توم هيكس

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان توماس أوليس هيكس الأب (7 فبراير 1946 - 6 ديسمبر 2025) مستثمراً أمريكياً في مجال الأسهم الخاصة ومالكاً لفرق رياضية، وكان مقيماً في دالاس، تكساس . وقدّرت مجلة فوربس ثروة هيكس بمليار دولار  عام 2009، لكنها انخفضت إلى 700 مليون دولار عام 2010. [ 1 ] [ 2 ]

شارك هيكس في تأسيس شركة الاستثمار " هيكس، ميوز، تيت آند فورست" ، وكان يمتلك سابقًا 50% من نادي ليفربول الإنجليزي لكرة القدم ، كما شغل منصب رئيس مجلس إدارة شركة "هيكس هولدينغز" التي تمتلك وتدير "مجموعة هيكس الرياضية"، وهي الشركة التي كانت تمتلك سابقًا فريق "تكساس رينجرز" التابع لدوري البيسبول الرئيسي ، وفريق "دالاس ستارز" التابع لدوري الهوكي الوطني ، و" بطولة ميسكيت للروديو" . في عام 2010، باع هيكس فريقي "رينجرز" و"ليفربول" لسداد ديونه، بينما أعلن فريق "ستارز" إفلاسه في العام التالي. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد هيكس، ابن مالك محطة إذاعية في تكساس، في 7 فبراير 1946 في بورت آرثر، تكساس ، وتخرج من مدرسة توماس جيفرسون الثانوية عام 1964. [ 5 ] [ 6 ] حصل هيكس على درجة البكالوريوس في المالية من جامعة تكساس عام 1968، ودرجة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة جنوب كاليفورنيا عام 1970. [ 7 ] كان عضوًا في أخوية سيجما فاي إبسيلون الاجتماعية. [ 8 ]

بدأ هيكس يهتم بعمليات الاستحواذ بالرافعة المالية كعضو في مجموعة رأس المال الاستثماري التابعة لبنك دالاس الوطني الأول . [ 9 ] أسس هيكس وروبرت هاس شركة هيكس وهاس عام 1984. [ 10 ] في العام التالي، اشترت الشركة شركة هيكس للاتصالات، وهي محطة إذاعية يديرها شقيق هيكس، ستيفن ، وكانت هذه أولى شركات الإعلام العديدة التي اشترتها أو أنشأتها شركة الاستحواذ التي شارك فيها ستيفن (كابستار، تشانسلور، وإيه إم إف إم). [ 11 ]

في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، استحوذت شركة هيكس آند هاس على العديد من شركات المشروبات الغازية ، بما في ذلك دكتور بيبر وسفن أب . وطرحت الشركة أسهم دكتور بيبر/سفن أب للاكتتاب العام  بعد 18 شهرًا فقط من دمج الشركتين. وبذلك، حوّلت هيكس آند هاس 88  مليون دولار من تمويل المستثمرين إلى 1.3  مليار دولار. وانفصل الشريكان في مايو 1989. [ 12 ] كان هيكس يرغب في جمع رؤوس أموال ضخمة للاستثمار، بينما فضّل هاس العمل مع المستثمرين صفقةً تلو الأخرى. [ 13 ]

في عام ١٩٨٩، شارك هيكس في تأسيس شركة الاستثمار " هيكس، ميوز، تيت آند فورست" مع المصرفي السابق في شركة برودنشال سيكيوريتيز، جون ميوز. جمعت الشركة ٢٥٠  مليون دولار، وشملت استثماراتها المبكرة شركة تأمين على الحياة ، "لايف بارتنرز جروب" (التي تم شراؤها عام ١٩٩٠ وبيعها عام ١٩٩٦). في عام ١٩٩١، انضم تشارلز تيت من مورغان ستانلي وجاك فورست من فيرست بوسطن كشريكين. شغل هيكس منصب رئيس مجلس الإدارة من عام ١٩٨٩ إلى عام ٢٠٠٤، وجمعت "هيكس ميوز" ١٢  مليار دولار من صناديق الأسهم الخاصة، وأتمت  عمليات استحواذ ممولة بالديون بقيمة تزيد عن ٥٠ مليار دولار، ونمت لتصبح واحدة من أكبر شركات الاستثمار الخاصة في البلاد. [ ١٤ ]

لكن شركة هيكس ميوز واجهت صعوبات في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، عندما تكبّد مستثمرو صندوق الأسهم الرابع  خسائر فادحة بلغت 1.2 مليار دولار أمريكي نتيجة استثمارات في قطاع الاتصالات عام 1999. وأعلن هيكس في 8 مارس 2004 أنه سيترك هيكس ميوز ليتفرغ لعائلته وفرقه الرياضية. (تم تغيير اسم هيكس ميوز لاحقًا إلى إتش إم كابيتال بارتنرز). وظل نشطًا في مشاريعه الخاصة، حيث أسس هيكس هولدينغز ، وهي ذراع لإمبراطوريته في مجال الرياضة والعقارات، ثم عاد إلى شراء الشركات بمبالغ تتراوح بين 10 و250  مليون دولار أمريكي، بما في ذلك: [ 15 ] شركة إلكترونيات صينية، ومشروع مشترك مع دايركت تي في لبيع باقات خدمات التلفزيون والاتصالات للشقق السكنية، وشركة لمواد تنسيق الحدائق في الغرب الأوسط الأمريكي، وشركة لأغذية الحيوانات الأليفة في الأرجنتين، وشركة غامالوي لتأجير حقول النفط التي اشتراها من عائلة زوجته مقابل حوالي 20  مليون دولار أمريكي في التسعينيات. [ 16 ]

بالإضافة إلى ذلك، أسس هيكس شركة هيكس للاستحواذ الأولى (HACI). وفي سبتمبر 2009، اندمجت HACI مع شركة ريزولوت إنرجي (REN)، وهي شركة تعمل في مجال النفط والغاز. [ 17 ] لم يكن هيكس عضوًا في مجلس إدارة REN، لكن ابنه، توماس أو. هيكس الابن ، يمثل HACI في مجلس الإدارة. [ 18 ]

سياسة

كان هيكس عضوًا في لجنة العمل السياسي لحملة الانتخابات الرئاسية لعام 2008 لرودي جولياني ، عمدة مدينة نيويورك الجمهوري السابق . [ 19 ] وكان هيكس جارًا سابقًا للرئيس الأمريكي الأسبق جورج دبليو بوش والسيدة الأولى لورا بوش . وكانت ملكية كل جار تقع بين داريا بليس وهولواي رود، ضمن مجمع سكني مسوّر في بريستون هولو ، دالاس، تكساس . [ 20 ]

ساهم هيكس، بمساعدة الحاكم آنذاك جورج دبليو بوش، في إنشاء شركة إدارة استثمارات جامعة تكساس (UTIMCO) لإدارة صندوق الجامعة الدائم . وقد استثمرت الشركة ما يقرب من ثلث محفظة الأسهم الخاصة التي بلغت قيمتها 1.7 مليار دولار أمريكي بين عامي 1995 و1998 في شركات تربطها علاقات شخصية أو سياسية بتوم هيكس، عضو مجلس إدارة جامعة تكساس آنذاك، أو بالحاكم جورج دبليو بوش آنذاك. [ 21 ]

الرياضة

دالاس ستارز

في ديسمبر 1995، اشترى هيكس فريق دالاس ستارز التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL) مقابل 82  مليون دولار. [ 22 ] خلال فترة ملكيته للنادي، شغل هيكس منصب رئيس مجلس إدارة ستارز وممثل النادي في مجلس محافظي دوري الهوكي الوطني. لعب هيكس دورًا محوريًا في تطوير وتخطيط مركز الخطوط الجوية الأمريكية . تحت إدارته، فاز ستارز بسبعة ألقاب في القسم، ولقبين في المؤتمر الغربي ، وجائزتي رؤساء (كأفضل فريق في الموسم العادي)، ووصل إلى نهائي كأس ستانلي مرتين متتاليتين ، وفاز ببطولة كأس ستانلي عام 1999. في أبريل 2010، تخلفت شركة هيكس عن  سداد قروض بنكية بقيمة 525 مليون دولار بضمانة ستارز وحصة 50% في مركز الخطوط الجوية الأمريكية. [ 23 ]

في 13 سبتمبر 2011، صوّت المقرضون بالموافقة على إعلان فريق دالاس ستارز إفلاسه وبيعه في مزاد علني. [ 24 ] وفي 22 نوفمبر، وافق قاضي محكمة الإفلاس على عرض رجل الأعمال من فانكوفر ومالك فريق كاملوپس بليزرز ، توم غاغلاردي، لشراء الفريق مقابل 240  مليون دولار. [ 25 ]

تكساس رينجرز

في يونيو 1998، اشترى هيكس فريق تكساس رينجرز التابع لدوري البيسبول الرئيسي ( الدوري الأمريكي) من مجموعة استثمارية يديرها جورج دبليو بوش . تحت ملكية هيكس، فاز الرينجرز بلقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي في عامي 1998 و1999، لكنهم فشلوا في الفوز ببطولة العالم . تصدّر هيكس عناوين الصحف في جميع أنحاء دوري البيسبول الرئيسي عندما تفاوض شخصيًا ووقّع مع لاعب الوسط أليكس رودريغيز على أكبر عقد في تاريخ الدوري آنذاك؛  عقد لمدة عشر سنوات بقيمة 252 مليون دولار في اجتماعات الشتاء في ديسمبر 2000. [ 26 ] ومع ذلك، حدّ هذا العقد بشدة من قدرة الرينجرز على التعاقد مع لاعبين آخرين، ولم يحققوا سوى موسمين فائزين آخرين خلال فترة ملكية هيكس. [ 27 ] [ 28 ] بعد سنوات، أشار هيكس إلى هذا العقد الضخم باعتباره "أحد أكبر ندمه". [ 29 ]

أنفق فريق رينجرز مبلغًا كبيرًا على تشان هو بارك ، الذي وقّع  عقدًا بقيمة 65 مليون دولار مع الفريق بعد موسم 2001. كان التعاقد مع بارك كارثيًا على الفريق، إذ لم يتمكن "نجم الفريق" الجديد من التأقلم مع الانتقال من ملعب دودجر ، المعروف بتفضيله للرماة ، إلى الدوري الأمريكي، المعروف بتفضيله للضاربين. بعد احتلال الفريق المركز الأخير في القسم لثلاثة مواسم متتالية مع رودريغيز، وافق هيكس على الانتقال إلى نيويورك يانكيز قبل موسم 2004. [ 26 ] وكجزء من الاتفاقية، سيدفع رينجرز جزءًا من قيمة عقده المتبقي. واستمرت هذه الاتفاقية حتى فسخ رودريغيز عقده في عام 2007. في 23 يناير 2010، أُعلن أن هيكس وافق على بيع رينجرز لمجموعة بقيادة تشاك غرينبيرغ ونولان رايان . وكان هيكس سيصبح مساهمًا بنسبة أقلية في المجموعة المالكة الجديدة. [ 30 ]

قبل تقديم العروض من المشترين المحتملين، صرّح هيكس لوسائل الإعلام بأن فريق رينجرز كان يعمل بشكل طبيعي دون أي تدخل من دوري البيسبول الرئيسي. وفيما يتعلق بعدم قدرة رينجرز على التعاقد مع مات بورك ، اللاعب الذي تم اختياره في الجولة الأولى من درافت 2009 ، قال: "شعرنا بخيبة أمل لأن عائلة بورك أصرّت على 6  ملايين دولار. لم يكن فريق تكساس رينجرز مستعدًا لذلك. لم يكن للأمر أي علاقة بقيود دوري البيسبول الرئيسي. هناك انطباع خاطئ بأننا لم نتعاقد مع مات بورك لأن دوري البيسبول الرئيسي لم يسمح لنا بذلك. هذا غير صحيح. لم نتعاقد معه بسبب توم هيكس ونولان رايان وجون دانيلز. لم نكن مستعدين لدفع 6  ملايين دولار." [ 31 ] بعد أن أكملت مجموعته اتفاقية الشراء، صرّح رايان لوسائل الإعلام بأن رينجرز لم يتمكن من تقديم  مكافأة التوقيع البالغة 6 ملايين دولار التي اتفق عليها الطرفان شفهيًا بعد الدرافت، لأن دوري البيسبول الرئيسي، الذي كان يشرف بشكل صارم على ميزانية رينجرز في ذلك الوقت، لم يوافق على المبلغ المطلوب للتعاقد مع بورك. بعد إعلان مجموعة هيكس الرياضية (HSG) عن البيع الوشيك، ظهرت عدة عقبات إضافية كان لا بد من تذليلها قبل إتمام عملية بيع الفريق.  اعترض عدد من المقرضين، الذين كان لهم مستحقات تزيد عن 500 مليون دولار، بشدة على الصفقة، متهمين هيكس برفض عرض أعلى من جيم كرين، وأعلنوا رفضهم الموافقة عليها. [ 32 ] وقد رُفعت دعاوى قضائية ضد هيكس من قبل ثلاثة أطراف مختلفة بشأن الأرض المجاورة للملعب، والتي بيعت في صفقة منفصلة كجزء من عملية شراء غرينبيرغ وريان. [ 33 ] [ 34 ]

في 24 مايو/أيار 2010، تقدمت شركة HSG بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر ، وفصلت فريق تكساس رينجرز عنها، وطلبت من المحكمة الموافقة على بيع الفريق للمجموعة التي يرأسها غرينبيرغ وريان. وقد اتُخذت هذه الخطوة لتسريع عملية البيع وحسمها قبل الموعد النهائي لصفقات دوري البيسبول الرئيسي (MLB) وموعد توقيع عقود اللاعبين الجدد. [ 35 ] ومن المفارقات أن أليكس رودريغيز كان أكبر دائن غير مضمون، إذ كان مدينًا له بما يقارب 25  مليون دولار كمدفوعات مؤجلة، على الرغم من بيعه قبل ست سنوات. [ 29 ]

تُظهر رسائل البريد الإلكتروني المُقدّمة في المحكمة أنه بعد موافقة هيكس على فترة تفاوض حصرية مع غرينبيرغ، كان محامو HSG لا يزالون في نقاش مع مُزايد آخر، دينيس كرين، حول سعر بيع الفريق، وأرسلوا بريدًا إلكترونيًا إلى الدائنين في 31 ديسمبر 2009، جاء فيه: "باختصار، كان ردّ رابطة البيسبول الرئيسية هو منعنا من التفاوض مع أي جهة أخرى غير غرينبيرغ. يبدو أن نيتهم ​​هي إجبارنا على التعامل مع غرينبيرغ رغم أن كرين لديه الآن صفقة اقتصادية أفضل بكثير - وربما كان لديه دائمًا بناءً على موقف غرينبيرغ الحالي. نحن بحاجة إلى المساعدة هنا. ما لم يتدخل المُقرضون، فسنجد أنفسنا عالقين في التفاوض على صفقة أسوأ بكثير من صفقة كرين." [ 36 ] [ 37 ]

أمرت محكمة الإفلاس بإجراء مزاد علني في 4 أغسطس 2010، وقدّم العرض الفائز غرينبيرغ / ريان . وتمّ تعيين المستثمرين الرئيسيين راي ديفيس وبوب ر. سيمبسون رئيسين مشاركين. [ 38 ]

في مارس 2011، استقال غرينبيرغ من منصبه كرئيس تنفيذي، وباع حصته، [ 39 ] وعُيّن نولان رايان رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا. [ 38 ] وفي وقت لاحق، تم تعيين رايان مالكًا مسيطرًا على النادي بتصويت بالإجماع من قبل ملاك فرق دوري البيسبول الرئيسي الثلاثين في 12 مايو 2011. [ 39 ]

نادي ليفربول لكرة القدم

في الأول من فبراير/شباط 2007، أُعلن عبر الصحافة الإنجليزية عن دخوله في تحالف مع صديقه السابق ومالك فريق مونتريال كانيديينز، جورج ن. جيلت جونيور، للاستحواذ على نادي ليفربول الإنجليزي . وكان يُعتقد أن هذا العرض هو الأوفر حظًا بعد انسحاب شركة دبي الدولية للاستثمار (DIC) من الصفقة. [ 40 ] وفي السادس من فبراير/شباط 2007، قُبل العرض المشترك المقدم من هيكس وجيلت لشراء ليفربول رسميًا، بقيمة 218.9 مليون جنيه إسترليني (432.9 مليون دولار أمريكي) (5000 جنيه إسترليني للسهم الواحد و44.8 مليون جنيه إسترليني ديونًا). [ 41 ] وبذلك، أصبح ليفربول ثالث نادٍ في الدوري الإنجليزي الممتاز يستحوذ عليه رجال أعمال أمريكيون، بعد أستون فيلا ومانشستر يونايتد . عند توليهما إدارة النادي، أصدر هيكس وجيلت بيانًا مشتركًا جاء فيه: "ليفربول نادٍ رائع ذو تاريخ عريق وقاعدة جماهيرية شغوفة. نُقرّ ونُثمّن تمامًا الإرث الفريد والتاريخ الغني لليفربول، ونعتزم احترام هذا الإرث في المستقبل." [ 42 ] [ 43 ] صرّح هيكس بأن أولويته القصوى هي الفوز بالألقاب، وتعهد ببناء ملعب جديد للنادي في ملعب ستانلي بارك . [ 42 ] [ 44 ] [ 45 ] تمّت مراجعة الخطط السابقة لبناء الملعب، لكن المشروع لم يُنفّذ. [ 46 ] [ 47 ] 

أصبح هيكس مكروهًا بشدة بين مشجعي ليفربول لفشله في الوفاء بوعده ببناء ملعب جديد أو بوعده بعدم تحميل النادي أي ديون [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] ، ولتصريحاته التي يُزعم أنها مضللة بشأن الاستثمارات المخطط لها والسابقة في اللاعبين. [ 51 ] [ 52 ] خلال فترة ملكية هيكس وجيلت، ارتبط اسم ليفربول بنزاعات متكررة في مجلس الإدارة، حيث اختلف المالكان فيما بينهما [ 53 ] ودخلا في معارك علنية مع باري وبينيتيز. [ 49 ] [ 54 ] كما وُجّه الغضب أيضًا إلى عائلة هيكس عندما اضطر توماس أو. هيكس الابن، نجل توم هيكس ، إلى الاستقالة من مجلس إدارة ليفربول بعد إرساله بريدًا إلكترونيًا مسيئًا إلى أحد مشجعي ليفربول يقول فيه: "اذهب إلى الجحيم. لقد سئمت منك." [ 55 ] [ 56 ]

في 22 يناير 2008، احتجّت أغلبية مشجعي ليفربول في مباراة ليفربول وأستون فيلا على إدارة جيليت وهيكس للنادي، مطالبين إياهما ببيع أسهمهما في ليفربول لشركة دبي العالمية للاستثمار (DIC). لم يكن أيٌّ من المالكين، ولا ممثلهما فوستر جيليت، حاضرًا في المباراة. وورد أن شركة دبي العالمية للاستثمار استهدفت جورج جيليت لبيع أسهمه. كما ورد أنه اختلف مع هيكس، والتزم الصمت لاحقًا بشأن تعاملاته مع النادي. [ 57 ] في 7 مارس 2008، أفادت التقارير أن جيليت وافق على بيع 98% من أسهمه في ليفربول لشركة دبي العالمية للاستثمار، [ 58 ] لكن هيكس عرقل عملية البيع. [ 59 ] في مقابلة على برنامج "برايم تايم سبورتس" في كندا، كشف جيليت أنه وعائلته تلقوا تهديدات بالقتل من مشجعي ليفربول الغاضبين: "لا يريد المشجعون أن يحصل توم هيكس على أي حصة من حصتي في النادي، بناءً على ما يرسلونه لي. ونتيجة لذلك، تلقينا [عائلتي] العديد من المكالمات الهاتفية في منتصف الليل تهدد حياتنا بالقتل. وصل عدد من المتصلين إلى المكتب، وتلقى ابني فوستر وزوجته لورين هذه التهديدات." [ 60 ] في 16 أبريل 2010، عُرض النادي للبيع. [ 61 ] ادعى هيكس أنه يعتقد أن قيمة النادي قد تضاعفت ثلاث مرات خلال فترة إدارته، [ 62 ] وتفاخر بأنه سيسعى للحصول على سعر يعادل أربعة أضعاف ما دفعه لشراء حصته. [ 63 ] وادعى أن "ليفربول سيكون الاستثمار الأكثر ربحية الذي قمت به على الإطلاق." [ 64 ] في 16 يونيو/حزيران 2010، قدّم النائب عن دائرة ليفربول والتون، ستيف روثرهام، اقتراحًا في مجلس العموم أعرب فيه عن استيائه من استمرار ملكية النادي. ووُصف هيكس وجيلت بأنهما " مُستنزِفان للأصول "، وأن النادي "يُستنزَف بسبب جشعهما". [ 65 ]

في أكتوبر 2010، وكجزء من حملة جماهيرية ضد الإدارة الحالية، انتشر فيديو بعنوان "عزيزي السيد هيكس" انتشارًا واسعًا على يوتيوب . الفيديو من إنتاج وإخراج مايك جيفريز ، ويضمّ مشاهير من مشجعي النادي يشرحون أسباب رغبتهم في تغيير الإدارة. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] أشادت صحيفة الإندبندنت بالفيديو، قائلةً: "تجسيدًا لقدرة المدينة على تحويل المحن إلى فرص، تم نشر فيلم مبتكر ورائع، "عزيزي السيد هيكس"، على الإنترنت لتوضيح وجهة رحيله. ويمكن تلخيص رأي الجماهير على النحو التالي: الرحيل، وفي أقرب وقت." [ 70 ] وزُعم أن الفيديو حصد 400 ألف مشاهدة خلال 42 ساعة. [ 71 ]

في 15 أكتوبر 2010، فقد هيكس ملكية نادي ليفربول. ورغم محاولات عديدة لمنع ذلك، بيع النادي لشركة نيو إنجلاند سبورتس فنتشرز (NESV) مقابل مبلغ يُعتقد أنه حوالي 300  مليون جنيه إسترليني، وهو أقل بكثير من تقييم هيكس الذي تراوح بين 600 مليون ومليار جنيه إسترليني، والذي وافق عليه مجلس إدارة النادي بتصويت 3-2. ويقاضي هيكس  شركة NESV وشركة كوب هولدينغز بتعويضات تصل إلى مليار جنيه إسترليني (كحد أقصى)، مدعيًا أن "هذه النتيجة  ... تُقلل من قيمة النادي  ..."، وملمحًا إلى أنه كان ضحية "عملية احتيال ضخمة". [ 72 ] ومنذ طرح النادي للبيع، انتشرت تقارير واسعة النطاق تُشير إلى أن المبلغ الذي طلبه هيكس وجيلت من غير المرجح تحقيقه. [ 73 ] [ 74 ] أشارت صحيفة وول ستريت جورنال إلى أن السعر المطلوب الذي تراوح بين 600 و800 مليون جنيه إسترليني لم يأخذ  في الحسبان أن المالك الجديد سيضطر إلى إنفاق 375  مليون جنيه إسترليني لبناء الملعب الجديد الذي وعد به هيكس وجيلت ولم يفيا به. [ 64 ] ورجّحت صحيفة ديلي تلغراف أن هيكس وجيلت لن يحققا السعر المُقدّر، لأن الجميع يعلم بوجود ديون ضخمة على النادي، وأن هذه الديون ستُطالب بسدادها قريبًا، مما يعني أن البنوك ستُخضع النادي لاحقًا لإجراءات الإفلاس ثم تبيعه بسعر زهيد. [ 75 ] ازداد احتمال وضع النادي تحت إجراءات الإفلاس عندما صنّف بنك رويال بنك أوف سكوتلاند ، الدائن الرئيسي لهيكس، ديون الأخير ضمن فئة الديون السامة في 7 سبتمبر 2010، نظرًا لعدم قدرته على إعادة تمويلها أو سدادها. [ 76 ] في النهاية، لم يقترب أي من العروض المقدمة من تقييم هيكس وجيلت، ومع التهديد الوشيك بالإفلاس، بيع النادي مقابل 300  مليون جنيه إسترليني. [ 77 ] هذا يعني أن عملية البيع في عام 2010 حققت ربحًا  يزيد 80 مليون جنيه إسترليني عما دفعه هيكس وجيلت مقابل النادي في عام 2007، ولكن نظرًا  لتراكم ديون على النادي تزيد عن 200 مليون جنيه إسترليني، مما أدى إلى ارتفاع أسعار الفائدة وغرامات التأخير بشكل كبير، انتهى الأمر بالمالكين المغادرين بخسارة ما يقدر بنحو 144  مليون جنيه إسترليني على استثمارهم. [ 78 ]

أبدى مشجعو ليفربول سعادتهم البالغة لسماع خبر بيع النادي. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] وصرح ستيف هورنر، من رابطة مشجعي ليفربول "كوب فيثفول": "كأن غيمة ثقيلة قد انقشعت عنا... لم يترك هيكس وجيلت أي إرث سوى الفوضى." [ 82 ] وأعلن ريتشي بيدر، رئيس نادي مشجعي ليفربول، لصحيفة " ليفربول إيكو" : "هذه بداية عهد جديد. لقد أُزيل عبء كبير عن كاهل النادي. وداعًا لهيكس وجيلت." [ 82 ] أعرب تومي سميث، لاعب ليفربول السابق ، عن سعادته برحيل هيكس وجيلت في عموده الصحفي المعتاد: "لكن اليوم هما خارج نادينا، وأنا سعيدٌ مثل كل مشجعٍ لليفربول عبّر بوضوح عن سئمه منهما. كل ما كان يهمّهما هو جني المال، وليس امتلاك ما أعتبره أعظم نادٍ لكرة القدم في العالم، والاستثمار فيه بالشكل الصحيح، والاعتناء به جيدًا. فليذهبا غير مأسوف عليهما." [ 83 ] بعد بيع النادي، اعترف هيكس بأن علاقته بالجماهير كانت متوترة: "حدث خللٌ ما في قدرتي على التواصل مع الجماهير. أشعر بالحزن لذلك." [ 84 ]

في العامين السابقين لتولي هيكس وجيلت إدارة النادي، فاز ليفربول بدوري أبطال أوروبا عام 2005 وكأس الاتحاد الإنجليزي عام 2006 تحت قيادة المدرب رافائيل بينيتيز. خلال فترة ملكية هيكس وجيلت للنادي التي امتدت لثلاث سنوات ونصف، لم يحقق الفريق أي لقب، وكان النادي حينها في منطقة الهبوط من الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 85 ] [ 86 ] نفى هيكس هذا الادعاء، مصرحًا بأن صافي إنفاق ليفربول على انتقالات اللاعبين خلال فترة إدارته بلغ 150  مليون جنيه إسترليني (يُشار إليه أحيانًا بـ 150  مليون دولار أمريكي). [ 87 ] [ 88 ] وقدّرت صحيفة "صنداي ميرور " أن صافي الإنفاق ربما لم يتجاوز 25.1  مليون جنيه إسترليني، واتهمت هيكس بـ"التلاعب المحاسبي"، قائلةً: "الأمر الذي لا جدال فيه هو أن هيكس بالغ في تقدير صافي الإنفاق بما يقارب ستة أضعاف". [ 52 ]

خلال فترة ملكية هيكس وجيلت، عانى النادي من صعوبة في سداد فوائد القروض التي حصل عليها كجزء من عملية الاستحواذ بالرافعة المالية. صرّح كريستيان برسلو ، المدير الإداري لليفربول منذ يونيو 2009، علنًا في سبتمبر 2010 بأن الدين كان عبئًا ثقيلًا على النادي لأنه حدّ من الاستثمار في اللاعبين: "المشكلة تكمن في أن جزءًا كبيرًا من الأرباح يُستخدم لسداد القروض التي مُنحت عند شراء النادي." [ 89 ] اعترف هيكس بعد البيع بأن ديون النادي كانت كبيرة جدًا، لكنه جادل بأنه لم يُمنح وقتًا كافيًا من قِبل دائنه الرئيسي، بنك اسكتلندا الملكي، لسداد الدين: "لدينا ديون كثيرة بعض الشيء، لا شك في ذلك. لكننا كنا عازمين على حل هذه المشكلة، وقد عرقلنا آخرون." [ 90 ] وقد أشار أيضًا إلى أن بنك اسكتلندا الملكي منعه من سداد الدين لهم: "لا أستطيع الخوض في التفاصيل، لكن يمكنني التأكيد على أن الأموال كانت متوفرة لسداد دين بنك اسكتلندا الملكي بالكامل، ولكن بين بنك اسكتلندا الملكي ورئيس مجلس الإدارة والموظفين الذين تآمروا ضدنا، لم يسمحوا لنا بذلك." [ 90 ]

بعد المزيد من المشاكل القانونية مع فريقه الرياضي الآخر، قرر هيكس عدم متابعة دعواه بالتآمر ضده. [ 91 ] في 11 يناير 2013، قرر هيكس وجيلت أخيرًا إسقاط دعواهما أمام المحاكم الإنجليزية ضد السير مارتن بروتون ، وكريستيان برسلو، وإيان آير ، وهم المديرون الثلاثة في مجلس إدارة النادي وقت بيعه إلى NESV؛ كما اتفقا على إسقاط دعواهما ضد NESV وبنك RBS. بنود الاتفاق سرية، مع أنه يُعتقد أنه لم تُدفع أي أموال لهيكس أو جيلت. في وقت سابق من الأسبوع، خسر هيكس وجيلت طلبًا من محكمة الاستئناف لتأجيل محاكمة أمام المحكمة العليا، وذلك لإتاحة المزيد من الوقت لهما لجمع الأموال اللازمة لتمويل الدعوى القضائية التي تبلغ قيمتها ملايين الجنيهات الإسترلينية. [ 92 ]

العمل الخيري

سُميت مدرسة توم هيكس الابتدائية في فريسكو، تكساس ، وهي جزء من منطقة لويسفيل التعليمية المستقلة ، بهذا الاسم بعد أن تبرع هيكس بالأرض لبناء المدرسة. [ 93 ]

تبرع هيكس بصالة ألعاب رياضية لمدرسة سانت مارك في تكساس بمدينة دالاس. كما شارك هيكس في رئاسة مشروع "فوغل ألكوف" التابع للتحالف اليهودي في دالاس للمشردين عام 1996، وحصل على جائزة هنري كوهن الإنسانية لعام 2000 من رابطة مكافحة التشهير . [ 94 ]

الحياة والموت

أنجب هيكس وزوجته، سيندا كري هيكس، ستة أطفال. [ 95 ]

توفي هيكس بسبب مضاعفات أمراض القلب والرئة في دالاس ، في 6 ديسمبر 2025، عن عمر يناهز 79 عامًا. [ 96 ] [ 97 ]

مراجع

  1. ↑ "مليارديرات العالم" . Forbes.com . 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .
  2. 1 2 أوزانيان، مايك. "إمبراطورية توم هيكس الرياضية المثقلة بالديون دمرت ثروته الصافية" . فوربس .
  3. ↑ بيلسون، كين؛ ساندومير، ريتشارد (21 أكتوبر 2010). "عام طويل لتوماس أو. هيكس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  4. ↑ "تقرير: دالاس ستارز، فريق الهوكي الذي يملكه توم هيكس، المالك السابق لنادي ليفربول، يخطط لتقديم طلب إفلاس" . 16 سبتمبر 2011.
  5. ↑ "خريجو مدرسة توماس جيفرسون الثانوية عام 1964" . Tjhs1964.com. 8 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  6. ↑ «مجلس الأخويات بجامعة تكساس في أوستن» . Texasifc.org. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  7. ↑ "توماس أو. هيكس | نظام جامعة تكساس" . www.utsystem.edu . 23 أكتوبر 2024.
  8. ↑ "ESPN.com: توماس هيكس" . www.espn.com .
  9. ↑ "تعليم توم هيكس" . مجلة دي . نوفمبر 1997.
  10. ↑ هيكس، توم (13 يناير 2010). "هيكس وهاس يلتهمان صناعة المشروبات الغازية" .
  11. ↑ "المستشار يشتري كابستار - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . 27 أغسطس 1998.
  12. ↑ أخبار الشركة؛ انفصال مؤسسي هيكس وهاس، نيويورك تايمز، 11 مايو 1989. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010.
  13. ↑ كرويتزر، لورا. حتى يفرقنا الرجل الرئيسي: حالات انفصال شهيرة في شركات الأسهم الخاصة. صحيفة وول ستريت جورنال، 12 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010.
  14. ↑ ملف تعريف ديبرا لاو في "وجوه فوربس" ، فوربس ، 23 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2010.
  15. ↑ موريسون، مارك (6 يونيو 2006). "لعبة الاستحواذ هذه لم تنتهِ بعد" . مجلة بيزنس ويك . شركات ماكجرو هيل . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2008 .
  16. ↑ https://www.bloomberg.com/news/articles/2006-06-25/this-buyout-game-aint-over-yet
  17. ↑ "sv4" . www.sec.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2022 .
  18. ↑ بيان توكيل شركة ريزولوت إنرجي لعام 2023، ملف EDGAR لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية DEF 14A، بتاريخ 25 أبريل 2013، الصفحة 5. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013.
  19. ↑ تشان، سيويل (22 يناير 2005). "رودولف جولياني للرئاسة - 2008" . Greatdreams.com . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  20. ↑ "جورج دبليو ولورا بوش يهدمان المنزل المجاور" . زيلو بورشلايت . 18 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  21. ↑ راتكليف، آر جي. "سجلات يو تي آي إم سي أو تُظهر الفشل والمحسوبية والثروة" . Chron.com . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2025 .
  22. ↑ فريق التحرير (8 يناير 1998). "مالك فريق النجوم هيكس يشتري فريق رينجرز مقابل 250 مليون دولار" . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 . 
  23. ↑ "المزايدة على أكشاك دالاس ستارز" . تورنتو: سي تي في غلوب ميديا ​​للنشر. 10 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
  24. ↑ ستيفن تشيرش (14 سبتمبر 2011). "يقال إن مقرضي دالاس ستارز سيصوتون لصالح مزاد محكمة الإفلاس" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012.
  25. ↑ "بيع دالاس ستارز لتوم غاغلاردي مقابل 240 مليون دولار يُلحق ضرراً كبيراً بدائني الفريق" ، 22 نوفمبر 2011، Forbes.com؛ تاريخ الوصول: 23 نوفمبر 2011
  26. 1 2 سوليفان، تي آر هيكس "خان" بسبب استخدام أليكس رودريغيز للمنشطات ، MLB.com، تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013
  27. ↑ كوبيدج، كلاي (2012). بيسبول تكساس: تاريخ لون ستار دايموند من فرق المدن إلى الدوريات الكبرى . دار التاريخ للنشر. ص 151. ISBN  9781609495985.
  28. ↑ إنجل، جين فلويد (29 يوليو 2013). "صفقة ضخمة قضت على أليكس رودريغيز منذ البداية" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  29. 1 2 مارشاند، أندرو توم هيكس يندم على عقد أليكس رودريغيز ESPN.com، تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013
  30. ↑ فريق التحرير (23 يناير 2010). "خبر عاجل: تم التوصل إلى اتفاق نهائي بشأن بيع فريق رينجرز" . Bbtia.com . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ فريق العمل. "هيكس: دوري البيسبول الرئيسي لا يقيّد أموال فريق تكساس رينجرز" . تكساس رينجرز . Mlb.mlb.com . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  32. ↑ كالكيتيرا، كريغ (26 يناير 2010). "صفقة رينجرز لم تُحسم بعد" . Bases.nbcsports.com . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2010 .
  33. ↑ "هيكس يُقاضى بسبب غلوري بارك" ، nbcdfw.com
  34. ↑ تغطية صحيفة دالاس نيوز لتوم هيكس ، dallasnews.com، 2 فبراير 2010
  35. ↑ موري براون (24 مايو 2010). "فريق تكساس رينجرز يُعلن إفلاسه طواعيةً بموجب الفصل الحادي عشر لإتمام عملية البيع لمجموعة غرينبيرغ/ريان" . bizofbaseball.com . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  36. ↑ "مجموعة HSG تدّعي أن كرين قدّم عرضًا أعلى من غرينبيرغ لضمّ رينجرز" . sportsbusinessdaily.com . 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2010 .
  37. ↑ ريتشارد ساندومير (11 يونيو 2010). "الدائنون يقولون إن سعر بيع نادي رينجرز كان من الممكن أن يكون أعلى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2010 .
  38. 1 2 "بيان صحفي من النادي حول رحيل تشاك غرينبيرغ" . موقع ESPN.com . 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  39. ١ ٢ "موافقة دوري البيسبول الرئيسي على تولي نولان رايان منصب المالك المسيطر لفريق تكساس رينجرز | texasrangers.com: أخبار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يونيو ٢٠١٨ .
  40. ↑ "انسحاب تحالف من عرض الاستحواذ على ليفربول" . بي بي سي نيوز . 31 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2010 .
  41. ↑ "زوجان أمريكيان يتفقان على الاستحواذ على نادي ليفربول" . بي بي سي نيوز . 6 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  42. 1 2 جاك بيل (6 فبراير 2007). "أمريكيون يُكملون صفقة ليفربول لكرة القدم" . صحيفة نيويورك تايمز .
  43. ↑ "ثنائي أمريكي يتفق على الاستحواذ على نادي ليفربول" . بي بي سي سبورت . 6 فبراير 2007.
  44. ↑ روري سميث (11 يونيو 2009). "ليفربول لا يزال ينتظر ملعب ستانلي بارك الجديد" . صحيفة ديلي تلغراف.
  45. ↑ "نيك هاريس: هيكس وجيلت يغرقان نفسيهما في المزيد من المشاكل" . صحيفة الإندبندنت . 6 يونيو 2009.
  46. ↑ بول كيلسو (5 أكتوبر 2010). "توم هيكس وجورج جيلت يحاولان إقالة مجلس إدارة ليفربول لمنع استحواذ ريد سوكس" . صحيفة ديلي تلغراف.
  47. ↑ "نادي ليفربول لكرة القدم: الحياة تحت سيطرة توم هيكس وجورج جيلت" . صحيفة الغارديان . 6 أكتوبر 2010.
  48. ↑ "هيكس وجيلت 'استرخيا' بشأن الديون" . Independent.co.uk . 5 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  49. 1 2 "صحيفة التايمز وصحيفة صنداي تايمز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  50. ↑ كون، ديفيد (5 يونيو 2009). "لا ملعب جديد. ديون ضخمة. على الرغم من وعودهم، فقد كرّر هيكس وجيلت ما فعله آل جليزر - ديفيد كون" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2018 .
  51. ↑ «توم هيكس - لا يُصدق (حسنًا، في الواقع، توم يصدق)» . ليفربول إيكو . 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  52. ١ ٢ "أخبار كرة القدم - جميع آخر الأخبار العاجلة في عالم كرة القدم - ميرور أونلاين" . www.mirrorfootball.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يونيو ٢٠١٨ .
  53. ↑ "الوصول مقيد " . www.telegraph.co.uk
  54. ↑ هايوارد، بول (17 أكتوبر 2010). "التحرر يدفع جماهير ليفربول إلى الحلم بكرة القدم من جديد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  55. ↑ هانتر، آندي (11 يناير 2010). "توم هيكس الابن يستقيل من مجلس إدارة ليفربول على خلفية جدل حول بريد إلكتروني بذيء" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  56. ↑ ويلونسكي، روبرت (9 يناير 2010). "أتقبّل والدك بهذا الفم يا توم هيكس الابن؟ آه، المزيد من الفوضى في المملكة المتحدة" . منتزه غير عادل . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  57. ↑ أنفيلد أونلاين (26 فبراير 2008). "طلاق أنفيلد" . أنفيلد أونلاين . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  58. ↑ «شركة تأمين الودائع تقبل حصة أقلية في صندوق الاستثمار» . سي إن إن . 7 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
  59. ↑ نورثكروفت، جوناثان (13 أبريل 2008). "فوضى أنفيلد" . صحيفة صنداي تايمز . لندن: مجموعة نيوز إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008 .
  60. ↑ «لم يعد بإمكاني العمل مع توم هيكس»، يقول جورج جيلت الابن . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008.
  61. ↑ "جورج جيليت وتوم هيكس يخططان لبيع نادي ليفربول لكرة القدم" . موقع Usatoday.com. 16 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  62. ↑ "أخبار كرة القدم - جميع آخر الأخبار العاجلة في عالم كرة القدم - موقع ميرور الإلكتروني" . www.mirrorfootball.co.uk . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2018 .
  63. ↑ «يزعم توم هيكس أنه سيربح أربعة أضعاف ما ربحه من بيع نادي ليفربول لكرة القدم» > نادي ليفربول لكرة القدم > رياضة . انقر على ليفربول . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. 1 2 فوترمان، ماثيو (17 أبريل 2010). "هيكس فينشر لبيع نادي ليفربول لكرة القدم" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  65. ↑ "مالكا نادي ليفربول لكرة القدم، هيكس وجيلت، 'يستنزفان النادي'"" . بي بي سي نيوز . 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  66. ↑ "نجوم يظهرون في فيلم احتجاجي ضد ليفربول" . بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  67. ↑ غليندينينغ، باري (6 أكتوبر 2010). "جماهير نادي ليفربول: 'لا تفتحوا زجاجة الشمبانيا بعد'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  68. ↑ "عزيزي السيد هيكس - فيديو - يوتيوب" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  69. ↑ "عزيزي السيد هيكس" . 8 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  70. ↑ "الدخول من بوابات شانكلي، والخروج من المحكمة العليا؟" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 7 أكتوبر 2010.
  71. ↑ ""رسالة السيد هيكس العزيز" شوهدت أكثر من 400,000 مرة خلال 42 ساعة . 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2018 .
  72. ↑ bbc.co.uk "NESV تُكمل عملية الاستحواذ على ليفربول" . بي بي سي نيوز . 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2010 .
  73. ↑ "كرة القدم | إجابات على أسئلة ليفربول - ITV Sport" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2010 .
  74. ↑ «عودة توريس في ظلّ محاولة صينية للسيطرة على أنفيلد» . Independent.co.uk . ٢٣ أكتوبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٨ يونيو ٢٠١٨ .
  75. ↑ كيلسو، بول (11 سبتمبر 2010). "بنك رويال بنك أوف سكوتلاند مستعد للتدخل لإجبار ليفربول على البيع السريع" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.
  76. ↑ سكوت، مات (9 سبتمبر 2010). "بنك رويال بنك أوف سكوتلاند يتحرك لإجبار جورج جيليت وتوم هيكس على بيع ليفربول" . صحيفة الغارديان . لندن.
  77. ↑ bbc.co.ukhtml
  78. ↑ كيلسو، بول (6 أكتوبر 2010). "توم هيكس يتعهد بالقتال حتى النهاية بينما يتربص مالكو فريق بوسطن ريد سوكس للاستحواذ على ليفربول" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.
  79. ↑ "أسبوع حافل بالأحداث لليفربول" . بي بي سي . 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  80. ↑ "نسخة مؤرشفة" . رويترز . مؤرشفة من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  81. ↑ فيليبس، دارين. "المالك الجديد موضع ترحيب" . شانكلي غيتس . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  82. 1 2 "«هيكس وجيليت كانا أقل كفاءة» - جماهير نادي ليفربول تُعلق على استحواذ شركة NESV . ليفربول إيكو . ١٦ أكتوبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٨ يونيو ٢٠١٨ .
  83. ↑ "ليفربول إيكو: آخر أخبار ليفربول وميرسيسايد، والرياضة، والفعاليات" . www.liverpooldailypost.co.uk . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2018 .
  84. ↑ "غضب هيكس من 'عملية الاحتيال' في ليفربول"" . بي بي سي نيوز . 15 أكتوبر 2010.
  85. ↑ هيوز، روب (13 أكتوبر 2010). "محكمة بريطانية تحكم لصالح مجموعة ريد سوكس في عملية الاستحواذ على ليفربول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  86. ↑ "ليفربول إيكو: آخر أخبار ليفربول وميرسيسايد والرياضة والفعاليات" .
  87. ↑ "أخبار كرة القدم - النتائج والمباريات والجداول - صحيفة آيريش تايمز" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  88. ↑ "هيكس يدّعي أن ليفربول تعرض لعملية احتيال | أخبار انتقالات كرة القدم، أخبار كرة القدم، المباريات، النتائج، تقارير المباريات، الإحصائيات" . sportinglife.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011.
  89. ↑ كون، ديفيد (22 سبتمبر 2010). "كريستيان برسلو يعترف بأن ليفربول بالكاد يستطيع سداد القروض" . صحيفة الغارديان . لندن.
  90. 1 2 "توم هيكس يُلقي باللوم على رافائيل بينيتيز بعد معركة ليفربول المريرة" . صحيفة الغارديان . لندن. 15 أكتوبر 2010.
  91. ↑ عنوان المقال
  92. ↑ ساشين ناكران (11 يناير 2013). "توم هيكس وجورج جيلت يتراجعان عن الادعاءات ضد مديري نادي ليفربول" . صحيفة الغارديان .
  93. ↑ "مدرسة توم هيكس الابتدائية" . Greatschools.net . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  94. ↑ "مسؤولو فريق تكساس رينجرز" . Texas.rangers.mlb.com. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  95. ↑ "هيكس، المالك السابق لفريقي رينجرز وستارز، يتوفى عن عمر يناهز 79 عامًا" . ESPN.com . 7 ديسمبر 2025.
  96. ↑ «توفي توم هيكس، رجل الأعمال من تكساس الذي كان يملك فرق ستارز ورينجرز وليفربول، عن عمر يناهز 79 عامًا» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء. 8 ديسمبر 2025.
  97. ↑ «نعي توم هيكس: رجل أعمال ومالك ليفربول المكروه» . صحيفة التايمز. 15 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026 .
  • السيرة الذاتية في دالاس ستارز
  • الموقع الرسمي لشركة هيكس هولدينغز
  • توم هيكس على موقع IMDb