بيت الرعب الثامن
" بيت الرعب الثامن "، أو " حلقة سيمبسون الخاصة بالهالوين الثامنة "، هي الحلقة الرابعة من الموسم التاسع من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "عائلة سيمبسون ". عُرضت لأول مرة على قناة فوكس في الولايات المتحدة في 26 أكتوبر 1997. في هذه الحلقة الثامنة من سلسلة "بيت الرعب" ، يبقى هومر سيمبسون آخر سكان سبرينغفيلد على قيد الحياة بعد أن دمرت قنبلة نيوترونية المدينة ، إلى أن تلاحقه عصابة من المتحولين . يشتري هومر جهاز نقل يستخدمه بارت للتبديل بين جسده وجسد ذبابة منزلية، وتُتهم مارج بممارسة السحر في نسخة متشددة من سبرينغفيلد عام 1649. كتب الحلقة مايك سكالي ، وديفيد إكس كوهين، ونيد غولدراير ، وأخرجها مارك كيركلاند . [ 2 ]
حبكة
افتتاح
يجلس رقيبٌ في شبكة فوكس على مكتبه يراجع نصّ الحلقة، ويحذف بعض المشاهد، ويشرح للمشاهدين أن الحلقة مصنفة TV-G وخالية من العنف أو أي محتوى فاضح. وبينما هو مستمر في حديثه، تمتد يدٌ تحمل سيفًا من رمز التصنيف وتطعنه عدة طعنات، ليتغير التصنيف من TV-G إلى TV-PG، ثم TV-14، ثم TV-MA، وصولًا إلى التصنيفين الوهميين TV-21 وTV-666. يسقط على مكتبه ميتًا، ويكتب دمه عنوان الحلقة: " حلقة سيمبسون الخاصة بالهالوين، الجزء الثامن ".
"الرجل أوميغا"
بعد أن أطلق العمدة كيمبي نكتة مسيئة عن فرنسا، ردًا على ذلك، أطلق الرئيس الفرنسي قنبلة نيوترونية مباشرة على سبرينغفيلد، مما أدى إلى تبخير جميع من فيها باستثناء هومر ، الذي كان يتفقد ملجأً كان يفكر في شرائه من هيرمان . خرج هومر من الملجأ ويبدو أنه آخر من نجا من الموت في سبرينغفيلد. في البداية، كان هومر حزينًا على أحبائه، لكنه سرعان ما استعاد نشاطه، مدركًا أن كونه آخر الناجين يتيح له فعل كل ما كان يتمناه.
أثناء رقصه عارياً في الكنيسة، يواجه هومر مجموعة من سكان سبرينغفيلد المعادين الذين تحولوا إلى مسوخ جراء الانفجار. يهرب هومر عائداً إلى منزله حيث يكتشف أن عائلته نجت بفضل طبقات الطلاء الرصاصي العديدة التي حمته . تقتل مارج والأطفال المسوخ بالبنادق، ثم تنطلق العائلة لسرقة بعض سيارات فيراري .
"ذبابة ضد ذبابة"
أثناء زيارته لسوق الخردة، اشترى هومر جهاز نقل المادة من البروفيسور فرينك . شاهد بارت حيوانات العائلة الأليفة تدخل الجهاز معًا دون قصد، مما أدى إلى عدم تطابق الحمض النووي. خطرت له فكرة دخول الجهاز مع ذبابة، ظنًا منه أنه سيصبح بطلًا خارقًا متحولًا. لكن الجهاز ببساطة بدّل رؤوسهم.
يستغيث بارت بليزا طلبًا للمساعدة، لكن الذبابة تطاردها وتحاصرها في المطبخ. يحاول بارت إيقاف القتال، لكن الذبابة تلتهمه. تدفع ليزا الذبابة إلى داخل جهاز النقل الآني. يخرج بارت من الطرف الآخر وقد استعاد عافيته تمامًا. يحاول هومر بغضب قتل بارت بفأس، بينما تشاهد العائلة المشهد.
"مجمع الخبز السهل"
في عام ١٦٤٩، شهدت البلدة العديد من عمليات حرق الساحرات . في الكنيسة، حاول سكان البلدة تحديد من سيُدان تاليًا. بدأ الناس يتبادلون الاتهامات، وسرعان ما اندلع فوضى عارمة، إلى أن تدخلت مارج.
تحاول مارج إقناع أهل البلدة، لكن مو يتهمها بأنها ساحرة. يؤكد لها كيمبي أنها تستحق محاكمة عادلة، ما يعني أنها ستُلقى من أعلى جرف بواسطة عصا مكنسة؛ فإن كانت ساحرة، فستتمكن من الطيران إلى بر الأمان، وفي هذه الحالة تتوقع السلطات منها العودة للعقاب. أما إن لم تكن ساحرة، فستلقى حتفها وفقًا للشريعة المسيحية. بعد إلقائها من أعلى الجرف، تطير مارج على عصا المكنسة كاشفةً عن حقيقتها كساحرة، فتحول رئيس الشرطة ويغوم إلى غوفر عملاق، والضابطين لو وإيدي إلى جنية ورجل ثلج، قبل أن تعود إلى شقيقتيها باتي وسيلما . تشاهد الشقيقتان نيد ومود فلاندرز يتحدثان عن أكل الساحرات للأطفال ، ما يوحي لهما بفكرة فعل الشيء نفسه. تطرقان باب فلاندرز وتطالبان بأبنائهما، لكن قبل مغادرتهما، تقدم مود للساحرات رجال خبز الزنجبيل بدلًا من ذلك. تُفضّل الساحرات هذه الأشياء على الأطفال، لذا يذهبن إلى كل منزل، ويحصلن على الحلوى مقابل عدم أكل الأطفال. وبينما يطيرن بعيدًا، يقول الكابتن مكاليستر إن هذه هي الطريقة التي بدأ بها تقليد عيد الهالوين وجمع الحلوى .
إنتاج
كتب مايك سكالي حلقة "الرجل الأوميغا" ، [ 1 ] وكتب ديفيد إكس. كوهين حلقة "الذبابة ضد الذبابة" ، [ 3 ] وكتب نيد غولدراير حلقة "جماعة الخبز السهل" . [ 1 ] حُذفت أجزاء كبيرة من حلقة "الذبابة ضد الذبابة"، بما في ذلك النهاية الأصلية حيث تخرج الذبابة من جهاز النقل الآني، لكنها أكبر حجمًا بكثير، وتركبها عائلة سيمبسون إلى المركز التجاري. [ 3 ]
واجه المنتجون صعوبات مع الرقابة بشأن عدة مشاهد في هذه الحلقة. المشهد الافتتاحي، الذي يُظهر رقيب فوكس المذكور آنفًا وهو يُطعن حتى الموت، كان من اقتراح ديفيد ميركين ، وقد واجه صعوبة في الحصول على موافقة الرقابة الحقيقية. كانت لديهم اعتراضات على حجم السكين والمؤثرات الصوتية المستخدمة. [ 1 ] في الأصل، كان من المفترض أن تُصوّر الرقابة التلفزيونية طعن الرقيب بخنجر ، لكن فوكس اعترضت على ذلك لأنه كان مشهدًا بشعًا للغاية، وتم تغييره إلى سيف . [ 4 ] كما اعترضت الرقابة على مشهد لم يُبثّ، حيث يؤدي هومر رقصته الكنسية عاريًا على المذبح. أُعيد تحريك المشهد بحيث يرقص هومر عاريًا في الصف الأمامي. [ 1 ]
كانت هذه الحلقة الوحيدة من سلسلة "بيت الرعب" التي أخرجها مارك كيركلاند . كما كانت آخر حلقة عمل عليها براد بيرد ؛ إذ غادر المسلسل ليتولى إخراج فيلم " العملاق الحديدي " في استوديوهات وارنر براذرز للرسوم المتحركة . قام كيركلاند برسم لوحة القصة لحلقة "محفل إيزي بيك"، بينما صمم لانس وايلدر الخلفيات. [ 4 ] على الرغم من ظهور كانغ وكودوس في جميع حلقات "بيت الرعب" ، إلا أن ظهورهما القصير في هذه الحلقة كاد أن يُحذف. أقنع ديفيد إكس كوهين المنتجين بالإبقاء على المشهد. [ 3 ]
المراجع الثقافية
"الرجل الأوميغا" هو تكريم مطوّل لفيلم "الرجل الأوميغا " ، الذي كان من بين أفلام مايك سكالي المفضلة في طفولته. [ 1 ] في هذه الحلقة، يدهس هومر جوني وإدغار وينتر بسيارته أثناء هروبه من المتحولين الذين يطاردونه، ظنًا منه أنهما متحولان لأن الأخوين وينتر مصابان بالمهق . [ 1 ] يبدو أن هومر لا يفهم تقويم غاري لارسون . في دار السينما، يشاهد هومر فيلمًا كوميديًا من بطولة ديفيد سبيد وكريس فارلي ؛ وبعد ستة أسابيع ونصف فقط من عرض الحلقة، توفي فارلي بجرعة زائدة من المخدرات عن عمر يناهز 33 عامًا.
عنوان "ذبابة ضد ذبابة" إشارة إلى سلسلة القصص المصورة "جاسوس ضد جاسوس" في مجلة ماد . وتستند الحلقة نفسها إلى فيلم "الذبابة "، مع عناصر من النسخة الجديدة للمخرج ديفيد كروننبرغ ، وتحديدًا تصميم جهاز النقل الآني. [ 3 ] تجد ليزا شوكة رنانة شيطانية في سوق بيع الأغراض المستعملة الذي يقيمه البروفيسور فرينك.
يشير عنوان "Easy Bake Coven" إلى مسلسل "Bewitched "؛ فعندما تُشير باتي وسيلما إلى هومر باسم "ديرود"، تُصححهما مارج قائلةً: "اسمه هومر". وفي مسلسل " Bewitched "، كانت والدة سامانثا، إندورا، تُشير غالبًا إلى دارين باسم "ديرود" (من بين أسماء أخرى)، فكانت سامانثا تُصححها قائلةً: "اسمه دارين". أما عبارة سيلما "لو كنت أعلم أنك قادم لكنتُ خبزتُ قطة" فهي إشارة إلى أغنية " لو كنت أعلم أنك قادم لكنتُ خبزتُ كعكة " الصادرة عام 1951. وقد أعاد الرسامون مشاهدة فيلم "The Crucible " عدة مرات أثناء تصميم الشخصيات والخلفيات لمدينة سبرينج فيلد، عام 1649 ميلادي [ 4 ]. تحمل إدنا كرابابل حرف "A" قرمزيًا مطرزًا على صدرها، في إشارة إلى عقوبة هيستر برين على الزنا في رواية "The Scarlet Letter" . [ 3 ]
استقبال
في بثها الأصلي، احتلت حلقة "بيت الرعب الثامن" المرتبة الثامنة عشرة في تصنيفات المشاهدة للأسبوع الممتد من 20 إلى 26 أكتوبر 1997، بتقييم نيلسن بلغ 11.2، أي ما يعادل حوالي 10.9 مليون أسرة مشاهدة. وكانت الحلقة الأعلى تقييمًا على شبكة فوكس في ذلك الأسبوع، متفوقةً على مسلسل "ملك التل" . [ 5 ]
فازت حلقة "بيت الرعب الثامن" بجائزة جولدن ريل عام ١٩٩٨ عن فئة "أفضل مونتاج صوتي - حلقات الرسوم المتحركة التلفزيونية الخاصة" لروبرت ماكستون، وترافيس باورز، ونورم ماكلويد، وتيري غرين. [ ٦ ] رُشِّح ألف كلاوسن لجائزة إيمي عن فئة "أفضل تأليف موسيقي لمسلسل (موسيقى تصويرية درامية)" عن هذه الحلقة، لكنه لم يفز بها في النهاية. [ ٧ ] صنّف موقع AV Club عبارة "يا إلهي، لقد أضعت حياتي" التي قالها رجل الكتب الهزلية ضمن أشهر اقتباسات مسلسل عائلة سيمبسون التي يمكن استخدامها في المواقف اليومية. [ ٨ ]
في مراجعة استعادية لموقع The AV Club ، أشاد إريك آدامز بموسيقى كلاوسن التصويرية، واصفًا إياها بأنها " موسيقى حزينة أشبه بنسيم الخريف الذي يهز الأوراق الأخيرة من الأغصان. تُعد سلسلة "Treehouse" عرضًا سنويًا لأعمال كلاوسن، وهو لا يُخيّب الآمال هنا." [ 9 ] وكانت الحلقة الأصلية " Treehouse of Horror " أول حلقة من تأليف كلاوسن.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 سكولي، مايك (2006). تعليق على قرص DVD للموسم التاسع من مسلسل عائلة سيمبسون، حلقة "بيت الرعب الثامن" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
- 1 2 مارتن، وارن؛ وود، أدريان (2000). "بيت الرعب الثامن" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 5 كوهين، ديفيد إكس. (2006). تعليق على قرص DVD للموسم التاسع من مسلسل عائلة سيمبسون، حلقة "بيت الرعب الثامن" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
- 1 2 3 كيركلاند، مارك (2006). تعليق على قرص DVD للموسم التاسع من مسلسل عائلة سيمبسون، حلقة "بيت الرعب الثامن" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ باودر، ديفيد (31 أكتوبر 1997). "نهاية سلسلة سترونغ تعزز شبكة إن بي سي". روكي ماونتن نيوز . ص 11د.
- ↑ "جوائز جولدن ريل السابقة" . MPSE.org . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2007 .
- ↑ "بحث متقدم عن جوائز إيمي برايم تايم" . Emmys.org. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2007 .
- ↑ بان، كريستوفر؛ دونا بومان، جوش موديل، نويل موراي، ناثان رابين، تاشا روبنسون، كايل رايان، سكوت توبياس (26 أبريل 2006). "ما وراء عبارة "دوه!": اقتباسات من عائلة سيمبسون للاستخدام اليومي" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ آدامز، إريك (19 يوليو 2015). "عائلة سيمبسون (الكلاسيكية): "بيت الرعب الثامن"" . نادي AV . "
روابط خارجية
- حلقات الموسم التاسع من مسلسل عائلة سيمبسون
- حلقات تلفزيونية أمريكية عام 1997
- أعمال تدور أحداثها في عام 1649
- بيت الرعب الشجري
- حلقات تلفزيونية عن السحر
- محاكمات الساحرات في سالم في الأعمال الروائية
- حلقات تلفزيونية عن تغيير الشكل
- حلقات تلفزيونية تتناول موضوع اللعنات
- حلقات تلفزيونية من تأليف ديفيد إكس. كوهين
- حلقات تلفزيونية تدور أحداثها في فترة ما بعد نهاية العالم
- قصص خيالية عن الانتقال الآني
- حلقات تلفزيونية تتناول الحرب النووية والأسلحة النووية
- المتحولون في الخيال
- حلقات تلفزيونية تدور أحداثها في القرن السابع عشر
- حلقات تلفزيونية من تأليف مايك سكالي
- حلقات تلفزيونية من إخراج مارك كيركلاند
