ثري دوغ نايت

ثري دوغ نايت فرقة روك أمريكية تأسست في لوس أنجلوس عام 1967، على يد المغنين تشاك نيغرون ، وكوري ويلز ، وداني هاتون . وسرعان ما انضم إلى هذه التشكيلة كل من جيمي غرينسبون (عازف الكيبورد)، وجو شيرمي (عازف غيتار البيس)، ومايكل ألسوب (عازف الغيتار)، وفلويد سنيد (عازف الطبول). حققت الفرقة 21 أغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في بيلبورد هوت 100 بين عامي 1969 و1975، منها ثلاث أغنيات تصدرت القائمة. ^{[ 4 ]} سجلت ثري دوغ نايت العديد من الأغاني التي كتبها مؤلفون آخرون، وساهمت في تعريف الجمهور العام بكتاب مثل هاري نيلسون (" One ")، وراندي نيومان (" Mama Told Me Not to Come ")، وبول ويليامز (" An Old Fashioned Love Song ")، ولورا نيرو (" Eli's Comin' ")، وهويت أكسون (" Joy to the World "، " Never Been to Spain "). ^{[ 5 ]}

أصل التسمية

يذكر التعليق المرفق بمجموعة الأقراص المدمجة "Celebrate: The Three Dog Night Story, 1965–1975" أن صديقة المغني داني هاتون، الممثلة جون فيرتشايلد (المعروفة بدور "سيدة أجاكس" في فيلم "Up in Smoke " لتشيتش وتشونغ عام 1978 )، اقترحت الاسم بعد قراءة مقال في مجلة عن السكان الأصليين لأستراليا ، حيث أوضح المقال أنهم في الليالي الباردة اعتادوا النوم وهم يحتضنون كلب دينغو ، وهو نوع من الكلاب البرية المحلية. وفي الليالي الأشد برودة، كانوا ينامون مع كلبين، وإذا كانت الليلة شديدة البرودة، كانت تُسمى "ليلة الكلاب الثلاثة". ^[⁶^]

نفى الموسيقي فان دايك باركس ، وهو موزع موسيقي في شركة وارنر بروس ريكوردز ، الرواية المذكورة أعلاه، وقال إنه هو من ابتكر الاسم. وكتب على تويتر : "كنتُ مغرماً بصديقة هاتون. راقصة ماهرة. ومع ذلك، لم تكن تقرأ مجلة مانكايند ، ولم تكن لديها أدنى فكرة عن علم الإنسان والهدم ، ولا عن ليالي السكان الأصليين الباردة التي ألهمتني اقتراحي." ^[⁷^]

تاريخ

خلفية

اجتمع المغنون الثلاثة، هوتون (الذي بدأ مسيرته مع شركة هانا-باربيرا للتسجيلات في عام 1964)، ونيغرون، وويلز (الذي حصل على عقد تسجيل مع شركة دانهيل للتسجيلات) لأول مرة في عام 1967. وقد أطلقوا في البداية اسم ريدوود وقاموا بتسجيل بعض الأغاني مع برايان ويلسون بينما كان فريق بيتش بويز يعمل على ألبوم وايلد هوني .

كان ريدوود على وشك أن يكون لفترة وجيزة أحد أوائل الفنانين الذين وقعوا عقدًا مع شركة التسجيلات "براذر ريكوردز" التابعة لفرقة "بيتش بويز" . ووفقًا لمايك لوف ، أحد أعضاء الفرقة، "أبقى برايان معهم في الاستوديو لعدة أيام، وكان مرحًا للغاية. لم يرتقوا إلى مستوى توقعاته... كانوا يدخلون الاستوديو ولا يغنون بشكل جيد بما يكفي... لكنهم مع ذلك حققوا مليارات الدولارات." ^{[ 8 ]} حاول ويلسون إنتاج ألبوم لريدوود، ولكن بعد تسجيل ثلاث أغنيات، من بينها " تايم تو غيت ألون " و" دارلين "، أوقف زملاؤه في الفرقة هذا المشروع، إذ أرادوا من برايان التركيز على التزامات "بيتش بويز" التعاقدية. ^{[ 9 ]} ووفقًا لنيغرون، نظرًا للفشل التجاري لألبوم "سمايلي سمايل " وتراجع التزام ويلسون بفرقته، "أراد أعضاء "بيتش بويز" الآخرون استغلال مواهب برايان الهائلة في كتابة الأغاني والإنتاج لتعزيز مسيرتهم الفنية فقط." ^{[ 10 ]} وأشار نيغرون لاحقًا إلى أنه كان سيتصرف بالمثل لو كان في موقف "بيتش بويز". ^{[ 10 ]}

بعد فترة وجيزة من التخلي عن اسم ريدوود عام ١٩٦٨، استعان المغنيان بمجموعة من الموسيقيين المرافقين - رون مورغان على الغيتار، وفلويد سنيد على الطبول، وجو شيرمي من فرقة كوري ويلز بلوز على غيتار البيس، وجيمي غرينسبون على آلات المفاتيح - وسرعان ما اتخذوا اسم ثري دوغ نايت. غادر مورغان الفرقة قبل تسجيل ألبومها الأول وانضم لاحقًا إلى فرقة إلكتريك برونز . وسرعان ما تم تجنيد مايكل ألسوب ليحل محل مورغان على الغيتار. ^{[ ١١ ]}

1968–1972

قدمت فرقة ثري دوغ نايت أول ظهور رسمي لها عام 1968 في نادي ويسكي آ غو غو ، في حفل صحفي أقيم الساعة الخامسة مساءً برعاية شركة دانهيل ريكوردز . كانوا لا يزالون في طور إعداد ألبومهم الأول "ثري دوغ نايت" عندما سمعوا ردود الفعل الإيجابية من الجمهور الذي كان شديد الانتقاد. ^{[ 12 ]}

حقق ألبوم "ثري دوغ نايت" نجاحًا كبيرًا بأغانيه الشهيرة "نوبودي" و" تراي أ ليتل تندرنس " و" ون "، وساعد الفرقة على اكتساب الشهرة وجعلها واحدة من أكثر الفرق الموسيقية جذبًا للجماهير في عصرها. ^{[ 12 ]}

بين عامي 1969 و 1972، وصلت 13 أغنية متتالية لهم إلى المراكز العشرة الأولى في قوائم RPM الكندية ، وأغنيتان أخريان في عامي 1973 و 1974.

في ديسمبر 1972، استضافت الفرقة وقدمت عرضاً في الحلقة الافتتاحية من برنامج ديك كلارك الخاص بليلة رأس السنة الجديدة بعنوان " ليلة رأس السنة الصاخبة " ، والذي عُرض على قناة NBC . ^[¹³^]^[¹⁴^]^[¹⁵^]^[¹⁶^]

1973–1979

في عام 1973، رفعت فرقة ثري دوغ نايت دعوى قضائية بقيمة 6 ملايين دولار ضد وكيل أعمالها السابق، شركة أمريكان تالنت إنترناشونال (ATI)، لاستمرارها في الإعلان في وسائل الإعلام بأن الفرقة لا تزال مع وكالتها، بينما في الواقع وقعت عقدًا مع وكالة ويليام موريس في أكتوبر 1972. وطالبت الفرقة بتعويضات أخرى بسبب قيام ATI بأخذ دفعات مقدمة لحجز حفلات ثري دوغ نايت، التي لم تعد تمثلها. ^{[ 17 ]}

غادر جو شيرمي الفرقة في أوائل عام 1973 بسبب "مشاكل بدت مستعصية على الحل". ^{[ 18 ]} وحلّ جاك رايلاند محله بعد ذلك بفترة وجيزة، ثم أصبحت الفرقة ثمانية أعضاء بانضمام سكيب كونتي، العضو السابق في فرقة بلوز إيمج ، كعازف كيبورد ثانٍ في أواخر عام 1973. وفي أواخر عام 1974، غادر ألسوب وسنيد لتشكيل فرقة جديدة، إس إس فولز، مع شيرمي وبوبي كيمبال (الذي انضم لاحقًا إلى فرقة توتو ). وتمّ ضمّ عازف الغيتار الجديد جيمس "سميتي" سميث وعازف الطبول ميكي ماكميل، ولكن بحلول عام 1975، استُبدل سميث بآل سينر من فرقة روفوس آند ذا أميريكان بريد ، واستُبدل رايلاند بعازف غيتار البيس دينيس بيلفيلد من فرقة روفوس. وواصل ميكي ماكميل مسيرته الفنية ليشارك في بطولة مسلسل الأطفال التلفزيوني "ذا كروفت سوبرشو " بدور "تركي"، عازف الطبول في فرقة كابتن كول آند ذا كونغز . تم استبدال ميكي ماكميل في الجولة بعازف الطبول جون مرويك، عازف الطبول في عرض لاس فيغاس.

بالنسبة لألبومات Cyan و Hard Labor و Coming Down Your Way ، غاب هاتون عن العديد من جلسات التسجيل بسبب إدمانه المتزايد للكوكايين والكحول (غالباً بالاشتراك مع أصدقاء مثل هاري نيلسون وبرايان ويلسون)، مما أدى في النهاية إلى طرده من الفرقة بتحريض من ويلز في أواخر عام 1975. وقد حل محله جاي جروسكا . ^{[ 19 ]}

قبل ساعات من الحفل الأول لجولتهم عام 1975، تم القبض على نيغرون بتهمة حيازة مخدرات، لكن تم إطلاق سراحه بعد فترة وجيزة بكفالة قدرها 10000 دولار. ^{[ 20 ]}

لم يحقق ألبوم "Coming Down Your Way" ، الذي صدر في مايو 1975، مبيعات جيدة في الولايات المتحدة، ويعود ذلك على الأرجح إلى ضعف الترويج بسبب انتقال الفرقة حديثًا إلى شركة الإنتاج " ABC" ، بالإضافة إلى ازدياد شعبية موسيقى الديسكو . ونتيجةً لذلك، قررت الفرقة أن تكون أغنية " Til The World Ends " هي الأغنية المنفردة الوحيدة من الألبوم، والتي أصبحت آخر أغنية للفرقة تدخلقائمة أفضل 40 أغنية في تصنيف بيلبورد هوت 100 .

قام جاي غروسكا بجولة مع الفرقة للترويج لألبومهم الأخير حتى ذلك الحين، " أميريكان باستايم" ، الذي صدر في مارس 1976. ومع ذلك، لم يحقق الألبوم مبيعات جيدة للأسباب نفسها السابقة. لكن الأغنية المنفردة الوحيدة التي صدرت من الألبوم، " إيفريبوديز أ ماستر بيس "، أصبحت أغنية ناجحة في فئة موسيقى البوب المعاصرة . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} انضم رون ستوكرت، وهو عضو سابق آخر في فرقة روفوس، كعازف كيبورد ثانٍ بعد مغادرة كونتي في النصف الأول من عام 1976. قدمت الفرقة عرضها الأخير في المسرح اليوناني في لوس أنجلوس في 26 يوليو 1976. ^{[ 11 ]}

في عام 1979، أفادت شبكة إن بي سي أن محاسب الفرقة "أُصيب برصاصة في ذراعه وشُلّ، فيما تعتقد الشرطة أنه نزاع بين عصابات بسبب فرقة ثري دوغ نايت". وتم التحقيق مع جو أولوا، وهو "منفذ أوامر معروف من نيويورك"، للاشتباه بتورطه في الحادث. ^{[ 23 ]}

1981-1990

في عام ١٩٨١، اجتمعت فرقة ثري دوغ نايت مجددًا، وأصدرت لاحقًا ألبوم " إتس أ جانغل" المستوحى من موسيقى السكا عام ١٩٨٣ عبر شركة التسجيلات الصغيرة "باسبورت ريكوردز" ، والذي حظي ببعض البث الإذاعي على محطات الموجة الجديدة . لم يحقق الألبوم مبيعات تُذكر بعد إفلاس "باسبورت". ضمّت الفرقة جميع أعضائها الأصليين، باستثناء جو شيرمي ، الذي خلفه مايك سيفريت، عازف غيتار البيس المستقبلي لريك سبرينغفيلد، حتى عام ١٩٨٢، ثم ريتشارد غروسمان، الذي شارك في ألبوم " إتس أ جانغل" وبقي مع الفرقة حتى عام ١٩٨٤. عزف عازفا الغيتار بول كينجري وستيف إيزو مع الفرقة من حين لآخر، ليحلا محل ألسوب في الحفلات التي لم يتمكن من حضورها بين عامي ١٩٨٢ و١٩٨٤. حلّ إيزو محل ألسوب عندما غادر في أواخر عام ١٩٨٤ لأمور شخصية وعائلية. في الوقت نفسه، تم الاستغناء عن سنيد من الفرقة. في أواخر عام ١٩٨٤، حلّ عازف الكيبورد ديفيد بلوفيلد محل غرينسبون بسبب مرضه. لكن في عام ١٩٨٥، استُبدل بلوفيلد بريك سيرات (عضو سابق في فرقة بوكو، ولاحقًا مع وايت سنيك وفرق أخرى)، وانطلقت الفرقة في جولة موسيقية بتشكيلة مُعدّلة ضمت سيرات، وستيف إيزو، وعازف الباس سكوت مانزو، وعازف الطبول مايك كيلي. ^[^١١^] جالت الفرقة طوال عام ١٩٨٥، لكن سيرات غادر بحثًا عن عروض أخرى، وانضم غرينسبون إلى الفرقة مجددًا مع نيغرون في أواخر عام ١٩٨٥، وعادا كلاهما للجولات مع الفرقة.

بحلول ديسمبر 1985، وبعد انتكاسة في إدمانه للمخدرات، تم الاستغناء عن خدمات نيغرون، واستمرت الفرقة بقيادة ويلز وهاتون، وعاد بول كينجيري للعزف على الغيتار ليؤدي غناء التناغمات الصوتية لتشاك. في عام 1986، سجلت الفرقة أغنية "في قلبي" التي ظهرت في فيلم روبوتيك .

حدثت تغييرات أخرى في الطاقم عندما حل عازف الجيتار تي جيه باركر والمغني وعازف الباس غاري مون محل كينجيري ومانزو في عام 1988، وتم استبدالهم هم أنفسهم بمايك كونيو وريتشارد كامبل خلال عام 1989.

عاد ألسوب إلى المجموعة ليحل محل كونيو في ربيع عام 1991. دخل نيغرون مركز إعادة تأهيل من المخدرات، لكنه لم يعد إلى الفرقة.

خلف بات باوتز كيلي كعازف طبول في عام 1993.

في عام 1993، قدمت فرقة ثري دوغ نايت عرضًا لبرنامج "سبوتلايت أون كانتري" على قناة فاميلي ، والذي تم تصويره في ميرتل بيتش، كارولاينا الجنوبية . عاد كينجيري إلى الفرقة كعازف غيتار باس في عام 1996 بعد رحيل كامبل.

2000–2012

فرقة ثري دوغ نايت تؤدي عرضًا في عام 2007

توفي عازف الباس الأصلي جو شيرمي في 26 مارس 2002. وفي مايو من العام نفسه، أصدرت الفرقة ألبوم "ثري دوغ نايت" بالتعاون مع أوركسترا لندن السيمفونية . سُجّل الألبوم في لوس أنجلوس ولندن في استوديوهات آبي رود، ويتضمن أغنيتين جديدتين: "أوفرغراوند" و"سولت سانت ماري". كما أصدرت الفرقة في مايو 2002 قرص DVD لحفل سيمفوني مُصوّر من عام 2000 بعنوان " ثري دوغ نايت لايف مع أوركسترا تينيسي السيمفونية". وفي صيف 2004، عاد عازف الباس سكوت مانزو، الذي كان عضوًا في الفرقة خلال فترة الثمانينيات، لفترة وجيزة ليحل محل بول كينجيري.

في أكتوبر 2004، أصدرت فرقة ثري دوغ نايت ألبوم "مجموعة أغاني الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين بمشاركة أوركسترا لندن السيمفونية ". يضم الألبوم أغنيتين جديدتين سبق إصدارهما، بالإضافة إلى نسخ حية من أغاني "إيلي قادم"، و"بلوز بريك يارد"، و"جرب القليل من الحنان"، و"عائلة الإنسان". في أغسطس 2008، أصدرت الفرقة ألبوم "أعظم أغاني ثري دوغ نايت الحية" ، وهو عبارة عن تجميعة لتسجيلات حية لم تُنشر سابقًا من حفلات موسيقية أقيمت في فرانكفورت ، ألمانيا، وإدمونتون ، لندن، عامي 1972 و1973. ^{[ 24 ]} وفي 24 أكتوبر 2009، أصدرت الفرقة ثلاث أغنيات جديدة: "قلب البلوز"، و"صلاة الأطفال"، و"ضوءان في الليل".

2012–حتى الآن

في صيف عام ٢٠١٢، أُدخل عازف الغيتار ألسوب إلى المستشفى بسبب اضطراب معوي، مما اضطر كينجري للعودة إلى العزف على الغيتار، بينما عزف تيموثي هاتون، ابن داني، على آلة الباس. وتكرر هذا الأمر خلال صيف عام ٢٠١٥ عندما اضطر ألسوب إلى التغيب عن بعض العروض. في ١١ مارس ٢٠١٥، توفي جيمي غرينسبون عن عمر يناهز ٦٧ عامًا بعد صراع مع مرض السرطان. وحلّ إيدي ريزونر محله على آلة المفاتيح، والذي كان قد حلّ مكانه عندما كان مريضًا في منتصف عام ٢٠١٤. ^[^٢٥^]

داني هاتون (يسار) وكوري ويلز (يمين) يؤديان مع الفرقة في عام 2014

في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2015، توفي كوري ويلز في منزله في دونكيرك، نيويورك ، عن عمر يناهز 74 عامًا بعد صراع مع ورم نقوي متعدد . ^{[ 5 ]} في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أعلنت الفرقة انضمام المغني ديفيد مورغان إليهم في جولتهم. كان مورغان عضوًا سابقًا في فرقة "ذا أسوسيشن" خلال منتصف السبعينيات، وقد حلّ محل جاي غروسكا في تلك الفرقة. في أبريل/نيسان 2017، حلّ هوارد لارافيا محل إيدي ريزونر على آلة المفاتيح. كان لارافيا سابقًا عضوًا في فرقة فرانكي فالي آند ذا فور سيزونز .

عندما عادت فرقة ثري دوغ نايت إلى الجولات في أغسطس 2021، كان ذلك بدون عازف الغيتار مايكل ألسوب، الذي استُبدل بعودة تيم هاتون إلى عزف الباس، بينما عاد بول كينجيري إلى عزف الغيتار. وصرح داني هاتون خلال حفلات عام 2021 أن فرقة ثري دوغ نايت كانت تُسجل ألبومًا جديدًا قبل أداء أغنيتهم الجديدة "صلاة الأطفال".

أعضاء الفرقة

حاضِر

داني هاتون – غناء (1967–1975، 1981–حتى الآن)
ديفيد مورغان – غناء (2015–حتى الآن)
بول كينجيري – غناء، جيتار، جيتار باس (1982-1983 كبديل؛ 1985-1988، 1996-حتى الآن)
مايكل ألسوب - عازف غيتار (1967-1974، 1981-1984، 1991-حتى الآن؛ لا يقوم بجولات فنية 2021-حتى الآن )
تيموثي هاتون - غيتار باس، غناء (2021–حتى الآن)
هوارد لارافيا - عازف لوحات المفاتيح (2017–حتى الآن)
بات باوتز – طبول، غناء (1993–حتى الآن)

سابق

كوري ويلز – غناء، جيتار إيقاعي (1967–1976، 1981–2015؛ حتى وفاته)
تشاك نيغرون – غناء (1967–1976، 1981–1985؛ توفي عام 2026)
جيمي جرينسبون - عازف لوحات المفاتيح (1968-1976، 1981-2015؛ حتى وفاته)
فلويد سنيد - طبول (1968-1974، 1981-1984؛ توفي عام 2023)
جو شيرمي – غيتار باس (1968-1973، توفي عام 2002)
جاك رايلاند - عازف غيتار البيس (1973-1975؛ توفي عام 1996)
سكيب كونتي – لوحات المفاتيح (1973–1976)
ميكي مكميل - طبول (1974-1976)
جون مرويك طبول (1975-1977)
جيمس "سميتي" سميث - غيتار (1974-1975)
دينيس بيلفيلد – غيتار باس (1975-1976)
آل سينر – غيتار (1975-1976)
جاي غروسكا – غناء (1976)
رون ستوكرت - آلات المفاتيح (1976)
مايك سيفريت - غيتار باس (1981-1982)
ريتشارد غروسمان - غيتار البيس (1982-1984)
ديفيد بلوفيلد (جولة) - آلات المفاتيح (1984)
ريك سيرات - آلات المفاتيح (1985)
مايك كيلي - طبول (1985-1993)
ستيفن سيغمون - طبول (1997-1998)
سكوت مانزو - عازف غيتار البيس (1985-1988، 2004)
ستيف إيزو - عازف غيتار (بديلاً عن فرقة Allsup في الفترة من 1983 إلى 1984، و1985)
غاري مون – غيتار باس، غناء (1988–1989)
تي جي باركر – غيتار (1988-1989)
ريتشارد كامبل – غيتار باس، غناء (1989–1996)
إيدي ريزونر - عازف لوحات المفاتيح (2015-2017؛ بديل - 2014-2015)
مايك كونيو - عازف غيتار (1989-1991)

الجدول الزمني

غناء رئيسي

" أغنية حب على الطراز القديم " - نيغرون
" أبيض وأسود " – هاتون
" احتفل " - هاتون (المقطع الأول)، نيغرون (المقطع الثاني)، ويلز (المقطع الثالث)، الذي يغني اللحن حتى نهاية اللازمة
" من السهل أن تكون صعباً " – نيغرون
" إيلي قادم " – ويلز
" بهجة للعالم " – نيغرون
" دعني أغني لك " – ويلز
" كاذب " – هاتون
" أمي قالت لي (ألا آتي) " – ويلز
" لم أزر إسبانيا قط " – ويلز
" واحد " - نيغرون
" فرقة الرجل الواحد " – يغني هاتون اللحن مع نيغرون على التناغم في المقاطع، ثم يتولى نيغرون الغناء الرئيسي خلال اللازمة الأخيرة
" في الريف " – غناء جماعي متناغم
" قطع من أبريل " - نيغرون
" اعزف شيئًا حلوًا (بلوز بريك يارد) " – ويلز
" شامبالا " – ويلز
" أنا متأكد من أنني جالس هنا " – ويلز
" عائلة الإنسان " - هاتون (المقطع 1)، نيغرون (المقطع 2)، ويلز (المقطع 3)
" لا بدّ أن يستمر العرض " – نيغرون
" حتى نهاية العالم " – نيغرون
" جرب القليل من الحنان " – ويلز
" أغنيتك " - هاتون

التشكيلات

1967–1968 (ريدوود)	1968–1973 (فرقة ثري دوغ نايت)	1973	1973–1974
داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز - غناء هنري فيستين - غيتار جولدي ماكجون - لوحات المفاتيح لاري تايلور - غيتار باس فرانك كوك – طبول	داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء مايكل ألسوب - غيتار جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح جو شيرمي - عازف غيتار البيس فلويد سنيد - طبول	داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء مايكل ألسوب - غيتار جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح فلويد سنيد - طبول جاك رايلاند - غيتار باس	داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء مايكل ألسوب - غيتار جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح فلويد سنيد - طبول جاك رايلاند - غيتار باس سكيب كونتي – لوحات المفاتيح
1974–1975	1975	1976	1976
داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح جاك رايلاند - غيتار باس سكيب كونتي – لوحات المفاتيح ميكي مكميل - طبول جيمس "سميتي" سميث - غيتار	داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح سكيب كونتي – لوحات المفاتيح ميكي مكميل - طبول دينيس بيلفيلد - عازف غيتار البيس آل سينر - غيتار	تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح سكيب كونتي – لوحات المفاتيح ميكي مكميل - طبول دينيس بيلفيلد - عازف غيتار البيس آل سينر - غيتار جاي غروسكا – غناء	تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح ميكي مكميل - طبول. جون مرويك - طبول دينيس بيلفيلد - عازف غيتار البيس آل سينر - غيتار جاي غروسكا – غناء رون ستوكرت - لوحات المفاتيح
1976–1981	1981–1982	1982–1984	1985
تم حلها	داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح مايكل ألسوب - غيتار مايك سيفريت - غيتار باس فلويد سنيد - طبول	داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح مايكل ألسوب - غيتار فلويد سنيد - طبول ريتشارد غروسمان - عازف غيتار البيس بول كينجيري - غيتار، غناء (حل محل ألسوب 1982-1983) ستيف إيزو - عازف غيتار (بديلاً عن ألسوب 1983-1984)	داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء ريك سيرات - لوحات المفاتيح مايك كيلي - طبول ستيف إيزو - غيتار سكوت مانزو - عازف غيتار البيس
1985	1985–1988	1988–1989	1989–1991
داني هاتون – غناء تشاك نيغرون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح مايك كيلي - طبول ستيف إيزو - غيتار سكوت مانزو - عازف غيتار البيس	داني هاتون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح مايك كيلي - طبول بول كينجيري – غيتار، غناء سكوت مانزو - عازف غيتار البيس	داني هاتون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح مايك كيلي - طبول غاري مون – غناء، عزف على غيتار البيس تي جيه باركر - غيتار	داني هاتون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح مايك كيلي - طبول ريتشارد كامبل - عازف غيتار البيس مايك كونيو - غيتار
1991–1993	1993–1996	1996–2015	2015
داني هاتون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح مايك كيلي - طبول ريتشارد كامبل - عازف غيتار البيس مايكل ألسوب - غيتار	داني هاتون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح ريتشارد كامبل - عازف غيتار البيس مايكل ألسوب - غيتار بات باوتز - طبول	داني هاتون – غناء كوري ويلز – غناء جيمي جرينسبون - لوحات المفاتيح مايكل ألسوب - غيتار بات باوتز - طبول ستيفن سيجمون - (حل محل باوتز 1997-1998) بول كينجيري - غناء وعزف على غيتار البيس	داني هاتون – غناء كوري ويلز – غناء مايكل ألسوب - غيتار بات باوتز - طبول بول كينجيري - غناء وعزف على غيتار البيس إيدي ريزونر - لوحات المفاتيح
2015–2017	2017–2021	2021–حتى الآن
داني هاتون – غناء ديفيد مورغان - غناء مايكل ألسوب - غيتار بات باوتز - طبول بول كينجيري - غناء وعزف على غيتار البيس إيدي ريزونر - لوحات المفاتيح	داني هاتون – غناء ديفيد مورغان - غناء مايكل ألسوب - غيتار بات باوتز - طبول بول كينجيري - غناء وعزف على غيتار البيس هوارد لارافيا - لوحات المفاتيح	داني هاتون – غناء ديفيد مورغان - غناء بول كينجيري – غيتار، غناء بات باوتز - طبول تيموثي هاتون – غناء وعزف على غيتار البيس هوارد لارافيا - لوحات المفاتيح

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

الجوائز والتكريمات

تم إدخال فرقة ثري دوغ نايت إلى قاعة مشاهير الفرق الصوتية في عام 2000.

مراجع

↑ جورج-وارين، هولي؛ رومانوفسكي ، باتريشيا، محرران. (2001). موسوعة رولينج ستون لموسيقى الروك أند رول ( الطبعة الثالثة). فايرسايد بوكس. ص 990. ISBN 0-7432-9201-4.
1 2 باتون، علي (15 أكتوبر 2022). "أفضل 10 أغاني لفرقة ثري دوغ نايت يجب معرفتها (باستثناء "One" و"Joy To The World")" . مجلة American Songwriter . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022. ... ما تبقى أصبح مزيجًا من موسيقى البلوز، والجذور، والبوغي، وموسيقى السول، والفانك، ليس موسيقى روك قوية ولا خفيفة، بل أقرب إلى موسيقى الروك المتوسطة. الفرقة التي تجسد كل ذلك: ثري دوغ نايت.
↑ نيغرون، تشاك (2008). كابوس الكلاب الثلاثة: قصة تشاك نيغرون المستمرة . المهندسون الأدبيون. ص 68. ISBN 978-1-9336-6913-7.
↑ "ثري دوغ نايت" . بيلبورد .
1 2 ويبر، بروس (22 أكتوبر 2015). "كوري ويلز، مغني فرقة ثري دوغ نايت، يتوفى عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2024 .
↑ تشاوكينز، ستيف (18 فبراير 2015). "وفاة جون فيرتشايلد عن عمر يناهز 68 عامًا؛ الممثلة السابقة عاشت في حي فقير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
↑ فان دايك باركس [@thevandykeparks] (10 سبتمبر 2018). "كنتُ مغرماً بصديقة هاتون. راقصة ماهرة. مع ذلك، لم تكن تقرأ مجلة مانكايند ، ولا تملك أدنى فكرة عن علم الإنسان والليالي الأسترالية الأصلية الباردة التي ألهمتني اقتراحي . ويكيبيديا بحاجة إلى تعديل " ( تغريدة ) - عبر تويتر .
↑ توبلر، جون (1978). فرقة بيتش بويز . دار تشارتويل للنشر. ص 45. ISBN 0-89009-174-9.
↑ كارلين، بيتر أميس (2006). اركب موجة: صعود وسقوط وعودة برايان ويلسون من فرقة بيتش بويز . روديل. ص 130. ISBN 978-1-59486-320-2.
1 2 بريور، دومينيك (2007). ابتسامة: قصة تحفة برايان ويلسون المفقودة . ص 127-129 .
1 2 3 غرينسبون، جيمي ؛ بيغو، مارك (1991). الواحد هو الرقم الأكثر وحدة: على الطريق وخلف الكواليس مع فرقة الروك الأسطورية ثري دوغ نايت . ISBN 978-0-88687-647-0.
1 2 أورلوف، كاثي. "ثري دوغ نايت - قصة نجاح مدوية". لوس أنجلوس تايمز ، 23 مايو 1971، ص 1-q16.
↑ مور، فريزر (26 ديسمبر/كانون الأول 2001). "الأسبوع المقبل سيكون ليلة رأس السنة الخامسة والعشرين بدون غاي لومباردو" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2007 .
↑ ميموت، كارول (27 ديسمبر 2011). "ديك كلارك: يُحيي حفلات رأس السنة منذ عام 1972" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .
↑ "فوستر يفتتح "ديغز" في لندن، وإذاعة أوغلز إف إم تشتري وتحجز" . بيلبورد . 18 نوفمبر 1972. ص 3، 10. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .
↑ "حفل رأس السنة الصاخب مع ديك كلارك: 5 لحظات لا تُنسى من تاريخ البرنامج (فيديو)" . هوليوود ريبورتر (البث المباشر). 18 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .
↑ "رفعت فرقة ثري دوغ نايت دعوى قضائية ضد شركة ATI" . مجلة بيلبورد . 3 فبراير 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 – عبر كتب جوجل.
↑ "موقع مايكل ألسوب الإلكتروني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
↑ "مقابلة تشاك نيغرون مع مايكل أرتسيس" . يوتيوب . 9 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
↑ صورة سلكية، أسوشيتد برس "اعتقال قبل جولة حفلات موسيقية مباشرة". شيكاغو تريبيون ، 4 يوليو 1975، ص 5.
↑ "تاريخ فرقة ثري دوغ نايت في قوائم الأغاني - موسيقى البالغين المعاصرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
↑ "تاريخ فرقة ثري دوغ نايت في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
↑ "سجل فهرس مكتبة جامعة فاندربيلت" . مكتبة جامعة فاندربيلت . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
↑ "فرقة ثري دوغ نايت - تاريخها في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2015 .
↑ فانميتر، إليزابيث (11 مارس 2015). "جيمي غرينسبون من فرقة ثري دوغ نايت يتوفى عن عمر يناهز 67 عامًا بعد صراع مع مرض السرطان" . ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2015 .

مصادر

جامعة العلكة .
جرينسبون، جيمي وبيغو، مارك (يناير 1991). الواحد هو الرقم الأكثر وحدة: على الطريق وخلف الكواليس مع فرقة الروك الأسطورية ثري دوغ نايت . دار فاروس للنشر. رقم ISBN 0-88687-647-8.
تشاك نيغرون (يونيو 1999). كابوس الكلاب الثلاثة . دار رينيسانس للنشر، الطبعة الأولى. رقم ISBN 1-58063-040-5.
لورانس، جاي (2006). "قطع يوغي بير الصغيرة: دليل هانا-باربيرا 45" . Spectropop.com .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
فرقة ثري دوغ نايت على موقع أول ميوزيك
قائمة أعمال فرقة ثري دوغ نايت على موقع ديسكوجز
فرقة ثري دوغ نايت على موقع IMDb
فرقة ثري دوغ نايت في قاعة مشاهير الفرق الصوتية

[1] جورج-وارين، هولي؛ رومانوفسكي ، باتريشيا، محرران. (2001). موسوعة رولينج ستون لموسيقى الروك أند رول ( الطبعة الثالثة). فايرسايد بوكس. ص 990. ISBN 0-7432-9201-4.

[Patton_2022-2] 1 2 باتون، علي (15 أكتوبر 2022). "أفضل 10 أغاني لفرقة ثري دوغ نايت يجب معرفتها (باستثناء "One" و"Joy To The World")" . مجلة American Songwriter . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022. ... ما تبقى أصبح مزيجًا من موسيقى البلوز، والجذور، والبوغي، وموسيقى السول، والفانك، ليس موسيقى روك قوية ولا خفيفة، بل أقرب إلى موسيقى الروك المتوسطة. الفرقة التي تجسد كل ذلك: ثري دوغ نايت.

[3] نيغرون، تشاك (2008). كابوس الكلاب الثلاثة: قصة تشاك نيغرون المستمرة . المهندسون الأدبيون. ص 68. ISBN 978-1-9336-6913-7.

[4] "ثري دوغ نايت" . بيلبورد .

[:1-5] 1 2 ويبر، بروس (22 أكتوبر 2015). "كوري ويلز، مغني فرقة ثري دوغ نايت، يتوفى عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2024 .

[latimes-6] تشاوكينز، ستيف (18 فبراير 2015). "وفاة جون فيرتشايلد عن عمر يناهز 68 عامًا؛ الممثلة السابقة عاشت في حي فقير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .

[7] فان دايك باركس [@thevandykeparks] (10 سبتمبر 2018). "كنتُ مغرماً بصديقة هاتون. راقصة ماهرة. مع ذلك، لم تكن تقرأ مجلة مانكايند ، ولا تملك أدنى فكرة عن علم الإنسان والليالي الأسترالية الأصلية الباردة التي ألهمتني اقتراحي . ويكيبيديا بحاجة إلى تعديل " ( تغريدة ) - عبر تويتر .

[8] توبلر، جون (1978). فرقة بيتش بويز . دار تشارتويل للنشر. ص 45. ISBN 0-89009-174-9.

[9] كارلين، بيتر أميس (2006). اركب موجة: صعود وسقوط وعودة برايان ويلسون من فرقة بيتش بويز . روديل. ص 130. ISBN 978-1-59486-320-2.

[priorelostmasterpiece129-10] 1 2 بريور، دومينيك (2007). ابتسامة: قصة تحفة برايان ويلسون المفقودة . ص 127-129 .

[auto-11] 1 2 3 غرينسبون، جيمي ؛ بيغو، مارك (1991). الواحد هو الرقم الأكثر وحدة: على الطريق وخلف الكواليس مع فرقة الروك الأسطورية ثري دوغ نايت . ISBN 978-0-88687-647-0.

[:0-12] 1 2 أورلوف، كاثي. "ثري دوغ نايت - قصة نجاح مدوية". لوس أنجلوس تايمز ، 23 مايو 1971، ص 1-q16.

[ppg-Lombardo-13] مور، فريزر (26 ديسمبر/كانون الأول 2001). "الأسبوع المقبل سيكون ليلة رأس السنة الخامسة والعشرين بدون غاي لومباردو" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2007 .

[dc72-usatoday-14] ميموت، كارول (27 ديسمبر 2011). "ديك كلارك: يُحيي حفلات رأس السنة منذ عام 1972" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .

[billboard-ttd-15] "فوستر يفتتح "ديغز" في لندن، وإذاعة أوغلز إف إم تشتري وتحجز" . بيلبورد . 18 نوفمبر 1972. ص 3، 10. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .

[thr-5moments-16] "حفل رأس السنة الصاخب مع ديك كلارك: 5 لحظات لا تُنسى من تاريخ البرنامج (فيديو)" . هوليوود ريبورتر (البث المباشر). 18 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .

[17] "رفعت فرقة ثري دوغ نايت دعوى قضائية ضد شركة ATI" . مجلة بيلبورد . 3 فبراير 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 – عبر كتب جوجل.

[18] "موقع مايكل ألسوب الإلكتروني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .

[19] "مقابلة تشاك نيغرون مع مايكل أرتسيس" . يوتيوب . 9 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .

[20] صورة سلكية، أسوشيتد برس "اعتقال قبل جولة حفلات موسيقية مباشرة". شيكاغو تريبيون ، 4 يوليو 1975، ص 5.

[21] "تاريخ فرقة ثري دوغ نايت في قوائم الأغاني - موسيقى البالغين المعاصرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .

[22] "تاريخ فرقة ثري دوغ نايت في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .

[23] "سجل فهرس مكتبة جامعة فاندربيلت" . مكتبة جامعة فاندربيلت . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .

[24] "فرقة ثري دوغ نايت - تاريخها في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2015 .

[2015Death-25] فانميتر، إليزابيث (11 مارس 2015). "جيمي غرينسبون من فرقة ثري دوغ نايت يتوفى عن عمر يناهز 67 عامًا بعد صراع مع مرض السرطان" . ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2015 .

[ 4 ]

[

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ ١١ ]

[

[

[

[

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗