سيكامور شولز

تُعرف منطقة سيكامور شولز في نهر واتوغا ، والتي تُختصر عادةً إلى سيكامور شولز ، بأنها امتداد صخري من المنحدرات النهرية على طول نهر واتوغا في إليزابيثتون ، تينيسي . وقد كشفت الحفريات الأثرية عن وجود مستوطنات للسكان الأصليين بالقرب من هذه المنطقة منذ عصور ما قبل التاريخ، كما تجمع فيها شعب الشيروكي . ومع بدء الأوروبيين في استيطان منطقة الحدود عبر جبال الأبلاش، أثبتت هذه المنطقة أهميتها الاستراتيجية عسكريًا، فضلًا عن دورها في تشكيل اقتصادات ولايتي تينيسي وكنتاكي . واليوم، تُعتبر هذه المنطقة معلمًا تاريخيًا وطنيًا محميًا ، ويتم صيانتها كجزء من منتزه سيكامور شولز التاريخي الحكومي . [ 2 ] [ 3 ]

اكتشف المستكشف جيمس روبرتسون (الذي أصبح لاحقًا أحد مؤسسي مدينة ناشفيل ) الأراضي المنبسطة الخلابة في سايكامور شولز، والمعروفة باسم حقول واتوغا القديمة، عام 1770، وقاد مجموعة من المستوطنين إلى المنطقة بعد ذلك بوقت قصير. وفي عام 1772، أسس مستوطنو واتوغا جمعية واتوغا ، التي كانت من أوائل الحكومات الدستورية غرب جبال الأبلاش، و"النواة" لما سيصبح لاحقًا ولاية تينيسي. [ 3 ]

في عام ١٧٧٥، تفاوض ريتشارد هندرسون ودانيال بون على معاهدة سيكامور شولز، التي اشترت بموجبها شركة ترانسيلفانيا التابعة لهندرسون جزءًا كبيرًا من ولاية كنتاكي الحالية وجزءًا من ولاية تينيسي من قبيلة الشيروكي. وفي العام التالي، نجح مستوطنو واتوغا في صدّ فصيل من جماعة الشيروكي التي كانت تتنازع على أرض بالقرب من حصن واتوغا، في صراعٍ شهد ظهور العديد من القصص حول شخصيات مثل نانسي وارد وجون سيفير . وفي عام ١٧٨٠، في ذروة حرب الاستقلال الأمريكية ، تجمّعت ميليشيا الحدود المعروفة باسم رجال ما وراء الجبال في سيكامور شولز استعدادًا للمسير عبر الجبال في طريقها إلى النصر على الموالين البريطانيين في معركة كينغز ماونتن . [ ٢ ]

موقع

تقع منطقة سيكامور شولز على بعد 37 كيلومترًا تقريبًا من مصب نهر واتوغا، وعلى بعد 4.8 كيلومترات تقريبًا من ملتقى النهر بنهر دو ، وعلى بعد 18 كيلومترًا من سد ويلبر . ورغم أن إدارة هذه المنطقة تابعة لوزارة البيئة والحفاظ على الطبيعة في ولاية تينيسي ، إلا أنها تقع ضمن حدود بلدية إليزابيثتون. وبعد هذه المنطقة، يمتد نهر واتوغا لمسافة 13 كيلومترًا أخرى قبل أن يصب في بحيرة بون .    

تاريخ

ما قبل التاريخ والتاريخ المبكر

كشفت الحفريات في السهول المحيطة بـ"سيكامور شولز" عن أدلة على وجود استيطان كبير يعود تاريخه إلى فترة "وودلاند" (حوالي 1000 قبل الميلاد - 1000 ميلادي) واستمر بشكل متقطع خلال معظم فترة "ميسيسيبي" (حوالي 900-1600 ميلادي). [ 3 ] في عام 1567، عبرت فرقة من حملة خوان باردو وادي نهر نوليتشوكي جنوبًا وهاجمت قرية تشيسكا محصنة (يُرجح أن القرية كانت تقع بين مدينتي جونزبورو وإروين الحاليتين ). [ 4 ] بحلول أواخر القرن السابع عشر، اختفى سكان فترة "ميسيسيبي" إلى حد كبير، وحل محلهم شعب الشيروكي، الذين استخدموا "سيكامور شولز" كمكان للتجمع ومعسكر للصيد.

بحلول ستينيات القرن الثامن عشر، كان صيادون متمرسون مثل جوليوس دوغر وأندرو غرير يديرون محطات صيد في وادي واتوغا بالقرب من سيكامور شولز. وفي عام ١٧٦٩، بنى ويليام بين ، المعروف تقليديًا بأنه أول مستوطن أبيض دائم في تينيسي، كوخًا عند ملتقى نهر بونز كريك ونهر واتوغا، على بُعد حوالي ٢٤ كيلومترًا (١٥ ميلًا) أسفل شولز. وفي نفس الفترة تقريبًا، كان جون هانيكات يدير عملياته من كوخ عند مصب نهر روان كريك (على بُعد حوالي ٣٢ كيلومترًا (٢٠ ميلًا) أعلى شولز، الذي يُعد الآن جزءًا من بحيرة واتوغا ). [ ٥ ] أطلق الصيادون والمستكشفون الأوائل على السهول المحيطة بسيكامور شولز اسم "حقول واتوغا القديمة"، نظرًا لكثرة قصب السكر فيها بدلًا من الأشجار، مما جعلها تُشبه حقولًا كانت تُزرع سابقًا ثم تُركت بورًا لسنوات. [ ٣ ] 

مستعمرة

نصب فالنتين سيفير التذكاري في سايكامور شولز؛ وصل آل سيفير إلى منطقة سايكامور شولز عام 1773.

في ربيع عام ١٧٧٠، قام جيمس روبرتسون، ربما هربًا من الاضطرابات التي أحدثتها حركة المنظمين في ولايته كارولاينا الشمالية، برحلة استكشافية إلى وادي واتوغا. هناك، التقى جون هانيكات الذي أرشده إلى الحقول القديمة. وصف روبرتسون لاحقًا الحقول القديمة بأنها "أرض الميعاد" [ ٥ ] حيث تم بالفعل إزالة الغابات الكثيفة التي كانت تغطي معظم أراضي المنطقة، مما أدى إلى خصوبة الحقول. زرع روبرتسون المحاصيل وبنى كوخًا صغيرًا ومخزنًا للذرة على الضفة الشمالية لملتقى نهري واتوغا ودو [ ٦ ] ، ثم عاد إلى كارولاينا الشمالية لإبلاغ عائلته وأصدقائه باكتشافه. في أواخر عام ١٧٧٠ أو أوائل عام ١٧٧١، عاد روبرتسون إلى الحقول القديمة برفقة ست عشرة عائلة. [ ٥ ] نمت مستوطنة روبرتسون، التي عُرفت فيما بعد باسم مستوطنة واتوغا، بسرعة.

اعتقد مستوطنو واتوغا (أو زعموا اعتقادهم) أنهم على أراضٍ تابعة للمملكة البريطانية، إذ يُعد نهر واتوغا جزءًا من حوض نهر هولستون، الذي حُدِّدَ كحدود بين الأراضي البريطانية وأراضي الشيروكي بموجب معاهدة لوخابر عام 1770. إلا أنه في عام 1771، كشف مسحٌ أجراه جون دونلسون أن مستوطنات واتوغا، إلى جانب مستوطنة نوليتشوكي المجاورة ومنطقة شرق لونغ آيلاند في هولستون تُعرف باسم وادي كارتر، تقع على أراضٍ لا تزال الشيروكي تُطالب بها. وبناءً على ذلك، أمر جون ستيوارت، المشرف البريطاني على شؤون الهنود ، مستوطني واتوغا بإخلاء الوادي والعودة إلى الأراضي البريطانية. [ 7 ]

جمعية واتوغا

قصر كارتر، حوالي 1775-1780، أقدم منزل خشبي في ولاية تينيسي

في عام ١٧٧٢، أرسل مستوطنو واتوغا، أملاً في الحفاظ على سيطرتهم على الأرض التي كانوا يطورونها، جيمس روبرتسون وجيمس بين إلى تشوتا ، حيث تفاوضوا على عقد إيجار لمدة عشر سنوات للأراضي في وادي واتوغا. ولأنهم كانوا خارج سلطة حكومتي فرجينيا وكارولاينا الشمالية الاستعماريتين، افتقر المستوطنون إلى أي وسيلة رسمية للتعامل مع المجرمين والقيام بالوظائف الحكومية الأساسية، مثل تسجيل صكوك ملكية الأراضي. وهكذا، في مايو ١٧٧٢، صاغ المستوطنون بنود جمعية واتوغا - وهي واحدة من أوائل الدساتير المكتوبة غرب جبال الأبلاش . [ ٧ ] تألفت جمعية واتوغا من محكمة مؤلفة من خمسة رجال، عقدت جلساتها في مبنى محكمة في سايكامور شولز. وغالبًا ما تُعتبر الجمعية نواة حكومة ولاية تينيسي، لا سيما وأن العديد من سكان واتوغا لعبوا أدوارًا بارزة في ولاية فرانكلين الفاشلة في ثمانينيات القرن الثامن عشر، وفي حكومتي إقليم الجنوب الغربي وولاية تينيسي في تسعينيات القرن نفسه. بينما قام كتاب لاحقون مثل الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت بتصوير جمعية واتوغا بصورة رومانسية باعتبارها نموذجاً مصغراً للثورة الأمريكية ، [ 8 ] يشير المؤرخون المعاصرون إلى أن سكان واتوغا لم يدّعوا قط استقلالهم عن التاج البريطاني، وحاولوا ربط أنفسهم بفرجينيا. [ 9 ]

يُعدّ قصر كارتر، أقدم منزل خشبي قائم في ولاية تينيسي، ربما الرابط المادي الوحيد المتبقي بجمعية واتوغا . وقد أُدرج القصر في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وشُيّد بين عامي 1775 و1780 على يد جون كارتر وابنه لاندون. كان جون ولاندون كارتر شخصيتين بارزتين في الشؤون السياسية والعسكرية، حيث خدما خلال الثورة الأمريكية والعديد من الصراعات مع السكان الأصليين . وعندما انضمت تينيسي إلى الولايات المتحدة عام 1796، سُمّيت مقاطعة كارتر نسبةً إلى لاندون كارتر، وسُمّيت مدينة إليزابيثتون، عاصمة المقاطعة، نسبةً إلى زوجته إليزابيث ماكلين كارتر. وتضع التفاصيل الدقيقة للديكور الداخلي واللوحات الجدارية فوق المدفأة القصر في مصاف أهم المنازل التاريخية في تينيسي. [ 10 ]

معاهدة سيكامور شولز

طريق البرية وشراء ترانسيلفانيا

شجّعت هزيمة الشاوني في حرب اللورد دنمور عام 1774 المضاربين العقاريين في ولاية كارولاينا الشمالية، الذين اعتقدوا أن جزءًا كبيرًا مما يُعرف اليوم بكينتاكي وتينيسي سيخضع قريبًا للسيطرة البريطانية. أحد هؤلاء المضاربين، ريتشارد هندرسون (1734-1785)، علم من صديقه دانيال بون أن الشيروكي مهتمون ببيع جزء كبير من أراضيهم على الحدود عبر جبال الأبلاش، فسارع هندرسون إلى بدء مفاوضات مع زعماء الشيروكي. بين 14 و17 مارس 1775، اجتمع هندرسون وبون وعدد من رفاقهما في سايكامور شولز مع زعماء الشيروكي أتاكولاكولا ، وأوكوناستوتا ، وويلاناوا، ودبل هيد، ودراغينغ كانو ، الذي سعى دون جدوى إلى رفض شراء هندرسون لأراضي القبيلة خارج خط دونلسون، وغادر الاجتماع متوعدًا بتحويل الأراضي إلى "ظلام دامس" إذا حاول المستوطنون الاستيطان فيها. سارت بقية المفاوضات بسلاسة نسبية، وتم توقيع معاهدة سايكامور شولز في 17 مارس 1775. وفي المؤتمر نفسه، تفاوض مستوطنو واتوغا ونوليتشوكي على شراء أراضيهم بطرق مماثلة. [ 7 ] [ 11 ]

تتألف معاهدة سايكامور شولز، التي تُعرف أحيانًا باسم "صفقة ترانسيلفانيا" (نسبةً إلى شركة هندرسون ترانسيلفانيا التي جمعت الأموال اللازمة للمشروع)، من جزأين رئيسيين. يتعلق الجزء الأول، المعروف باسم " صك منحة الطريق "، بشراء شركة ترانسيلفانيا لأراضٍ في جنوب غرب فرجينيا (بما في ذلك أجزاء مما يُعرف الآن بغرب فرجينيا ) وشمال شرق تينيسي. أما الجزء الثاني، المعروف باسم " المنحة الكبرى "، فيُقرّ بشراء شركة ترانسيلفانيا لحوالي 20 مليون فدان (81,000 كيلومتر مربع ) من الأراضي الواقعة بين نهري كنتاكي وكامبرلاند ، والتي تشمل جزءًا كبيرًا من كنتاكي الحالية وشمال تينيسي. دفعت شركة ترانسيلفانيا ثمن الأرض بـ 10,000 جنيه إسترليني من البضائع التجارية. بعد توقيع المعاهدة، توجه بون شمالًا لشق طريق البرية ، رابطًا أراضي صفقة ترانسيلفانيا بمستوطنات هولستون. [ 11 ] 

فورت واتاوجا

حصن واتوغا المعاد بناؤه

انتهكت صفقة شراء أراضي ترانسيلفانيا وما رافقها من صفقات شراء أراضي واتوغا ونوليتشوكي الإعلان الملكي لعام ١٧٦٣ ، ورفضت جمعيتا فرجينيا وكارولاينا الشمالية شرعيتها. عند اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية في الأشهر التي تلت توقيع المعاهدة، انحاز المستوطنون إلى جانب المستعمرات، بينما انحاز الشيروكي إلى جانب البريطانيين. نظم مستوطنو واتوغا ونوليتشوكي أنفسهم في "منطقة واشنطن" وشكلوا لجنة سلامة ، شرعت في شراء الأسلحة والذخيرة. كما أشرفت اللجنة على بناء حصون مختلفة، بما في ذلك حصن كاسويل (الذي سُمي لاحقًا حصن واتوغا) في سايكامور شولز. [ ١٢ ]

في يوليو/تموز 1776، غزا الشيروكي مستوطنات نوليتشوكي وهولستون وواتوغا. ورغم طرد المستوطنين من وادي كارتر ووادي نوليتشوكي، تمكن مستوطنو هولستون من إحباط هجوم دراغينغ كانو في معركة آيلاند فلاتس (في كينغسبورت الحالية ) في 20 يوليو/تموز. وفي اليوم التالي، وصلت فرقة من الشيروكي بقيادة أبراهام العجوز من تشيلهاوي إلى حصن واتوغا. وكان الواتاغانيون، بقيادة جون كارتر وجيمس روبرتسون وجون سيفير، على أهبة الاستعداد، بعد أن حذرتهم نانسي وارد من الغزو. كما استخدمت وارد نفوذها كإحدى نساء الشيروكي المحبوبات لإنقاذ حياة ليديا راسل بين (زوجة المستوطن الأول ويليام بين)، التي أُسرت أثناء الغزو وحُكم عليها بالإعدام حرقًا. وحاصر الشيروكي حصن واتوغا لمدة أسبوعين تقريبًا قبل أن ينسحبوا. وصلت قوة إغاثة بقيادة ويليام كريستيان إلى حصن واتوغا بعد بضعة أسابيع وهاجمت بلدات أوفر هيل . وفي العام التالي، وقّع الشيروكي معاهدة لونغ آيلاند ، متنازلين بموجبها عن منطقة سيكامور شولز للولايات المتحدة. [ 12 ]

رجال ما وراء الجبال

في عام ١٧٧٦، أرسلت مقاطعة واشنطن التماسًا إلى مجلس ولاية كارولاينا الشمالية تطلب فيه ضمها. وفي نوفمبر من ذلك العام، وافقت كارولاينا الشمالية، وانضمت المقاطعة إلى الولاية باسم مقاطعة واشنطن. شارك رجال ميليشيا مقاطعة واشنطن، الذين شكلوا مع رجال ميليشيا هولستون وجنوب غرب فرجينيا ميليشيا حدودية تُعرف باسم رجال ما وراء الجبال ، في معارك مختلفة طوال الحرب، بما في ذلك حصار تشارلستون (وقد أطلق المؤرخ صموئيل كول ويليامز على المشاركين من مقاطعة واشنطن في الحصار لقب "المتطوعين" الأوائل في تينيسي) [ ١٣ ] ومعركة موسغروف ميل . في أواخر عام ١٧٨٠، قاد الرائد باتريك فيرغسون جيشًا من الموالين للتاج البريطاني إلى جبال الأبلاش لتغطية غزو كورنواليس لكارولاينا الشمالية. أرسل فيرغسون رسالة إلى رجال الحدود في جنوب غرب فرجينيا وشمال شرق تينيسي، يأمرهم فيها بتسليم أسلحتهم وإلا سيواجهون الهلاك. [ ١٤ ]

في 25 سبتمبر، تجمعت قوة قوامها 400 جندي من فرجينيا بقيادة ويليام كامبل، و240 جنديًا من مقاطعة سوليفان بقيادة إسحاق شيلبي ، و240 جنديًا من مقاطعة واشنطن بقيادة جون سيفير في سايكامور شولز. وبعد تزويدهم بالطعام والمال والبارود من السكان المحليين، سارت القوة عبر جبال الأبلاش، وانضمت إلى عدة ميليشيات من كارولاينا الشمالية والجنوبية على طول الطريق. وفي 7 أكتوبر، اشتبك رجال أوفرماونتن مع الموالين لفرغسون في معركة كينغز ماونتن وهزموهم. تكبد رجال أوفرماونتن أقل من 100 إصابة، بينما قتلوا 157 من القوات الموالية (بمن فيهم فرغسون)، وجرحوا 163، وأسروا 698 آخرين. أجبر هذا النصر كورنواليس على التخلي مؤقتًا عن غزوه لكارولاينا الشمالية. [ 14 ]

منتزه سايكامور شولز التاريخي الحكومي

شاطئ سيكامور شولز، كما يُرى من قُرب ممر نهر الجبل

في القرن العشرين، بدأت جهاتٌ عديدةٌ تُقرّ بأهمية منطقة سايكامور شولز في تاريخ ولاية تينيسي ومنطقة الحدود عبر جبال الأبلاش. في عام ١٩٠٩، وضعت جمعية بنات الثورة الأمريكية مسلةً ، بُنيت من صخور نهرية محلية ووُضعت على قاعدة خرسانية، عند تقاطع شارع ويست جي وشارع مونومنت بليس في إليزابيثتون، [ ١٥ ] على بُعد نصف ميل من مصب غاب كريك في نهر واتوغا، حيث دوّن مؤرخ تينيسي جيه جي إم رامزي في كتابه "حوليات تينيسي" أن حصن واتوغا كان قائمًا في السابق.

في عام ١٩٦٤، صُنفت منطقة سايكامور شولز معلمًا تاريخيًا وطنيًا ، وأُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٦٦. وكجزء من احتفالات الولايات المتحدة بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها، قررت ولاية تينيسي إعادة بناء حصن واتوغا. اشترت الولاية سايكامور شولز، وهي جزيرة صغيرة داخل الشعاب المرجانية، وشريطًا أرضيًا غير مطور على طول الضفة الجنوبية لنهر واتوغا، وذلك لإقامة الحصن المُعاد بناؤه والمنتزه الحكومي المُصاحب له الذي سيتولى شرحه وصيانة الشعاب المرجانية. [ ١٦ ] افتُتح منتزه سايكامور شولز التاريخي الحكومي عام ١٩٧٥. وفي عام ١٩٨٠، خصص الكونجرس الأمريكي أموالًا لإنشاء درب النصر الوطني التاريخي ، الذي يربط سايكامور شولز بمنتزه كينغز ماونتن العسكري الوطني .

يستضيف منتزه سايكامور شولز التاريخي الحكومي اليوم العديد من الفعاليات السنوية لإعادة تمثيل حصار حصن واتوغا وتجنيد رجال ما وراء الجبال. يمتد مسار للمشي على طول الضفة الجنوبية لنهر واتوغا، مما يسهل الوصول إلى سايكامور شولز، مع وجود لوحات إرشادية تشرح الأحداث التاريخية المختلفة على طول الطريق. في السنوات الأخيرة، أصبحت المياه الضحلة نسبيًا على طول الشعاب (والتي يسهل عبورها سيرًا على الأقدام) مكانًا شهيرًا لصيد الأسماك بالصنارة . [ 17 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
  2. 1 2 كارول فان ويست، منتزه سايكامور شولز التاريخي الحكومي . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة ، 2002. تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2009.
  3. 1 2 3 4 بولي ريتيج وهيو لاوينج (إعداد النموذج)، سيكامور شولز في واتوغا - نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية . 11 فبراير 1976. تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2009. ملف PDF.
  4. تشارلز هدسون، رحلات خوان باردو: استكشافات كارولينا وتينيسي، 1566-1568 (توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما، 2005)، ص 26-29.
  5. 1 2 3 صموئيل كول ويليامز، فجر وادي تينيسي وتاريخ تينيسي (جونسون سيتي، تينيسي: مطبعة واتوغا، 1937)، ص 338-348.
  6. "التاريخ المبكر لمقاطعة كارتر، 1760-1861"، ص 3. فرانك ميريت. الجمعية التاريخية لشرق تينيسي، نوكسفيل، تينيسي. 1950.
  7. 1 2 3 جون فينغر، حدود تينيسي: ثلاث مناطق في مرحلة انتقالية (بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا، 2001)، ص 43-64.
  8. ويليامز، فجر وادي تينيسي ، ص 370.
  9. دبليو. كالفن ديكنسون، جمعية واتوغا . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة ، 2002. تم الاسترجاع: 28 يونيو 2009.
  10. ويمز، وارد (20 مارس 2015). "قصر كارتر على حدود ولاية تينيسي في القرن الثامن عشر" . حدائق ولاية تينيسي . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .
  11. 1 2 صموئيل كول ويليامز، "شراء شركة هندرسون داخل حدود ولاية تينيسي". مجلة تينيسي التاريخية المجلد 1 (1919) ص 5-23.
  12. 1 2 فينجر، الصفحات 64-71.
  13. صموئيل كول ويليامز، ولاية فرانكلين المفقودة (نيويورك: مطبعة الرواد، 1933)، ص. 2.
  14. 1 2 فينجر، الصفحات 84-88.
  15. https://maps.google.com/maps?q=elizabethton+star&hl=en&ll=36.334095,-82.262038&spn=0.000004,0.002411&sqi=2&hq=star&hnear=Elizabethton,+Carter,+Tennessee&t=h&vpsrc=6&fll=36.334436,-82.261419&fspn=0.001264,0.002411&z=19&layer=c&cbll=36.334095,-82.262038&panoid=4HfTWyzLHGLE5fTWkTpXlg&cbp=12,116.81,,0,0 خرائط جوجل
  16. برايان كومبتون، " التاريخ المنقح لحصن واتوغا "، الصفحات 14-18. قسم التاريخ، جامعة ولاية شرق تينيسي (رسالة ماجستير)، مايو 2005. تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2009. ملف PDF.
  17. ستانفورد ديلي، " صيد الأسماك بالذبابة في نهر واتوغا في الشتاء ". جونزبورو هيرالد آند تريبيون ، 4 فبراير 2009. تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2009.
  • برنامج المعالم التاريخية الوطنية - سايكامور شولز