النبيذ التركي

مناطق إنتاج النبيذ في تركيا
مناطق إنتاج النبيذ في تركيا ودرجة الحرارة التراكمية فوق عتبة نمو الكرمة الصفرية (10 درجة مئوية) بين شهري أبريل وسبتمبر.

النبيذ التركي هو نبيذ يُنتج في تركيا . تتمتع زراعة العنب في الأناضول بتاريخ عريق؛ إذ تشير الاكتشافات الأثرية والنباتية إلى أن هذه المنطقة، إلى جانب القوقاز ، من بين المناطق التي استُؤنس فيها العنب الأوروبي (Vitis vinifera) لأول مرة، مع وجود أدلة تعود إلى 7000 عام على الأقل. [ 1 ] [ 2 ]

تتفاوت تقديرات عدد أصناف العنب الأوروبي (Vitis vinifera) المحلية في تركيا بشكل كبير، من حوالي 600 إلى أكثر من 1200 صنف، ولكن أقل من 60 صنفًا منها يُزرع تجاريًا. [ 3 ] تبلغ مساحة مزارع العنب في البلاد حوالي 410,000 إلى 505,000 هكتار (1,010,000 إلى 1,250,000 فدان)، ما يجعلها خامس أكبر دولة في العالم من حيث مساحة مزارع العنب. يُستخدم جزء صغير فقط من المحصول في صناعة النبيذ؛ وتتراوح التقديرات بين 3% و15%. أما الباقي فيُباع كعنب مائدة ، أو يُجفف على شكل زبيب ، أو يُقطر لصنع مشروب الراكي (الراكي) . [ 1 ] [ 4 ]

شهد القطاع تغيرات كبيرة منذ تسعينيات القرن الماضي. ففي عام ٢٠٠٤، تم تفكيك شركة تيكل الحكومية الاحتكارية وبيع قسم النبيذ التابع لها، وافتُتح عدد من مصانع النبيذ الخاصة الجديدة، معظمها مزارع صغيرة. كما عاد المنتجون إلى العمل مع العديد من أصناف العنب المحلية التي لم تُستخدم تجارياً إلا قليلاً خلال القرن العشرين.

تاريخ

العصور القديمة

تُشير الأدلة إلى وجود زراعة الكروم المبكرة في الأناضول من مواقع في جنوب شرق البلاد ( بلاد ما بين النهرين العليا )، حيث يعود تاريخ العنب المستأنس إلى ما بين 9500 و5000 قبل الميلاد تقريبًا. [ 1 ] ويظهر النبيذ في النصوص القانونية الحثية من الألفية الثانية قبل الميلاد: إذ كان يُعاقب على إتلاف كرمة بالغرامات، وتصف النصوص الطقسية تقديم النبيذ قربانًا للآلهة. [ 2 ] وفي عهد الفريجيين ، كان النبيذ الأناضولي يُتاجر به عبر البحر الأبيض المتوسط، حيث وصلت شحناته إلى مرسيليا في القرن السادس قبل الميلاد. وارتبط ساحل بحر إيجة - ليديا وإيونيا والجزر الواقعة قبالة الساحل - بعبادة ديونيسوس ، وقد ذكر هوميروس أنواعًا من النبيذ من هذه المنطقة. [ 3 ]

العصر العثماني

في ظل الإمبراطورية العثمانية ، كان إنتاج النبيذ التجاري يُمارس بشكل شبه كامل من قبل رعايا غير مسلمين: الروم (الأرثوذكس اليونانيون)، والأرمن، والسريان، واليهود. واستمرت مزارع الكروم في تراقيا ، وعلى ساحل بحر إيجة ، وفي مناطق داخلية مثل كابادوكيا . وكانت سميرنا (إزمير الحديثة) ميناءً تصديرياً نشطاً للغاية للنبيذ ومنتجات الكروم الأخرى خلال القرن السابع عشر. [ 3 ]

الجمهورية المبكرة

بعد تأسيس الجمهورية عام ١٩٢٣، شجعت الحكومة الجديدة صناعة النبيذ التجارية. وأمر مصطفى كمال أتاتورك بإنشاء مصنع نبيذ حكومي في تيكيرداغ عام ١٩٢٥. [ ٥ ] وخلال معظم القرن العشرين ، هيمنت شركة تيكل ، وهي شركة احتكار حكومية للكحول والتبغ، على هذه التجارة. ويعود تاريخ اثنتين من أكبر الشركات الخاصة اليوم، وهما دولوكا (التي تأسست عام ١٩٢٦) وكافاكليدير (التي تأسست عام ١٩٢٩)، إلى هذه الفترة. [ ٢ ]

التطورات التي أعقبت عام 1990

أدى خصخصة قسم المشروبات الكحولية في شركة تيكل، التي اكتملت عام ٢٠٠٤، إلى إنهاء دور الدولة في الإنتاج. وظهرت مصانع نبيذ خاصة جديدة خلال تسعينيات القرن الماضي والعقد الأول من الألفية الجديدة. كان العديد منها عبارة عن مزارع صغيرة تديرها عائلات، وعمل بعضها مع مستشارين أجانب. وبدأ عدد من المنتجين في إعادة زراعة أنواع العنب المحلية مثل كاليسيك كاراسي ونارينسه وأورلا كاراسي ، التي لم تُستخدم إلا نادرًا منذ أوائل القرن العشرين. ووفقًا لمصادر في قطاع صناعة النبيذ، فقد حصدت الخمور التركية أكثر من ألف ميدالية في المسابقات الدولية منذ منتصف العقد الأول من الألفية الجديدة. [ ٢ ]

مناطق النبيذ

تتركز زراعة العنب التجارية في أربع مناطق رئيسية: تراقيا وساحل مرمرة، وبحر إيجة، ووسط الأناضول، وشرق وجنوب شرق الأناضول. كما يوجد عدد قليل من مصانع النبيذ في منطقتي البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأسود.

تراقيا ومرمرة

تُنتج منطقة شمال غرب تركيا ما بين 30% و40% من إنتاجها من النبيذ. [ 5 ] يتميز مناخها بأنه بحري معتدل بفضل بحر إيجة وبحر مرمرة والبحر الأسود . ويتركز الإنتاج في كيركلاريلي وتيكيرداغ وشراكوي وشبه جزيرة غيليبولو . وتُزرع أصناف كابرنيه ساوفيجنون وميرلو على نطاق واسع إلى جانب صنف بابازكاراسي الأحمر المحلي ؛ أما صنف يابينجاك ، وهو عنب أبيض محلي، فيُزرع بشكل رئيسي حول شراكوي. [ 6 ]

بحر إيجة

تُعد منطقة بحر إيجة أكبر منطقة منتجة للنبيذ من حيث الحجم، إذ تُساهم بنحو ثلث الإنتاج الوطني. ومناخها متوسطي: صيف حار وجاف وشتاء معتدل.

تنتشر كروم العنب الساحلية حول أورلا ، وتشيشمه ، وجزيرة بوزكادا (تينيدوس القديمة). لطالما زُرعت بوزكادا بأصناف محلية مثل كارالاهنا وتشاووش . وشهدت شبه جزيرة أورلا زراعات جديدة منذ مطلع الألفية الثانية، بما في ذلك صنف أورلا كاراسي الذي كان على وشك الانقراض، وصنف بورنوفا ميسكيتي الأبيض . [ 2 ]

تقع منطقة بحر إيجة الداخلية، حول دنيزلي (وخاصة تشال ) ومانيسا ، على هضاب مرتفعة. وتأتي معظم محاصيل السلطانية في البلاد ، والتي تُستخدم في صناعة الزبيب وبعض أنواع النبيذ الأبيض الخفيف، من هذه المنطقة. أما نبيذ تشالكاراسي الأحمر ، المستخدم بشكل رئيسي في صناعة النبيذ الوردي، فيستمد اسمه من تشال. [ 4 ]

وسط الأناضول

تنمو كروم العنب في كابادوكيا والمنطقة المحيطة بأنقرة على ارتفاعات تتراوح بين 800 و1200 متر تقريبًا في مناخ قاري. وتُعد كابادوكيا، بتربتها البركانية ، موطنًا لعنب إمير الأبيض، الذي يُستخدم في صناعة النبيذ غير الفوار والنبيذ الفوار بالطريقة التقليدية. [ 7 ] ويُشكل الصقيع الشتوي مشكلة متكررة، حيث يقوم بعض المزارعين بدفن الكروم لحمايتها. أما المناخ المحلي المحيط بمنطقة قيزيل إرماك بالقرب من بلدة كاليجيك، فقد استمدت كاليجيك كاراسي اسمها منه .

شرق وجنوب شرق الأناضول

يُحدّ المناخ القاسي في الشرق من تنوّع الأصناف، ولكنه يُناسب بعض أنواع النبيذ الأحمر المتأخر النضج. تُعتبر مدينتا إلازيغ وملاطية ، في وادي الفرات ، قلب منطقة أوكوزغوزو . وترتبط ديار بكر والسهل المحيط بها بنبيذ بوغازكيري ، وهو نبيذ أحمر غني بالتانين. وفي ماردين ، حافظت جالية سريانية صغيرة على تقاليد عريقة باستخدام أنواع العنب المحلية مثل مازرونا. [ 2 ]

مناطق أخرى

تنتشر كروم العنب بشكل متفرق في جبال طوروس بمنطقة البحر الأبيض المتوسط، وخاصة حول إلمالي في محافظة أنطاليا، حيث أعاد عدد قليل من المنتجين زراعة عنب أجيكارا الأحمر . وفي منطقة البحر الأسود، تُزرع نارينس في محافظة توكات على الحدود المناخية بين الساحل الرطب والداخل الجاف. [ 1 ]

أصناف العنب

نقش بارز من العصر الحيثي المتأخر في إيفريز يظهر الملك واربالاواس ملك توانا وهو يواجه إله العاصفة تارخونا ، الذي يحمل القمح في يد والعنب في اليد الأخرى.

من بين أنواع العنب المحلية المسجلة في تركيا، لا يُستخدم في صناعة النبيذ تجارياً سوى حوالي 60 نوعاً. كما يتعاون المنتجون مع أصناف عالمية، وغالباً ما يمزجون النوعين: ومن أشهر أنواع المزج كابرنيه ساوفيجنون مع بوغازكيري.

الأصناف المحلية

أصناف مختارة من العنب المحلي في تركيا [ 7 ]
متنوعلونمنطقة الزراعة الرئيسيةملحوظات
بوغازكيرأحمرديار بكر، جنوب شرق الأناضوليعني الاسم "حارق الحلق". غني بالتانين، ذو لون داكن. يُخلط عادةً مع أوكوزغوزو.
أوكوزغوزوأحمرإلازيغ، شرق الأناضوليعني الاسم "عين الثور"، في إشارة إلى حجم حبات العنب الكبيرة. يتميز بحموضة منعشة، ونكهة فاكهة حمراء، وتانينات أنعم من نبيذ بوغازكير.
Kalecik Karasıأحمركالجيك، بالقرب من أنقرةخفيف إلى متوسط ​​القوام؛ يُقارن أحيانًا في أسلوبه بنبيذ بينو نوار . عطري، مع نفحات من التوت الأحمر والزهور.
نارينسأبيضتوكاتالاسم يعني "برقة". يتقبل البلوط جيداً؛ ويصنع المنتجون كلا النوعين، غير المعتق في البلوط والمعتق في البراميل.
أميرأبيضكابادوكياحموضة عالية، وطابع معدني. يُستخدم في صناعة النبيذ العادي والفوار.
السلطنةأبيضمانيسا، دينيزليعنب متعدد الاستخدامات: عنب مائدة، زبيب، وقاعدة لصنع النبيذ الأبيض الخفيف.
بورنوفا ميسكيتيأبيضإزمير (بورنوفا)سلالة من عنب مسقط . يتم إنتاجه جافاً، وشبه جاف، وكنبيذ حلو مدعم.
بابازكاراسيأحمرتراقيايعني الاسم "أسود الكاهن". عطري، بنكهات البرقوق الأحمر والفلفل.
تشالكاراسىأحمردنيزلي (تشال)يستخدم بشكل أساسي للنبيذ الوردي.
أورلا كاراسيأحمرأورلا، ساحل بحر إيجةوقد انتشر نوعٌ كان على وشك الانقراض مجدداً منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين فصاعداً.
كاراساكيز (كونترا)أحمربوزكادا، تراقياالنبيذ الأحمر الفاتح والوردي.
فاسيلاكيأبيضبوزكاداينضج مبكراً؛ ويتم تعبئته في الغالب كنوع واحد من النبيذ الأبيض الجاف في الجزيرة.
أجيكاراأحمرمحافظة أنطاليايعني الاسم "الأسود المر". أعيد زراعته منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين فصاعدًا من قبل عدد قليل من المزارعين.

أصناف عالمية

تُعدّ كابرنيه ساوفيجنون، وميرلو، وسيراه ، وغرينش ، وكابيرنيه فرانك من أهمّ أنواع العنب الأحمر المستوردة؛ بينما يهيمن شاردونيه ، وساوفيجنون بلان، وفيونيه على أنواع العنب الأبيض. وتنتشر أنواع النبيذ الأحمر المخلوط على طراز بوردو، وكذلك أنواع النبيذ المختلطة التي تجمع بين صنف عالمي وآخر محلي. [ 1 ]

الأنماط

تتنوع أنواع النبيذ الأحمر بين النبيذ الخفيف العطري (كالجيك كاراسي) والنبيذ الكثيف الغني بالتانينات والمصمم للتعتيق (بوغازكيري). ويُعتبر مزيج أوكوزغوزو-بوغازكيري، الذي بيع لسنوات عديدة تحت العلامة التجارية بوزباغ، أحيانًا النموذج الأمثل للنبيذ الأحمر التركي. أما النبيذ الأبيض، فيشمل أنواعًا منعشة ذات نكهة معدنية من كابادوكيا (إمير)، وأنواعًا عطرية من مسقط من بحر إيجة (بورنوفا ميسكيتي)، وأنواعًا مُخمرة في براميل من نارينس وشاردونيه. ويُصنع النبيذ الوردي بشكل أساسي من تشالكاراسي وكالجيك كاراسي، وعادةً ما يكون جافًا وفاتح اللون. ويُنتج النبيذ الفوار بكميات أقل، غالبًا بالطريقة التقليدية باستخدام إمير أو كالجيك كاراسي. وتوجد أنواع من النبيذ المتأخر الحصاد والنبيذ المُدعم، لكنها نادرة تجاريًا.

المنتجون

كان هناك ما يقرب من 140 مصنع نبيذ مرخص في تركيا في منتصف العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. [ 1 ]

من بين الشركات العريقة، تدير شركة كايرا (التي تشكلت من قسم النبيذ المخصخص لشركة تيكل) مصانع نبيذ في شاركوي في تراقيا وإيلازيغ، وتنتج علامة بوزباغ التجارية. أما شركة كافاكليديري، التي تأسست في أنقرة عام 1929، فهي أكبر منتج خاص وتمتلك كرومًا في عدة مناطق. وكانت شركة دولوكا، التي تأسست في تراقيا عام 1926، لسنوات عديدة المستورد الرئيسي لأصناف العنب العالمية؛ وكانت مجموعة سارافين التابعة لها أول نبيذ تركي يُسوّق تحت علامة تجارية لمزرعة عنب واحدة. [ 5 ] ويعود تاريخ شركتي سيفيلين (إزمير، 1942) وديرين (توكات، 1958) إلى الفترة نفسها.

يشمل المنتجون الأحدث أركاديا، وباربار، وتشامليا، وشاتو كالباك في تراقيا؛ مصنع أورلا للنبيذ ، وباشايلي، وكورفوس (الأخير يعتمد على بوزكادا) على ساحل بحر إيجه؛ توراسان و كوكاباغ في كابادوكيا؛ وVinkara في Kalecik، المتخصص في Kalecik Karası المتلألئ. تعمل شركة Likya، في مقاطعة أنطاليا، مع أصناف البحر الأبيض المتوسط ​​النادرة بما في ذلك Acıkara.

السياحة النبيذية

قامت وزارة الثقافة والسياحة التركية بتحديد مسارات مزارع العنب التي تربط مجموعات من مصانع النبيذ. [ 6 ] يُعدّ مسار تراقيا، الذي يمرّ بكيركلاريلي وتيكيرداغ وجليبولو، الأكثر زيارةً لقربه من إسطنبول. أما مسار أورلا، غرب إزمير، فيربط مجموعة من مصانع النبيذ الصغيرة في شبه الجزيرة. وتشمل المسارات المحددة الأخرى مسار بحر إيجة الداخلي، ومسار تشال، ومسار ليديا القديم. وأحدث إضافة هو مسار نبيذ ترويا، الذي يربط مصانع النبيذ من جليبولو إلى بوزكادا حول منطقة ترويا التاريخية.

في كابادوكيا، تقدم بعض مصانع النبيذ جلسات تذوق في أقبية منحوتة في صخور التوف البركانية الناعمة. وتستضيف بوزكادا مهرجانًا سنويًا لحصاد العنب في أوائل سبتمبر. [ 2 ]

استهلاك

يُعدّ استهلاك النبيذ للفرد منخفضًا، إذ يقلّ عن لتر واحد للشخص البالغ سنويًا. [ 1 ] لطالما كان الراكي والبيرة أكثر شيوعًا، ونظرًا لتحريم الإسلام للخمور، فإنّ نسبة كبيرة من السكان البالغين لا يشربونها إطلاقًا. ويُستهلك معظم النبيذ في المدن الكبرى والمناطق السياحية الساحلية.

يُقدّم النبيذ أحيانًا مع الأطباق المحلية. عادةً ما تُشرب أنواع النبيذ الأحمر الغنية بالتانين، مثل بوغازكير، مع اللحوم المشوية والتندير؛ بينما يُقدّم أوكوزغوزو غالبًا مع يخنات الطماطم وأطباق الباذنجان مثل هونكاربغندي . أما أنواع النبيذ الأبيض، بما في ذلك نارينس وإمير، فتُقدّم عادةً مع المزة والأسماك المشوية، وخاصةً ليفريك (القاروص) ولوفر (السمك الأزرق). [ 7 ]

أنظمة

يُقيّد إنتاج النبيذ المحلي بعدة قوانين. فقد حظر تعديلٌ أُدخل عام ٢٠١٣ على قانون تنظيم منتجات التبغ والكحول الإعلان عن المشروبات الكحولية، وقيد ما يُمكن للمنتجين عرضه على الملصقات والمواقع الإلكترونية. [ ١ ] كما يخضع النبيذ لضريبة استهلاك خاصة ( Özel Tüketim Vergisi , ÖTV) وضريبة القيمة المضافة، واللتان تُشكلان معًا نسبة كبيرة من سعر التجزئة. وقد نما حجم الصادرات بوتيرة أبطأ مما كان يأمله المنتجون، وتعتمد العديد من مصانع النبيذ على البيع المباشر في مزارعها، لا سيما للسياح.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 يالاف-هيكروث، فريدة (10 سبتمبر 2024). "تركيا: النبيذ يشهد ازدهاراً" . مجلة ديكانتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "النبيذ التركي: نجم صاعد بجذور عريقة" . مدونة الخطوط الجوية التركية . ٣ نوفمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  3. ١ ٢ ٣ "لمحة عن زراعة العنب في تركيا" . GoTürkiye . وكالة تنمية وترويج السياحة في تركيا. ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  4. 1 2 توكغوز، تورغوت (13 يونيو 2023). "استكشاف نبيذ تركيا" . WSET Global . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  5. 1 2 3 هـ. جونسون وج. روبنسون، أطلس العالم للنبيذ ، الصفحات 264-265، دار نشر ميتشل بيزلي، 2005، رقم ISBN 1-84000-332-4
  6. 1 2 "طريق كروم العنب في تراقيا" . GoTürkiye . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  7. 1 2 3 "أصناف العنب المحلية" . GoTürkiye . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

  • أندرو جيفورد، "خمور تركيا"، مجلة ديكانتر ، أعداد مختلفة.
  • كيفن بيغوس، تذوق الماضي: علم النكهة والبحث عن عنب النبيذ الأصلي (2018)، فصول عن الأناضول.
  • كارولين جيلبي، ماجستير النبيذ، نبيذ بلغاريا ورومانيا ومولدوفا (2018)، مادة مقارنة حول زراعة العنب في البحر الأسود.