توماس كوشينغ

كان توماس كوشينغ الثالث (24 مارس 1725 - 28 فبراير 1788) محاميًا وتاجرًا ورجل دولة أمريكيًا من بوسطن ، ماساتشوستس . نشط في السياسة البوسطنية، ومثّل المدينة في الجمعية الإقليمية من عام 1761 حتى حلّها عام 1774، وشغل منصب رئيس مجلس النواب معظم تلك السنوات. وبسبب منصبه كرئيس للمجلس، وُضِع توقيعه على العديد من الوثائق التي تُندد بالسياسات البريطانية، مما دفع المسؤولين في لندن إلى اعتباره متطرفًا خطيرًا. وقد تواصل مطولًا مع بنجامين فرانكلين الذي كان يضغط أحيانًا نيابةً عن مصالح الهيئة التشريعية في لندن، ساعيًا إلى إيجاد سبل لتهدئة التوترات المتصاعدة للثورة الأمريكية .

مثّل كوشينغ ولاية ماساتشوستس في المؤتمر القاري الأول (الذي وقّع خلاله على اتفاقية الرابطة القارية ) والمؤتمر القاري الثاني ، لكنه خسر الانتخابات بسبب معارضته للاستقلال. مع ذلك، ظلّ ناشطًا سياسيًا بعد الاستقلال ، واستمرّ في العمل في حكومة الولاية. خلال حرب الاستقلال ، شغل منصب مسؤول التموين العسكري، وهو المنصب الذي استغلّه لإثراء أعمال عائلته التجارية. انتُخب أول نائب حاكم للولاية عام 1780. ونظرًا لارتباطه السياسي بالحاكم التاجر جون هانكوك ، ظلّ نائبًا للحاكم حتى وفاته عام 1788، وشغل لفترة وجيزة منصب الحاكم بالنيابة عام 1785 بين استقالة هانكوك وانتخاب جيمس بودوين .

السنوات الأولى

شعار النبالة الخاص بتوماس كوشينغ

وُلد توماس في بوسطن، عاصمة مقاطعة خليج ماساتشوستس البريطانية، في 24 مارس 1725، وكان ثاني أبناء عائلة تضم سبعة أطفال على الأقل. تعود جذور عائلة كوشينغ، ذات الجذور العميقة في المقاطعة، إلى الشماس ماثيو كوشينغ الذي هاجر من نورفولك بإنجلترا إلى هينغهام عام 1638. كان والد توماس، الذي يحمل نفس الاسم ( 1694-1746 ) ، من أثرى تجار المدينة، وعضوًا بارزًا في كنيسة الجنوب القديمة ، وعضوًا في مجلس إدارة المدينة . [ 3 ] [ 5 ] كان توماس الأب رئيسًا متكررًا لاجتماعات المدينة، وقبل نيابةً عن مدينة بوسطن هدية قاعة فانيل (مبنى سوق كبير ومساحة للاجتماعات العامة) من بيتر فانيل عام 1742. شغل منصبًا في المحكمة العامة (الجمعية الاستعمارية) في ماساتشوستس من عام 1731 إلى عام 1747، وكان رئيسًا لها بعد عام 1742. [ 3 ] كانت والدته، ماري (برومفيلد) كوشينغ (1689-1746)، تنتمي أيضًا إلى عائلة بوسطنية مرموقة. [ 6 ]

تلقى توماس تعليمه الابتدائي في مدرسة بوسطن اللاتينية ، ثم التحق بجامعة هارفارد حيث تخرج عام ١٧٤٤. درس القانون وحصل على إجازة المحاماة، وبعدها انضم إلى تجارة العائلة. [ ٧ ] [ ٨ ] في الأول من أكتوبر عام ١٧٤٧، تزوج من ديبورا فليتشر (حوالي ١٧٢٧-١٧٩٠)، وأنجب منها خمسة أطفال. [ ٧ ] [ ٩ ]

المسيرة السياسية

في عام ١٧٥٣، دخل كوشينغ معترك السياسة، وفاز بانتخابات عضو مجلس إدارة مدينة بوسطن. واستمر في هذا المنصب حتى عام ١٧٦٣، كما انتُخب لعضوية المجلس العام عام ١٧٦١. [ ١٠ ] وارتبط سياسيًا بسامويل آدامز وجون هانكوك، جزئيًا من خلال حضوره نقاشات سياسية في حانات بوسطن. [ ١١ ] ومع هانكوك تحديدًا، نشأت بينهما علاقة وطيدة استمرت مدى الحياة، حيث كان يُنظر إلى هانكوك، بشخصيته الكاريزمية، على أنه الشخصية السياسية المهيمنة. وساهم كوشينغ ماليًا في بعض نفقات هانكوك السياسية، مع أنه كان يُفضل البقاء بعيدًا عن الأضواء وترك الفضل يُنسب إلى هانكوك. [ ١٢ ] ولهذا السبب، غالبًا ما وصفه خصومه السياسيون (وخصوم هانكوك) في السنوات اللاحقة بأنه ليس أكثر من مجرد تابع أو وكيل لهانكوك. [ ١٣ ]

عندما انتهت حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) عام ١٧٦٣، سعت الحكومة البريطانية إلى استرداد تكاليف نشر القوات في المستعمرات بفرض ضرائب عليها. وكان كوشينغ من أوائل المعارضين لهذه الضرائب، وقد عبّر عن معارضته بعبارات اقتصادية، تعكس وضعه كتاجر. وبصفته مراقبًا دقيقًا للعلاقات التجارية التي تربط أجزاء الإمبراطورية البريطانية المختلفة ، كتب عام ١٧٦٣ أن الرسوم الجمركية المرتفعة المفروضة على دبس السكر (والتي كان تجار نيو إنجلاند يتهربون من دفعها على نطاق واسع) كانت ستلحق ضررًا كبيرًا باقتصادات بريطانيا وأمريكا الشمالية وجزر الهند الغربية، ويعود ذلك جزئيًا إلى تحويل كميات كبيرة من العملة الصعبة النادرة إلى هذه الرسوم. [ ١٤ ] وكتب جون آدامز عن كوشينغ قائلًا: "إنه ثابت ومثابر ومنشغل في سبيل الحرية والمعارضة، ويشتهر بتكتمه وبراعته في جمع المعلومات." [ ٨ ]

رئيس مجلس النواب

في مايو 1766، اختير كوشينغ رئيسًا للجمعية. كانت الجمعية قد اختارت في البداية جيمس أوتيس ، لكن الحاكم برنارد رفض هذا الاختيار، فتم ترشيح كوشينغ كمرشح توافقي. [ 15 ] خلال فترة رئاسته، كان على تواصل دائم مع وكيل الجمعية في لندن، بنجامين فرانكلين، الذي عُيّن في المنصب أواخر عام 1770. بالإضافة إلى المراسلات الرسمية كالعرائض، تبادل الرجلان الآراء حول التطورات السياسية في منطقتيهما، واتفقا عمومًا على ضرورة الاعتدال في التعامل مع الحكومة البريطانية. [ 16 ] في عام 1772، حصل فرانكلين على رسائل كتبها عدد من المعينين الملكيين، بمن فيهم الحاكم توماس هاتشينسون حين كان لا يزال نائبًا للحاكم. [ 17 ] سعيًا منه لتحويل اللوم عن المستعمرات من الحكومة البريطانية إلى الحاكم الملكي، أرسل فرانكلين هذه الرسائل إلى كوشينغ، مع تعليمات محددة بعدم إطلاع سوى عدد قليل من الأشخاص عليها. [ 18 ] كان من بين الذين اطلعوا عليها المفكر الراديكالي صموئيل آدامز، الذي دبّر نشرها في نهاية المطاف عام 1773. [ 19 ] في الرسائل، قدّم هاتشينسون ونائب الحاكم أندرو أوليفر اقتراحات تحريضية للغاية تدعو إلى تقليص الحقوق الاستعمارية. [ 17 ] أدت الفضيحة الناتجة إلى تأجيج التوترات السياسية على جانبي المحيط الأطلسي، ودفعت الجمعية إلى تقديم التماس لعزل هاتشينسون، وأسفرت عن استقالة فرانكلين من منصبه كوكيل استعماري وتحوّله إلى موقف مؤيد للاستقلال بعد أن وُجّهت إليه انتقادات علنية لدوره في القضية. [ 20 ]

شغل كوشينغ منصب رئيس المجلس حتى تم حله في أكتوبر 1774 من قبل الحاكم والجنرال في الجيش البريطاني توماس غيج ، الذي خلف هاتشينسون. ثم اجتمع أعضاء المجلس دون إذن الحاكم وشكلوا مؤتمر مقاطعة ماساتشوستس . [ 21 ] شكل هذا المجلس الحكومة الفعلية لماساتشوستس حتى اعتماد دستور الولاية في عام 1780. [ 22 ]

على الرغم من معارضته للسياسات البريطانية، لم يُبدِ كوشينغ في البداية تأييدًا قويًا للثورة. ففي عام ١٧٧٢، رفض (إلى جانب هانكوك، الذي كان معتدلًا في آرائه آنذاك) الخدمة عند تعيينه في إحدى لجان المراسلات في بوسطن . [ ٢٣ ] ورغم افتقاره للحماسة الثورية، انتُخب مندوبًا إلى المؤتمر القاري الأول عام ١٧٧٤، ثم إلى المؤتمر الثاني عام ١٧٧٥. [ ٢٤ ] وارتبط اسمه بالقضية الراديكالية لدى الشخصيات السياسية في لندن، ويعود ذلك جزئيًا إلى توقيعه، بصفته رئيسًا لمجلس نواب ماساتشوستس، على جميع عرائضها. ونتيجةً لذلك، تضمنت الأوامر الصادرة إلى الجنرال غيج في أبريل ١٧٧٥ لاعتقال القادة الراديكاليين اسم كوشينغ. إلا أن غيج لم يُنفذ هذه الأوامر، ولم يُعتقل كوشينغ قط. [ ٢٥ ]

الثورة الأمريكية

جون هانكوك ، صورة بريشة جون سينغلتون كوبلي

استمر كوشينغ في تبني موقف ضعيف تجاه الاستقلال طوال عام 1775، مما كلفه مقعده في الكونغرس القاري في ديسمبر من العام نفسه. وبعد حملة انتخابية حامية، هُزم كوشينغ أمام إلبريدج جيري ، الذي كان ملتزمًا بالاستقلال. [ 26 ] وقد دفعت هذه الخسارة، التي منحت أنصار الاستقلال أغلبية حاسمة في وفد ماساتشوستس، كوشينغ بقوة إلى معسكر هانكوك. [ 27 ] واستمر كوشينغ في معارضة الاستقلال عند عودته إلى ماساتشوستس، حيث دبر تأخيرات في عملية الاقتراع التي دعت من خلالها الولاية رسميًا إلى إعلان الاستقلال. [ 28 ]

كافأ هانكوك، رئيس الكونغرس القاري، ولاء كوشينغ بتعيينه مفوضًا للشؤون البحرية. وفي هذا المنصب، أشرف كوشينغ على شراء فرقاطتين من طراز 32 مدفعًا للبحرية القارية . [ 29 ] كما عُيّن كبير المفوضين المسؤول عن إمداد قوات ماساتشوستس، وهو المنصب الذي شغله لعدة سنوات. وفي عام 1780، عُيّن أحد كبار المفوضين المسؤولين عن إمداد القوات الفرنسية في نيوبورت، رود آيلاند . [ 8 ] واستغل كوشينغ، على غرار تجار آخرين يعملون في مجال الإمداد العسكري، هذه المناصب لإثراء أعمال عائلته التجارية بشكل كبير من خلال منحها عقود توريد بأسعار تفضيلية. [ 30 ] كما شارك في مؤتمرات إقليمية سعت إلى كبح جماح الانخفاض التضخمي في قيمة الدولار القاري من خلال وضع ضوابط على الأجور والأسعار؛ إلا أن هذه المحاولات باءت بالفشل لرفض الولايات تنفيذ توصيات المؤتمر. [ 8 ] [ 31 ]

في عام ١٧٧٨، شارك كوشينغ في محاولة غير ناجحة لوضع دستور جديد للولاية. [ ٣٢ ] وقد رفض الناخبون المؤهلون في الولاية هذه المحاولة لأسباب متعددة، على الرغم من استمرار مطالبات المدن بدستور جديد. [ ٣٣ ] لم يشارك كوشينغ في الصياغة التفصيلية لدستور الولاية الذي تم اعتماده عام ١٧٨٠. [ ٣٤ ] وكان عضوًا مؤسسًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم (١٧٨٠). [ ٣٥ ]

رئيس مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس

انتُخب كوشينغ لعضوية مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس في انتخابات عام 1780. ونظرًا لعدم تمكن بعض الدوائر الانتخابية من انتخاب أعضاء لمجلس الشيوخ، ورفض دوائر أخرى الخدمة، لم يؤدِ اليمين الدستورية سوى تسعة عشر عضوًا في الدورة الأولى لمجلس الشيوخ عام 1780. وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول 1780، صوّت أربعة عشر عضوًا من أصل تسعة عشر عضوًا أدّوا اليمين لصالح كوشينغ، وانتُخب كوشينغ أول رئيس لمجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس . [ 36 ] استقال كوشينغ من منصبه كرئيس في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 1780، ليصبح نائب حاكم ولاية ماساتشوستس . [ 36 ]

نائب الحاكم

ترشح كوشينغ لمنصب نائب الحاكم في انتخابات عام 1780. لم تُحسم نتيجة التصويت لعدم حصول أي مرشح على أغلبية الأصوات، فتم إحالة الأمر إلى المجلس التشريعي للفصل فيه. رفض المرشح الأول، جيمس بودوين، المنصب، وكذلك فعل المرشح الثاني، جيمس وارين ، ليقع الاختيار على كوشينغ في الجولة الثالثة من التصويت. ثم شغل المنصب، وعمل معظم الوقت تحت قيادة صديقه جون هانكوك، حتى وفاته عام 1788. [ 37 ] في أوائل عام 1785، قدم هانكوك استقالته إلى المجلس التشريعي، جزئيًا كمناورة سياسية (على الرغم من ادعائه أنه كان يعاني من حالة نقرس حادة آنذاك). لم يُصر المجلس التشريعي على بقاء هانكوك في منصبه، مما أدى إلى استقالته بالفعل. أصبح كوشينغ حاكمًا بالنيابة وأكمل الأشهر الأخيرة من الولاية.

كانت انتخابات حاكم الولاية عام 1785 ذات طابع سياسي حاد ومثيرة للانقسام؛ إذ صوّر خصوم كوشينغ (وخاصةً بودوين وأنصاره) كوشينغ على أنه مجرد أداة في يد هانكوك، ينفذ أوامره دون تردد. لم يحسم الناخبون نتيجة الانتخابات، لكن بودوين حسمها لصالحه في المحكمة العامة، وفاز كوشينغ مجدداً بمنصب نائب الحاكم. [ 38 ] شغل بودوين المنصب لفترتين، اتسمتا بتمرد شايز ، وهو تمرد نجم جزئياً عن سياسات بودوين المالية القاسية والأوضاع الاقتصادية المتردية في المناطق الريفية من الولاية. في عام 1787، عاد هانكوك إلى الساحة السياسية، محققاً فوزاً ساحقاً على بودوين. [ 39 ] وفي كلتا هاتين الانتخابات، أُعيد انتخاب كوشينغ نائباً للحاكم. [ 40 ]

خلال فترة توليهما منصبيهما، موّل هانكوك وكوشينغ إعادة بناء بوسطن، التي تضررت بشدة خلال العامين الأولين من حرب الاستقلال الأمريكية. ورغم أن هانكوك نال معظم الفضل في هذا الجهد، إلا أن كوشينغ لعب أيضاً دوراً هاماً في جهود إعادة البناء. [ 41 ]

الموت والإرث

توفي توماس كوشينغ في بوسطن في 28 فبراير 1788، أثناء توليه منصب نائب الحاكم. ودُفن في مقبرة غريناري في بوسطن . [ 42 ] سُميت مدينة كوشينغ في ولاية مين تكريماً له. [ 43 ]

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. "ويليام كوشينغ | فقيه قانوني أمريكي | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  2. "كوشينغ، توماس | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف" . history.house.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  3. 1 2 3 لورينغ، ص 212
  4. ميتشل، الصفحات 386-388
  5. أونجار، ص 16
  6. سليد، ص 329
  7. 1 2 لورينغ، ص 213
  8. 1 2 3 4 "كوشينغ، توماس". قاموس السير الذاتية الأمريكية . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. 1930.
  9. ميتشل، ص 388
  10. وينسور، الصفحات 534، 536
  11. ألان، ص 86
  12. أونغر، ص 155
  13. هول، ص 84
  14. آرتشر، الصفحات 16-17
  15. إيجنال، ص 157
  16. مورغان، الصفحات 176-177
  17. 1 2 مورغان، الصفحات 185-186
  18. مورغان، الصفحات 187-188
  19. ستول، الصفحات 108-110
  20. مورغان، الصفحات 196-218
  21. فاولر، الصفحات 172-177
  22. انظر كوشينغ، الصفحات 112 وما بعدها، للاطلاع على تاريخ هذه الفترة
  23. أونغر، ص 156
  24. أونغر، ص 190، 212
  25. هدسون، ص 134
  26. بيلياس، ص 65
  27. بيلياس، ص 66
  28. إيجنال، ص 280
  29. فاولر، الصفحات 203-204
  30. ^ سورا، ص 136 – 137، 147 – 148
  31. روكوف، الصفحات 33-35
  32. كوشينغ، ص 208 وما بعدها
  33. بيترز، الصفحات 18-19
  34. بيترز، ص 21
  35. «ميثاق تأسيس الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم» . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2014 .
  36. 1 2 المحكمة العامة لولاية ماساتشوستس - مجلس الشيوخ (1 يناير 1879)، سجل مجلس الشيوخ لعام 1879 ، بوسطن، ماساتشوستس : المحكمة العامة لولاية ماساتشوستس - مجلس الشيوخ، ص 5 
  37. هول، الصفحات 134-136
  38. هول، الصفحات 136-138
  39. فاولر، الصفحات 263-267
  40. هول، ص 131
  41. أونغر، ص 232
  42. لورينغ، ص 214
  43. غانيت، ص 98

مراجع

للمزيد من القراءة

  • ألكسندر، جون (2011). صموئيل آدامز: حياة ثوري أمريكي . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ISBN 9780742570337. OCLC 678924183 .