صحيفة آيريش برس
الصحافة الأيرلندية ( الأيرلندية : Scéala Éireann ) كانت صحيفة يومية وطنية أيرلندية نشرتها Irish Press plc في الفترة ما بين 5 سبتمبر 1931 و25 مايو 1995.
تاريخ
مؤسسة
صدر العدد الأول من الصحيفة عشية نهائي بطولة عموم أيرلندا للكبار في رياضة الهيرلينغ عام 1931 بين كيلكيني وكورك؛ ولم تكن الصحف الأخرى تغطي الألعاب الغيلية بتفصيل يُذكر آنذاك. ضغطت مارغريت بيرس ، والدة بادريغ وويلي بيرس ، زر تشغيل المطابع. [ 1 ] كان الهدف الأولي للناشر هو الوصول إلى توزيع 100,000 نسخة، وهو ما حققه سريعًا. ووصل عدد المشتركين إلى 200,000 مشترك في ذروته. سُجّلت شركة Irish Press Ltd. رسميًا في 4 سبتمبر 1928، أي قبل ثلاث سنوات من صدور الصحيفة لأول مرة، بهدف إنشاء صحيفة مستقلة عن وسائل الإعلام القائمة آنذاك، حيث كان يُنظر إلى مجموعة Independent Newspapers على أنها تدعم حزب Cumann na nGaedheal / Fine Gael ، بينما كانت صحيفة The Irish Times مؤيدة للوحدة، وكان جمهورها في الغالب من الطبقة المتوسطة أو البروتستانت. قال إيمون دي فاليرا، مؤسس صحيفة " آيريش برس"، إن هدف الصحيفة هو: "تقديم الحقيقة في الأخبار، وهذا هو الهدف الرئيسي لصحيفة "آيريش برس ". ستكون " آيريش برس " صحيفة صادقة وجيدة". [ 2 ] وقد خطط المؤسسون لإصدار طبعة مسائية وطبعة يوم الأحد من الصحيفة إذا لاقت النسخة اليومية نجاحًا، وقد تحقق ذلك.
التمويل الأولي
جُمعت الأموال اللازمة لإطلاق صحيفة "ذا آيرش برس" في الولايات المتحدة خلال حرب الاستقلال الأيرلندية، عبر حملة سندات لتمويل البرلمان الأيرلندي الأول (الدايل ). وبلغ المبلغ المُجمع 5 ملايين دولار (55 مليون دولار بعد تعديلها وفقًا للتضخم في عام 2011). [ 3 ] مع ذلك، تُرك 60% من هذه الأموال في بنوك مختلفة في نيويورك. ولم يتمكن أحد من تفسير سبب أمر إيمون دي فاليرا بترك الجزء الأكبر من الأموال في نيويورك عند عودته إلى أيرلندا في أواخر عام 1920. [ 4 ] في عام 1927، ونتيجةً لدعوى قضائية بين حكومة الدولة الأيرلندية الحرة ودي فاليرا، أمرت محكمة في نيويورك بسداد الأموال المستحقة لحاملي السندات. إلا أن الفريق القانوني لدي فاليرا كان قد توقع هذا الحكم واستعد له. فأرسل عددًا من المنشورات إلى حاملي السندات يطلب منهم التنازل عن سنداتهم لدي فاليرا. ودُفع لحاملي السندات 58 سنتًا مقابل كل دولار. ثم استُخدمت هذه الأموال كرأس مال تأسيسي لإطلاق صحيفة "ذا آيرش برس" . [ 4 ] في أعقاب الانتخابات العامة الأيرلندية لعام 1933، استخدم دي فاليرا أغلبيته في البرلمان لتمرير إجراء يسمح لحاملي السندات بتلقي النسبة المتبقية البالغة 42% من الأموال المستحقة. [ 5 ]
ثلاثينيات/أربعينيات القرن العشرين
في ديسمبر/كانون الأول 1931، حوكم المحرر فرانك غالاغر أمام محكمة عسكرية تابعة للدولة الأيرلندية الحرة لنشره مقالات تزعم إساءة معاملة الشرطة الأيرلندية ( غاردا ) لمعارضي حكومة الدولة الأيرلندية الحرة (الجمهوريين الرافضين للمعاهدة). وقد سُهِّل ذلك بموجب التعديل رقم 17 لدستور الدولة الأيرلندية الحرة ، وأُدين غالاغر وغُرِّم 50 جنيهًا إسترلينيًا. [ 6 ] ومن الأمثلة على العداء الذي أبداه مؤيدو الصحف المستقلة وحكومة الدولة الحرة، استبعاد صحيفة "ذا أيريش برس" من القطار الخاص الذي كان ينقل الصحف من دبلن إلى الريف. [ 1 ] [ 7 ]
خلال فترة "الطوارئ" ( الحرب العالمية الثانية )، أعربت مديرية الاستخبارات العسكرية الأيرلندية عن قلقها من وجود عدد كبير من الجمهوريين اليساريين ضمن طاقم صحيفة "ذا أيريش برس". وضمّ طاقم الصحيفة آنذاك كلاً من آر إم فوكس ، وماري كومرفورد ، وبريان أونيل ، وجيفري كولتر، وتوم مولينز . [ 8 ]
القسم 31 والاضطرابات
في سبعينيات القرن الماضي، حاول وزير البريد والبرق ، كونور كروز أوبراين ، استخدام وتعديل قانون صلاحيات الطوارئ والمادة 31 من قانون هيئة البث ، لفرض رقابة على تغطية أحداث الاضطرابات في أيرلندا الشمالية . [ 9 ] ونشر رئيس تحرير صحيفة "ذا برس" ، تيم بات كوغان ، مقالات افتتاحية هاجم فيها مشروع القانون.
حاولت حكومة الائتلاف بين حزبي فاين غايل والعمال مقاضاة صحيفة "آيريش برس" لتغطيتها لإساءة معاملة السجناء الجمهوريين من قبل "العصابة الثقيلة" التابعة للشرطة الأيرلندية ، لكن الصحيفة كسبت القضية. [ 10 ]
الأيام الأخيرة
صدر العدد الأخير من صحيفتي "آيرش برس" و "إيفنينغ برس" يوم الخميس الموافق 25 مايو 1995. أُغلقت الصحيفتان ظاهريًا بسبب نزاع عمالي غريب حول فصل رئيس تحرير الشؤون الاقتصادية للمجموعة، كولم رابل، ولكن في الواقع، كانت الشركة مُعسرة بخسائر متراكمة بلغت 19 مليون يورو، وتقدمت بطلب للتصفية بعد أيام قليلة من بدء النزاع. لم تكن المجموعة في وضع مالي سليم لعدة سنوات. وعندما أُغلقت نهائيًا، وديونها بلغت 19 مليون جنيه إسترليني، فقد 600 شخص وظائفهم. [ 11 ]
لم يُسهم إعادة إطلاق صحيفة "آيرش برس" كصحيفة شعبية عام 1988 في تحسين الوضع. وفي عام 1989، استحوذ رالف إم. إنجرسول الابن على 50% من أسهم "آيرش برس نيوزبيبرز". وبُذلت عدة محاولات لإعادة إطلاق الصحف، لكنها باءت بالفشل. [ 12 ] [ 13 ]
استثمرت شركة Independent Newspapers مبلغ 1.1 مليون جنيه إسترليني مقابل حصة 24.9% في شركة Irish Press Newspapers، وقدمت قروضًا بقيمة مليوني جنيه إسترليني عند توقف النشر. واستردت الشركة مليون جنيه إسترليني ناتجة عن رهن على قرض عند بيع مكتب Irish Press في Burgh Quay عام 1996. [ 14 ]
توفي هيو لامبرت [ 15 ] ، المحرر الأخير من عام 1987 إلى عام 1995، بعد مرض قصير في 26 ديسمبر 2005.
عناوين إضافية
خلال مسيرتها، أصدرت صحيفة "آيرش برس" صحيفتين شقيقتين، هما " إيفنينغ برس" (1954) و" صنداي برس" . استهدفت " إيفنينغ برس" القراء في المدن، وبلغ توزيعها اليومي 100 ألف نسخة. ووُفرت سيارة وسائق لتيري أوسوليفان، الاسم المستعار لتوماس أو فاولين، والد الكاتبة والصحفية نوالا أو فاولين ، الذي كان يكتب عمودًا اجتماعيًا. [ 16 ] [ 17 ] دعمت الصحف الجديدة صحيفة "آيرش برس" عندما تراجع توزيعها. ولم يُسهم اعتمادها على شكل صحيفة شعبية في إنقاذ توزيعها المتراجع.
كانت صحيفة "ذا آيريش برس" في السابق واحدة من الصحف اليومية الرئيسية في أيرلندا ، وقد أدى فشلها التجاري إلى تمهيد الطريق لمنافسيها القدامى، "ذا آيريش تايمز" و"ذا آيريش إندبندنت" ، للسيطرة على السوق اليومية لعدة سنوات حتى ظهور منافسين آخرين.
شخصيات بارزة
كانت الصحيفة تحت سيطرة إيمون دي فاليرا وعائلته، ونتيجة لذلك، دعمت حزب فيانا فايل باستمرار طوال فترة وجودها، معبرةً عن "الرؤية الوطنية" بما يتماشى مع أفكار ومشاعر مؤيدي حزبه. استهدفت الصحيفة بشكل خاص المعلمين والمدارس، مع تغطية واسعة لمباريات الرابطة الرياضية الغيلية واللغة الأيرلندية . كان سيربهال أو دالاي أول محرر للغة الأيرلندية. أما أول محرر فكان فرانك غالاغر ، الذي قاتل إلى جانب إيمون دي فاليرا خلال حرب الاستقلال الأيرلندية . [ 18 ] وكان من بين مديريها روبرت بارتون .
كان شون ليماس من أوائل المديرين التنفيذيين. وخلفه في منصب المدير التنفيذي الرائد فيفيون دي فاليرا ، نجل المؤسس. عُرف دي فاليرا بلطفه بين القائمين على إدارة الشركة، التي كانت تُعتبر مُدارة بكفاءة عالية. كان المساهمون من أيرلندا والولايات المتحدة. استغرق الأمر سنوات عديدة قبل توزيع الأرباح. عمل دوغلاس غيغبي في جميع الصحف التابعة للشركة، وهي: " ذا آيرش برس" ، و "إيفنينغ برس" (كمحرر أول)، و "ذا صنداي برس" ، ثم أصبح محررًا لصحيفة "ذا آيرش تايمز" . أصبح تيم بات كوغان ، الذي بدأ العمل في " إيفنينغ برس" ، محررًا لصحيفة "ذا آيرش برس" من عام 1968 حتى عام 1987. أما جيمس باتريك (جيم) ماكغينيس، المولود في ديري ، والذي شغل منصب المحرر من عام 1953 حتى عام 1957، فقد استقطب صحفيين بارزين مثل بينيديكت كيلي ، وشون ج. وايت ، بالإضافة إلى بريندان بيهان ككاتب عمود. [ 19 ]
ومن بين الكتّاب الآخرين الذين كتبوا لصحيفة "ذا آيريش برس" الشاعر باتريك كافانا ؛ والمذيع والصحفي فينسنت براون ، الذي شغل منصب محرر الشؤون الشمالية من عام 1970 إلى عام 1972؛ وداميان كيبرد الذي شغل منصب محرر الشؤون الاقتصادية؛ وشقيقه، البروفيسور ديكلان كيبرد ، الذي كان كاتب عمود في صحيفة "ذا آيريش برس" من عام 1987 إلى عام 1993؛ والناشطة الكاثوليكية والنسوية والصحفية ماري كيني ؛ والكاتب الرياضي ومؤسس منظمة "جول" جون أوشيا ؛ والروائي جون بانفيل الذي شغل منصب كبير المحررين الفرعيين في صحيفة "ذا آيريش برس" - ومن بين المحررين الفرعيين الآخرين الشاعر هيو مكفادين ؛ والمؤرخ ديرموت كيو ، والناقد الأدبي تيرينس كيلين؛ وتي بي أوماني (مراسل الشؤون الدينية 1967-1989)؛ وماري كومرفورد ؛ والكاتب الرياضي مايكل كاروود ؛ [ 20 ] وبريندان أو هيثير (محرر اللغة الأيرلندية 1957-1963)؛ ديرموت والش؛ توم أوديا (ناقد تلفزيوني 1965-1983)؛ [ 21 ] وكذلك كاتب الرياضة الشهير كون هوليهان .
في بداياتها، كانت صحيفة "آيرش برس" تُوزّع في جميع أنحاء أيرلندا عبر قطار مُستأجر خصيصًا، لأن صحف "إندبندنت نيوزبيبرز" المنافسة رفضت تأجير مساحة لها على متن قطارها . واستمرت الصحيفة في تمويل نفسها ذاتيًا حتى تأسيس صحيفة "صنداي برس" في أربعينيات القرن العشرين. وفي أوج ازدهارها، ضمت "آيرش برس" عددًا من المراسلين وكتاب الأعمدة المتميزين. وكان ديفيد ماركوس يُحرر قسمًا بارزًا بعنوان " الكتابة الأيرلندية الجديدة" .
شركة Irish Press plc اليوم
استمرت شركة Irish Press plc في العمل بعد توقف طباعة عناوينها الرئيسية. [ 22 ] اشترت Irish Press شركة Thom's Directories مقابل 355,000 جنيه إسترليني في أكتوبر 1999. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] مديرو الشركة هما إيمون دي فاليرا (حفيد الرئيس الأيرلندي السابق الذي أسس الصحيفة) [ 26 ] وجيمي أ. ليهينان. [ 27 ] شغل فينسنت جينينغز منصب رئيس مجلس الإدارة من عام 1992 إلى عام 2005. [ 28 ] [ 29 ] حققت الشركة نجاحًا متفاوتًا في مشروع Thom's Directories . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] منذ خروجها من مجال الصحافة، واجهت الشركة صعوبات في بعض الأحيان لتحقيق الأرباح. [ 33 ] [ 34 ]
دخلت الشركة في تصفية طوعية عام 2017 بعد بيع جميع أصولها المتبقية باستثناء دليل تومز، [ 35 ] الذي توقف عن الطباعة عام 2012 وانتقل إلى صيغة الدليل الإلكتروني بعد ذلك. لم يُعثر على مشترٍ لدليل تومز، الذي تمت تصفيته هو الآخر. [ 36 ]
قامت مجموعة الصحافة الأيرلندية برعاية كأس لبطولة عموم أيرلندا للناشئين في رياضة الهيرلينغ عام 1949، ومنذ ذلك الحين، يُمنح الفائزون كأس الصحافة الأيرلندية . [ 37 ]
مراجع
- 1 2 "لا يزالون في حداد على الصحافة"، المملكة ، 13 يونيو 2002.
- ↑ إعلان من إيمون دي فاليرا مؤرشف في 21 يوليو 2011 في Wayback Machine Galway Observer ، 8 أغسطس 1931.
- ↑ "حاسبة التضخم وفقًا لمؤشر أسعار المستهلك" . cpicalc.pl . مؤرشفة من الأصل في 3 يوليو 2011.
- 1 2 تيم بات كوجان: مذكرات ، صفحة 252
- ↑ تيم بات كوجان: مذكرات ، ص 253.
- ↑ هورغان، ج.، الإعلام الأيرلندي: تاريخ نقدي منذ عام 1922. لندن: روتليدج، 2001.
- ↑ بريندان كليفورد، فيانا فايل، "الصحافة الأيرلندية" وانحدار الدولة الحرة ، جمعية أوبان التاريخية (كورك)، 2007.
- ↑ فيرغال ماكغاري ، "الصحف الأيرلندية والحرب الأهلية الإسبانية" في الدراسات التاريخية الأيرلندية ، المجلد 33، العدد 129، مايو 2002، الصفحات 68-90، الحاشية 23
- ↑ "كونور كروز أوبراين: السياسة الأيرلندية" . Answers.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2011 .
- ↑ الاضطرابات: محنة أيرلندا، 1966-1996، والبحث عن السلام. مؤرشف في 31 أكتوبر 2018 في Wayback Machine ، تيم بات كوجان، بالغراف ماكميلان، 2002، ص 380.
- ↑ همفريز، جو (16 مايو 2015). "بعد عشرين عامًا - هل كان من الممكن إنقاذ صحيفة "آيريش برس"؟" . صحيفة "آيريش تايمز ". مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2017 .
- ↑ "مستقبل عناوين صحيفة "آيريش برس" قاتم بعد ثمانية أشهر كاملة من توقفها عن الصدور" . صحيفة "آيريش تايمز" . 31 يناير 1996.
- ↑ بيرك، راي. احذف الصحافة: تراجع وسقوط "الصحافة الأيرلندية" ، دار نشر كوراش، 2005.
- ↑ "بيع المقر الرئيسي للصحافة سيوفر ما يصل إلى مليون جنيه إسترليني لصحيفة الإندبندنت" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 25 يناير 1996.
- ↑ «وفاة رئيس تحرير سابق» . أخبار RTÉ. 27 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2005 .
- ↑ سيرة نوالا أو فاولين على موقع كومان ميريمان الإلكتروني. مؤرشفة في 23 أغسطس 2007، في آلة Wayback Machine ، تم استرجاعها في 2007-07-23.
- ^ نوالا أوفولين (1999). هل أنت شخص ما؟ . ماكميلان. ص. 41. ردمك 0-8050-5664-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 11 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2016 .
- ↑ أوبراين، مارك. دي فاليرا، فيانا فايل والصحافة الأيرلندية: الحقيقة في الأخبار؟ دار النشر الأكاديمية الأيرلندية، 2001 (ص 56).
- ↑ ديس فيشر، "نعي جيم ماكغينيس (1920-2008)" ، صحيفة إيريش إندبندنت ، الأحد، 31 أغسطس 2008.
- ↑ نعي - مايكل كاروود، صنداي إندبندنت ، 2002-10-06.
- ↑ "أصبح رئيس ASTI مرجعًا أساسيًا كناقد تلفزيوني في صحيفة "Irish Press"" Irish Times ، 2010-03-03.
- ↑ "تأجيل مراسم دفن الصحافة الأيرلندية لمدة عام آخر" صحيفة " آيريش إندبندنت" . 6 نوفمبر 1997.
- ↑ "الصحافة الأيرلندية تنشر أرباحًا قبل الضرائب بقيمة 156 ألف جنيه إسترليني" صحيفة "آيريش إندبندنت" . 10 نوفمبر 2001.
- ↑ "دي فاليرا يحصل على 116,198 يورو كعائدات من الصحافة" صحيفة إيريش إندبندنت . 12-08-2003.
- ↑ "الصحافة الأيرلندية تعلن عن خسارة قبل الضريبة" أخبار RTÉ. 12-08-2003.
- ↑ فريق التحرير، المنتديات. "بعد 90 عامًا من العمل، يتم تصفية شركة إيمون دي فاليرا للصحافة الأيرلندية" . TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الصحافة الأيرلندية تعيد شراء أسهمها" مؤرشف في 2 نوفمبر 2012 في Wayback Machine أخبار RTÉ. 2004-08-11.
- ↑ "وفاة الرئيس التنفيذي السابق لمجموعة الصحافة الأيرلندية (73 عامًا)" مؤرشف في 26 أكتوبر 2012 في Wayback Machine Irish Independent . 2010-11-25.
- ↑ «قصة صحفي» نعي فنسنت جينينغز. صحيفة إيريش إندبندنت . 25 نوفمبر 2010.
- ↑ "قد يخسر اثنان من أعضاء صحيفة Irish Press لقبًا آخر" مؤرشف في 26 أكتوبر 2012 في Wayback Machine Irish Independent . 2005-05-15.
- ↑ «صحيفة آيرش برس تحذر من دليل توم» مؤرشف في 2 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine . أخبار RTÉ. 12-08-2005.
- ↑ "تأخر شركة تومز يقلل أرباح الصحافة" صحيفة إيريش إندبندنت . 18-08-2007.
- ↑ "انخفاض أرباح شركة Irish Press plc إلى 11000 يورو فقط" صحيفة Irish Independent . 2008-04-26.
- ↑ "الصحافة الأيرلندية ستدفع أرباحاً رغم تكبدها خسائر بقيمة 0.5 مليون يورو" صحيفة " آيريش إندبندنت" . 9 سبتمبر 2008.
- ↑ «الجمعية العمومية غير العادية لشركة Irish Press Plc تصوّت على تصفية الشركة» . أخبار RTÉ . 21 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
- ↑ "دليل توم (1844-2013)" . thoms.ie . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019.
- ↑ ما الذي تحمله الأسماء؟ تكشف الجوائز عن تاريخ مثير للاهتمام. مؤرشف في 5 سبتمبر 2017 في Wayback Machine بواسطة دينيس هيرلي، Irish Examiner، www.irishexaminer.com، 14 يوليو 2012.
- صحيفة آيريش برس
- 1931 منشأة في أيرلندا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في أيرلندا عام 1995
- الصحف اليومية الصادرة في أيرلندا
- الصحف اليومية المتوقفة عن الصدور
- الصحف التي توقفت عن الصدور والتي كانت تصدر في أيرلندا
- الصحف الجمهورية الأيرلندية
- الصحف المنشورة في جمهورية أيرلندا
- الصحف السياسية المنشورة في أيرلندا
- الصحف التي تأسست عام 1931
- تم إلغاء تأسيس الصحف في عام 1995
