مستعمرة ترانسيلفانيا

شراء ترانسيلفانيا وممر طريق البرية من سيكامور شولز

كانت مستعمرة ترانسيلفانيا ، المعروفة أيضًا باسم صفقة ترانسيلفانيا أو صفقة هندرسون ، مستعمرة غير قانونية قصيرة الأجل، أسسها في أوائل عام 1775 ريتشارد هندرسون ، مضارب الأراضي من ولاية كارولينا الشمالية ، الذي أسس شركة ترانسيلفانيا وسيطر عليها. توصل هندرسون ومستثمروه إلى اتفاق لشراء مساحة شاسعة من أراضي الشيروكي غرب جبال الأبلاش الجنوبية والوسطى، وذلك بموجب معاهدة سيكامور شولز، حيث كان معظم زعماء الشيروكي البارزين آنذاك يسيطرون على هذه الأراضي. في مقابل الأرض، حصلت القبائل على سلع تُقدر قيمتها، وفقًا لتقديرات بعض الباحثين، بنحو 10,000 جنيه إسترليني (ما يزيد قليلًا عن مليوني دولار أمريكي في عام 2026). ومما زاد الأمر تعقيدًا، أن هذه الأرض الحدودية كانت أيضًا محل مطالبة من قبل مستعمرة فرجينيا (خاصة بعد حرب اللورد دنمور )، وجزء جنوبي منها من قبل مقاطعة كارولينا الشمالية .

كانت مستعمرة ترانسيلفانيا تقع فيما يُعرف اليوم بالأجزاء الوسطى والغربية من ولاية كنتاكي ، وجزء من شمال وسط ولاية تينيسي. استعان هندرسون بالمستكشف الأمريكي دانيال بون، رائد الاستيطان، لإنشاء طريق البرية الذي يمر عبر ممر كمبرلاند ويمتد إلى جنوب شرق كنتاكي لتسهيل الاستيطان. وقد أبرم المستوطنون اتفاقية حكومية في مايو 1775. إلا أن حرب الاستقلال الأمريكية حالت دون استيطان معظم الأراضي، باستثناء المناطق المحيطة بالبلدات القائمة. وفي عام 1778، أبطلت الجمعية العامة لولاية فرجينيا مطالبة هندرسون بترانسيلفانيا في كنتاكي، وفي عام 1783، أبطلت ولاية كارولاينا الشمالية مطالبته بالجزء المتبقي من تينيسي. وقد عُوِّض هندرسون بمنحة أرض على طول نهر أوهايو في غرب كنتاكي، حيث تأسست مدينة هندرسون الحالية .

خلفية

أعلن الإعلان الملكي لعام 1763، الذي أنهى حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية)، الأراضي الواقعة غرب جبال الأبلاش " أراضيًا هندية " محظورة على الاستيطان الاستعماري. وقد استدعت الاستفزازات المتواصلة من قبل المستكشفين والتجار والصيادين الاستعماريين تقديم بعض التنازلات من جانب الهنود، حيث تنازلوا عن أراضٍ للاستيطان مقابل السلام. وفي معاهدة فورت ستانويكس لعام 1768 ، تنازل الإيروكوا عن مطالباتهم بالأراضي الواقعة جنوب نهر أوهايو للإمبراطورية البريطانية . ورغم ادعائهم السيادة على جزء كبير مما يُعرف اليوم بولاية كنتاكي، إلا أن الإيروكوا لم يسكنوا هناك فعليًا، على عكس الشاوني ، الذين كانوا تابعين لهم اسميًا . إضافةً إلى ذلك، استخدم الشيروكي، في الجنوب والجنوب الشرقي، جزءًا كبيرًا من المنطقة كمناطق صيد تاريخية لهم. لم يُستشر أيٌّ من هذين الشعبين بشأن معاهدة ستانويكس، على الرغم من التوصل إلى سلسلة من الاتفاقيات الحدودية مع الشيروكي في معاهدة العمل الشاق (1768)، ومعاهدة لوخابر (1770)، ومرة ​​أخرى عام 1771 عندما وافقوا على توسيع نطاق تنازل لوخابر ليشمل ما يُعرف اليوم بشمال شرق كنتاكي. أما الشاوني، فلم يُبرموا أي اتفاقية حدودية مع المستعمرات منذ عام 1758 في معاهدة إيستون ، التي منحتهم الحق في كل ما يقع غرب جبال الأليغيني. ونتيجةً لذلك، بدأوا بمهاجمة المستوطنين الحدوديين الذين ينتقلون إلى المنطقة. وأدى هذا إلى حرب اللورد دنمور، التي دارت رحاها عام 1774، بشكل أساسي بين الشاوني ومستعمرة فرجينيا. خسر الشاوني هذه الحرب القصيرة، وتنازل زعيمهم كورنستوك عن جميع مطالباتهم جنوب نهر أوهايو، بما في ذلك كنتاكي.

أيضًا، خلال معظم النصف الثاني من القرن السابع عشر، كانت هناك حالة حرب قائمة بين "القبائل الشمالية" (وخاصة الإيروكوا، واللينابي والشاوني الذين كانوا آنذاك تابعين لهم) و"القبائل الجنوبية" من الشيروكي والكاتاوبا، وظلت مناطق الصيد المشتركة في كنتاكي منطقة محايدة مثيرة للجدل.

شركة ترانسيلفانيا

سيكامور شولز في إليزابيثتون، تينيسي.

في 27 أغسطس 1774، أسس ريتشارد هندرسون، وهو قاضٍ من ولاية كارولاينا الشمالية، [ 1 ] شركةً للمضاربة العقارية مع عدد من الشخصيات البارزة الأخرى في الولاية. عُرفت الشركة في البداية باسم "شركة ريتشارد هندرسون"، ثم غُيّر اسمها إلى "شركة لويزا"، وأخيراً إلى "شركة ترانسيلفانيا" في 6 يناير 1775. كان مستثمرو شركة ترانسيلفانيا يأملون في إنشاء مستعمرة بريطانية خاصة عن طريق شراء أراضي كنتاكي من قبيلة الشيروكي، الذين كانوا قد استوطنوا سابقاً معظم مناطق جنوب وجنوب شرق كنتاكي، والذين ما زالوا يطالبون بحقوق الصيد في أراضي الشاوني المهجورة.

معاهدة سيكامور شولز (المعروفة أيضًا باسم معاهدات واتوغا)

في مارس 1775، التقى ريتشارد هندرسون ودانيال بون بأكثر من 1200 من الشيروكي في سايكامور شولز ( إليزابيثتون الحالية في شمال شرق ولاية تينيسي). وكان من بين الحضور قادة الشيروكي مثل أتاكولاكولا وأوكونوستوتا . وبموجب خمس صكوك ملكية شكلت معاهدة سايكامور شولز، اشترى هندرسون جميع الأراضي الواقعة بين نهر كمبرلاند وجبال كمبرلاند ونهر كنتاكي ، والواقعة جنوب نهر أوهايو ، وذلك في 14 مارس 1775. كما تم شراء بعض الأراضي المجاورة إلى الجنوب الشرقي، في ولايتي فرجينيا وكارولاينا الشمالية. [ 2 ] وبذلك، بلغت مساحة الأراضي المحددة 20 مليون فدان (81,000 كيلومتر مربع ) ، أي ما يعادل نصف مساحة ولاية كنتاكي الحالية. 

ربما اعتقد هندرسون وشركاؤه أن رأيًا قانونيًا بريطانيًا حديثًا، وهو رأي برات-يورك ، قد أضفى الشرعية على عمليات الشراء هذه. في الواقع، كان شراء شركة ترانسيلفانيا مخالفًا لقانوني فرجينيا وكارولاينا الشمالية، فضلًا عن الإعلان الملكي لعام 1763 ، الذي حظر شراء أراضي الهنود الحمر من قبل الأفراد وإنشاء أي مستعمرة غير مرخصة من التاج البريطاني .

رفض بعض الزعماء المعاهدة. فقد رفض زعيم شيروكي منشق يُدعى دراغينغ كانو التوقيع على معاهدة سيكامور شولز أو تأييدها أو الامتثال لها، مصرحًا بأنها "أرض دموية، وستكون مظلمة وصعبة الاستيطان". وقد صدقت نبوءته، وأصبح يُشار إلى كنتاكي لاحقًا بالعبارة الساخرة " أرض مظلمة ودموية " . غادر دراغينغ كانو أرض معاهدة سيكامور شولز، واصطحب معه من كانوا موالين له ولأفكاره إلى جنوب شرق ولاية تينيسي، بالقرب من مدينة تشاتانوغا الحالية. عُرفت هذه المجموعة باسم " تشيكاماوجا " نسبةً إلى الجدول القريب الذي يحمل الاسم نفسه. وأصبح دراغينغ كانو وهذه المجموعة فيما بعد من أبرز الشخصيات في حروب الشيروكي والأمريكيين .

مستعمرة

دانيال بون يرافق المستوطنين عبر ممر كمبرلاند ( جورج كاليب بينغهام ، زيت على قماش، 1851-1852).
اجتماع مجلس مندوبي ترانسيلفانيا . رسم تخطيطي مجهول المصدر لاجتماع المؤتمر الدستوري "تحت ظل شجرة الدردار الضخمة (التي امتدت أغصانها لما لا يقل عن مائة قدم عرضًا)"، والذي دعا إليه ريتشارد هندرسون.

قبل توقيع معاهدة سايكامور شولز، استأجر هندرسون دانيال بون ، [ 1 ] وهو صياد خبير، للسفر إلى بلدات الشيروكي وإبلاغهم بالمفاوضات القادمة. كان بون قد تواجد في جنوب شرق كنتاكي قبل وقت طويل من تأسيس أي مستوطنات في كنتاكي. [ 3 ] بعد ذلك، تم تكليف بون بشق ما أصبح يُعرف باسم طريق البرية ، والذي امتد من جنوب غرب فرجينيا شمالًا عبر ممر كمبرلاند إلى وسط كنتاكي. خلال هذه الرحلة الاستكشافية، تعرض بون ومجموعته لعدة هجمات من السكان الأصليين. برفقة مجموعة من حوالي ثلاثين عاملًا، شق بون طريقًا من ممر كمبرلاند إلى نهر كنتاكي ، حيث أنشأ محطة بون ( بونزبورو حاليًا ) التي كان من المقرر أن تكون عاصمة ترانسيلفانيا. دون علم بون، قاد هندرسون رحلة استكشافية أخرى سارت على خطاه، موسعًا الطريق ليتمكن المسافرون من إدخال العربات. إلى جانب محطة بون، أُنشئت مستوطنات أخرى في ذلك الوقت، منها بلدة هارود ، وحصن لوغان (سانت آساف سابقًا)، وليكسينغتون ، ومحطة كينتون ( المعروفة أيضًا باسم لايمستون). وقد قدم العديد من هؤلاء المستوطنين إلى كنتاكي بمبادرة شخصية، ورفض بعضهم الاعتراف بسلطة ترانسيلفانيا.

عندما وصل هندرسون إلى بونزبرو، لم يكن يسكنها سوى أقل من مئة شخص. وشكّل هذا العدد، إلى جانب بعض المستوطنات الأخرى في المنطقة، التجمع المحدود للمستوطنين البيض في البرية الغربية المعزولة. أدرك المستوطنون وضعهم الهش، إذ لم يواجهوا عداءً شديدًا من السكان الأصليين فحسب، بل افتقروا أيضًا إلى الإمدادات الكافية والمأوى. وعلى الرغم من هذه الظروف، حثّ هندرسون المستوطنين في المنطقة على عقد مؤتمر دستوري .

تضمنت خطة هندرسون إرسال المستوطنات المختلفة المنتشرة في ترانسيلفانيا مندوبين إلى بونزبرو، يتصرفون باسم الشعوب التي يمثلونها والتي من شأن موافقتها تبرير انعقاد المؤتمر. حضر ممثلون عن هارودز تاون، وبويلينغ سبرينغ (المجاورة لهارودز تاون)، ولوغانز فورت، وبونز ستيشن. في مايو 1775، وتحت ظلال شجرة دردار ضخمة، انعقد مؤتمر استمر ثلاثة أيام. بالإضافة إلى إقرار تسعة مشاريع قوانين تتناول مسائل الحكم العاجلة، صاغ المندوبون اتفاقية نظمت إطارًا للحكومة، عُرفت باسم اتفاقية ترانسيلفانيا. شملت هذه الخطة السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية. [ 4 ]

زوال

بعد إبرام الاتفاقية، عاد هندرسون إلى ولاية كارولاينا الشمالية. ونيابةً عن شركائه المستثمرين في مشروع الأراضي، قدّم التماسًا إلى الكونغرس القاري ، ساعيًا إلى جعل ترانسيلفانيا مستعمرة معترف بها قانونًا. ورغم هذه الجهود، رفض الكونغرس اتخاذ أي إجراء دون موافقة ولايتي فرجينيا وكارولاينا الشمالية، اللتين ادّعتا أحقيتهما في المنطقة المعنية. في يونيو/حزيران 1776، حظرت الجمعية العامة لولاية فرجينيا على شركة أراضي ترانسيلفانيا تقديم أي مطالب للمستوطنين في المنطقة. وفي ديسمبر/كانون الأول 1778، أعلنت الجمعية العامة لولاية فرجينيا أخيرًا بطلان مطالبة ترانسيلفانيا. وتعويضًا عن ذلك، حصل هندرسون وشركاؤه على منحة أرض مساحتها 200 ألف فدان (312 ميلًا مربعًا) على نهر أوهايو أسفل مصب نهر غرين . سُمّيت إحدى المستوطنات الأولى هناك ريد بانكس، والتي أصبحت فيما بعد مدينة هندرسون عام 1797.

واصل هندرسون مطالبته المتواضعة المتبقية في ولاية تينيسي، وتم إبطالها نهائياً من قبل ولاية كارولينا الشمالية في عام 1783. وتم تعويض هندرسون هناك بشكل مماثل بمنحة أرضية تبلغ مساحتها 200000 فدان في وادي باول.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سوير، سوزان (1 أغسطس 2002). حدث ذلك في تينيسي . غيلفورد: غلوب بيكوت. ص 1-3 . ISBN  978-0-7627-1164-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2011 .
  2. كان جزء من الأرض الواقعة شمال نهر كمبرلاند يقع أيضاً في ولاية كارولينا الشمالية.
  3. نشأ بون على طول نهر يادكين في ولاية كارولينا الشمالية، ولم يتم توثيق صلاته المبكرة بالشيروكي بشكل جيد، لكنه استخدم مرشدين من الشيروكي في بعض الأحيان.
  4. كريستيان ج. فريتز، السياديون الأمريكيون: الشعب والتقاليد الدستورية الأمريكية قبل الحرب الأهلية (مطبعة جامعة كامبريدج، 2008)، الصفحات 55-60، رقم ISBN 978-0-521-88188-3

للمزيد من القراءة

  • أبرنيثي، توماس بيركنز. الأراضي الغربية والثورة الأمريكية . نيويورك: راسل وراسل، 1959.