توماس كايل

توماس كايل (مواليد 20 يناير 1977) [ 1 ] مخرج مسرحي وتلفزيوني ومنتج أمريكي. اشتهر بإخراجه لعروض مسرحية "إن ذا هايتس" [ 2 ] و "هاميلتون" الموسيقية للين مانويل ميراندا ، والتي عُرضت في مسارح أوف برودواي وبرودواي ، وحصل على جائزة توني لأفضل إخراج موسيقي عام 2016 عن الأخيرة. كما نال كايل تكريم مركز كينيدي عام 2018. وأخرج أيضًا المسلسل التلفزيوني "فوس/فيردون" (2019)، والذي رُشِّح عنه لجائزتي إيمي برايم تايم .

الحياة المبكرة والتعليم

نشأ كايل في الإسكندرية، بولاية فرجينيا [ 3 ] ، وتخرج من مدرسة سيدويل فريندز عام 1995، ثم من جامعة ويسليان عام 1999. [ 4 ] [ 5 ] ولا يزال صديقًا مقربًا من لين مانويل ميراندا ، الذي شاركه في تأسيس فرقة فري ستايل لوف سوبريم لموسيقى الهيب هوب الحرة ، إلى جانب أنتوني فينيزيال . [ 6 ] [ 7 ] كايل يهودي. [ 8 ]

حياة مهنية

بعد تخرجه من جامعة ويسليان، أصبح كايل مساعد مدير المسرح في شركة المسرح الأمريكية في نيوجيرسي. [ 9 ]

أخرج كايل عروض " مسرحيات الـ24 ساعة" الخيرية في عامي 2007 و2008، حيث "تُكتب ست مسرحيات قصيرة، وتُجرى عليها البروفات، وتُخرج، وتُعرض خلال 24 ساعة". [ 10 ] وفي عام 2007، أخرج مسرحية "A Bus Stop Play" لجوليا جوردان ، وفي عام 2008 أخرج مسرحية "Zusammenbruch " لبو ويليمون. عُرضت كلتا المسرحيتين على مسرح الخطوط الجوية الأمريكية في برودواي . [ 11 ]

أخرج كايل المسرحية الموسيقية الناجحة " إن ذا هايتس" على مسارح برودواي ، والتي رشحته لجائزة توني لأفضل إخراج مسرحية موسيقية . [ 12 ] عُرضت المسرحية لأول مرة على مسارح برودواي، حيث بدأت العروض التجريبية في 14 فبراير 2008، مع الافتتاح الرسمي في 9 مارس 2008، على مسرح ريتشارد رودجرز . [ 13 ]

أخرج كايل مسرحية "بروكولوجي" التي عُرضت من 5 أكتوبر 2009 إلى 22 نوفمبر 2009 على مسرح مركز لينكولن خارج برودواي. وقد رُشِّح كايل عن هذه المسرحية لجائزة أوديلكو لأفضل مخرج لعمل درامي. [ 14 ] كما أخرج كايل العرض العالمي الأول للمسرحية في مهرجان ويليامزتاون المسرحي . [ 15 ] وفي عام 2009، أخرج كايل أيضًا إنتاج " إنكورز!" لمسرحية "ذا ويز" الموسيقية في مركز مدينة نيويورك . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

أخرج كايل مسرحية "لومباردي" لإريك سيمونسون ، المستوحاة من قصة مدرب فريق غرين باي باكرز، فينس لومباردي، خلال أسبوع من موسم 1965، وهو يسعى لقيادة فريقه للفوز بالبطولة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] عُرضت مسرحية "لومباردي" لأول مرة رسميًا على مسارح برودواي في مسرح سيركل إن ذا سكوير في 21 أكتوبر 2010. [ 22 ]

ثم أخرج عرض مسرحية " عندما آتي لأموت " لناثان لويس جاكسون في مسارح أوف برودواي ، والتي عُرضت في يناير وفبراير 2011. [ 15 ] [ 23 ]

اجتمع كايل مجددًا مع الكاتب المسرحي إريك سيمونسون من لومباردي في مسرحية "ماجيك/بيرد" ، وهي مسرحية جديدة تروي قصص حياة لاعبي كرة السلة الأسطوريين لاري بيرد وإيرفين "ماجيك" جونسون ، اللذين انضما إلى قاعة مشاهير كرة السلة . عُرضت المسرحية لأول مرة على مسرح لونغاكر في برودواي في 21 مارس 2012، ثم عُرضت تجريبيًا، وافتُتحت رسميًا في 11 أبريل 2012، واختُتمت عروضها في 12 مايو 2012. أخرج كايل المسرحية، وشارك في بطولتها كيفن دانيلز في دور "ماجيك" جونسون وتوغ كوكر في دور لاري بيرد. [ 24 ]

واصل كايل تعاونه مع لين مانويل ميراندا، حيث أخرج المسرحية الموسيقية هاميلتون في عام 2015، سواء في مسارح أوف برودواي أو في برودواي، والتي فاز عنها بجائزة توني . [ 25 ]

أخرج كايل عرض Grease: Live لصالح Paramount Television ، والذي تم عرضه مباشرة على قناة Fox في 31 يناير 2016؛ [ 26 ] والعرض العالمي الأول لمسرحية Dry Powder مع هانك أزاريا وكلير دينز وجون كراسينسكي وسانجيت دي سيلفا والتي عُرضت من مارس إلى مايو 2016 في مسرح The Public في مدينة نيويورك؛ [ 27 ] ومسرحية Tiny Beautiful Things ، التي عُرضت أيضًا في مسرح The Public ، من نوفمبر إلى ديسمبر 2016.

في الخامس من يوليو/تموز 2018، أعلنت قناة FX عن طلب إنتاج ثماني حلقات من مسلسل قصير بعنوان "فوس/فيردون" ، حيث يؤدي سام روكويل دور بوب فوس، وميشيل ويليامز دور غوين فيردون. وفي الخامس والعشرين من أكتوبر/تشرين الأول 2018، أفيد بأن توماس كايل سيُخرج أربع حلقات على الأقل من حلقات المسلسل الثماني، وقد أخرج بالفعل خمس حلقات في المجمل. رُشِّح كايل لجائزة أفضل إخراج للأفلام التلفزيونية والمسلسلات القصيرة من قِبَل نقابة المخرجين الأمريكية عن حلقة "الأيام الخوالي".

في مايو 2023، أُعلن أن كايل سيُخرج نسخةً حيةً من فيلم ديزني الكرتوني "موانا" ، مُسجلاً بذلك أول تجربة إخراجية له في الأفلام الروائية الطويلة. [ 28 ] كما كان مُرشحاً لإخراج وإنتاج النسخة الجديدة من فيلم " عازف الكمان على السطح" لصالح استوديوهات أمازون إم جي إم . [ 29 ] [ 30 ]

الحياة الشخصية

بدأ كايل علاقة مع الممثلة المسرحية أنجيلا كريستيان عام ٢٠٠٦، وانفصلا عام ٢٠١٩. [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] في ديسمبر ٢٠١٩، أُعلن عن خطوبته للممثلة ميشيل ويليامز ، نجمة مسلسل فوس/فيردون ، والتي كانت تنتظر مولودهما الأول؛ [ ٣٤ ] وتزوجا في مارس ٢٠٢٠. [ ٣٥ ] ورُزقا بابنهما هارت في يونيو من ذلك العام. [ ٣٥ ] في مايو ٢٠٢٢، كشفت ويليامز عن حملها بطفلهما الثاني، والذي وُلد لاحقًا في عام ٢٠٢٢. [ ٣٦ ] في أوائل عام ٢٠٢٥، استقبل كايل وويليامز طفلهما الثالث عن طريق أم بديلة. [ ٣٧ ]

يربي كايل وويليامز أطفالهما الصغار على الديانة اليهودية، وتدرس ويليامز (وهي ليست يهودية) هذه الديانة بنفسها. [ 38 ] ولدى ويليامز أيضًا ابنة من علاقة سابقة مع الممثل هيث ليدجر . [ 39 ]

أعمال

فيلم

سنةعنوانمخرجمنتجملحوظات
2020نحن فري ستايل لوف سوبريملانعمفيلم وثائقي [ 40 ] [ 41 ]
2020هاميلتوننعمنعم
2023الأفضل في العالملانعم
2026موانانعمتنفيذي

تلفزيون

سنةعنوانمخرجالمنتج التنفيذيالكاتبملحوظات
2006الساعات الحرجةنعمنعمنعمحلقة تجريبية تلفزيونية
2009صناع القصصنعملالا
شركة الكهرباءنعملالاالمخرج الموسيقي
2010برنامج أوبرا وينفري الخاص بالأوسكارنعملالا
2012فتاتان مفلستاننعملالا3 حلقات
2015عرض جاك وترايمفنعملالاحلقتان
2016غريس لايف!نعمالمدير التنفيذي المشاركلابرنامج تلفزيوني خاص
2019فوس/فيردوننعمنعملاخمس حلقات
2023هنا في الأعلىنعملالاحلقتان
2024كنا نحن المحظوظيننعملالاحلقتان

بصفته نفسه

سنةعنوانملحوظات
2008أمة الرحلات البريةحلقة تلفزيونية
2009في المرتفعات: مطاردة أحلام برودوايحلقة من برنامج العروض الرائعة على قناة PBS

مسرح

مخرج

سنةعنوانمكانملحوظات
2005في المرتفعاتمركز يوجين أونيل المسرحيإقليمي
2007مسرح 37 للفنونخارج برودواي
مسرحيات الـ 24 ساعةمسرح الخطوط الجوية الأمريكيةبرودواي
2008في المرتفعاتمسرح ريتشارد رودجرز
2009علم الإفلاسمسرح ميتزي إي. نيوهوسخارج برودواي
في المرتفعاتمتنوعجولة الولايات المتحدة
2010لومبارديدائرة في المربعبرودواي
2011عندما يحين أجليدوق في شارع 42خارج برودواي
في المرتفعاتمتنوعجولة الولايات المتحدة
2012ماجيك/بيردمسرح لونغاكربرودواي
2015هاميلتونالمسرح العامخارج برودواي
2016مسحوق جاف
غوص دافنيمركز التوقيعات
2016–حتى الآنهاميلتونمسرح ريتشارد رودجرزبرودواي
متنوعجولة الولايات المتحدة
2016أشياء صغيرة جميلةالمسرح العامخارج برودواي
2017–حتى الآنهاميلتونمسرح قصر فيكتورياويست إند
2018الملوكالمسرح العامخارج برودواي
2019–2020فري ستايل لوف سوبريم (منتج أيضاً)مسرح غرينتش هاوس
2019ديرين براون: سرمسرح كورتبرودواي
فري ستايل لوف سوبريممسرح بوث
الرجل الخطأمساحة مسرح روبرت دبليو ويلسون إم سي سيخارج برودواي
2023سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليتمسرح لونت-فونتانبرودواي
2025آنا كريستيمستودع سانت آنخارج برودواي
2026دليلمسرح بوثبرودواي

مؤدي

سنةعنوانمكان
2014فاوست: الحفل الموسيقيوسط المدينة

الجوائز

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
2007جائزة دائرة النقاد الخارجيينمخرج موسيقي متميزفي المرتفعاترشّح[ 42 ]
جائزة دراما ديسكمخرج موسيقي متميزرشّح
جائزة SDC جوزيف أ. كالوايأفضل مخرجفاز[ 43 ]
2008جائزة تونيأفضل مخرج لمسرحية موسيقيةرشّح[ 44 ]
2010جائزة أوديلكوأفضل مخرج لعمل دراميعلم الإفلاسرشّح
2011جائزة الرابطة الوطنية للنهوض بالملونينأفضل مخرج لمسرحية موسيقيةفي المرتفعاتفاز
جائزة أوديلكوأفضل مخرج لعمل دراميعندما يحين أجليرشّح[ 45 ]
2014جائزة دراما ديسكمخرج مسرحي متميزأثاث عائليرشّح[ 42 ]
2015جائزة لوسيل لورتيلمخرج متميزهاميلتونفاز[ 46 ]
جائزة دائرة النقاد الخارجيينمخرج موسيقي متميزرشّح[ 42 ]
جائزة دراما ديسكمخرج موسيقي متميزفاز
2016جائزة تونيأفضل إخراج لمسرحية موسيقيةفاز[ 47 ]
جائزة إيمي برايم تايمبرنامج فصول دراسية خاصة متميزغريس: مباشرفاز[ 48 ]
إخراج متميز لبرنامج منوعات خاصفاز
2018جائزة لورانس أوليفييهأفضل مخرجهاميلتونرشّح[ 49 ]
جوائز مركز كينيدي (بالاشتراك مع آندي بلانكنبوهلر ، وأليكس لاكاموير ، ولين مانويل ميراندا )المكرم[ 50 ]
2019جائزة إيمي برايم تايمسلسلة محدودة متميزةفوس/فيردونرشّح[ 48 ]
إخراج متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو حلقة درامية خاصةفوس/فيردون (الحلقة: "من يعاني من الألم؟")رشّح
2020جوائز غراميأفضل فيلم موسيقينحن فري ستايل لوف سوبريمرشّح[ 51 ]
جائزة نقابة المخرجين الأمريكيةإخراج متميز - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيفوس/فيردون (الحلقة: "الأيام الحالية")رشّح[ 52 ]
جائزة دراما ديسكمخرج موسيقي متميزالرجل الخطأرشّح
2021جائزة نقابة المخرجين الأمريكيةإخراج متميز - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيهاميلتونرشّح[ 53 ]
جائزة إيمي برايم تايمبرنامج منوعات مميز (مسجل مسبقاً)فاز[ 48 ]
إخراج متميز لمسلسل قصير أو سلسلة مختارات أو فيلمرشّح
2023جائزة دراما ديسكمخرج موسيقي متميزسويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليتفاز

مراجع

  1. "توماس كايل" ، قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت.
  2. باكالزو، دانيال. " مخرج مسرحية " إن ذا هايتس " توماس كايل يحصل على جائزة مارتن إي. سيغال" . ثيتر مانيا . 10 مايو 2010.
  3. "توماس كايل" مؤرشف في 17 يوليو 2011، في آلة Wayback . مسرح مركز لينكولن. 31 يوليو 2009.
  4. جناح المسرح الأمريكي. "سير ذاتية - توماس كايل، مخرج" مؤرشف في 21 مايو 2011، في آلة Wayback ، يونيو 2009.
  5. "فيديو: توماس كايل، خريج عام 1999، يتحدث عن إخراج مسرحية لومباردي: مسرحية أمريكية جديدة - أصوات ويسليان - جامعة ويسليان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2011 .
  6. "سير الشخصيات البارزة في بلايبيل" مؤرشفة في 6 ديسمبر 2010، على موقع Wayback Machine
  7. هيتريك، آدم. " لين مانويل ميراندا من مسرحية "إن ذا هايتس " يُعلن عن موعد عرض "لاف سوبريم" في إيرفينغ بلازا". مؤرشف بتاريخ 8 يناير 2011 في أرشيف الإنترنت . بلايبيل . 5 يناير 2011.
  8. "هاميلتون تسلط الضوء على المواهب اليهودية - أخبار ديترويت اليهودية" . 27 فبراير 2019.
  9. "توماس كايل" broadway.com
  10. رابطة برودواي. مسرحيات الـ24 ساعة (2007) | قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت : المصدر الرسمي لمعلومات برودواي .
  11. رابطة برودواي. مسرحيات الـ24 ساعة (2008) | قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت : المصدر الرسمي لمعلومات برودواي .
  12. كينيدي، مارك. "توماس كايل يستمتع بـ'عام انتقاله'" . أخبار ABC . 10 ديسمبر 2010.
  13. كينيث جونز. " مسرحية " إن ذا هايتس " ستُعرض على مسارح برودواي من تأليف ريتشارد رودجرز ابتداءً من فبراير 2008". مؤرشف في 30 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine . بلايبيل .
  14. Brokeology . أرشيفات لورتيل / قاعدة بيانات الإنترنت للعروض المسرحية خارج برودواي .
  15. 1 2 هيتريك، آدم. المرشح لجائزة توني كايل وجاكسون سيتعاونان في الموسم القادم من LCT3. مؤرشف في 16 يونيو 2010، في Wayback Machine . بلايبيل .
  16. "توماس كايل سيخرج مسرحية ذا ويز لمركز مدينة نيويورك" TheaterMania . 24 فبراير 2009.
  17. "Queue-it" . nycitycenter.queue-it.net .
  18. غانز، أندرو. " عرض ذا ويز ينتهي في مركز المدينة في 5 يوليو" ، playbill.com، 5 يوليو 2009.
  19. "رابطة كرة القدم الأمريكية تدعم لومباردي " . nytimes.com . 20 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2010 .
  20. غانز، أندرو وجونز، كينيث. " مخرج مسرحية هايتس كايل سيخرج مسرحية لومباردي ذات الطابع الكروي في مسرح سيركل إن ذا سكوير في برودواي" مؤرشف في 19 يونيو 2010، في Wayback Machine ، playbill.com، 14 أبريل 2010.
  21. موراي، لاري (18 مايو 2010). " لومباردي " . بيركشاير أون ستيج . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2010 .
  22. " لومباردي ، قاعدة بيانات برودواي الدولية: المصدر الرسمي لمعلومات برودواي" . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  23. عندما آتي لأموت . أرشيف لورتيل / قاعدة بيانات الإنترنت للعروض المسرحية خارج برودواي .
  24. " Magic/Bird Broadway" playbillvault.com، تم الوصول إليه في 26 سبتمبر 2015.
  25. "توماس كايل برودواي" playbillvault.com، تم الوصول إليه في 25 سبتمبر 2015.
  26. "Grease:Live, About the Show" fox.com . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016.
  27. "الرأي: ما رأي النقاد في مسرحية دراي باودر ؟" بقلم أوليفيا كليمنت، بلايبيل ، 23 مارس 2016.
  28. كيت، بوريس (31 مايو 2023). "ديزني تستعين بالمخرج توماس كايل، مخرج مسرحية هاميلتون، لإخراج فيلمها الواقعي "موانا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2023 .
  29. فليمنج، مايك جونيور (28 مايو 2020). "شركة إم جي إم تستعين بالمخرج توماس كايل، مخرج مسرحية هاميلتون، لإخراج فيلم مقتبس من مسرحية عازف الكمان على السطح الشهيرة"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .
  30. زالتزمان، ليور (31 مايو 2024). "مخرج مسلسل "كنا المحظوظين" على منصة هولو، توماس كايل، يقول إن فيلم "عازف الكمان على السطح" يُلهم جميع أعماله" . كفيلر . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  31. "الافتتاح الكبير لدار الأحزان في راوندابوت" . Broadway.com . 11 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  32. "جوائز توني 2016 - ماذا قال/قالت؟! استرجعوا خطابات القبول: تحديثات مباشرة!" . برودواي وورلد . 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  33. «وصول مخرج مسرحية هاميلتون، توماس كايل، إلى حفل تكريم مركز كينيدي في واشنطن العاصمة» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 8 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  34. فيرنانديز، أليكسيا (30 ديسمبر 2019). "ميشيل ويليامز حامل ومخطوبة لمخرج مسرحية هاميلتون، توماس كايل" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  35. 1 2 ووترهاوس، جوناه (18 يونيو 2020). "ميشيل ويليامز تضع مولودها الثاني خلال فترة الإغلاق" . هاربر بازار . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  36. "ميشيل ويليامز تضع مولودها الثالث" . برنامج إنترتينمنت تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2023 .
  37. "أطفال ميشيل ويليامز الأربعة: كل شيء عن ابنتها ماتيلدا، وابنها هارت، وطفليها الأصغر سناً" .
  38. «ميشيل ويليامز، التي تلعب دور والدة ستيفن سبيلبرغ في فيلم "ذا فابلمانز"، تقول إنها تخطط لتربية أطفالها على المذهب اليهودي» . 25 نوفمبر 2022.
  39. لانغ، برنت (10 مايو 2022). "ميشيل ويليامز حامل بطفلها الثالث: 'إنه أمر مبهج للغاية'"" . فارايتي . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022. "
  40. سكوت سيمون (18 يوليو 2020). ""أغنية 'We Are Freestyle Love Supreme' هي قصة أصلية غير مقصودة لفريق عمل مسرحية 'هاميلتون'" . أخبار NPR . مؤرشفة من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها في 17 يونيو 2025 .
  41. "نحن فرقة فري ستايل لوف سوبريم" . معهد ساندانس . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
  42. 1 2 3 "توماس كايل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  43. "جائزة جو أ. كالاواي | مؤسسة مخرجي ومصممي الرقصات المسرحية" . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  44. "الفائزون بجوائز توني لعام 2008" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يونيو 2008. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 . 
  45. "تم الإعلان عن ترشيحات جوائز أوديلكو!" . amsterdamnews.com . 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  46. كوكس، جوردون (11 مايو 2015). ""مسرحية هاميلتون تهيمن على جوائز لوسيل لورتيل لعام 2015 (القائمة الكاملة)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2021 .
  47. "جوائز توني 2016 - القائمة الكاملة للفائزين" . صحيفة الغارديان . 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  48. 1 2 3 "توماس كايل" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  49. "حققت مسرحية "هاميلتون" نجاحًا باهرًا في ويست إند بحصولها على سبع جوائز لورانس أوليفييه . Contactmusic.com . 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2021 .
  50. غانز، أندرو (25 يوليو 2018). "سيحصل مبتكرو مسرحية هاميلتون، لين مانويل ميراندا، وتوماس كايل، وآندي بلانكنبوهلر، وأليكس لاكاموير، على تكريم خاص من مركز كينيدي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
  51. ويلمان، كريس (24 نوفمبر 2020). "ترشيحات جوائز غرامي 2021: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  52. لاتانزيو، رايان (26 يناير 2020). "سام مينديز يفوز بجائزة نقابة المخرجين الأمريكيين عن فيلم '1917': قائمة الفائزين الكاملة" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  53. ديكسون، ماركوس جيمس (10 أبريل 2021). "جوائز نقابة المخرجين الأمريكيين لعام 2021: القائمة الكاملة للفائزين في 3 فئات سينمائية و8 فئات تلفزيونية" . غولد ديربي . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .