مقاطعة تومبكينز، نيويورك

مقاطعة تومبكينز هي مقاطعة تقع في ولاية نيويورك الأمريكية . بلغ عدد سكانها 105,740 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^[¹^] عاصمتها هي إيثاكا . ^[²^] سُميت المقاطعة تكريمًا لدانيال د. تومبكينز ، الذي شغل منصب حاكم ولاية نيويورك ونائب رئيس الولايات المتحدة . تقع المقاطعة ضمن منطقة ساوثرن تير في الولاية.

تضم مقاطعة تومبكينز منطقة إيثاكا الإحصائية الحضرية . وهي موطن لجامعة كورنيل ، وكلية إيثاكا، وكلية تومبكينز كورتلاند المجتمعية .

تاريخ

عندما أُنشئت المقاطعات في مقاطعة نيويورك البريطانية عام 1683، كانت مقاطعة تومبكينز الحالية جزءًا من مقاطعة ألباني . كانت هذه مقاطعة شاسعة، تشمل الجزء الشمالي من ولاية نيويورك، بالإضافة إلى كامل ولاية فيرمونت الحالية ، ونظريًا، تمتد غربًا حتى المحيط الهادئ . تقلصت مساحة هذه المقاطعة في 3 يوليو 1766 بإنشاء مقاطعة كمبرلاند ، ثم تقلصت مرة أخرى في 16 مارس 1770 بإنشاء مقاطعة غلوستر ، وكلاهما يضم أراضي تقع الآن في فيرمونت. ^{[ 3 ]}

في الثاني عشر من مارس عام ١٧٧٢، قُسِّم ما تبقى من مقاطعة ألباني إلى ثلاثة أجزاء، وبقي جزء واحد منها يحمل اسم مقاطعة ألباني. أما الجزء الآخر، وهو مقاطعة ترايون ، فقد ضمّ الجزء الغربي (وبالتالي، نظرًا لعدم تحديد حدود غربية، فقد امتد نظريًا غربًا حتى المحيط الهادئ). كانت الحدود الشرقية لمقاطعة ترايون تقع على بُعد خمسة أميال تقريبًا غرب مدينة سكنيكتادي الحالية ، وشملت المقاطعة الجزء الغربي من جبال أديرونداك والمنطقة الواقعة غرب الفرع الغربي لنهر ديلاوير . تضم المنطقة التي كانت تُعرف آنذاك باسم مقاطعة ترايون حاليًا ٣٧ مقاطعة في ولاية نيويورك. سُميت المقاطعة نسبةً إلى ويليام ترايون ، حاكم نيويورك في الحقبة الاستعمارية.

في السنوات التي سبقت عام 1776، فرّ معظم الموالين للتاج البريطاني في مقاطعة ترايون إلى كندا . وفي عام 1784، عقب معاهدة السلام التي أنهت حرب الاستقلال الأمريكية ، تم تغيير اسم مقاطعة ترايون إلى مقاطعة مونتغمري تكريماً للجنرال ريتشارد مونتغمري ، الذي استولى على عدة مواقع في كندا وتوفي أثناء محاولته الاستيلاء على مدينة كيبيك ، ليحل هذا الاسم محل اسم الحاكم البريطاني المكروه.

في عام 1789، تقلصت مساحة مقاطعة مونتغمري بانفصالها عن مقاطعة أونتاريو . وكانت المنطقة التي انفصلت عن مقاطعة مونتغمري أكبر بكثير من مساحة المقاطعة الحالية، حيث شملت أيضاً مقاطعات أليغاني ، وكاتاروغوس ، وشاتوكوا ، وإيري ، وجينيسي ، وليفينغستون ، ومونرو ، ونياجرا ، وأورليانز ، وستوبين ، ووايومنغ ، ويتس ، وجزءاً من مقاطعتي شويلر ووين .

كانت مقاطعة هيركيمر واحدة من ثلاث مقاطعات انفصلت عن مقاطعة مونتغمري (والمقاطعتان الأخريان هما أوتسيغو وتيوغا ) في عام 1791. تم تشكيل مقاطعة أونونداغا في عام 1794 عن طريق تقسيم مقاطعة هيركيمر.

تأسست مقاطعة كايوغا عام 1799 بفصلها عن مقاطعة أونونداغا. إلا أن هذه المقاطعة كانت أكبر بكثير من مقاطعة كايوغا الحالية، إذ شملت أيضاً أراضي مقاطعتي سينيكا وتومبكينز الحاليتين.

في عام 1804، تم تشكيل مقاطعة سينيكا عن طريق تقسيم مقاطعة كايوجا.

في السابع من أبريل عام ١٨١٧، تم إنشاء مقاطعة تومبكينز بدمج أجزاء من مقاطعة سينيكا مع ما تبقى من مقاطعة كايوغا. سُميت المقاطعة تيمناً بنائب الرئيس آنذاك (للرئيس جيمس مونرو ) وحاكم نيويورك السابق دانيال تومبكينز . ومن شبه المؤكد أن تومبكينز لم يزر المقاطعة التي سُميت باسمه قط.

في عام 1854، فقدت المقاطعة بلدة هيكتور والخط الغربي من قطع الأراضي في نيوفيلد لصالح مقاطعة شويلر التي تم تشكيلها حديثًا في نيويورك .

الجغرافيا

منتزه روبرت إتش. تريمان الحكومي في مقاطعة تومبكينز

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 492 ميلاً مربعاً (1270 كيلومتراً ^مربعاً) ، منها 475 ميلاً مربعاً (1230 كيلومتراً ^مربعاً) يابسة و 17 ميلاً مربعاً (44 كيلومتراً ^مربعاً) (3.4%) مسطحات مائية. ^[⁴^]

تقع مقاطعة تومبكينز في الجزء الغربي الأوسط من ولاية نيويورك، جنوب سيراكيوز وشمال غرب بينغامتون . وعادة ما تُصنف جغرافياً ضمن منطقة بحيرات فينجر ، لكن بعض السكان المحليين يعتبرون أنفسهم جزءاً من وسط نيويورك أو المنطقة الجنوبية .

المقاطعات المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1820	20,681		—
1830	36,545		76.7%
1840	37,948		3.8%
1850	38,746		2.1%
1860	31,409		-18.9%
1870	33178		5.6%
1880	34,445		3.8%
1890	32,923		-4.4%
1900	33830		2.8%
1910	33,647		-0.5%
1920	35285		4.9%
1930	41,490		17.6%
1940	42,340		2.0%
1950	59,122		39.6%
1960	66164		11.9%
1970	77,064		16.5%
1980	87,085		13.0%
1990	94,097		8.1%
2000	96,501		2.6%
2010	101,564		5.2%
2020	105,740		4.1%
2025 (تقديري)	104,047	^{[ 5 ]}	-1.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 6 ]} 1790-1960 ^{[ 7 ]} 1900-1990 ^{[ 8 ]} 1990-2000 ^{[ 9 ]} 2010-2020 ^{[ 10 ]}

تعداد السكان لعام 2020

**مقاطعة تومبكينز، نيويورك - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان عام 1980 ^{[ 11 ]}	عدد السكان عام 1990 ^{[ 12 ]}	عدد السكان 2000 ^{[ 13 ]}	بوب 2010 ^{[ 14 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 15 ]}	1980%	1990%	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	80,593	83,475	80,916	81,490	76,737	92.55%	88.71%	83.85%	80.24%	72.57%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	2647	3023	3307	3773	4274	3.04%	3.21%	3.43%	3.71%	4.04%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	133	248	244	270	248	0.15%	0.26%	0.25%	0.27%	0.23%
آسيويون فقط (NH)	1906	5088	6909	8680	10,487	2.19%	5.41%	7.16%	8.55%	9.92%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)	x ^{[ 16 ]}	x ^{[ 17 ]}	33	40	35	x	x	0.03%	0.04%	0.03%
عرق آخر فقط (NH)	521	146	224	231	622	0.60%	0.16%	0.23%	0.23%	0.59%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	x ^{[ 18 ]}	x ^{[ 19 ]}	1900	2816	6260	x	x	1.97%	2.77%	5.92%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	1285	2117	2968	4264	7077	1.48%	2.25%	3.08%	4.20%	6.69%
المجموع	87,085	94,097	96,501	101,564	105,740	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 20 ]} ، بلغ عدد سكان المقاطعة 96,501 نسمة، موزعين على 36,420 أسرة، و19,120 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 203 نسمة لكل ميل مربع (78 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 38,625 وحدة، بمتوسط كثافة 81 وحدة لكل ميل مربع (31 وحدة/كم² ⁾. أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 85.50% من البيض ، 3.64% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.28% من السكان الأصليين ، 7.19% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.09% من أعراق أخرى ، و2.26% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.08% من السكان. أظهر تعداد عام 2000 أن 12.4% من السكان من أصول ألمانية ، و11.7% من أصول إنجليزية ، و11.1% من أصول أيرلندية ، و9.2% من أصول إيطالية ، و6.0% من أصول أمريكية . ^[²¹^] وأفاد 2.85% من السكان بأنهم يتحدثون الإسبانية في المنزل، بينما يتحدث 1.86% الصينية ، و1.07% الكورية ، و1.00% الفرنسية . ^[²²^]

بلغ عدد الأسر 36,420 أسرة، منها 25.80% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و41.20% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.20% ترأسها امرأة بدون زوج، و47.50% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.50% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.10%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.32 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.93 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 19% دون سن 18 عامًا، و26% من 18 إلى 24 عامًا، و26.2% من 25 إلى 44 عامًا، و19.3% من 45 إلى 64 عامًا، و9.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 29 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 95.2 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 37,272 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 53,041 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 35,420 دولارًا مقابل 27,686 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 19,659 دولارًا. وكان حوالي 6.80% من الأسر و17.60% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 11.00% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.40% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

المجتمعات

المستوطنات الأكبر

† مقر المقاطعة

اسم	عدد السكان (2020) ^{[ 23 ]}	يكتب	المنطقة (2020) ^{[ 23 ]}		الإحداثيات
اسم	عدد السكان (2020) ^{[ 23 ]}	يكتب	ميل مربع	كم ²	الإحداثيات
إيثاكا †	32108	مدينة	6.07	15.7	42°26′36″ شمالاً 76°30′0″ غرباً / 42.44333° شمالاً 76.50000° غرباً / 42.44333؛ -76.50000
ساوث هيل	7245	CDP	6	15.5	42°24′42″ شمالاً 76°29′26″ غرباً / 42.41167° شمالاً 76.49056° غرباً / 42.41167; -76.49056
كايوجا هايتس	4114	قرية	1.77	4.6	42°27′59″ شمالاً 76°29′19″ غرباً / 42.46639° شمالاً 76.48861° غرباً / 42.46639; -76.48861
لانسينغ	3648	قرية	4.63	12.0	42°29′16″ شمالاً 76°29′10″ غرباً / 42.48778° شمالاً 76.48611° غرباً / 42.48778; -76.48611
إيست إيثاكا	3175	CDP	1.8	4.7	42°25′36″ شمالاً 76°27′33″ غرباً / 42.42667° شمالاً 76.45917° غرباً / 42.42667; -76.45917
شمال شرق إيثاكا	2701	CDP	1.5	3.9	42°28′12″ شمالاً 76°27′51″ غرباً / 42.47000° شمالاً 76.46417° غرباً / 42.47000; -76.46417
شمال غرب إيثاكا	2231	CDP	3.6	9.3	42°28′4″ شمالاً 76°32′20″ غرباً / 42.46778° شمالاً 76.53889° غرباً / 42.46778; -76.53889
غروتون	2145	قرية	1.74	4.5	42°35′13″ شمالاً 76°21′54″ غرباً / 42.58694° شمالاً 76.36500° غرباً / 42.58694; -76.36500
درايدن	1887	قرية	1.77	4.6	42°29′21″ شمالاً 76°17′59″ غرباً / 42.48917° شمالاً 76.29972° غرباً / 42.48917; -76.29972
ترومانسبيرغ	1714	قرية	1.39	3.6	42°32′26″ شمالاً 76°39′36″ غرباً / 42.54056° شمالاً 76.66000° غرباً / 42.54056; -76.66000
منزل في الغابة	1168	CDP	0.3	0.8	42°27′11″ شمالاً 76°28′17″ غرباً / 42.45306° شمالاً 76.47139° غرباً / 42.45306; -76.47139
ساوث لانسينغ	1078	CDP	2.8	7.3	42°32′16″ شمالاً 76°30′21″ غرباً / 42.53778° شمالاً 76.50583° غرباً / 42.53778; -76.50583
فارنا	767	CDP	0.71	1.8	42°27′18″ شمالاً 76°26′17″ غرباً / 42.45500° شمالاً 76.43806° غرباً / 42.45500; -76.43806
نيوفيلد ^{[ أ ]}	725	CDP	1.2	3.1	42°21′43″ شمالاً 76°35′32″ غرباً / 42.36194° شمالاً 76.59222° غرباً / 42.36194; -76.59222
جاكسونفيل	516	CDP	3.6	9.3	42°30′30″ شمالاً 76°36′54″ غرباً / 42.50833° شمالاً 76.61500° غرباً / 42.50833; -76.61500
دانبي	506	CDP	3.46	9.0	42°21′9″ شمالاً 76°28′50″ غرباً / 42.35250° شمالاً 76.48056° غرباً / 42.35250; -76.48056
فريفيل	498	قرية	1.09	2.8	42°30′45″ شمالاً 76°20′45″ غرباً / 42.51250° شمالاً 76.34583° غرباً / 42.51250; -76.34583
ماكلين	378	CDP	0.23	0.6	42°33′07″ شمالاً 76°17′28″ غرباً / 42.55194° شمالاً 76.29111° غرباً / 42.55194; -76.29111
بروكتونديل	261	CDP	0.24	0.6	42°22′50″ شمالاً 76°23′41″ غرباً / 42.38056° شمالاً 76.39472° غرباً / 42.38056; -76.39472
غرب دانبي	211	CDP	1.36	3.5	42°19′8″ شمالاً 76°31′31″ غرباً / 42.31889° شمالاً 76.52528° غرباً / 42.31889; -76.52528
ينابيع سلاترفيل	208	CDP	0.26	0.7	42°23′44″ شمالاً 76°21′02″ غرباً / 42.39556° شمالاً 76.35056° غرباً / 42.39556; -76.35056

المدن

القرى الصغيرة

المجتمعات

الحكومة والسياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة تومبكينز، نيويورك ^{[ 24 ]}
سنة	جمهوري / حزب الويغ		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
2024	11354	24.21%	34,631	73.84%	917	1.96%
2020	11,096	24.26%	33,619	73.51%	1020	2.23%
2016	10371	24.30%	28890	67.69%	3417	8.01%
2012	11107	27.92%	27,244	68.48%	1430	3.59%
2008	11927	28.03%	29,826	70.09%	799	1.88%
2004	13994	32.99%	27229	64.19%	1198	2.82%
2000	13351	33.33%	21807	54.44%	4902	12.24%
1996	11532	31.06%	20772	55.95%	4820	12.98%
1992	11520	27.65%	23197	55.68%	6943	16.67%
1988	14932	40.69%	21,455	58.46%	312	0.85%
1984	18255	48.32%	19357	51.24%	165	0.44%
1980	12,448	41.96%	11970	40.35%	5250	17.70%
1976	15463	53.93%	12808	44.67%	400	1.40%
1972	17605	58.66%	12344	41.13%	62	0.21%
1968	13446	53.26%	10343	40.97%	1459	5.78%
1964	9070	35.99%	16103	63.90%	29	0.12%
1960	17,061	66.30%	8659	33.65%	13	0.05%
1956	19749	78.29%	5475	21.71%	0	0.00%
1952	18,673	74.66%	6285	25.13%	54	0.22%
1948	13719	67.11%	5721	27.98%	1004	4.91%
1944	12805	63.86%	7174	35.78%	74	0.37%
1940	14325	66.04%	7118	32.81%	250	1.15%
1936	13332	64.26%	7007	33.78%	407	1.96%
1932	12185	64.42%	6180	32.67%	551	2.91%
1928	14471	72.84%	5114	25.74%	281	1.41%
1924	11766	72.98%	3701	22.95%	656	4.07%
1920	9508	70.05%	3487	25.69%	578	4.26%
1916	4736	54.83%	3455	40.00%	447	5.17%
1912	2237	27.61%	3272	40.38%	2594	32.01%
1908	5090	55.13%	3734	40.45%	408	4.42%
1904	5414	56.31%	3780	39.31%	421	4.38%
1900	5409	55.79%	3852	39.73%	435	4.49%
1896	5342	58.07%	3506	38.11%	352	3.83%
1892	4717	53.52%	3404	38.62%	692	7.85%
1888	5073	54.18%	3909	41.75%	381	4.07%
1884	4420	48.83%	3992	44.10%	640	7.07%
1880	4896	53.03%	3956	42.85%	380	4.12%
1876	5032	54.75%	4028	43.83%	131	1.43%
1872	4318	55.70%	3369	43.46%	65	0.84%
1868	4646	59.98%	3100	40.02%	0	0.00%
1864	4518	60.13%	2996	39.87%	0	0.00%
1860	4348	58.96%	3026	41.04%	0	0.00%
1856	4019	58.09%	1430	20.67%	1470	21.25%
1852	3410	44.03%	3472	44.83%	863	11.14%
1848	3003	43.26%	1270	18.29%	2669	38.45%
1844	3845	47.00%	4013	49.06%	322	3.94%
1840	3969	52.51%	3558	47.07%	32	0.42%
1836	2786	48.70%	2935	51.30%	0	0.00%
1832	3045	47.72%	3336	52.28%	0	0.00%
1828	2154	39.96%	3236	60.04%	0	0.00%

كانت مقاطعة تومبكينز في الماضي معقلاً جمهورياً راسخاً. فمن عام 1856 إلى عام 1980، كان المرشحان الديمقراطيان الوحيدان اللذان فازا بها في الانتخابات الرئاسية هما وودرو ويلسون عام 1912 وليندون جونسون عام 1964. ^{[ 25 ]} إلا أن الديمقراطيين فازوا في مقاطعة تومبكينز في كل انتخابات رئاسية منذ عام 1984 ، بدءاً بفوز والتر مونديل بنسبة 2.92% على الرئيس آنذاك رونالد ريغان . ويُعدّ وجود جامعة كورنيل المهيمن في إيثاكا عاملاً حاسماً في نجاح الديمقراطيين في المقاطعة. ^{[ 26 ]} في عام 2008، كانت مقاطعة تومبكينز المقاطعة الوحيدة في ولاية نيويورك التي فاز فيها السيناتور باراك أوباما على السيناتور هيلاري كلينتون في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي . ^{[ 27 ]} وفي الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008 ، فاز أوباما في المقاطعة بنسبة 41% على جون ماكين ، وحقق فوزاً بنسبة 25.5% على مستوى الولاية. كانت هذه أعلى نسبة تأييد له على مستوى المقاطعات في شمال ولاية نيويورك . ^{[ 28 ]} في عام 2016، أيدت المقاطعة كلينتون بقوة على حساب ترامب (67.7% مقابل 24.3%). ^{[ 29 ]}

مالت الكفة أكثر لصالح جو بايدن في عام 2020 ، حيث حصل على 73.5% من الأصوات مقابل 24.3% لترامب، وهي أعلى نسبة تصويت يحصل عليها أي مرشح منذ عام 1956 عندما فاز الرئيس الحالي دوايت د. أيزنهاور بالمقاطعة بنسبة 78.3% من الأصوات. في عام 2024 ، كانت واحدة من مقاطعتين فقط في ولاية نيويورك تفوقت فيهما كامالا هاريس على بايدن. في هذه الانتخابات، كانت ثاني أكثر مقاطعات نيويورك ميلاً للديمقراطيين، بعد مانهاتن فقط ، وذلك بسبب التحولات اليمينية في بروكلين وبرونكس . حققت هاريس أفضل أداء لمرشح ديمقراطي في تاريخ المقاطعة. ^[²⁸^]

يتألف المجلس التشريعي لمقاطعة تومبكينز من خمسة عشر عضوًا، يمثل كل منهم دائرة انتخابية واحدة. في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، تبنى المجلس التشريعي لمقاطعة تومبكينز بالإجماع قرارًا يعترف بالحماية من العنف الأسري كحق أساسي من حقوق الإنسان. ^{[ 30 ]} وبذلك، أصبحت مقاطعة تومبكينز أول مقاطعة ريفية في الولايات المتحدة الأمريكية تُقرّ مثل هذا القرار. ^{[ 31 ]}

تسجيل الناخبين اعتبارًا من 1 أبريل 2016 ^{[ 32 ]}
حزب		الناخبون النشطون	الناخبون غير النشطين	إجمالي عدد الناخبين	نسبة مئوية
	ديمقراطي	25,749	3768	29,517	49.54%
	جمهوري	11,623	1290	12913	21.67%
	غير تابع	10730	2461	13191	22.14%
	أخرى ^{[ ب ]}	3385	575	3960	6.65%
المجموع		51,487	8094	59,581	100%

تعليم

توجد ثلاث مؤسسات للتعليم العالي في مقاطعة تومبكينز:

جامعة كورنيل في مدينة إيثاكا
كلية إيثاكا في بلدة إيثاكا
كلية تومبكينز-كورتلاند المجتمعية في بلدة درايدن

تخدم المقاطعة عدة مناطق تعليمية : ^{[ 33 ]} (أكبرها منطقة مدارس مدينة إيثاكا )

تخدم المقاطعة العديد من المكتبات العامة بما في ذلك مكتبة مقاطعة تومبكينز العامة ، ومكتبة ساوثوورث، ومكتبة يوليسيس فيلوميثيك .

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ أُطلق عليها اسم "نيوفيلد هاملت" في تعداد عام 2010
↑ يشمل ذلك الناخبين المنتسبين إلى حزب المحافظين ، وحزب الخضر ، وحزب العائلات العاملة ، وحزب الاستقلال ، وحزب المساواة بين الجنسين ، وحزب الإصلاح ، وأحزاب صغيرة أخرى.

مراجع

↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 .
↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
↑ لونغ، جون. "أطلس نيويورك لحدود المقاطعات التاريخية" . أطلس حدود المقاطعات التاريخية . مكتبة نيوبيري . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .
↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
↑ "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .
↑ "تعداد عام 2000، PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .
↑ "حقائق سريعة عن مقاطعة تومبكينز" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 15 - الأشخاص حسب العرق والجدول 16 - إجمالي الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 34/29-34/70)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-215 .
↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة تومبكينز، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة تومبكينز، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة تومبكينز، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .
↑ "مركز بيانات خريطة اللغة" . Apps.mla.org . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي.
↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
↑ مينينديز، ألبرت ج. (2005). جغرافية الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة، 1868-2004 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 261-265 .
↑ سوليفان، روبرت ديفيد؛ "كيف تطورت الخريطة الحمراء والزرقاء على مدار القرن الماضي" ؛ مجلة أمريكا في المجلة الكاثوليكية الوطنية ؛ 29 يونيو 2016
↑ فوز أوباما وماكين في مقاطعة تومبكينز، صحيفة إيثاكا جورنال، 6 فبراير 2008
1 2 "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . Uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
↑ "نتائج انتخابات نيويورك 2016" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
↑ "الاعتراف بالحرية من العنف المنزلي كحق من حقوق الإنسان" . tompkinscountyny.gov . مقاطعة تومبكينز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
↑ بوب، إيفان (26 أبريل 2015). "مجتمع إيثاكا يستعيد الليل" . صحيفة ذا إيثاكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
↑ "تسجيل الناخبين في ولاية نيويورك حسب المقاطعة والانتماء الحزبي والحالة" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية نيويورك. أبريل 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016 .
↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة تومبكينز، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .- قائمة نصية

جين م. ديكمان، تاريخ موجز لمقاطعة تومبكينز (إيثاكا، 1986)
دبليو. جلين نوريس، أصل أسماء الأماكن في مقاطعة تومبكينز (إيثاكا، 1951)
مدن مقاطعة تومبكينز، جين إم. ديكمان (محررة)، (إيثاكا، 1998)

للمزيد من القراءة

سوليفان، جيمس؛ ويليامز، ملفين إي.؛ كونكلين، إدوين ب.؛ فيتزباتريك، بنديكت، محررون (1927)، "الفصل السابع. مقاطعة تومبكينز."، تاريخ ولاية نيويورك، 1523-1927 (ملف PDF) ، المجلد 2، مدينة نيويورك، شيكاغو: شركة لويس للنشر التاريخي، ص 653-660، hdl : 2027/mdp.39015019994048 ، Wikidata Q114149636

روابط خارجية

الموقع الرسمي

42°27′07″ شمالاً 76°28′25″ غرباً / 42.451944° شمالاً 76.473611° غرباً / 42.451944; -76.473611

[24] أُطلق عليها اسم "نيوفيلد هاملت" في تعداد عام 2010

[34] يشمل ذلك الناخبين المنتسبين إلى حزب المحافظين ، وحزب الخضر ، وحزب العائلات العاملة ، وحزب الاستقلال ، وحزب المساواة بين الجنسين ، وحزب الإصلاح ، وأحزاب صغيرة أخرى.

[Population-1] "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 .

[GR6-2] "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .

[3] لونغ، جون. "أطلس نيويورك لحدود المقاطعات التاريخية" . أطلس حدود المقاطعات التاريخية . مكتبة نيوبيري . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .

[GR1-4] "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .

[USCensusEst2025-5] "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .

[6] "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .

[7] "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .

[8] "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .

[9] "تعداد عام 2000، PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .

[2010-2013_Population-10] "حقائق سريعة عن مقاطعة تومبكينز" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .

[1980Census-11] "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 15 - الأشخاص حسب العرق والجدول 16 - إجمالي الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 34/29-34/70)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[1990Census-12] "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-215 .

[2000CensusP004-13] "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة تومبكينز، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2010CensusP2-14] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة تومبكينز، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2020CensusP2-15] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة تومبكينز، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[16] تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980

[17] تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990

[18] لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980

[19] لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990

[GR2-20] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .

[21] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .

[22] "مركز بيانات خريطة اللغة" . Apps.mla.org . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .

[census2020-23] 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي.

[25] ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .

[26] مينينديز، ألبرت ج. (2005). جغرافية الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة، 1868-2004 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 261-265 .

[How-27] سوليفان، روبرت ديفيد؛ "كيف تطورت الخريطة الحمراء والزرقاء على مدار القرن الماضي" ؛ مجلة أمريكا في المجلة الكاثوليكية الوطنية ؛ 29 يونيو 2016

[28] فوز أوباما وماكين في مقاطعة تومبكينز، صحيفة إيثاكا جورنال، 6 فبراير 2008

[auto-29] 1 2 "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . Uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .

[30] "نتائج انتخابات نيويورك 2016" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .

[31] "الاعتراف بالحرية من العنف المنزلي كحق من حقوق الإنسان" . tompkinscountyny.gov . مقاطعة تومبكينز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .

[32] بوب، إيفان (26 أبريل 2015). "مجتمع إيثاكا يستعيد الليل" . صحيفة ذا إيثاكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .

[33] "تسجيل الناخبين في ولاية نيويورك حسب المقاطعة والانتماء الحزبي والحالة" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية نيويورك. أبريل 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016 .

[35] "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة تومبكينز، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .- قائمة نصية

[

[

[ 3 ]

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[

[ 23 ]

[ أ ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ ب ]

[ 33 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗