، يعود ماضي باك ليطارده، عادةً في صورة جنود كونفدراليين آخرين يتجولون في المنطقة، غير قادرين على العودة إلى ديارهم في الجنوب المهزوم . وفي بعض الأحيان، كانت تنشأ خلافات لأن بيغ جون، شقيق باك، كان قد شارك أيضًا في الحرب، لكن في الجانب الآخر، كقائد في جيش الاتحاد .

تطورت السلسلة تدريجيًا لتجعل مانوليتو وباك الشخصيتين الأبرز، فهما من كانا يميلان إلى الوقوع في المشاكل؛ وكلاهما كانا غير مسؤولين إلى حد ما، خاصةً تحت تأثير الكحول. بالنسبة لمسلسل تلفزيوني غربي يُعتبر عمومًا جادًا ، كانت مشاهدهما بمثابة " فكاهة " للبرنامج. أما الشخصيات الأخرى فقد تم تهميشها تدريجيًا. نادرًا ما ظهرت تربية الماشية في الحبكات، التي كانت، عندما لا تكون مشاكل قطاع الطرق المكسيكيين أو الهنود وشيكة، تدور في الغالب حول مشاكل شخصية بين مانوليتو أو باك ونوع من أنواع الإثارة والجنون - المقامرة، أو القتال، أو النساء، أو الويسكي (أو مزيج منها).

شهد الموسم الأخير تغييرين هامين في طاقم الممثلين. فقد حلّ رودي راموس محل مارك سليد (بلو بوي) في دور ويند، وهو راعي بقر غامض من قبيلة باوني، غالباً ما كان يتوسط بين أصحاب المزارع والسكان الأصليين. كما توفي فرانك سيلفيرا (دون سيباستيان مونتويا) أثناء الإنتاج، وحلّ مكانه جيلبرت رولاند في دور دون دومينغو، شقيق دون سيباستيان ووريث مزرعة مونتويا. وشهد الموسم الرابع أيضاً مقدمة جديدة وتوزيعاً موسيقياً جديداً للموسيقى التصويرية الشهيرة.

كان مسلسل "هاي تشابارال" فكرة جديدة للمنتج دورتورت، وقد ترك الإدارة اليومية لمسلسله الناجح السابق "بونانزا " (1959-1973) في ربيع عام 1967 حتى يتمكن من تركيز كل طاقاته على مسلسل "هاي تشابارال" .

تم تصوير جميع المشاهد الخارجية في استوديوهات أولد توسون بالقرب من مدينة توسون بولاية أريزونا (موقع تصوير سينمائي متكرر لعدة عقود)، وفي منتزه ساغوارو الوطني المجاور ، على الرغم من أنه في بعض الحلقات اللاحقة تم تصوير بعض المشاهد في كاليفورنيا ، وفي الموسم الثالث تحديدًا في غابة كورونادو الوطنية جنوب توسون. أما المشاهد الداخلية، فقد تم تصويرها عمومًا في استوديوهات تلفزيون إن بي سي في بوربانك . ^{[ 1 ]}

وقد عُرض المسلسل على قناة CBN Family Channel وقناة Hallmark Channel وقناة INSP وقناة Heroes & Icons ، واعتبارًا من أكتوبر 2025، على قناة WEST .

في 20 مايو 2010، صدر الموسم الأول من المسلسل لأول مرة عالميًا على أقراص DVD في ألمانيا (Kinowelt، المعروفة الآن باسم Studiocanal)، مع الصوت الأصلي باللغة الإنجليزية وخيار دبلجة صوتية إلى الألمانية. صدر الموسم الثاني في 9 ديسمبر 2010، والموسم الثالث في 9 يونيو 2011، والموسم الأخير في 16 فبراير 2012. يبدأ القرص الأول من الحلقة الأولى ببعض المشاهد التي عُرضت على التلفزيون الألماني ولم تكن موجودة في النسخة الأصلية، لذا تمت دبلجتها إلى الألمانية بدلًا من الإنجليزية لبضع دقائق.

أصدرت شركة Art-S Home Entertainment (www.art-s.nl) في هولندا أول مجموعة من الموسم الأول (28 حلقة) في 2 مايو 2012. وصدر الموسم الثاني في 28 يناير 2013. وصدر الموسم الثالث في 3 سبتمبر 2013، وصدر الموسم الأخير في 26 يناير 2014.

يُصدر مسلسل "هاي تشابارال" أيضاً في السويد، حيث يُصدر كل موسم في صندوقين. وفي أستراليا، يُصدر المسلسل في أربعة صناديق.

أصدرت شركة Shout! Factory الموسمين الأول والثاني في الولايات المتحدة. أما الموسم الثالث فقد صدر في أبريل 2019.

• منتزه هاي تشابارال الترفيهي (السويد)

• الصفحة الرئيسية لـ "هاي تشابارال"
• قصص خيالية مستوحاة من مسلسلي "هاي تشابارال" و"بونانزا"
• مسلسل هاي تشابارال على موقع IMDb
• لم شمل هاي تشابارال