الوقت في كندا

المناطق الزمنية المعتمدة في كندا
المناطق الزمنية المعتمدة في كندا والمناطق المجاورة لها
المناطق الزمنية في كندا
معيارالتوقيت الصيفيالمنطقة الزمنية [ 1 ]
UTC−07:00 (على مدار السنة)يوكون أو المحيط الهادئ [ 2 ] [ 3 ]
UTC-07:00UTC−06:00جبل
UTC−06:00 (على مدار السنة)وسط أو ألبرتا [ 4 ]
UTC−06:00UTC−05:00وسط المدينة
UTC−05:00 (على مدار السنة)شرقي
UTC−05:00UTC−04:00
UTC−04:00 (على مدار السنة)المحيط الأطلسي
UTC−04:00UTC-03:00
UTC-03:30UTC-02:30نيوفاوندلاند

تنقسم كندا إلى خمس مناطق زمنية : الجبلية، والوسطى، والشرقية، والأطلسية، وتوقيت نيوفاوندلاند. [ أ ] وتعمل العديد من مناطق المقاطعات والأقاليم الكندية بالتوقيت القياسي من أول أحد في نوفمبر إلى ثاني أحد في مارس، ثم بالتوقيت الصيفي بقية العام. [ 5 ]

استندت التقسيمات بين المناطق الزمنية في الأصل إلى مقترحات المهندس الاسكتلندي الكندي للسكك الحديدية ساندفورد فليمنج ، الذي كان رائدًا في استخدام نظام الساعة ذي الـ 24 ساعة ، ونظام المناطق الزمنية العالمي، وخط الزوال الرئيسي القياسي . [ 6 ]

التوقيت الرسمي

مختبرات المجلس الوطني للبحوث في أوتاوا

يُحافظ المجلس الوطني للبحوث (NRC) على التوقيت الرسمي لكندا باستخدام الساعات الذرية . [ 7 ] ويُحدد التوقيت الرسمي في التشريعات التي تُصدرها المقاطعات. في كيبيك، يعتمد التوقيت على التوقيت العالمي المنسق. [ 8 ] أما المقاطعات الأخرى فتستخدم التوقيت الشمسي المتوسط. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] ويُوفر المجلس الوطني للبحوث كلاً من التوقيت العالمي المنسق والتوقيت الشمسي المتوسط ​​في إشاراته. [ 12 ] كما يُتيح خوادم التوقيت للمزامنة المباشرة مع أجهزة الكمبيوتر. وقد بثّت هيئة الإذاعة الكندية إشارة توقيت يومية ، هي إشارة توقيت المجلس الوطني للبحوث ، بدءًا من 5 نوفمبر 1939. [ 13 ] وتوقف بث هذه الإشارة في 15 أكتوبر 2023. [ 14 ]

تدوين الزمن

جدول مواعيد القطارات الوطنية الكندية لعام 1975 باستخدام نظام الـ 24 ساعة

توصي حكومة كندا باستخدام نظام التوقيت ذي الـ 24 ساعة (مثلاً 00:48 )، وهو نظام شائع الاستخدام في سياقات مثل جداول المواصلات، وعدادات مواقف السيارات، ونقل البيانات. [ 15 ] يستخدم متحدثو اللغة الفرنسية الكندية هذا النظام بشكل أساسي، لكن معظم متحدثي اللغة الإنجليزية الكندية يستخدمون نظام التوقيت ذي الـ 12 ساعة في حديثهم اليومي (مثلاً 12:48 صباحاً )، حتى عند القراءة من شاشة عرض بنظام الـ 24 ساعة، على غرار استخدام نظام الـ 24 ساعة في المملكة المتحدة .

المناطق

التوقيت الجبلي

التوقيت الجبلي القياسي (MST) UTC−07:00 على مدار السنة

التوقيت الجبلي القياسي (MST) UTC−07:00 والتوقيت الجبلي الصيفي (MDT) UTC−06:00

المنطقة الزمنية الوسطى

التوقيت المركزي القياسي (CST) UTC−06:00 على مدار السنة

  • ألبرتا ، حيث يُطلق عليها رسميًا اسم توقيت ألبرتا، وكانت تُعرف سابقًا باسم توقيت الجبال الصيفي. [ 19 ]
  • ساسكاتشوان ( )
    • جميع أنحاء المقاطعة باستثناء منطقة واحدة تستخدم التوقيت المركزي/التوقيت المركزي الصيفي

التوقيت المركزي القياسي (CST) UTC−06:00 والتوقيت المركزي الصيفي (CDT) UTC−05:00

التوقيت الشرقي

التوقيت الشرقي القياسي (EST) UTC−05:00 على مدار السنة

التوقيت الشرقي القياسي (EST) UTC−05:00 والتوقيت الشرقي الصيفي (EDT) UTC−04:00

  • نونافوت
    • شرق 85 درجة غرباً
  • أونتاريو
    • جميع أنحاء المقاطعة الواقعة شرق خط طول 90 درجة غرباً باستثناء منطقة واحدة تستخدم التوقيت المركزي الصيفي/التوقيت المركزي الصيفي
    • منطقتان غرب خط طول 90 درجة غرباً: شيباندوان وأوبسالا ( غير رسمي)
  • كيبيك [ 20 ]
    • جميع أنحاء المقاطعة باستثناء المناطق التي تستخدم نظام AST أو AST/ADT

المنطقة الزمنية الأطلسية

التوقيت القياسي الأطلسي (AST) UTC−04:00 على مدار السنة

التوقيت القياسي الأطلسي (AST) UTC−04:00 والتوقيت الصيفي الأطلسي (ADT) UTC−03:00

التوقيت المحلي لنيوفاوندلاند

التوقيت القياسي لنيوفاوندلاند (NST) UTC−03:30 والتوقيت الصيفي لنيوفاوندلاند (NDT) UTC−02:30

المناطق الزمنية السابقة

  • غطت منطقة يوكون الزمنية (UTC−09:00) معظم يوكون من عام 1900 حتى عام 1966. وفي عام 1973، تحولت الأجزاء الأخيرة من يوكون إلى التوقيت الباسيفيكي، مما جعل UTC−09:00 غير مستخدم في كندا.
  • في عام ١٩٨٨، طبقت نيوفاوندلاند التوقيت الصيفي المزدوج من ٣ أبريل حتى ٣٠ أكتوبر، ما يعني تقديم الوقت ساعتين. [ ٢١ ] وكانت نيوفاوندلاند بأكملها وجنوب لابرادور، التي تعتمد التوقيت القياسي UTC−٠٣:٣٠، تعتمد التوقيت UTC−٠١:٣٠. [ ٢٢ ] وقد حدث هذا فقط في عام ١٩٨٨، أما الآن، فتُعدّل المقاطعة توقيتها ساعة واحدة فقط للتوقيت الصيفي.
  • استُخدم التوقيت القياسي للمحيط الهادئ (UTC−08:00) في يوكون ومعظم مقاطعة كولومبيا البريطانية حتى عامي 2020 [ 23 ] و2026 [ 24 ] على التوالي. ثم تحولت كلتا المنطقتين إلى التوقيت الصيفي للمحيط الهادئ (UTC−07:00، المكافئ للتوقيت القياسي الجبلي) على مدار العام [ 25 ] ، مما جعل التوقيت UTC−08:00 غير مستخدم في كندا.

التوقيت الصيفي

قامت أربع مدن كندية، بموجب مراسيم محلية، بتطبيق التوقيت الصيفي في عام 1916. اعتمدته مدينة براندون في مقاطعة مانيتوبا في 17 أبريل، وتلتها مدينة وينيبيغ في 23 أبريل، ثم هاليفاكس في 30 أبريل، وأخيراً مدينة هاميلتون في مقاطعة أونتاريو في 4 يونيو. [ 26 ] وكانت مدينة بورت آرثر في مقاطعة أونتاريو أول مدينة في العالم تطبقه، وذلك في 1 يوليو 1908.

يُطبّق التوقيت الصيفي في ثماني من عشر مقاطعات واثنين من ثلاثة أقاليم، باستثناء بعض المقاطعات ونونافوت. وتُطبّق معظم مقاطعة ساسكاتشوان، على الرغم من وقوعها جغرافيًا في المنطقة الزمنية الجبلية، التوقيت المركزي القياسي (CST) على مدار العام. وفي عام 2020، تخلّى إقليم يوكون عن تغيير التوقيت الموسمي وانتقل إلى تطبيق التوقيت الجبلي القياسي (MST) بشكل دائم على مدار العام. [ 27 ] وبموجب دستور كندا ، تُعتبر القوانين المتعلقة بضبط الوقت من اختصاص المقاطعات فقط. عمليًا، ومنذ أواخر الستينيات، جرى مزامنة التوقيت الصيفي في جميع أنحاء كندا بشكل وثيق أو كامل مع تطبيقه في الولايات المتحدة لتعزيز التفاعل الاقتصادي والاجتماعي المتسق. وعندما مددت الولايات المتحدة التوقيت الصيفي في عام 1987 إلى أول أحد من شهر أبريل، حذت جميع المقاطعات الكندية التي تُطبّق التوقيت الصيفي حذوها لمحاكاة هذا التغيير.

في عام ٢٠١٩، بدأ المجلس التشريعي لمقاطعة كولومبيا البريطانية عملية إلغاء العمل بالتوقيت الصيفي في المقاطعة. وفي ٣١ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩، قدمت الحكومة مشروع القانون رقم ٤٠ إلى المجلس التشريعي، والذي يُعرّف "توقيت المحيط الهادئ" بأنه "متأخر سبع ساعات عن التوقيت العالمي المنسق (UTC)". [٢٨] وفي بيان صحفي، أعلنت حكومة المقاطعة عزمها على الحفاظ على توافق التوقيت مع واشنطن وأوريغون وكاليفورنيا ويوكون . [ ٢٩ ] وتأتي هذه الخطوة عقب مشاورات أُجريت في وقت سابق من عام ٢٠١٩، تلقت خلالها المقاطعة أكثر من ٢٢٣ ألف رد، أعرب ٩٣٪ من المشاركين فيها عن تفضيلهم العمل بالتوقيت الصيفي على مدار العام مقارنةً بالوضع الراهن المتمثل في تغيير الساعات مرتين في السنة. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] ناقش رئيس وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية هذه المسألة مع رئيس وزراء مقاطعة يوكون، ساندي سيلفر ، الذي صرّح في أكتوبر/تشرين الأول بأنه بحاجة إلى مزيد من التشاور مع الجهات المعنية في يوكون، ومع مقاطعتي ألبرتا وألاسكا. [ 33 ] في 2 مارس/آذار 2026، أعلن رئيس الوزراء ديفيد إيبي أنه في أعقاب هذه المشاورات، ستعتمد المقاطعة التوقيت الصيفي بشكل دائم اعتبارًا من 8 مارس/آذار 2026؛ ومع ذلك، لن تتأثر بعض المناطق الشرقية من المقاطعة التي تستخدم التوقيت الجبلي بهذا التغيير. [ 34 ]

وقد تم اعتماد آخر تغيير في الولايات المتحدة ( قانون سياسة الطاقة لعام 2005 ) بشأن التوقيت الصيفي، والذي أضاف أجزاء من شهري مارس ونوفمبر إلى موعد تطبيق التوقيت الصيفي، والذي بدأ في عام 2007، من قبل مختلف المقاطعات والأقاليم الكندية.

قاعدة بيانات المناطق الزمنية التابعة لهيئة IANA

البيانات الخاصة بكندا مأخوذة من ملف zone.tab في قاعدة بيانات المناطق الزمنية التابعة لهيئة IANA . الأعمدة المميزة بعلامة * هي الأعمدة الموجودة في ملف zone.tab نفسه.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في أي وقت معين في كندا، يكون هناك إما خمسة أو ستة فروق توقيت UTC نشطة في كندا: UTC−7، UTC−6، UTC−5، UTC−4، UTC−3:30 (التوقيت القياسي فقط)، UTC−3 (التوقيت الصيفي فقط)، وUTC−2:30 (التوقيت الصيفي فقط).
  2. يظهر مطار تنجستن (كانتونج) على أنه يتبع التوقيت الباسيفيكي القياسي/التوقيت الباسيفيكي الصيفي. [ 5 ]
  3. يظهر مطار براري كريك في جنوب غرب الأقاليم الشمالية الغربية، والذي تديره شركة Canadian Zinc، على أنه يتبع التوقيت الباسيفيكي القياسي/التوقيت الباسيفيكي الصيفي. [ 5 ]
  4. تدرس الحكومات المحلية الثلاث اعتماد التوقيت العالمي المنسق -07:00 أو التوقيت العالمي المنسق -06:00 على مدار العام. [ 17 ]
  5. تتجه الحكومة الإقليمية نحو اعتماد التوقيت العالمي المنسق -06:00 على مدار العام. [ 18 ]
  6. يظهر مطار بحيرة أوبري/شمال الستين القريبومطار بحيرة كاسبا على التوالي على أنهما يعملان وفقًا لتوقيت CST/CDT. [ 5 ]

مراجع

  1. لا يحمل عمود المنطقة الزمنية معنى قانونياً وقد يختلف عن الاسم الذي حددته الحكومة للمنطقة الزمنية.
  2. يُطلق على التوقيت العالمي المنسق UTC-7 الذي يعمل على مدار السنة اسم التوقيت القياسي في يوكون من قبل حكومة يوكون.
  3. يُطلق على التوقيت العالمي المنسق (UTC-7) المُعتمد على مدار العام اسم "توقيت المحيط الهادئ" من قِبل حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية، وذلك في المناطق التي اعتمدت هذا التوقيت عام 2026؛ ويجب عدم الخلط بينه وبين توقيت المحيط الهادئ القياسي في الولايات المتحدة. ولا يُستخدم مصطلح "توقيت الجبال" في منطقة كولومبيا البريطانية التي تعتمد توقيت المحيط الهادئ.
  4. يُطلق على التوقيت العالمي المنسق (UTC-6) الذي يعمل على مدار العام اسم " توقيت ألبرتا" من قبل حكومة ألبرتا
  5. 1 2 3 4 ملحق رحلات الطيران إلى كندا . ساري المفعول من الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 27 نوفمبر 2025 إلى الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 22 يناير 2026.
  6. كريت، ماريو (1990). "ساندفورد فليمنج والتوقيت العالمي" . ساينتيا كانادينسيس: المجلة الكندية لتاريخ العلوم والتكنولوجيا والطب . 14 ( 1-2 ): 66-89 . doi : 10.7202/800302ar .
  7. "خدمات التوقيت التابعة للمجلس الوطني للبحوث" . المجلس الوطني للبحوث . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  8. الجمعية الوطنية (1 يناير 2007). "قانون التوقيت القانوني لعام 2006" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  9. مطبعة الملكة، سانت جونز (2012). "قانون التوقيت القياسي RSNL 1990" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .بموجب المادة 2(1) "يتم احتساب الوقت في المقاطعة متأخراً بمقدار 3 ساعات ونصف عن التوقيت الشمسي المتوسط ​​في غرينتش".
  10. مطبعة الملكة لأونتاريو (31 ديسمبر 1990). "قانون الوقت، RSO 1990" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  11. مطبعة الملكة (26 فبراير 1978). "قانون الوقت لعام 1978" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  12. "إعلان DUT1" . المجلس الوطني للبحوث. 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  13. بارتليت، جيف (5 نوفمبر 2014). "يشير "بداية الشرطة الطويلة" إلى مرور 75 عامًا على البث الرسمي على قناة CBC . أخبار CBC . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  14. تايكيما، دان (10 أكتوبر 2023). "نهاية الاندفاع الطويل: هيئة الإذاعة الكندية توقف بث إشارة التوقيت الرسمية" . أخبار هيئة الإذاعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023 .
  15. كوليشو، باربرا (2002). "أسئلة شائعة حول كتابة وقت اليوم" . تحديث المصطلحات . 35 (3): 11. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
  16. "اعتماد التوقيت الصيفي الدائم" . أخبار حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية . 2 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  17. https://www.rdek.bc.ca/news/entry/regional_survey_launches_to_gather_feedback_on_time_observance_in_the_southeast_corner_of_bc
  18. ترانتر، إيما (20 أبريل 2026). "الأقاليم الشمالية الغربية ستنهي تغيير التوقيت الموسمي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
  19. "نظام التوقيت الجديد في ألبرتا" . حكومة ألبرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  20. 1 2 الوقت القانوني في كيبيك مؤرشف في 11 ديسمبر 2011 في Wayback Machine ، وزارة العدل في كيبيك ، 20 أبريل 2015.
  21. بينيش، بيتر (21 يونيو 1988). "ضوء النهار حتى منتصف الليل تقريبًا: نيوفاوندلاند تجرب التوقيت الصيفي المزدوج" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
  22. أمر بشأن التوقيت الصيفي المزدوج في نيوفاوندلاند، 1988. OC 1404/87. جريدة نيوفاوندلاند الرسمية ، 1988-02-19، الصفحة 67.
  23. ما سمعناه: مشاركة الجمهور في تغيير التوقيت الموسمي (ملف PDF) ، حكومة يوكون، 3 مارس 2020، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 مارس 2026 ، تم استرجاعه في 26 مايو 2026
  24. «التوقيت الصيفي الدائم - مقاطعة كولومبيا البريطانية» . حكومة كولومبيا البريطانية . ٢٣ مارس ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٢٦ .
  25. "تعرّف على التوقيت القياسي في يوكون" . حكومة يوكون . 15 يناير 2026. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .
  26. دوريس تشيس دوان، التغيرات الزمنية في كندا والمكسيك ، الطبعة الثانية، 1972.
  27. «يوكون تُنهي العمل بتغيير التوقيت الموسمي» . حكومة يوكون. 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
  28. «مشروع قانون رقم 40 - 2019: قانون تعديل التفسير، 2019» . الجمعية التشريعية لكولومبيا البريطانية. 2019. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  29. «قانون تعديل التفسير يمهد الطريق للتوقيت الصيفي على مدار العام» (ملف PDF) (بيان صحفي). مكتب رئيس وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية / وزارة العدل. 31 أكتوبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  30. تشان، شيريل (11 سبتمبر 2019). "استطلاع رأي في مقاطعة كولومبيا البريطانية يُظهر تأييدًا ساحقًا للتوقيت الصيفي الدائم" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  31. "الاستشارة العامة بشأن التوقيت الصيفي: التقرير النهائي" (ملف PDF) . 2019. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2019 .
  32. «استطلاع الرأي حول التوقيت الصيفي في مقاطعة كولومبيا البريطانية يحظى بمشاركة جماهيرية أكبر من تلك التي حظي بها تنظيم الماريجوانا» . سي بي سي نيوز . 5 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  33. بلونكا، غابرييل (1 أكتوبر 2019). "رئيسة وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية تلتقي بسيلفر، الرئيس الأعلى" . صحيفة وايت هورس ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  34. "مقاطعة كولومبيا البريطانية ستنهي تغييرات التوقيت، وتعتمد التوقيت الصيفي على مدار العام" . أخبار سي بي سي . 2 مارس 2026.
  35. "بيانات tzdb لأمريكا الشمالية والوسطى والمناطق المحيطة بها" . هيئة أرقام الإنترنت المخصصة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  36. قانون الوقت القانوني ، CQLR c T-5.1، s 2.
  37. قانون التفسير ، SC 1967-68، الفصل 7، القسم 28، "التوقيت القياسي".
  38. مرسوم التفسير ، YCO 1967/59.