اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا

اتفاقية الولايات المتحدة الأمريكية ، والولايات المتحدة المكسيكية ، وكندا ( USMCA ) [ 1 ] [ ملاحظة 1 ] هي اتفاقية تجارة حرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، دخلت حيز التنفيذ في 1 يوليو 2020. وقد حلت محل اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (NAFTA) التي تم تطبيقها في عام 1994. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ويُطلق عليها أحيانًا اسم "NAFTA 2.0" [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] أو "NAFTA الجديدة" [ 8 ] [ 9 ] نظرًا لأنها تحافظ إلى حد كبير على أحكام سابقتها أو تُحدّثها. [ 10 ] وتضم اتفاقية USMCA واحدة من أكبر مناطق التجارة الحرة في العالم ، [ 11 ] حيث يبلغ إجمالي عدد سكانها أكثر من 510 ملايين نسمة، ويبلغ حجم اقتصادها 30.997 تريليون دولار أمريكي من الناتج المحلي الإجمالي الاسمي - أي ما يقرب من 30% من الاقتصاد العالمي، وهو الأكبر بين جميع التكتلات التجارية في العالم.

بدأت الولايات المتحدة الأمريكية عملية إعادة التفاوض الرسمية على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) في 18 مايو/أيار 2017. واستمرت جولات المفاوضات حتى توصلت جميع الأطراف إلى اتفاق رسمي في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2018. [ 12 ] وفي الشهر التالي، اقترح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) خلال قمة مجموعة العشرين ، حيث وقّع عليها مع الرئيس المكسيكي إنريكي بينيا نييتو ورئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو . ووُقّعت نسخة منقحة تعكس مشاورات إضافية في 10 ديسمبر/كانون الأول 2019. وصدّقت الدول الثلاث على اتفاقية USMCA بحلول 13 مارس/آذار 2020، ودخلت حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز 2020. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

تُعدّ اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) في جوهرها تحديثًا لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (NAFTA)، لا سيما فيما يتعلق بالملكية الفكرية والتجارة الرقمية. [ 18 ] [ 19 ] وهي تستعير بعض المصطلحات من الاتفاقية الشاملة والتقدمية للشراكة عبر المحيط الهادئ (CPTPP)، التي وقّعت عليها كندا والمكسيك. تشمل التغييرات الرئيسية عن سابقتها تشديد اللوائح البيئية ولوائح العمل؛ وتقديم حوافز أكبر لإنتاج السيارات في الولايات المتحدة (مع تحديد حصص لإنتاج السيارات الكندي والمكسيكي)؛ وتوسيع نطاق الوصول إلى سوق الألبان الكندي ؛ وزيادة الحد الأقصى للإعفاءات الجمركية للكنديين الذين يشترون سلعًا أمريكية عبر الإنترنت. [ 19 ] [ 20 ] [ ملاحظة 2 ] تتضمن المعاهدة بندًا للمراجعة والتعديل في عام 2026. [ 21 ]

في الأول من يونيو/حزيران 2026، ومع اقتراب الموعد النهائي الإلزامي للمراجعة الثلاثية المشتركة في الأول من يوليو/تموز، طلبت كندا رسميًا من الولايات المتحدة والمكسيك تجديد الاتفاقية لمدة 16 عامًا أخرى. [ 22 ] وفي الأول من يوليو/تموز 2026، أعلنت الولايات المتحدة أنها لن تجدد الاتفاقية. [ 23 ] [ 24 ] وستجري الدول الموقعة الآن مراجعة سنوية على مدى السنوات العشر القادمة، حتى انتهاء الاتفاقية في الأول من يوليو/تموز 2036 أو حتى يقدم أحد الأطراف إشعارًا بالانسحاب قبل ستة أشهر. [ 23 ]

الخلفية والتسمية

تستند اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا بشكل كبير إلى اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)، التي دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1994. وقد جاءت هذه الاتفاقية نتيجة لأكثر من عام من المفاوضات، بما في ذلك فرض الولايات المتحدة تعريفات جمركية محتملة على كندا، بالإضافة إلى إمكانية إبرام اتفاقيات ثنائية منفصلة. [ 25 ]

خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، تضمنت حملة دونالد ترامب وعدًا بإعادة التفاوض على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) أو إلغائها في حال فشل المفاوضات. [ 26 ] وبعد انتخابه، أجرى ترامب عددًا من التغييرات التي أثرت على العلاقات التجارية مع دول أخرى [ 27 ] ، منها الانسحاب من اتفاقية باريس ، والتوقف عن المشاركة في مفاوضات الشراكة عبر المحيط الهادئ ، وزيادة الرسوم الجمركية على الصين بشكل ملحوظ ، مما أكد جديته في السعي لإجراء تغييرات على اتفاقية نافتا، الأمر الذي أثار انتقادات واسعة النطاق. [ 28 ] أشارت إحدى المقالات إلى أن جزءًا كبيرًا من النقاش الدائر حول مزايا وعيوب اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) يُشابه النقاش الدائر حول جميع اتفاقيات التجارة الحرة ؛ على سبيل المثال، طبيعة اتفاقيات التجارة الحرة كسلع عامة، والانتهاكات المحتملة للسيادة الوطنية، ودور مصالح الشركات والعمال والبيئة والمستهلكين في صياغة بنود الاتفاقيات التجارية. [ 29 ]

يُشار إلى الاتفاقية بأسماء مختلفة من قِبل كل دولة موقعة؛ ففي الولايات المتحدة، تُسمى اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا ( USMCA[ 1 ] [ 30 ] وفي كندا، تُعرف رسميًا باسم اتفاقية كندا والولايات المتحدة والمكسيك ( CUSMA ) باللغة الإنجليزية [ 31 ] واتفاقية كندا والولايات المتحدة والمكسيك ( ACEUM ) باللغة الفرنسية؛ [ 32 ] وفي المكسيك، تُسمى اتفاقية المكسيك والولايات المتحدة وكندا ( T-MEC ). [ 33 ] [ 34 ] ويُشار إلى الاتفاقية أحيانًا باسم " نافتا الجديدة " [ 35 ] [ 36 ] نسبةً إلى الاتفاقية الثلاثية السابقة التي تهدف إلى إلغائها، وهي اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا).

مقارنة بين الدول

الولايات المتحدة الأمريكيةالولايات المتحدة المكسيكيةكندا
علَمالولايات المتحدةالمكسيككندا
سكان345,257,335 (حتى عام 2024)) [ 37 ]129,388,467 ( حتى عام 2024)) [ 38 ]41,465,298 ( حتى عام 2024)) [ 39 ]
مساحة الأرض (كم 2 )9,156,552  كم² 1,964,375  كم 29,984,670  كم 2
مساحة الأرض (ميل مربع)3,535,363  ميل 2750,561  ميل مربع3,855,102  ميل 2
الكثافة السكانية37.5/كم 266.1/كم 23.99/كم 2
المنطقة الاقتصادية الخالصة [ 40 ]11,351,000  كم²3,269,386  كم 25,559,077  كم²
العاصمةواشنطنمدينة مكسيكوأوتاوا
عملةالدولار الأمريكيالبيزو المكسيكيالدولار الكندي
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي (بالدولار الأمريكي، بالمليون دولار أمريكي) 202327,067,158 دولارًا أمريكيًا ‡1,811,468 دولارًا2,117,805 دولارًا
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي (بالدولار الأمريكي) لعام 2023 للفرد80,412 دولارًا13804 دولارًا53,247 دولارًا

† بما في ذلك غوام وبورتوريكو وجزر العذراء الأمريكية. ‡ بما في ذلك بورتوريكو.

المفاوضات

تصور زمني لعملية التصديق على اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) في الولايات المتحدة، وفقًا لما تنص عليه هيئة ترويج التجارة.

بدأت العملية الرسمية لإعادة التفاوض على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) في 18 مايو/أيار 2017، عندما أبلغ الممثل التجاري الأمريكي روبرت لايتزر الكونغرس الأمريكي بنية الولايات المتحدة بدء المحادثات في غضون 90 يومًا. [ 41 ] وبموجب قوانين سلطة ترويج التجارة، أصدر مكتب الممثل التجاري الأمريكي أهدافه التفاوضية الرئيسية في 7 يوليو/تموز 2017. وبدأت المفاوضات رسميًا في 16 أغسطس/آب 2017، حيث عُقدت ثماني جولات رسمية من المحادثات حتى 8 أبريل/نيسان 2018. وبحلول 2 مايو/أيار 2018، لم يتم التوصل إلى أي حل. وحذر لايتزر من أن المحادثات ستتوقف حتى عام 2019 إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق نهائي بحلول نهاية مايو/أيار، مشيرًا إلى مخاوف بشأن الرئيس المكسيكي المنتخب، أندريس مانويل لوبيز أوبرادور، الذي عارض بعض بنود الاتفاقية المتفاوض عليها. [ 41 ]

في سياق منفصل، حدد رئيس مجلس النواب الأمريكي، بول رايان، تاريخ 17 مايو/أيار 2018 موعدًا نهائيًا لاتخاذ الكونغرس إجراءً، إلا أن هذا الموعد قوبل بالتجاهل. وتم التوصل أخيرًا إلى اتفاق بين الولايات المتحدة والمكسيك في 27 أغسطس/آب 2018، [ 41 ] على الرغم من أن كندا لم تكن قد وافقت بعد. ومع انتهاء ولاية الرئيس المكسيكي المنتهية ولايته، إنريكي بينيا نييتو، في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018، ووجود فترة مراجعة إلزامية مدتها 60 يومًا، كان الموعد النهائي لوضع الصيغة النهائية للنص هو 30 سبتمبر/أيلول. عمل المفاوضون بجدٍّ وأنجزوا المسودة قبيل منتصف ليل 30 سبتمبر/أيلول 2018. ونُشر نص اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) بصيغته النهائية في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2018، مع إشادة لايتزر بجاريد كوشنر لإنقاذه الاتفاق عدة مرات. [ 42 ]

The agreement was signed by all three countries' leaders on November 30, 2018, during the G20 summit in Buenos Aires.[43] The English, Spanish, and French versions were declared equally authentic. Ratification required the passage of enabling legislation in each country.[44] U.S. Ambassador to Canada Kelly Craft played a critical role in bridging U.S.-Canada differences,[45] boosting her standing within the Trump administration.[46] Behind the scenes, Blackstone CEO Stephen Schwarzman—retained by Trump—reportedly urged Canadian Prime Minister Justin Trudeau to compromise on dairy market protections during a January 2017 meeting with Canada's Liberal Cabinet at a Calgary retreat, where civil servants were absent. Schwarzman claimed Trudeau feared a recession ahead of the 2019 Canadian election.[47]

On December 9, 2019, Fox News reported a breakthrough: negotiators agreed to enforce a $16/hour minimum wage for Mexican auto workers via a neutral third party. Mexico, which imports all its aluminum, opposed U.S. steel/aluminum content rules for vehicles but conceded to finalize ratification by year's end.[48]

Provisions

Provisions of the agreement cover a wide range, including agricultural produce, homelessness, manufactured products, labor conditions, and digital trade, among others. Some of the more prominent aspects of the agreement include giving U.S. dairy farmers greater access to the Canadian market, guidelines to have a higher proportion of automobiles manufactured among the three nations rather than imported from elsewhere, and retention of the dispute resolution system similar to that included in NAFTA.[44][49]

Dairy

The dairy provisions give the U.S. tariff-free access to 3.6%, up from 3.25% under the never-ratified Trans-Pacific Partnership, of the $15.2 billion (as of 2016) Canadian dairy market.[50][51] Canada agreed to eliminate Class 7 pricing provisions on certain dairy products, while Canada's domestic supply management system remains in place.[52]

Automobiles

تنصّ قواعد المنشأ الخاصة بالسيارات على ضرورة أن يكون جزءٌ مُحدد من قيمة السيارة من داخل المنطقة الخاضعة للقواعد. في اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)، كانت النسبة المطلوبة 62.5%. أما اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) فترفع هذه النسبة إلى 75% من قيمة السيارة. وكان الاقتراح الأولي من إدارة ترامب هو رفع هذه النسبة إلى 85% وإضافة شرط ينص على أن 50% من مكونات السيارة يجب أن تُصنّعها شركات صناعة السيارات الأمريكية، [ 41 ] إلا أن نص الاتفاقية لم يتضمن هذا البند في نهاية المطاف. وثمة مخاوف من أن تؤدي متطلبات التوريد المحلي المتزايدة، والتي تهدف إلى تعزيز فرص العمل في الولايات المتحدة، إلى ارتفاع تكاليف المدخلات واضطرابات في سلاسل التوريد القادمة من خارج بعض المناطق النامية أو المناطق الصناعية السابقة، مثل "حزام الصدأ". [ 53 ]

الحد الأدنى

لتسهيل التجارة عبر الحدود، اتفقت المكسيك وكندا على رفع الحد الأدنى للإعفاءات الضريبية والجمركية. [ 54 ] (في عام 2016، رفعت الولايات المتحدة الحد الأدنى للإعفاءات لجميع الدول إلى 800 دولار أمريكي (بدلاً من 200 دولار أمريكي) للشخص الواحد يوميًا لتوفير تكاليف الإنفاذ. [ 55 ] ) بالنسبة للبضائع المنقولة إلى كندا عبر شركات الشحن من الولايات المتحدة أو المكسيك، رفعت كندا الحد الأدنى من 20 دولارًا كنديًا (حوالي 16 دولارًا أمريكيًا) إلى 40 دولارًا كنديًا للضرائب ( ضريبة السلع والخدمات ، وضريبة المبيعات المنسقة ، وضريبة المبيعات الإقليمية )، وإلى 150 دولارًا كنديًا للرسوم الجمركية . [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] بعض السلع غير معفاة، مثل الكحول والتبغ. [ 58 ] أبقت المكسيك على الحد الأدنى للإعفاءات الضريبية عند 50 دولارًا أمريكيًا، ووافقت على توفير شحنات معفاة من الرسوم الجمركية حتى ما يعادل 117 دولارًا أمريكيًا. [ 59 ]

تَعَب

تحدث نائب الرئيس الأمريكي مايك بنس عن اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) في مركز توزيع تابع لشركة Uline في بليزانت برايري، ويسكونسن ، في أكتوبر 2019.

يشترط الملحق 23-أ من اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) على المكسيك سنّ تشريعات تُحسّن قدرات النقابات العمالية على التفاوض الجماعي. [ 60 ] وتُفصّل المعايير المحددة التي يتعين على المكسيك الالتزام بها في اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 98 بشأن حرية تكوين الجمعيات والمفاوضة الجماعية. وقد قدّمت إدارة الرئيس المكسيكي، أندريس مانويل لوبيز أوبرادور ، تشريعًا في أواخر عام 2018 يهدف إلى ضمان الامتثال لهذه المعايير الدولية.

تشمل التدابير الأخرى المتعلقة بالعمل اشتراط حد أدنى للأجور في صناعة السيارات. تحديدًا، يجب أن تُصنع ما بين 40 و45 بالمئة من السيارات المصنعة في أمريكا الشمالية في مصانع تدفع حدًا أدنى للأجور يبلغ 16 دولارًا أمريكيًا في الساعة. [ 53 ] سيتم تطبيق هذا الإجراء تدريجيًا خلال السنوات الخمس الأولى بعد التصديق على اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA).

الملكية الفكرية

تمدد اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) مدة حقوق التأليف والنشر في كندا إلى مدى الحياة بالإضافة إلى 70 عامًا، و75 عامًا للتسجيلات الصوتية. [ 61 ] علاوة على ذلك، ستتمتع شركات التكنولوجيا الحيوية بفترة حصرية لا تقل عن 10 سنوات للمواد الكيميائية الزراعية (ضعف المدة الحالية البالغة 5 سنوات)، وسترتفع مدة حماية التصاميم الصناعية من 10 إلى 15 عامًا. وبالمقارنة مع اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (NAFTA )، ستفرض اتفاقية USMCA عقوبات جنائية وسبل انتصاف مدنية على سرقة الأقمار الصناعية والكابلات، وتؤكد مجددًا إعلان الدوحة بشأن اتفاقية جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة (TRIPS) والصحة العامة ، وتتضمن أقوى متطلبات الإجراءات القانونية الواجبة والشفافية لأنظمة حماية المؤشرات الجغرافية في أي اتفاقية تجارة حرة، وتفرض إجراءات وعقوبات جنائية على تسجيل الأفلام المحمية بحقوق التأليف والنشر في دور السينما، وتمنح مسؤولي الجمارك سلطة تلقائية لإيقاف البضائع المشتبه في كونها مزيفة. [ 62 ]

المستحضرات الصيدلانية

تنص اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) على تمديد مدة براءة الاختراع في حالة وجود "تقليص غير معقول" لمدة براءة اختراع دواء ما نتيجة لتأخيرات في عملية الموافقة التنظيمية أو التسويقية. [ 63 ]

تُراعي اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) حصرية البيانات الخاصة بالمنتجات الصيدلانية الجديدة. والمنتجات الصيدلانية الجديدة هي تلك التي لا تحتوي على أي مادة كيميائية سبق اعتمادها من قِبل الطرف المعني. [ 1 ] ويُحظر على مُصنّعي الأدوية الجنيسة الاعتماد على اختبارات السلامة/الفعالية التي لم يُفصح عنها سابقًا للدواء المُبتكر لمدة خمس سنوات على الأقل من تاريخ منح الموافقة التسويقية الأولى. [ 64 ] ووافقت المكسيك على تمديد حماية بياناتها الخاصة بالمنتجات الصيدلانية الجديدة. [ 65 ] وكان نظام حماية البيانات في كندا يُوفر بالفعل فترة حصرية مدتها ثماني سنوات للأدوية المُبتكرة، وبالتالي لم يكن مطلوبًا منه إجراء أي تغييرات. [ 66 ]

في البداية، فكّر الطرفان في تحديد فترة حصرية للمنتجات الجديدة التي تحتوي على مواد بيولوجية لمدة عشر سنوات على الأقل من تاريخ الموافقة. تُعرَّف المواد البيولوجية بأنها منتج "يُنتَج باستخدام عمليات التكنولوجيا الحيوية، وهو عبارة عن فيروس، أو مصل علاجي، أو سم، أو مضاد سموم، أو لقاح، أو دم، أو أحد مكونات الدم أو مشتقاته، أو منتج مُسبِّب للحساسية، أو بروتين، أو منتج مماثل، أو يحتوي عليه، ويُستخدم في البشر للوقاية من مرض أو حالة أو علاجها أو الشفاء منها". [ 1 ] كانت هذه الفترة ستكون أطول من فترات الحصرية في كل من كندا والمكسيك، ولكنها أقصر من تلك في الولايات المتحدة. وقد وُجِّهت انتقادات حادة لهذا البند لاحتمالية تقييده الوصول إلى الأدوية البيولوجية وجعلها باهظة الثمن. [ 64 ] [ 67 ] ولذلك، أُدرجت المواد البيولوجية ضمن تعريف "المنتجات الصيدلانية الجديدة"، وأصبحت مؤهلة بدلاً من ذلك لفترة حماية لا تقل عن خمس سنوات. [ 68 ]

إلغاء متطلبات المكتب الخارجي والتواجد المحلي

ستلغي اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) حاجة الشركات إلى إنشاء مقرات رئيسية في أي دولة أخرى من دول الاتفاقية. وستشجع هذه الاتفاقية الأعمال التجارية العابرة للحدود من خلال إعفاء الشركات الأمريكية من شرط توطين البيانات وفتح مقر رئيسي في كندا أو المكسيك. فعلى سبيل المثال، يمكن أن تتوقف كل من ماكدونالدز كندا وآبل كندا عن العمل، وتصبح الكيانات المتبقية هي ماكدونالدز أو آبل في أمريكا الشمالية.

آليات تسوية المنازعات

تتضمن اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) ثلاث آليات رئيسية لتسوية المنازعات. الفصل 20 هو آلية تسوية المنازعات بين الدول الأعضاء، ويُعتبر عادةً الأقل إثارةً للجدل من بين الآليات الثلاث، وقد تم اعتماده بصيغته الأصلية في اتفاقية نافتا ضمن اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA). وتشمل هذه الحالات الشكاوى بين الدول الأعضاء في اتفاقية USMCA بشأن انتهاك أحد بنود الاتفاقية. [ 69 ] أما الفصل 19 فيُعنى بتسوية المنازعات المتعلقة بتبرير رسوم مكافحة الإغراق أو الرسوم التعويضية . وبدون الفصل 19، سيكون اللجوء القانوني لإدارة هذه السياسات من خلال النظام القانوني المحلي. وينص الفصل 19 على أن لجنة تابعة لاتفاقية USMCA ستنظر في القضية وتعمل كمحكمة تجارية دولية للفصل في النزاع. [ 69 ] وقد حاولت إدارة ترامب حذف الفصل 19 من نص اتفاقية USMCA الجديدة، إلا أنه لا يزال ساريًا في الاتفاقية حتى الآن.

الفصل الحادي عشر هو الآلية الثالثة، والمعروفة بتسوية منازعات المستثمرين والدول ، والتي تُمكّن الشركات متعددة الجنسيات من مقاضاة الحكومات المشاركة بشأن السياسات التي يُزعم أنها تمييزية. ويُعتبر الفصل الحادي عشر على نطاق واسع أكثر آليات التسوية إثارةً للجدل. [ 70 ] وقد انسحب المفاوضون الكنديون فعلياً من الفصل الحادي عشر في نسخة اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) من هذا الإجراء، وهو الفصل الرابع عشر. [ 71 ] وستحصل كندا على إعفاء كامل من آلية تسوية منازعات المستثمرين والدول بعد ثلاث سنوات من إنهاء اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (NAFTA). [ 70 ] [ 71 ]

اتفاقية ما وراء الحدود

إضافة إلى البناء على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) القائمة ودمج عناصر من اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ ، فإن اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) تتضمن أيضاً عناصر من اتفاقية "ما وراء الحدود" التي وقعها رئيس الوزراء السابق ستيفن هاربر والرئيس السابق باراك أوباما، وأبرزها مبادرة "النافذة الواحدة" ودمج "مجلس التعاون التنظيمي" في الفصل 28 من "الحوكمة التنظيمية الرشيدة" من الاتفاقية الجديدة. [ 72 ]

بند انتهاء الصلاحية

بالإضافة إلى ذلك، ينص الاتفاق على مراجعة الدول الثلاث له كل ست سنوات، مع وجود بند انتهاء صلاحية بعد 16 عامًا . ويمكن تمديد الاتفاق لفترة إضافية مدتها 16 عامًا خلال فترات المراجعة الست. [ 73 ] في أول مراجعة بعد ست سنوات، في صيف عام 2026، رفضت الولايات المتحدة رسميًا التمديد، وسيخضع الاتفاق الآن لمراجعات سنوية حتى انتهاء مدته في عام 2036، أو انسحاب أحد الموقعين بعد إشعار مدته ستة أشهر. يمنح إدخال بند انتهاء الصلاحية الحكومات المحلية مزيدًا من السيطرة على مستقبل اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA). ومع ذلك، ثمة مخاوف من أن يؤدي ذلك إلى مزيد من عدم اليقين. تتطلب قطاعات مثل صناعة السيارات استثمارات كبيرة في سلاسل التوريد العابرة للحدود. [ 74 ] ونظرًا لهيمنة السوق الاستهلاكية الأمريكية، فمن المرجح أن يضغط ذلك على الشركات لتوطين المزيد من الإنتاج في الولايات المتحدة، مع احتمال أكبر لزيادة تكاليف إنتاج تلك المركبات. [ 75 ] لطالما ارتبط الإنتاج المحلي بزيادة الطلب على اكتساب المهارات المحلية، وهو شكل آخر من أشكال حقوق الإنسان، لا سيما فيما يتعلق بالمهارات القابلة للنقل بين القطاعات وفئات محددة من التحصيل العلمي. يساهم العرض والطلب المحلي على المهارات في تمكين القوى العاملة وتعزيز قدرتها على دعم الأسواق المحلية المترابطة، مما يزيد من قدرة الأفراد المهرة على مواجهة التحديات، ويؤثر إيجابًا على جوانب أخرى من العرض والطلب في السوق والمجتمع. تشمل الظواهر الأوسع نطاقًا المرتبطة بتمكين العمالة الماهرة فوائد اجتماعية واقتصادية، منها تحسين العلاقات الأسرية والأطفال، وتعزيز السلامة العامة والحد من الجرائم المبلغ عنها، وتعزيز المرونة، ونأمل أن يكون ذلك مفيدًا أيضًا في المناطق التي تعاني من نقص المهارات .

عملة

يُعدّ إدراج الفصل 3.3 إضافةً جديدةً إلى اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA)، إذ يتناول سياسات الاقتصاد الكلي ومسائل سعر الصرف. ويُعتبر هذا الفصل ذا أهمية بالغة لأنه قد يُرسي سابقةً لاتفاقيات التجارة المستقبلية. [ 76 ] ويضع الفصل 3.3 متطلباتٍ للشفافية في العملة والاقتصاد الكلي، والتي يُشكّل انتهاكها أساسًا للطعن في النزاع بموجب الفصل 20. [ 76 ] وتلتزم الولايات المتحدة وكندا والمكسيك حاليًا بمتطلبات الشفافية هذه، بالإضافة إلى متطلبات السياسة الموضوعية التي تتوافق مع بنود اتفاقية صندوق النقد الدولي . [ 77 ]

المادة 32.10

ستؤثر اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) على كيفية تفاوض الدول الأعضاء على اتفاقيات التجارة الحرة المستقبلية. تنص المادة 32.10 على إلزام دول الاتفاقية بإخطار الدول الأعضاء قبل ثلاثة أشهر من بدء مفاوضات التجارة الحرة مع اقتصادات غير سوقية. كما تمنح المادة 32.10 دول الاتفاقية صلاحية مراجعة أي اتفاقيات تجارة حرة جديدة يوافق عليها الأعضاء. ويُعتقد على نطاق واسع أن المادة 32.10 تستهدف الصين تحديدًا. [ 78 ] في الواقع، صرّح مسؤول رفيع في البيت الأبيض، في معرض حديثه عن اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (NAFTA)، قائلاً: "لقد شعرنا بقلق بالغ إزاء مساعي الصين لتقويض موقف الولايات المتحدة من خلال إبرام اتفاقيات مع دول أخرى". [ 79 ]

ضد التلاعب بسعر الصرف

تلتزم دول اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) بمعايير صندوق النقد الدولي الرامية إلى منع التلاعب بأسعار الصرف. وتنص الاتفاقية على الإفصاح العلني عن التدخلات في السوق. ويمكن استدعاء صندوق النقد الدولي للتدخل كوسيط في حال نشوب نزاع بين الأطراف. [ 79 ]

ضد الشركات المملوكة للدولة

تُمنع الشركات المملوكة للدولة ، والتي تُفضلها الصين كأدوات لممارسة هيمنتها، من الحصول على إعانات غير عادلة مقارنة بالشركات الخاصة. [ 79 ]

في مواجهة قيود الاستيراد والتصدير

لا يجوز لأي من الأطراف فرض قيود أو حظر على الواردات والصادرات بخلاف تلك المنصوص عليها في الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات 1994) أو في اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA). [ 1 ] وتحدد اتفاقية الجات 1994 حالات مثل النقص، وعدم استيفاء المعايير التنظيمية أو معايير الترخيص المحلية، وبعض الاعتبارات المتعلقة بالزراعة الحيوانية. [ 80 ] ولا ينطبق هذا الشرط على أي طرف خارج الأطراف الثلاثة الموقعة على اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا.

يجوز لأي طرف استدعاء الأطراف لمراجعة أي قيد أو حظر يفرضه طرف آخر على طرف غير مشارك إذا تسبب هذا القيد أو الحظر في حدوث تشوهات في الأسعار أو أنواع أخرى من التشوهات لأي من الأطراف.

الإعفاءات الكندية من قيود الاستيراد والتصدير بموجب اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا

  • سجلات
  • سمك غير معالج
  • السلع المنتجة عن طريق العمل القسري أو العبودي
  • الأسلحة النارية التي تعتبرها الحكومة الكندية غير قانونية
  • الأدبيات والمواد الأخرى التي تشكل دعاية إرهابية، أو تصور العنف أو الجريمة، أو المواد الإباحية المتعلقة بالأطفال، وغيرها من المواد غير القانونية في كندا
  • النشاط البحري التجاري في المياه الكندية
  • أحجام الكحول الإيثيلي

إعفاءات المكسيك من قيود الاستيراد والتصدير بموجب اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا

  • بعض المنتجات الهيدروكربونية والبترولية
  • المركبات المستعملة ومكونات المركبات المستعملة
  • ملابس مستعملة

إعفاءات الولايات المتحدة من قيود الاستيراد والتصدير بموجب اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا

  • سجلات
وقع الرئيس المكسيكي المنتهية ولايته إنريكي بينيا نييتو ، والرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، ورئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو على الاتفاقية خلال قمة مجموعة العشرين في بوينس آيرس، الأرجنتين، في 30 نوفمبر 2018.

وُقِّعت اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 من قِبَل الأطراف الثلاثة في قمة مجموعة العشرين في بوينس آيرس ، كما كان مُخططًا له في الأشهر السابقة. [ 81 ] [ 82 ] إلا أن استمرار الخلافات حول حقوق العمال والصلب والألومنيوم حال دون التصديق على هذه النسخة من الاتفاقية. [ 83 ] [ 84 ] ونتيجةً لذلك، وقّعت نائبة رئيس الوزراء الكندي كريستيا فريلاند، والممثل التجاري الأمريكي روبرت لايتزر، ووكيل وزارة الخارجية المكسيكية لشؤون أمريكا الشمالية خيسوس سيادي، رسميًا اتفاقيةً مُنقّحة في 10 ديسمبر/كانون الأول 2019، والتي صُدِّقت عليها الدول الثلاث بحلول 13 مارس/آذار 2020.

الولايات المتحدة

تخضع الإجراءات المحلية للتصديق على الاتفاقية لتشريعات هيئة ترويج التجارة ، والمعروفة أيضًا باسم هيئة "المسار السريع".

أثرت الاعتراضات المتزايدة داخل الدول الأعضاء بشأن السياسة التجارية الأمريكية وجوانب مختلفة من اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) على عملية التوقيع والتصديق. وأعلنت المكسيك أنها لن توقع على الاتفاقية إذا استمرت الرسوم الجمركية على الصلب والألومنيوم. [ 85 ] وبعد نتائج انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الأمريكي في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، سادت تكهنات بأن زيادة نفوذ الديمقراطيين في مجلس النواب قد تعيق إقرار اتفاقية USMCA. [ 86 ] [ 87 ] ودعا الديمقراطي البارز بيل باسكرل إلى إدخال تعديلات على الاتفاقية لتمكينها من إقرارها في الكونغرس. [ 88 ] وعارض الجمهوريون بنود الاتفاقية التي تنص على حقوق العمال من مجتمع الميم والعمال الحوامل. [ 89 ] وحث أربعون جمهوريًا في الكونغرس ترامب على عدم توقيع اتفاقية تتضمن "إدراجًا غير مسبوق للغة المتعلقة بالميول الجنسية والهوية الجندرية". ونتيجةً لذلك، وقّع ترامب في نهاية المطاف نسخةً منقحةً تُلزم كل دولة فقط بـ"السياسات التي تراها مناسبة لحماية العمال من التمييز في العمل"، وأوضحت أن الولايات المتحدة لن تكون مُلزمةً بسنّ أي قوانين إضافية لمكافحة التمييز. [ 90 ] وقد أعربت الحكومة الكندية عن قلقها إزاء التغييرات التي طرأت على اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA). [ 91 ]

On December 2, 2018, Trump announced he would begin the six-month process to withdraw from NAFTA, adding that Congress needed either to ratify the USMCA or else revert to pre-NAFTA trading rules. Academics had debated whether the president can unilaterally withdraw from the pact without Congressional approval.[92]

On March 1, 2019, organizations representing the U.S. agricultural sector announced their support for the USMCA and urged Congress to ratify the agreement. They also urged the Trump administration to continue upholding NAFTA until the new trade agreement is ratified.[93] However, on March 4, House Ways and Means chairman Richard Neal predicted a "very hard" path through Congress for the deal.[94] Starting March 7, senior White House officials met with House Ways and Means members, as well as moderate caucuses from both parties, such as the Problem Solvers Caucus, the Tuesday Group, and the Blue Dog Coalition in their efforts to gain support for ratification. The Trump administration has also backed down from the threat of withdrawing from NAFTA as the negotiations with Congress continued.[95]

On May 30, 2019, USTR Lighthizer submitted to Congress a draft statement on administrative measures concerning the implementation of the U.S.-Mexico-Canada Agreement (USMCA and the new NAFTA under the Presidential Trade Promotion Authority (TPA) Act of 2015 (Statement of Administrative Action). The draft would allow USMCA implementation legislation to be submitted to Congress after 30 days, thus on or after June 29. In a letter[96] sent to Nancy Pelosi, Speaker of the House of Representatives, and Kevin McCarthy, House Minority Leader, Lighthizer said that the USMCA is the gold standard in U.S. trade policy, modernizing U.S. competitive digital trade, intellectual property, and services provisions and creating a level playing field for U.S. companies, workers and farmers, an agreement that represents a fundamental rebalancing of trade relations between Mexico and Canada. With the draft statement on administrative measures submitted, Speaker Pelosi stated that U.S. Trade Representative Lighthizer should confirm that the draft wording of the USMCA would benefit U.S. workers and farmers and that, although she agreed on the need to revise NAFTA, stricter enforcement of labor and environmental protection standards was needed.[97]

في 25 سبتمبر/أيلول 2019، حذر الرئيس دونالد ترامب من أن إجراءات عزله قد تعرقل موافقة الكونغرس على اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA)، مما سيؤدي إلى انخفاض قيمة البيزو المكسيكي وسوق الأسهم نتيجةً لهروب المستثمرين من الأصول الأكثر مخاطرة. [ 98 ] وفي 26 سبتمبر/أيلول 2019، صرحت رئيسة مجلس النواب الأمريكي، نانسي بيلوسي، بأن المجلس يواصل العمل على اتفاقية USMCA. [ 99 ] وفي 29 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أفادت وكالة بلومبيرغ للأنباء بأن إدارة ترامب تعتزم تضمين التشريع الذي يُقر الاتفاقية بندًا يسمح لمكتب الممثل التجاري الأمريكي (USTR) بالتحكم المباشر في كيفية ومكان تصنيع السيارات وقطع غيارها من قبل شركات صناعة السيارات العالمية. [ 100 ] وفي 19 ديسمبر/كانون الأول 2019، أقر مجلس النواب الأمريكي اتفاقية USMCA بدعم من الحزبين، بأغلبية 385 صوتًا (193 ديمقراطيًا، 192 جمهوريًا) مقابل 41 صوتًا (38 ديمقراطيًا، 2 جمهوريًا، ومستقل واحد). [ 101 ] [ 102 ] في 16 يناير/كانون الثاني 2020، أقرّ مجلس الشيوخ الأمريكي اتفاقية التجارة بأغلبية 89 صوتًا (38 ديمقراطيًا، 51 جمهوريًا) مقابل 10 أصوات (8 ديمقراطيين، صوت جمهوري واحد، صوت مستقل واحد ) [ 103 ] ، وأُحيل مشروع القانون إلى البيت الأبيض لتوقيع ترامب. [ 104 ] في 29 يناير/كانون الثاني 2020، وقّع ترامب الاتفاقية لتصبح قانونًا (القانون العام رقم 116-113). [ 105 ] عدّلت الاتفاقية رسميًا اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا ) [ 106 ] ، لكنها لم تُعدّل اتفاقية التجارة الحرة بين كندا والولايات المتحدة لعام 1989 ، والتي هي "معلقة" فقط، لذا في حال عدم تمديدها أو تجديدها خلال 6 سنوات، ستصبح اتفاقية التجارة الحرة سارية المفعول. [ 107 ] [ 108 ]

في 24 أبريل/نيسان 2020، أبلغ لايتزر الكونغرس رسميًا بأن الاتفاقية التجارية الجديدة ستدخل حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز 2020، وأخطر كندا والمكسيك بذلك. [ 109 ] [ 110 ] وفي 1 يونيو/حزيران 2020، أصدر مكتب الممثل التجاري الأمريكي "اللوائح الموحدة"، [ 111 ] التي تُساعد في تفسير فصول اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA)، ولا سيما الفصول من 4 إلى 7، مما مهد الطريق لدخول الاتفاقية حيز التنفيذ محليًا؛ وبناءً على ذلك، تم استبدال اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (NAFTA) في الشهر التالي، في 1 يوليو/تموز 2020. [ 112 ]

المكسيك

في 27 نوفمبر 2018، أعلنت حكومة المكسيك أنها ستمنح جاريد كوشنر أعلى وسام مدني لديها، وهو وسام النسر الأزتيكي ، لجهوده في التفاوض على اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA). [ 113 ]

في 19 يونيو/حزيران 2019، أقرّ مجلس الشيوخ المكسيكي مشروع قانون التصديق على المعاهدة في قراءته الأولى بأغلبية 114 صوتًا مقابل 4 أصوات، مع امتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت. [ 114 ] وفي 12 ديسمبر/كانون الأول 2019، أقرّ مجلس الشيوخ المعاهدة في قراءته الثانية والأخيرة بأغلبية 107 أصوات مقابل صوت واحد. [ 115 ]

بلغت نسبة قطاع التصنيع في المكسيك، اعتبارًا من عام 2018، 17% من الناتج المحلي الإجمالي. [ 116 ] ومع ذلك، كان أندريس مانويل لوبيز أوبرادور ، الرئيس المكسيكي آنذاك، يعتقد أن هذه الاتفاقية التجارية ستكون ذات فائدة صافية للاقتصاد المكسيكي من خلال زيادة الاستثمارات الأجنبية، وخلق فرص العمل، وتوسيع التجارة. [ 117 ]

في 3 أبريل 2020، أعلنت المكسيك استعدادها لتنفيذ الاتفاقية، وانضمت بذلك إلى كندا، [ 17 ] على الرغم من أنها طلبت منح صناعة السيارات لديها مهلة إضافية للامتثال. [ 118 ]

كندا

في 29 مايو 2019، قدم رئيس الوزراء جاستن ترودو مشروع قانون لتنفيذ اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (CUSMA ) [ 119 ] في مجلس العموم . [ 120 ] وفي 20 يونيو، اجتاز المشروع القراءة الثانية في مجلس العموم وأحيل إلى اللجنة الدائمة للتجارة الدولية. [ 121 ]

أعلنت الحاكمة العامة لكندا ، جولي باييت، حلّ البرلمان الكندي الثاني والأربعين في 11 سبتمبر/أيلول 2019، وأصدرت رسميًا أوامر إجراء الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2019. [ 122 ] وبحلّ أي برلمان، تُلغى جميع التشريعات المعلقة، ما يعني ضرورة إعادة طرح مشروع قانون تنفيذ اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (CUSMA) في البرلمان الكندي الثالث والأربعين الذي بدأ أعماله في 5 ديسمبر/كانون الأول 2019. [ 123 ] [ 124 ]

في 10 ديسمبر/كانون الأول 2019، توصلت الدول الثلاث إلى اتفاقية منقحة بشأن اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (CUSMA). وفي 29 يناير/كانون الثاني 2020، قدمت نائبة رئيس الوزراء ووزيرة الشؤون الحكومية الدولية، كريستيا فريلاند، مشروع قانون تنفيذ اتفاقية CUSMA رقم C-4 [ 119 ] إلى مجلس العموم، وتمت الموافقة عليه في قراءته الأولى دون تصويت مسجل. وفي 6 فبراير/شباط، تمت الموافقة على مشروع القانون في قراءته الثانية في مجلس العموم بأغلبية 275 صوتًا مقابل 28، حيث صوتت كتلة كيبيكوا ضده، بينما صوتت جميع الأحزاب الأخرى لصالحه، وأُحيل إلى اللجنة الدائمة للتجارة الدولية. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] وفي 27 فبراير/شباط 2020، صوتت اللجنة على إحالة مشروع القانون إلى المجلس بكامل هيئته للقراءة الثالثة، دون أي تعديلات.

في 13 مارس/آذار 2020، أقرّ مجلس العموم مشروع القانون C-4 لتنفيذ اتفاقية التجارة الحرة بين كندا والولايات المتحدة والمكسيك وكندا (CUSMA)، قبل أن يعلّق جلساته لمدة ستة أسابيع بسبب جائحة كوفيد-19 . ونظرًا للظروف الاستثنائية، اعتُبرت القراءة الثالثة والأخيرة لمشروع القانون مُعتمدة دون تصويت مُسجّل، وذلك ضمن اقتراح تأجيل شامل وافق عليه جميع الأعضاء الحاضرين بالإجماع. [ 128 ] لم يكن رئيس الوزراء جاستن ترودو حاضرًا، إذ كان في عزلة منزلية بعد أن ثبتت إصابة زوجته صوفي غريغوار ترودو بفيروس كوفيد-19 . وفي اليوم نفسه، أقرّ مجلس الشيوخ القراءات الأولى والثانية والثالثة لمشروع القانون دون تصويت مُسجّل، [ 129 ] ومنحت الحاكمة العامة جولي باييت الموافقة الملكية ، ليصبح القانون نافذًا، وبذلك اكتملت مصادقة كندا على التشريع. [ 125 ] [ 126 ] [ 4 ]

في 3 أبريل 2020، أخطرت كندا الولايات المتحدة والمكسيك بأنها قد أكملت عملية التصديق المحلية على الاتفاقية. [ 130 ]

الآثار والتحليل

أوجه التشابه مع اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)

خلال حملته الانتخابية ورئاسته عام 2016، انتقد ترامب بشدة اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) (واصفًا إياها مرارًا بأنها "ربما أسوأ اتفاقية تجارية على الإطلاق") [ 131 ] ، بينما أشاد باتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) واصفًا إياها بأنها "اتفاقية رائعة لنا جميعًا". [ 132 ] وتتشابه اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) إلى حد كبير مع اتفاقية نافتا، إذ تتضمن العديد من البنود نفسها مع إدخال تغييرات طفيفة، معظمها شكلية، [ 133 ] ومن المتوقع أن يكون لها تأثير اقتصادي محدود. [ 134 ] وقال ميكي كانتور ، الممثل التجاري الأمريكي السابق الذي أشرف على توقيع اتفاقية نافتا خلال إدارة بيل كلينتون : "إنها اتفاقية نافتا الأصلية". [ 135 ]

إجابة

انتقد ممثلون عن الاتحاد الأمريكي للعمل ومؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO) معايير العمل في اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) ووصفوها بأنها غير قابلة للتنفيذ وغير فعّالة. [ 136 ] وقالت السيناتور إليزابيث وارين من ولاية ماساتشوستس: "ستجعل القواعد الجديدة من الصعب خفض أسعار الأدوية لكبار السن وأي شخص آخر يحتاج إلى الحصول على أدوية منقذة للحياة"، [ 137 ] في معرض تعليقها على الإجراء الذي يمدد مدة براءة اختراع المواد البيولوجية إلى 10 سنوات، مما يحد من دخول الأدوية الجنيسة الجديدة إلى السوق.

في نشرة حقائق صدرت عام ٢٠١٨، أشار مكتب الممثل التجاري الأمريكي التابع لإدارة ترامب إلى تدابير التجارة الرقمية الجديدة، وتعزيز حماية الأسرار التجارية، وتعديلات قواعد المنشأ الخاصة بالسيارات، كبعض فوائد اتفاقية التجارة المقترحة. [ ١٣٨ ] وفي عام ٢٠١٨، كتب جيم بالسيلي ، الرئيس السابق لشركة ريسيرش إن موشن ، الشركة الرائدة سابقًا في مجال الهواتف المحمولة ، أن "موقف الخضوع الاستعماري" الذي يتبناه السياسيون الكنديون كان نهجًا خاطئًا تجاه أحكام البيانات والملكية الفكرية في اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا. [ ١٨ ] وأفاد تقرير نُشر في صيف عام ٢٠١٨ أن المجلس الوطني للبحوث في كندا يخشى أن تصبح الشركات المحلية "مُستغِلّة" للبيانات الضخمة الأجنبية بموجب أحكام اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا. [ ١٨ ]

في 30 يناير 2020، قال ترامب: "إن اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا هي الاتفاقية التجارية الأكثر عدلاً وتوازناً وفائدة التي وقعناها على الإطلاق. إنها أفضل اتفاقية أبرمناها على الإطلاق". [ 139 ]

وعلى النقيض من ذلك، في 24 فبراير 2025، خلال ولاية ترامب الثانية، قال إن المكسيك وكندا " عقدتا صفقات عظيمة مع الولايات المتحدة، واستغلتا الولايات المتحدة في مجال التصنيع ... أنظر إلى بعض هذه الاتفاقيات، كنت أقرأها ليلاً، وأقول: من سيوقع على شيء كهذا؟ " [ 140 ]

الآثار الاقتصادية

من المتوقع أن يكون لاتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) تأثير ضئيل للغاية على الاقتصاد. [ 134 ] وخلصت ورقة عمل صادرة عن صندوق النقد الدولي في أواخر مارس 2019 إلى أن الاتفاقية سيكون لها تأثيرات "ضئيلة" على الاقتصاد بشكل عام. [ 134 ] [ 141 ] وتوقعت دراسة صندوق النقد الدولي أن اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا "ستؤثر سلبًا على التجارة في قطاعات السيارات والمنسوجات والملابس، بينما تحقق مكاسب إجمالية متواضعة من حيث الرفاهية ، مدفوعة في الغالب بتحسين الوصول إلى أسواق السلع، مع تأثير ضئيل على الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي". [ 141 ] وأشارت دراسة صندوق النقد الدولي إلى أن الفوائد الاقتصادية لاتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا ستتعزز بشكل كبير في حال إلغاء الرسوم الجمركية التي فرضها الرئيس ترامب (أي، إذا ألغت الولايات المتحدة الرسوم الجمركية على واردات الصلب والألومنيوم من كندا والمكسيك، وقامت كندا والمكسيك بإلغاء الرسوم الجمركية الانتقامية على الواردات من الولايات المتحدة). [ 141 ]

أظهر تحليل أجرته لجنة التجارة الدولية في أبريل 2019 حول الأثر المحتمل لاتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) أن الاتفاقية، عند تطبيقها بالكامل (بعد ست سنوات من التصديق عليها)، ستزيد الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للولايات المتحدة بنسبة 0.35%، وستزيد إجمالي فرص العمل في الولايات المتحدة بنسبة 0.12% (176,000 وظيفة). [ 142 ] [ 143 ] في المقابل ، خلص تحليل آخر استشهدت به دراسة من دائرة أبحاث الكونغرس إلى أن الاتفاقية لن يكون لها أثر ملموس على الوظائف أو الأجور أو النمو الاقتصادي العام. [ 142 ] وفي صيف 2019، أدلى لاري كودلو، كبير المستشارين الاقتصاديين للرئيس ترامب (مدير المجلس الاقتصادي الوطني في البيت الأبيض آنذاك)، بتصريحات غير مدعومة بأدلة حول الفوائد الاقتصادية المحتملة للاتفاقية، مبالغًا في تقديراته المتعلقة بالوظائف ونمو الناتج المحلي الإجمالي. [ 142 ]

في ديسمبر 2019، انتقدت ثيا إم. لي وروبرت إي. سكوت من معهد السياسة الاقتصادية اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) ووصفاها بأنها "ضعيفة، في أحسن الأحوال" لأنها "لن يكون لها أي تأثيرات قابلة للقياس على أجور أو دخول العمال الأمريكيين"، مشيرين إلى أن "الفوائد ضئيلة، ومن غير المؤكد ما إذا كانت الاتفاقية ستكون رابحة أم خاسرة في النهاية". [ 144 ]

في يونيو 2020، ذكرت صحيفة نيكاي آسيان ريفيو أن شركات السيارات اليابانية تفضل "مضاعفة الأجور المكسيكية ثلاث مرات بدلاً من الانتقال إلى الولايات المتحدة" لتجنب الرسوم الجمركية على قطع غيار السيارات. [ 145 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لكل دولة موقعة اسم مختلف للاتفاقية - في الولايات المتحدة، تسمى اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا ( USMCA )؛ في كندا، تسمى اتفاقية كندا والولايات المتحدة والمكسيك ( CUSMA ) باللغة الإنجليزية واتفاقية كندا والولايات المتحدة والمكسيك ( ACEUM ) باللغة الفرنسية؛ وفي المكسيك، تسمى Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá ( T-MEC ) باللغة الإسبانية.
  2. يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة للاختلافات بين اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) واتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (NAFTA) على موقع مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة (USTR): "صحيفة حقائق التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: تحديث اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية لتصبح اتفاقية تجارية تلائم القرن الحادي والعشرين" . ustr.gov . 2020. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2020 .

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "اتفاقية بين الولايات المتحدة الأمريكية، والولايات المتحدة المكسيكية، وكندا، ١٣/١٢/٢٠١٩، النص" . ustr.gov . مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة . ١٣ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٠ .
  2. «المكسيك أول دولة تصادق على اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، وترامب يضغط على الكونغرس الأمريكي ليفعل الشيء نفسه» . رويترز. ١٩ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٠ .
  3. «ترامب يوقع اتفاقية تجارية مع كندا والمكسيك» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
  4. ١ ٢ "البرلمان الكندي يُسرع في إقرار اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . رويترز. ١٣ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٢٠ .
  5. لونغ، هيذر. "اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) قد أُنجزت أخيرًا. إليكم بنودها" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2020 .
  6. ليا، بريتاني دي (30 نوفمبر 2018). "نافتا 2.0: ما يجب معرفته" . فوكس بيزنس . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  7. مونتيس، خوان (13 فبراير 2019). "الإضرابات في المصانع ذات الأجور المنخفضة تُشير إلى عودة المطالب العمالية في المكسيك" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  8. سوانسون، آنا؛ تانكرسلي، جيم (29 يناير 2020). "ترامب وقّع للتو اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، إليكم ما تتضمنه اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 . 
  9. "في ظل اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، تتبنى كندا اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة"" . FreightWaves . 1 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020. "
  10. سوانسون، آنا؛ تانكرسلي، جيم (29 يناير 2020). "ترامب وقّع للتو اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، إليكم ما تتضمنه اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة. (نُشر عام 2020)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2021 . 
  11. كندا، الشؤون العالمية (21 أبريل 2022). "اتفاقية كندا والولايات المتحدة والمكسيك" . وزارة الشؤون العالمية . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2022 .
  12. دانجرفيلد، كاتي (30 أغسطس/آب 2018). "التوصل إلى اتفاقية نافتا: كندا والولايات المتحدة والمكسيك تتوصل إلى اتفاقية تجارية تحت اسم جديد" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  13. «اتفاقية تجارية جديدة لأمريكا الشمالية تدخل حيز التنفيذ في الأول من يوليو: مكتب الممثل التجاري الأمريكي» . رويترز . ٢٤ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٠ .
  14. رودريغيز، سابرينا (24 أبريل 2020). "اتفاقية التجارة لأمريكا الشمالية تدخل حيز التنفيذ في 1 يوليو" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  15. «الولايات المتحدة تُبرم اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA)، وتُعلن أن الاتفاقية التجارية ستدخل حيز التنفيذ في الأول من يوليو» . هيئة الإذاعة الكندية . 24 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  16. «اتفاقية تجارية جديدة لأمريكا الشمالية تدخل حيز التنفيذ في يوليو» . دويتشه فيله . 25 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  17. ١ ٢ سي بي سي نيوز، "المكسيك تنضم إلى كندا، وتُخطر الولايات المتحدة باستعدادها لتطبيق اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة" ٢٠٢٠/٠٤/٠٤. مؤرشف في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠٢٠.
  18. ١ ٢ ٣ "هل تخاف من جوجل؟ يقول جيم بالسيلي، المؤسس المشارك لشركة بلاك بيري، إنه يجب عليك ذلك" . ذا والروس . ١٠ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٩ .
  19. ١ ٢ "اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا مقابل اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية: ما الذي تغير وماذا يعني ذلك للملكية الفكرية في كندا | سمارت آند بيغار/فيثرستونهاو" . www.smart-biggar.ca . ٢ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٩ .
  20. "معايير العمل والبيئة أساسية لإقرار اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: السفير الكندي" . صحيفة ناشيونال بوست . وكالة الصحافة الكندية . 3 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) |url=
  21. تشانغ، يي؛ كونتريراس، جولييتا؛ هوفباور، غاري كلايد؛ شوت، جيفري (30 يناير 2025). "مستقبل اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . piie.com . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  22. «كندا تُبلغ الولايات المتحدة والمكسيك برغبتها في تجديد اتفاقية التجارة الحرة» . فرانس 24. وكالة فرانس برس. 2 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2026 .
  23. 1 2 كوباك، ستيف (1 يوليو 2026). "ترامب لن يجدد اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، مما يُسقط أحد آخر ركائز الاستقرار في التجارة العالمية" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  24. برونينغر، كيفن (1 يوليو/تموز 2026). "الولايات المتحدة لن تجدد اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، مما يفتح الباب أمام مفاوضات مع كندا والمكسيك" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2026 .
  25. واتلز، جاكي؛ لوبوسكو، كاتي (1 سبتمبر/أيلول 2018). "ترامب يهدد مجدداً باستبعاد كندا من اتفاقية نافتا الجديدة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  26. ستيفنسون، إميلي؛ بيكر، أماندا (28 يونيو/حزيران 2016). "ترامب يتعهد بإعادة فتح اتفاقية نافتا مع كندا والمكسيك أو إلغائها" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  27. غور، كيران ناصر (2019). " مقدمة عن تأثير ترامب على مستقبل تسوية المنازعات العالمية". مجلة جورج واشنطن للقانون الدولي . 51 (4): 633. SSRN 3356649. ProQuest 2413997863 .  
  28. بيس، جولي؛ كولفين، جيل (1 يونيو/حزيران 2017). "الرئيس ترامب ينسحب بالولايات المتحدة من اتفاقية باريس للمناخ، مما أثار انتقادات عالمية" . بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  29. غور، كيران ناصر (يوليو 2019). "من اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) إلى اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA): توفير سياق لعصر جديد من تسوية المنازعات الإقليمية بين المستثمرين والدول". مجلة يونغ للتحكيم . 8 (34). SSRN 3412709 . 
  30. Harrup, Anthony; Mackrael, Kim (October 16, 2018). "Goodbye Nafta. Hello...USMCA? Musca? AEUMC? You-Smacka?". The Wall Street Journal. Archived from the original on November 26, 2020. Retrieved October 25, 2020.
  31. MacLeod, Meredith (November 30, 2018). "What's in a name? Canada goes with CUSMA for new trade deal". CTV News. Archived from the original on November 26, 2020. Retrieved November 30, 2018.
  32. "L'Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM)". Gouvernement du Canada (in French). August 15, 2014. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved November 30, 2018.
  33. "T-MEC es el nombre con el que se conocerá al nuevo acuerdo comercial". El Universal (in Spanish). October 17, 2018. Archived from the original on August 13, 2020. Retrieved October 19, 2018.
  34. "AMLO gana y se queda T-MEC como nombre para acuerdo comercial trilateral". El Financiero (in Spanish). October 17, 2018. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved October 19, 2018.
  35. Murphy, Jessica; Sherman, Natalie (October 1, 2018). "USMCA trade deal: Who gets what from 'new Nafta'?". BBC News. Archived from the original on November 26, 2020. Retrieved December 6, 2018.
  36. McGregor, Janyce (November 30, 2018). "'Battle' over as Trudeau, Trump, Pena Nieto sign 'new NAFTA'". CBC News. Archived from the original on November 26, 2020. Retrieved December 6, 2018.
  37. "Population Pyramids of the World from 1950 to 2100". PopulationPyramid.net.
  38. "Population Pyramids of the World from 1950 to 2100". PopulationPyramid.net.
  39. "Statistics Canada". December 17, 2024.
  40. "Sea Around Us | Fisheries, Ecosystems and Biodiversity". www.seaaroundus.org. Retrieved April 1, 2017.
  41. ١ ٢ ٣ ٤ "من اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) إلى اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA): فهم التغييرات التي طرأت على التجارة الحرة في أمريكا الشمالية" . ليفينغستون إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٩ .
  42. ديفيد ليونغرين، ستيف هولاند. "كيف ساعد صهر ترامب في إنقاذ منطقة التجارة في أمريكا الشمالية" . الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025 .
  43. «تم توقيع اتفاقية نافتا 2.0، لكنها لم تكتمل بعد» . بوليتيكو . 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
  44. 1 2 دايموند، جيريمي؛ ليبتاك، كيفن؛ نيوتن، بولا؛ بوراك، دونا (1 أكتوبر 2018). "الولايات المتحدة وكندا تتوصلان إلى اتفاق بشأن اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) بعد مفاوضات وصلت إلى مراحلها الأخيرة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  45. سلامة، فيفيان؛ فصيحي، فرناز (22 فبراير 2019). "ترامب يرشح كيلي كرافت سفيرةً للأمم المتحدة" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2025 . 
  46. «البيت الأبيض يدرس تعيين سفيرتين بديلتين لهايلي في الأمم المتحدة» بوليتيكو . ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠٢٥ .
  47. «الرئيس التنفيذي لشركة بلاكستون يقول إنه نصح ترودو بتقديم تنازلات في قطاع الألبان للتوصل إلى اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . ١٣ سبتمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٦ أبريل ٢٠٢٥ .
  48. إدوارد لورانس، جوناثان غاربر (9 ديسمبر 2019). "التوصل إلى اتفاقية تجارية بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . فوكس بيزنس . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025 .
  49. «اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: الأثر المحتمل على الاقتصاد الأمريكي وقطاعات صناعية محددة» (ملف PDF) . لجنة التجارة الدولية بالولايات المتحدة . أبريل 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  50. ديل، دانيال؛ ماك تشارلز، توندا (30 سبتمبر/أيلول 2018). "كندا والولايات المتحدة تتوصلان إلى اتفاقية نافتا جديدة" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  51. "لمحة عن صناعة الألبان في كندا" . مركز معلومات الألبان الكندي . وزارة الزراعة والأغذية الزراعية الكندية . 26 مارس/آذار 2018. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  52. بلانشفيلد، مايك (1 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "ترامب يُقرّ اتفاقية التجارة القارية الجديدة مع تقييم الرابحين والخاسرين" . iheartradio.ca. وكالة الصحافة الكندية . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل/نيسان 2022 .
  53. 1 2 رينش، ويليام آلان؛ كابورال، جاك (3 أكتوبر 2018). "من اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) إلى اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA): ما الجديد وما هو التالي" . csis.org . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  54. إيفانز، بيت (1 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "اتفاقية التجارة الحرة الجديدة مع الولايات المتحدة ستشهد رفع الحد الأقصى للإعفاءات الجمركية في كندا من 20 دولارًا إلى 150 دولارًا" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  55. "كيف تتجنب البضائع الصينية الرسوم الجمركية الأمريكية: صناع السياسات غير متأكدين مما يجب فعله حيال ثغرة قانونية معقدة" . مجلة الإيكونوميست . 27 يونيو 2024.
  56. وكالة خدمات الحدود الكندية، حكومة كندا (2 مايو 2020). "تنفيذ عتبات الحد الأدنى لاتفاقية كندا والولايات المتحدة والمكسيك (CUSMA) فيما يتعلق بالرسوم الجمركية والضرائب على واردات البريد السريع: إشعار الجمارك 20-18" .
  57. "المذكرة D8-2-16: إعفاء واردات البريد السريع" (ملف PDF) . وكالة خدمات الحدود الكندية. 21 أكتوبر 2024.
  58. 1 2 تشيرنياك، سيندي تودغام (3 مارس 2021). "ما هي الحدود الدنيا المسموح بها في كندا للواردات عن طريق البريد السريع؟" . نقابة المحامين الكندية.
  59. "صحيفة حقائق التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: تحديث اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية لتصبح اتفاقية تجارية تلائم القرن الحادي والعشرين" . مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة: المكتب التنفيذي للرئيس.
  60. "المكسيك: تحديث بشأن اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA)" . مركز المعرفة العالمي L&E . 13 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  61. "كيف يتفاعل قطاع الموسيقى الكندي مع الاتفاقية التجارية الجديدة مع الولايات المتحدة والمكسيك؟" . بيلبورد . 4 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2021 .
  62. واتلز، جاكي؛ لوبوسكو، كاتي (1 سبتمبر 2018). "القائمة الكاملة لبروتوكول الإنترنت المُحدَّث منشورة على موقع مكتب الممثل التجاري الأمريكي لايتزر" (ملف PDF) . سي إن إن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  63. نورمان، جون (10 مايو 2018). "اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: ما معناها بالنسبة لبراءات الاختراع وصناعة الأدوية؟" . غاولينغ دبليو إل جي .
  64. 1 2 أوتهوف; فيجا، جوميز؛ غيريرو، Uhthoff SC-Margarita (18 مارس 2020). "آثار اتفاقية USMCA (اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا) في صناعة الأدوية المكسيكية | معجم" . www.lexology.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2021 .
  65. "آثار اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) على صناعة الأدوية المكسيكية" . en.uhthoff.com.mx . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2021 .
  66. نورمان، جون (5 أكتوبر 2018). "اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: ماذا تعني بالنسبة لبراءات الاختراع وصناعة الأدوية؟" .
  67. «لا تزال اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) تسمح للكنديين بالحصول على الأدوية الجنيسة» . سيتي نيوز إدمونتون . ١٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢١ .
  68. غوتيريز، إيدر (13 أغسطس/آب 2020). "اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا وقانون الملكية الفكرية الجديد في المكسيك: الآثار المترتبة على صناعة الأدوية" . كلارك موديت . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2021 .
  69. 1 2 ليستر، سيمون (26 يوليو/تموز 2017). "معرفة فصول نزاع اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية: 11 مقابل 19 مقابل 20" . معهد كاتو . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس/آذار 2019 .
  70. ١ ٢ "الفصل الحادي عشر المثير للجدل من اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية: ما هي آلية تسوية منازعات المستثمرين والدول ولماذا هي مهمة؟" . تريد ريدي . ٢٧ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٩ .
  71. 1 2 غور، كيران ناصر؛ كامب، تشارلز (27 نوفمبر 2020). "صعود اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية 2.0: دراسة حالة في الإصلاح الفعال لنظام تسوية منازعات المستثمرين والدول". في أندرسون، آلان م.؛ بومونت، بن (محرران). نظام تسوية منازعات المستثمرين والدول: إصلاح، استبدال أم الوضع الراهن؟ دار كلوير للقانون الدولي. ISBN 978-94-035-1755-1. SSRN 3502291 . 
  72. سميث، توري ك. "تحليل اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . مؤسسة التراث . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  73. لونغ، هيذر. "الولايات المتحدة وكندا والمكسيك توصلت للتو إلى اتفاقية نافتا جديدة شاملة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  74. «إعادة التفاوض على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) أمرٌ مُريح، لكنه ليس نجاحًا» . مجلة الإيكونوميست . 4 أكتوبر/تشرين الأول 2018. ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس/آذار 2019 . 
  75. «انضمام كندا إلى اتفاقية التجارة المعدلة لأمريكا الشمالية» . مجلة الإيكونوميست . 4 أكتوبر/تشرين الأول 2018. ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس/آذار 2019 . 
  76. 1 2 سيغال، ستيفاني (5 أكتوبر 2018). "أحكام العملة في اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا تُرسّخ سابقة جديدة" . csis.org . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2021 .
  77. "ستيوارت وستيوارت - اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا جنبًا إلى جنب" . stewartlaw.com . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  78. «بند الصين في اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) يُعدّ أحدث ضربة لطموحات ترودو الآسيوية» . bloomberg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير/شباط 2021 .
  79. 1 2 3 "الحبة السامة لترامب في الحرب التجارية مع الصين" . فايننشال تايمز . 8 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
  80. "منظمة التجارة العالمية | النصوص القانونية - اتفاقية مراكش" . www.wto.org . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  81. «اتفاقية جديدة بين كندا والولايات المتحدة والمكسيك» . حكومة كندا. 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  82. «وزير مكسيكي مُستقبلي: من الممكن توقيع اتفاقية تجارية في قمة مجموعة العشرين» . صحيفة ناشيونال بوست . وكالة أسوشيتد برس. 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  83. «كندا والولايات المتحدة والمكسيك توقع اتفاقية بشأن اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا» . صحيفة تورنتو صن . وكالة الصحافة الكندية. ١٠ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠١٩ .
  84. جيسي سنايدر (10 ديسمبر 2019). "اختراق في صفقة تجارية مع اقتراب موعد التصويت الأمريكي: فريلاند والمفاوضون الأمريكيون في المكسيك". ناشيونال بوست . ص. أ1. 
  85. بلانشفيلد، مايك (26 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "وزير مكسيكي: لن يتم التوقيع على اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) إذا بقيت الرسوم الجمركية الأمريكية على الصلب والألومنيوم" . سي تي في نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2021 .
  86. سلامة، ويليام مولدين، وفيفيان. "فوز الديمقراطيين في مجلس النواب يُعقّد إقرار اتفاقية نافتا الجديدة والاتفاقيات التجارية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2021 .
  87. «اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) التي أبرمها ترامب قد تتعرض للإلغاء بعد تعهد الديمقراطيين بحجب الدعم» . فاينانشيال بوست . ١٢ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢١ .
  88. «عضو ديمقراطي بارز في مجلس النواب يقول إن على ترامب تغيير اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا» . bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2021 .
  89. بريس، جوردان (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "مشرعون جمهوريون يشككون في حماية حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا والعاملات الحوامل في اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . سي بي سي نيوز. وكالة الصحافة الكندية. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  90. دافي، نيك (3 ديسمبر/كانون الأول 2018). "ترامب يُلغي حقوق المثليين من اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . بينك نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  91. ^ لجونجرين ، ديفيد (8 نوفمبر 2018). "«ليس هذا ما اتفقنا عليه: كندا على خلاف مع التعديلات الأمريكية على نص اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، بحسب مصدر» . فاينانشيال بوست . رويترز. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 .
  92. «ترامب يقول إنه سينسحب من اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)، ويضغط على الكونغرس للموافقة على اتفاقية تجارية جديدة» . بوليتيكو . 2 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018 .
  93. «مجموعات المنتجين تحث على التصديق على اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا» مجلة بيكينج بيزنس. 5 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .
  94. «نيل: اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة ستواجه طريقًا «صعبًا للغاية» في الكونغرس» . بوليتيكو . 4 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .
  95. «البيت الأبيض يحاول استمالة الديمقراطيين بشأن اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة» . بوليتيكو . 7 مارس/آذار 2019. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس/آذار 2019. قال مساعدون إنه لا توجد خطط فورية للانسحاب من الاتفاقية التي مضى عليها 25 عامًا، على الرغم من أن الرئيس لم يستبعد تمامًا القيام بذلك في نهاية المطاف إذا انهارت المفاوضات بشأن الموافقة على اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا.
  96. "USTR" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2019 .
  97. «بيان بيلوسي بشأن اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا» . رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي . 30 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  98. «ترامب يقول إن التحقيق في إجراءات عزله قد يُعرقل الاتفاق التجاري، وأسواق المكسيك تتراجع» . رويترز. ٢٦ سبتمبر/أيلول ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير/شباط ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ .
  99. «بيلوسي تقول إن المفاوضات التجارية "تمضي قدماً"؛ المكسيك متفائلة» . رويترز. ٢٧ سبتمبر/أيلول ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير/شباط ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ .
  100. «البيت الأبيض في عهد ترامب يريد السيطرة المباشرة على أماكن تصنيع السيارات» . بلومبيرغ.كوم . ٢٩ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٩ .
  101. «مشروع قانون رقم 5430 (قانون تنفيذ اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا)» . مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2020 .
  102. «النتائج النهائية للتصويت رقم 701» . الكونغرس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
  103. «مشروع قانون مجلس النواب رقم 5430 (قانون تنفيذ اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا)» . مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2020 .
  104. شرودر، روبرت. "اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) تتجه إلى مكتب ترامب للتوقيع بعد موافقة مجلس الشيوخ عليها" . ماركت ووتش . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .
  105. «اتفاقية الرئيس دونالد جيه. ترامب بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا تحقق انتصاراً تاريخياً للعمال الأمريكيين» . البيت الأبيض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 عبر الأرشيف الوطني .
  106. كيربي، جين (4 فبراير 2020). "اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة لترامب، مُفسّرة في 600 كلمة" . فوكس. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  107. "بشأن إقرار مشروع القانون (HR 5430)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2020 .
  108. شرودر، روبرت. "بمجرد أن يوقع ترامب على مشروع القانون ليصبح قانونًا، يتم إلغاء اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) رسميًا، لكن اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وكوريا (CUFTA) يتم "تعليقها" فقط."" . MarketWatch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  109. «اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) تدخل حيز التنفيذ في الأول من يوليو بعد أن تتخذ الولايات المتحدة الخطوات الإجرائية النهائية لتنفيذها» . ustr.gov . 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
  110. «الولايات المتحدة تُبرم اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا. وتقول إن الاتفاقية التجارية يمكن أن تدخل حيز التنفيذ الآن» . صحيفة وندسور ستار . 25 أبريل 2020.
  111. "اللوائح الموحدة" (ملف PDF) . ustr.gov . مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  112. "إصدار اللوائح الموحدة لاتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . مجلة القانون الوطني . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2020 .
  113. كيربي، جين (28 نوفمبر 2018). "جاريد كوشنر يحصل على جائزة من المكسيك، والمكسيكيون غير راضين عن ذلك" . فوكس .
  114. ^ بيريز، مارك ألماني (20 يونيو 2019)، “México atifica el nuevo TLC con EE UU y Canadá” [ المكسيك تصدق على اتفاقية التجارة الحرة الجديدة مع الولايات المتحدة وكندا ] ، البايس (بالإسبانية)، مدريد ، استرجاعها 21 يونيو، 2019
  115. «مجلس الشيوخ المكسيكي يُصادق على تعديلات اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا» . وكالة أسوشيتد برس. ١٢ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  116. "اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا قد تعزز موقف المكسيك في التجارة" . مركز ابتكار الحوكمة الدولية . 4 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2020 .
  117. شيريدان، ماري بيث. "المكسيك تصبح أول دولة تصادق على اتفاقية تجارية جديدة لأمريكا الشمالية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس/آب 2020 .
  118. «المكسيك تطلب من الولايات المتحدة وكندا منح شركات صناعة السيارات فترة انتقالية لتطبيق قواعد اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا» . رويترز . 7 أبريل/نيسان 2020. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل/نيسان 2020 .
  119. 1 2 قانون لتنفيذ الاتفاقية بين كندا والولايات المتحدة الأمريكية والولايات المتحدة المكسيكية
  120. «فريلاند تُبشّر باتفاقية نافتا جديدة، وتقول إن كندا مستعدة للتصديق عليها مع بدء البرلمان مناقشاته» . سي تي في نيوز . ١١ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٩ .
  121. «مشروع قانون الحكومة C-100» . برلمان كندا. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  122. «حل البرلمان والدعوة إلى انتخابات» . الحاكم العام لكندا. ١٣ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠١٩ .
  123. بيرنشتاين، رايان؛ إيتدالي، مريم (18 يونيو 2019). "الوقت ينفد لتصديق اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . ماركت ووتش . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  124. "ما هو حل البرلمان؟" . مجلس الشيوخ الكندي . 6 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  125. 1 2 "مشروع قانون حكومة مجلس العموم، الدورة البرلمانية الثالثة والأربعون، الجلسة الأولى، C-4" . مجلس العموم . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  126. 1 2 "مشروع قانون حكومة مجلس النواب، الدورة البرلمانية الثالثة والأربعون، الجلسة الأولى، C-4، التصويتات المسجلة" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  127. «التصويت رقم 13، الدورة البرلمانية الثالثة والأربعون، الجلسة الأولى» . برلمان كندا، مجلس العموم. 6 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  128. بابلو رودريغيز ، زعيم الحكومة في مجلس العموم (13 مارس/آذار 2020). "أعمال المجلس" (ملف PDF) . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 149، العدد 031. كندا: مجلس العموم. الصفحات 3-4 .   
  129. "الإجراءات الروتينية، جدول الأعمال" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 151، العدد 17. كندا: مجلس الشيوخ. 13 مارس 2020. 
  130. «بيان نائب رئيس الوزراء بشأن تصديق كندا على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة» . حكومة كندا . 3 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .
  131. "ترامب: نحن نستبدل اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)، التي كانت "ربما أسوأ اتفاقية تجارية على الإطلاق"" سي إن إن. 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019. "
  132. «الرئيس ترامب يعلن عن اتفاقية تجارية "تاريخية بكل معنى الكلمة" لتحل محل اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)» . يو إس إيه توداي . 1 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  133. جيفري جيرتز، 5 أشياء يجب معرفتها عن اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة. مؤرشف في 14 فبراير 2021، في Wayback Machine ، مؤسسة بروكينغز (2 أكتوبر 2018).
  134. 1 2 3 توري نيومير، التمويل 202: من غير المتوقع أن يكون لاتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا تأثير كبير على الاقتصاد. مؤرشف في 14 فبراير 2021، في Wayback Machine ، واشنطن بوست (11 ديسمبر 2019).
  135. وايزمان، بول (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "اتفاقية التجارة الحرة الجديدة لأمريكا الشمالية (نافتا) التي طرحها ترامب تواجه شكوكًا في مجلس النواب الذي يقوده الديمقراطيون حاليًا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2019 .
  136. غرونبيرغ، مارك (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO) إلى الحكومة الفيدرالية: تطبيق اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية الجديدة غير معروف" . عالم الشعب . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2019 .
  137. ديه، ستيفاني (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "السيناتور إليزابيث وارين تعارض اتفاقية ترامب البديلة لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) مع المكسيك وكندا" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس/آذار 2019 .
  138. "صحيفة حقائق التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا - إعادة توازن التجارة لدعم التصنيع" . ustr.gov . مؤرشفة من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2019 .
  139. «تصريحات الرئيس ترامب في احتفال اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا مع العمال الأمريكيين | وارن، ميشيغان - البيت الأبيض» . trumpwhitehouse.archives.gov . 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
  140. مارغاريتوف، ماركو (25 فبراير 2025). "ترامب يهين نفسه عن غير قصد: 'من سيوقع على شيء كهذا؟'"" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
  141. 1 2 3 ماري إي. بورفيشر، فريدريك لامبرت وتروي دي ماثيسون، من اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية إلى اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: ما هي المكاسب؟ مؤرشف في 14 فبراير 2021، في Wayback Machine ، ورقة عمل صندوق النقد الدولي رقم 19/73 (26 مارس 2019).
  142. 1 2 3 غور، دانجيلو (21 أغسطس/آب 2019). "ادعاء كودلو غير المدعوم بشأن وظائف اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . FactCheck.org . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2019 .
  143. اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: التأثير المحتمل على الاقتصاد الأمريكي وقطاعات صناعية محددة مؤرشفة في 14 فبراير 2021، في Wayback Machine (مع تصحيحات)، لجنة التجارة الدولية بالولايات المتحدة، المنشور رقم 4889، التحقيق رقم TPA 105-003 (أبريل 2019).
  144. ثيا إم. لي وروبرت إي. سكوت، بيان: اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا - شاي ضعيف، في أحسن الأحوال مؤرشف في 14 فبراير 2021، في Wayback Machine ، مؤسسة السياسة الاقتصادية (10 ديسمبر 2019).
  145. ناكاياما، شوجي؛ أساياما، ريو (28 يونيو 2020). "شركات السيارات اليابانية تضاعف رواتب المكسيكيين ثلاث مرات بدلاً من الانتقال إلى الولايات المتحدة" . nikkei.com . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .

للمزيد من القراءة

  • بيوليو، يوجين، وديلان كليمن. "تقولون اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا أو اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، وأنا أقول اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: اتفاقية التجارة الحرة الجديدة لأمريكا الشمالية - فلنوقف كل شيء." منشورات كلية السياسة العامة (2020) على الإنترنت .