الملازم
مسلسل "الملازم" هو مسلسل تلفزيوني أمريكيمن ابتكار جين رودنبيري . عُرض المسلسل، وهو دراما مدتها ساعة، على قناة NBC مساء كل سبت خلال موسم 1963-1964 . أنتجته شركة "أرينا برودكشنز" ، إحدىأنجح شركات الإنتاج التابعة لشركة "مترو غولدوين ماير" في ستينيات القرن العشرين. تدور أحداث المسلسل في قاعدة كامب بندلتون التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية في كاليفورنيا،ويركز على جنود مشاة البحرية وضباطها في زمن السلم، في ظل أجواء الحرب الباردة . الشخصية الرئيسية هي الملازم الثاني ويليام تيبيريوس رايس، قائد فصيلة بنادق وأحد مدربي التدريب في المعسكر.
ضمت السلسلة عدداً من الممثلين المعروفين بأدوارهم الأخرى، بمن فيهم العديد ممن سيظهرون لاحقاً في عمل رودنبيري الأكثر شهرة، ستار تريك . وقد لعب غاري لوكوود دور الشخصية الرئيسية - الذي سيتشارك اسمه الأوسط مع شخصية جيمس تي كيرك - والذي ظهر في الحلقة التجريبية الثانية من ستار تريك بعنوان " حيث لم يذهب إنسان من قبل ".
ملخص
يؤدي غاري لوكوود دور الملازم الثاني في سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، ويليام تيبيريوس رايس، وهو خريج حديث من الأكاديمية البحرية الأمريكية، يُعيّن لأول مرة قائداً لفصيلة بنادق. رايس شاب مثقف ومثالي، لا يزال أمامه الكثير ليتعلمه من مرشده الأكبر سناً. لعب روبرت فون دور النقيب ريموند رامبريدج، قائد سرية رايس، وهو ضابط ترقى من الرتب الأدنى. أما ريتشارد أندرسون ، الذي اشتهر بدور أوسكار غولدمان في مسلسلي "الرجل ذو الستة ملايين دولار" و "المرأة البيونية" ، فقد ظهر في دور متكرر كقائد الكتيبة، المقدم ستيف هايلاند. وظهرت ليندا إيفانز ، التي عُرفت لاحقاً بأدوارها في مسلسل "الوادي الكبير" وكريستل كارينغتون في مسلسل "سلالة" ، في عدة حلقات مبكرة بدور نان، ابنة المقدم هايلاند، التي كانت تُغازل رايس. ركز المسلسل بشكل أساسي على مهام رايس المختلفة كضابط مبتدئ، والتي غالباً ما تضمنت تفاصيل خاصة أو مواقف صعبة. تضمنت العديد من الحلقات اللاحقة تحول رايس إلى محقق سري في الاستخبارات العسكرية ، مما أتاح ظهور حبكات وسيناريوهات لم يكن رايس ليشارك فيها لولا ذلك بصفته ملازمًا ثانيًا.
الإنتاج والبث
حظيت حلقة " لإصلاح الأمور " باهتمام واسع النطاق لتناولها قضايا العنصرية المعاصرة. جسّد دون مارشال شخصية جندي مشاة بحرية أسود ، بينما لعب دينيس هوبر دور جندي أبيض عنصري. وظهرت نيكيل نيكولز في أول ظهور تلفزيوني لها بدور خطيبة الجندي الأسود. اعترضت وزارة الدفاع الأمريكية ، التي قدمت للاستوديو مساعدة إنتاجية مجانية للمسلسل، على التصوير غير اللائق للعنصرية في سلاح مشاة البحرية، مما أدى، بحسب التقارير، إلى إلغاء الإنتاج. [ 1 ] [ 2 ] ورغم أن بعض المصادر تشير إلى أن الحلقة لم تُبث قط، [ 3 ] [ 4 ] فقد حددت شبكة NBC موعدًا لعرضها في 22 فبراير 1964، وتم بثها في بعض الأسواق على الأقل؛ [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ونشرت مجلة فارايتي مراجعة للحلقة بعد يومين. [ 8 ]
بعد بثها الأصلي، لم يُعاد عرض مسلسل "الملازم" إلا نادرًا عبر قنوات البث المتزامنة ، إذ لم تكن مدة عرضه كافية لتقسيم الحلقات في البث اليومي. في عام ٢٠١٦، عرضت شبكة القنوات الرقمية الفرعية "جيت تي في" مسلسل "الملازم" مساء كل أربعاء الساعة الثامنة بتوقيت شرق الولايات المتحدة في مجموعة من أربع حلقات، متجاوزةً بذلك ترتيب العرض الأصلي.
تم إصدار المسلسل على أقراص DVD في مجموعتين نصف موسم من قبل Warner Archive Collection في عام 2012. [ 9 ] يتضمن هذا الإصدار نسخة فيلم روائي طويل من الحلقة "To Kill a Man" التي تم إصدارها في الأسواق الدولية.
أعضاء فريق التمثيل
الزبائن الدائمون
- غاري لوكوود – الملازم الثاني ويليام تيبيريوس رايس
- روبرت فون – الكابتن ريموند رامبريدج
- جون ميلفورد – الرقيب كاجي
- هنري بيكمان – الرائد آل باركر
- ريتشارد أندرسون – المقدم ستيف هيلاند
- دون بيني – الملازم ستانلي هاريس
- تشاك هارين – العريف ساندو
- كارمن فيليبس – ليلي
- ستيف فرانكن - الملازم سامويل "سانبان" بانوسيان
- كريس نويل – عضوة منتظمة في فريق التمثيل النسائي، والتي لعبت أدوارًا مختلفة
حصل فون على نفس أجر لوكوود، رغم أنه كان يظهر عادةً في مشهد واحد فقط في كل حلقة. طلب فون من كلٍّ من شركة إم جي إم التلفزيونية ونورمان فيلتون (الذي أنتجت شركته أرينا برودكشنز مسلسل "الملازم ") مسلسله الخاص خلال فترة عرض "الملازم" . وكانت النتيجة مسلسل "الرجل من يو إن سي إل إي" ، الذي بدأ عرضه في الموسم التالي وحقق نجاحًا باهرًا.
نجوم ضيوف
لاحقًا، ظهر كلٌّ من ماجيل باريت (التي تزوجت لاحقًا من رودنبيري)، وليونارد نيموي ، ونيشيل نيكولز ، ووالتر كونيغ ، وهم من الممثلين الرئيسيين في سلسلة ستار تريك، كضيوف شرف. وكذلك فعل ريكاردو مونتالبان ، الذي لعب دور خان نونيان سينغ ، الخصم المتكرر في ستار تريك . ومن بين ممثلي ستار تريك الآخرين بول كومي (الذي ظهر في حلقة " توازن الرعب ") [ 3 ] [ 10 ] ، والممثل المخضرم جيمس غريغوري (" خنجر العقل ").
ومن بين النجوم الضيوف الآخرين ريب تورن في دور مدرب عسكري، وتيد نايت في دور مساعد، وفيك تايباك في دور حارس في سلاح مشاة البحرية، والممثل المخضرم دينفر بايل في دور رائد في سلاح مشاة البحرية، وإيدي ألبرت ، وجاك ألبرتسون ، وإدوارد أسنر ، وباربرا بابكوك ، وباربرا بين ، وكلايف كليرك ، وإينا بالين ، وماريان كولير ، وروس كونواي ، ودينيس كروس ، وروبرت كارنز ، وبول نيولان ، وجريج بالمر ، وجو بلوسكي ، وبيني سانتون ، وكوزمو ساردو ، وتوم سيمكوكس ، وراي تيل ، وجاريسون ترو ، وكيلي ثوردسن .
الحلقات
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "على بعد مليون ميل من كلاري" | دون ميدفورد | إد ووترز | 14 سبتمبر 1963 ( 1963-09-14 ) | |
تتعرض معنويات الفصيلة للخطر عندما يستغل جندي مجند سهل المعشر ( بيل بيكسبي ) صداقته مع رايس للحصول على امتيازات. | |||||
| 2 | "برودة المساء" | روبرت جيست | شيلدون ستارك | 21 سبتمبر 1963 ( 1963-09-21 ) | |
يذهب رايس لمساعدة شابة غير أمينة ( كاثرين هايز ) عندما يسمع صراخها في زقاق مظلم، لكنه يجد نفسه بعد ذلك يواجه اتهامات خطيرة. | |||||
| 3 | "الفخور والغاضب" | أندرو ماكلاجلين | جيروم ب. توماس | 28 سبتمبر 1963 ( 1963-09-28 ) | |
يتنكر رايس في معسكر تدريب كجندي عادي للتحقيق في مزاعم بأن الرقيب كارل كاستن ( ريب تورن ) قاسٍ في تدريبه للمجندين الجدد. | |||||
| 4 | "العملاق ذو النجمتين" | ريتشارد دونر | بيرن لاي الابن | 5 أكتوبر 1963 ( 1963-10-05 ) | |
تم تعيين رايس عن طريق الخطأ كمساعد للجنرال ستون ( نيفيل براند ) في الوقت الذي صدرت فيه الأوامر للجنرال بالذهاب إلى واشنطن للدفاع عن سياساته في جلسة استماع بمجلس الشيوخ. | |||||
| 5 | "شأن خاص جداً" | باز كوليك | جين رودنبيري | 12 أكتوبر 1963 ( 1963-10-12 ) | |
الحلقة التجريبية : يتقدم الملازم الثاني ويليام تي رايس لأول مهمة له، ويضطر للاختيار بين كسب ثقة فصيلته الجديدة من خلال التغاضي عن شجار أو كشف الحقيقة للنقيب ريموند رامبريدج. | |||||
| 6 | "لأخذ الحيات" | أندرو ف. ماكلاجلين | جاي سيمز | 19 أكتوبر 1963 ( 1963-10-19 ) | |
يتم تعيين رايس في قاعدة جوية للتدريب، ويدرك أنه يعاني من خوف من الطيران. | |||||
| 7 | "لمسة الأيدي" | دون ميدفورد | سي سالكويتز | 26 أكتوبر 1963 ( 1963-10-26 ) | |
يقدم رايس تعاطفه مع الزوجة الوحيدة لزميله الضابط ( إينا بالين )، لكنه سرعان ما يجد نفسه موضوعاً للنميمة الخبيثة. | |||||
| 8 | "الكابتن طومسون" | ليون بنسون | شيلدون ستارك | 2 نوفمبر 1963 ( 1963-11-02 ) | |
مدرب حرب عصابات فظّ وعديم اللباقة ( بول بيرك ) يفرض مطالب مستحيلة على المتدربين لديه. | |||||
| 9 | "زواج فوري" | ديفيد ألكسندر | إليس ماركوس | 9 نوفمبر 1963 ( 1963-11-09 ) | |
يحاول رايس حماية حبيبة زميله الضابط من الاهتمام الرومانسي الذي أبداه ضابط في البحرية. | |||||
| 10 | "صورة مضطربة" | دون ميدفورد | هيرمان غروفز | 16 نوفمبر 1963 ( 1963-11-16 ) | |
يقوم رايس بتدريب مجموعة من الضباط المقاتلين الفيتناميين ويكتشف أن إحداهن امرأة جميلة. | |||||
| 11 | "السقوط من حصان أبيض" | جون برام | جورج إيكشتاين | 30 نوفمبر 1963 ( 1963-11-30 ) | |
يُطلب من رايس تقديم الدفاع القانوني من قبل زميل له في سلاح مشاة البحرية ( أندرو براين ) المتهم في حادث دهس وفرار، والذي يواجه خطر المحاكمة العسكرية. | |||||
| 12 | "يُحذًِر!" | دون تايلور | لي إروين | 14 ديسمبر 1963 ( 1963-12-14 ) | |
يقع رايس في حب ابنة أحد المديرين التنفيذيين ( شارون فاريل ) التي تمنحه إنذاراً نهائياً إما بترك سلاح مشاة البحرية أو إنهاء العلاقة. | |||||
| 13 | "فن الانضباط" | أرنولد بتلر | آرتشي إل. تيجلاند | 21 ديسمبر 1963 ( 1963-12-21 ) | |
يفقد رايس السيطرة على فصيلته الجديدة عندما يخفف من الانضباط لكسب الأصدقاء. | |||||
| 14 | "الكائن الفضائي" | مايكل أوهيرليهي | قصة من تأليف : جورج إيكشتاين، سيناريو تلفزيوني من تأليف : روبرت ويسلي | 28 ديسمبر 1963 ( 1963-12-28 ) | |
يقوم رامبريدج بمغازلة مزدوجة في محاولة للزواج من مضيفة طيران ( مادلين رو ) في أسرع وقت ممكن من أجل تبني يتيم كوري. | |||||
| 15 | "أورورك" | إي دبليو سواكهامر | جاي سيمز | 4 يناير 1964 ( 1964-01-04 ) | |
يقرر مؤلف مشهور ( إيدي ألبرت ) إثبات أن سلاح مشاة البحرية المعاصر أقل فعالية بكثير مما كان عليه خلال الحرب العالمية الثانية. | |||||
| 16 | "اختفت الشمس" | جيمس جولدستون | روبرت دوزير | 18 يناير 1964 ( 1964-01-18 ) | |
أثناء عودته إلى مسقط رأسه برفقة جندي متوفى، يُلام رايس من قبل والدي الجندي المتوفى على مقتل جندي من مشاة البحرية خلال مناورات عسكرية، ويتعرف على شقيقة صديقه الجميلة ( شيري جاكسون ). ويلعب ستروثر مارتن دور سائق سيارة أجرة. | |||||
| 17 | "بين الموسيقى والضحك" | فينسنت ماك إيفيتي | سي سالكويتز | 25 يناير 1964 ( 1964-01-25 ) | |
تطلب فتاة تعشق الحفلات ( باتريشيا كراولي ) من رايس مساعدتها في استعادة عاطفة زوجها السابق، الكابتن رامبريدج. | |||||
| 18 | "فاصل موسيقي" | ريتشارد دونر | قصة بقلم : روبرت إي طومسون Teleplay بقلم : بول شنايدر ومارجريت شنايدر | 1 فبراير 1964 ( 1964-02-01 ) | |
تتعرض مسيرة رايس المهنية في سلاح مشاة البحرية للخطر عندما يصاب بالشلل في حادث سيارة، لكنه يجد الحب خلال فترة إعادة تأهيله مع امرأة ( جوانا مور ) تحتضر بسبب ورم في الدماغ. | |||||
| 19 | "سيدة كاب" | ديفيد ألكسندر | روبرت ج. شو | 8 فبراير 1964 ( 1964-02-08 ) | |
يبذل رايس جهداً لتحذير الرقيب هوراس كاب ( جيمس غريغوري ) من أن المرأة التي يخطط للزواج منها تتمتع بسمعة سيئة وسجل جنائي لدى الشرطة. | |||||
| 20 | "العلم الأخضر للمياه الخضراء" | ليون بنسون | سي سالكويتز | 15 فبراير 1964 ( 1964-02-15 ) | |
يلتقي رايس بالملازم جو وورث، وهو خصم قديم، في الوقت الذي يُمنح فيه فجأة قيادة مناورات مهمة بسبب التهاب الزائدة الدودية الذي أصاب رامبريدج. | |||||
| 21 | " لإصلاح الوضع " | فينسنت ماك إيفيتي | لي إروين | غير متوفر | |
يحاول رايس لعب دور الوسيط عندما يضطر إلى حل نزاع عنصري بين اثنين من أعضاء فصيلته الشباب ( دينيس هوبر ودون مارشال ). وتؤدي نيكيل نيكولز دور خطيبة الجندي الأسود. | |||||
| 22 | "وفقًا لأعلى التقاليد" | مارك دانيلز | بلانش هاناليس | 29 فبراير 1964 ( 1964-02-29 ) | |
يُعيّن رايس مستشارًا فنيًا لطاقم تصوير فيلمٍ يتناول قصة ملازم في سلاح مشاة البحرية خلال الحرب العالمية الثانية. ويؤدي ليونارد نيموي دور منتج وممثل هوليوودي، بينما تؤدي ماجيل باريت دور مساعد نيموي. | |||||
| 23 | "جولة في الخدمة" | أندرو ف. ماكلولين | آرت والاس | 7 مارس 1964 ( 1964-03-07 ) | |
يعود جندي من مشاة البحرية ( ريكاردو مونتالبان ) من الخارج ويعلم أن زوجته قُتلت أثناء ركوبها مع رجل آخر، ثم يستغل تعاطف رايس. | |||||
| 24 | "رثاء لقطعة ذهبية ميتة" | روبرت بتلر | سي سالكويتز | 14 مارس 1964 ( 1964-03-14 ) | |
يحمّل مراسل صحفي ( روبرت دوفال ) رايس مسؤولية وفاة أحد جنود المارينز عن طريق الخطأ، وذلك في تحقيق استقصائي حول أساليب تدريب المارينز. | |||||
| 25 | "رجل ذو شخصية مميزة" | فينسنت ماك إيفيتي | قصة : بيرن لاي الابن. سيناريو : بيرن لاي الابن ولي إروين | 21 مارس 1964 ( 1964-03-21 ) | |
يفقد رايس صديقته لصالح لاعب كرة قدم أمريكي متميز من الأكاديمية البحرية ( تشاد إيفريت )، والذي يصادف أنه ابن شقيق العقيد. | |||||
| 26 | "عملية الممثلة" | ليونارد هورن | روبرت ج. شو | 28 مارس 1964 ( 1964-03-28 ) | |
يصاب رايس بالصدمة عندما تعلن ممثلة هوليوودية ماكرة ( ليزلي باريش ) أنها ستتزوجه. | |||||
| 27 | "العدو الأم" | فينسنت ماك إيفيتي | روبرت ج. شو | 4 أبريل 1964 ( 1964-04-04 ) | |
يوصي رايس بالرقيب جون ديلوين ( والتر كونيغ ) للالتحاق بمدرسة الضباط، لكنه يكتشف بعد ذلك أن والدة الرجل هي عضو بارز في الحزب الشيوعي الأمريكي. | |||||
| 28 | "الحرب المسماة السلام" | أندرو ف. ماكلولين | أنتوني ويلسون | 11 أبريل 1964 ( 1964-04-11 ) | |
تم تكليف رايس بإجراء فحص سري للتأكد من عدم وجود إهمال في الإجراءات الأمنية التي ظهرت في مشروع علمي سري للغاية يسمى "الحرب المسماة السلام". | |||||
| 29 | "أن تقتل رجلاً" | فينسنت ماك إيفيتي | جين رودنبيري | 18 أبريل 1964 ( 1964-04-18 ) | |
يُكلَّف رايس بمهمة إيصال معلومات عسكرية بالغة السرية إلى القوات المقاتلة في فيتنام، ولكن بعد إسقاط مروحيته، يُضطر هو ومساعده الفيتنامي ( جيمس شيغيتا ) إلى خوض معركة للعودة. عُرضت نسخة سينمائية من هذه الحلقة عالميًا، باستثناء الولايات المتحدة. | |||||
في وسائل الإعلام الأخرى
نشرت شركة Dell Comics عددًا واحدًا من الكتب المصورة المرتبطة بالقصة. [ 11 ]
نشرت شركة ترانسوجرام لعبة لوحية مبنية على السلسلة في عام 1963. [ 12 ]
مراجع
- ↑ روب، برايان ج. (2012). دليل موجز لستار تريك . لندن: روبنسون. ص 85. ISBN 978-1-849-01514-1.
- ↑ غروس، إدوارد؛ ألتمان، مارك (2016). مهمة الخمسين عامًا: المجلد الأول: السنوات الخمس والعشرون الأولى . نيويورك: توماس دان بوكس/سانت مارتن برس. ص 62. ISBN 978-1-25006-584-1.
- 1 2 باربريك، جريج (7 سبتمبر 2012). "مراجعة الجزء الثاني من مسلسل الملازم: جين رودنبيري يزرع بذور ستار تريك" . سينما سنتريز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
- ↑ "الملازم: لتصحيح الأمور (مسلسل تلفزيوني)" . مركز بالي للإعلام . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
- ↑ "السبت، ٢٢ فبراير" . www.newspapers.com . صحيفة سينسيناتي بوست . ١٥ فبراير ١٩٦٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ "تلفزيون الليلة" . صحيفة تولسا تريبيون . 22 فبراير 1964. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "الخيار الأمثل: مسلسل 'المدافعون' يُسلط الضوء على الإدمان" . صحيفة ذا ستيت . 22 فبراير 1964. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "رد فعل، متابعة تيليبكس، الملازم ("لإصلاح الأمور")". مجلة فارايتي . 24 فبراير 1964. ص 8.
- ↑ لامبرت، ديفيد. "أخبار أقراص DVD لمسلسل الملازم: إعلان عن السلسلة الكاملة، الجزء الأول والسلسلة الكاملة، الجزء الثاني | TVShowsOnDVD.com" . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2012 .
- ↑ آشرمان، آلان، "موسوعة ستار تريك". بوكيت بوكس، نيويورك (1993)
- ↑ الملازم
- ↑ الملازم
روابط خارجية
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الأول عام 1963
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 1964
- مسلسل تلفزيوني عسكري أمريكي
- برامج تلفزيونية أمريكية بالأبيض والأسود
- مسلسلات تلفزيونية على شبكة إن بي سي
- برامج تلفزيونية عن سلاح مشاة البحرية الأمريكية
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج إم جي إم تيليفيجن
- مسلسل تلفزيوني من ابتكار جين رودنبيري
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في كاليفورنيا
