أولريش بيك

أولريش بيك ( بالألمانية: [ bɛk ] ؛ 15 مايو 1944 - 1 يناير 2015) عالم اجتماع ألماني ، وأحد أكثر علماء الاجتماع استشهادًا في العالم خلال حياته. ركزت أعماله على قضايا عدم القدرة على التحكم والجهل وعدم اليقين في العصر الحديث ، وقد صاغ مصطلحي " مجتمع المخاطر " و" الحداثة الثانية " أو " التحديث الانعكاسي ". كما سعى إلى قلب المنظورات القومية التي سادت في الدراسات الاجتماعية من خلال رؤية عالمية تُقرّ بترابط العالم الحديث . كان أستاذًا في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ ، وشغل أيضًا مناصب في مؤسسة "ميزون دي سيانس دو لوم" (FMSH) في باريس، وفي كلية لندن للاقتصاد .

وُلد بيك في بلدة ستولب ببوميرانيا ، ألمانيا (التي تُعرف الآن باسم سوبسك في بولندا )، عام 1944، ونشأ في هانوفر . بدأ دراسته الجامعية في جامعة فرايبورغ ، حيث ركز على القانون ، ثم درس علم الاجتماع والفلسفة وعلم النفس والعلوم السياسية في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ (LMU ) ابتداءً من عام 1966. بعد حصوله على درجة الدكتوراه ، عُيّن في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ كعالم اجتماع. وفي عام 1979، تأهل كمحاضر جامعي بعد حصوله على شهادة التأهيل . عُيّن أستاذاً في جامعة مونستر (1979-1981) وجامعة بامبرغ (1981-1992). ومنذ عام 1992 وحتى وفاته، شغل بيك منصب أستاذ علم الاجتماع ومدير معهد علم الاجتماع في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ. حاز على العديد من الجوائز والتكريمات الدولية، بما في ذلك انتخابه لعضوية مجلس إدارة الجمعية الألمانية لعلم الاجتماع.

من عام 1995 إلى عام 1997 ، كان عضوًا في لجنة ولاية بافاريا وساكسون للمسائل المتعلقة بالمستقبل. ابتداءً من عام 1999، كان المتحدث الرسمي لبرنامج أبحاث DFG حول الحداثة الانعكاسية .

من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٩، شغل بيك منصب المتحدث الرسمي باسم مركز أبحاث التحديث الانعكاسي التعاوني ٥٣٦، وهو اتحاد متعدد التخصصات يضم أربع جامعات في منطقة ميونيخ، ممول ومشرف عليه من قبل مؤسسة الأبحاث الألمانية (DFG) . ^{[ ٢ ]} وقد خضعت نظرية بيك للتحديث الانعكاسي متعدد التخصصات، والمبنية على نطاق واسع من المواضيع في البحوث ذات الصلة، لاختبار تجريبي. تنطلق نظرية التحديث الانعكاسي من الفكرة الأساسية القائلة بأن صعود العصر الصناعي الحديث يُنتج آثارًا جانبية في جميع أنحاء العالم، تُوفر الأساس المؤسسي والإحداثيات التي تُشكك فيها الدول القومية الحديثة، وتُعدّلها، وتفتح المجال أمام العمل السياسي. ^{[ ٣ ]}

كان ناشطًا كعالم اجتماع ومفكر عام في ألمانيا والعالم، وشارك بانتظام في النقاشات الدائرة حول الاتحاد الأوروبي وتغير المناخ والطاقة النووية. عند وفاته، كان هو وفريقه البحثي الدولي قد مضى عليهم عام ونصف فقط من مشروع بحثي مدته خمس سنوات بعنوان "المنهجية الكونية - في مختبر تغير المناخ" (مشروع أبحاث المناخ الكوني)، والذي كان بيك الباحث الرئيسي فيه . وقد حصل على منحة ERC المتقدمة المرموقة لهذا المشروع البحثي، والتي كان من المقرر أن تنتهي في عام 2018. ^{[ 4 ]} إلى جانب بيك، قاد عالما الاجتماع ديفيد تايفيلد وأندرس بلوك حزم عمل ضمن المشروع ككل. ^{[ 5 ]} كما عزز المشروع التعاون البحثي الدولي مع مراكز بحثية مختلفة في شرق آسيا من خلال شبكة أبحاث أوروبا وآسيا (EARN) . ^{[ 6 ]} بالتعاون مع EARN، كان من المقرر أن يقود بيك وعالم الاجتماع سانغ جين هان مشروعًا لمدة عامين لحكومة سيول الحضرية بدءًا من عام 2015. ^{[ 7 ]}

كان بيك عضواً في مجلس أمناء المركز اليهودي في ميونيخ وعضواً في الفرع الألماني لمنظمة PEN الدولية .

كان متزوجاً من عالمة الاجتماع الألمانية إليزابيث بيك-غيرنشيم (1946-2025). توفي إثر احتشاء عضلة القلب في 1 يناير 2015، عن عمر يناهز 70 عاماً. ^{[ 8 ]}

على مدى 25 عامًا، قدّم بيك تشخيصات جديدة للسؤال التالي: كيف يمكن دمج الفكر والعمل الاجتماعي والسياسي في مواجهة التغيرات العالمية الجذرية (التدمير البيئي، والأزمة المالية، والاحتباس الحراري، وأزمة الديمقراطية، ومؤسسات الدولة القومية) ضمن حداثة جديدة؟ ^{[ 9 ]} يرى بيك أن الحداثة الراديكالية تهاجم أسسها. فمؤسسات مثل الدولة القومية والأسرة تُعولم "من الداخل".

درس بيك التحديث ، والمشاكل البيئية، والفردية ، والعولمة . وفي وقت لاحق من مسيرته المهنية، انطلق في استكشاف ظروف العمل المتغيرة في عالم يتسم بتزايد الرأسمالية العالمية ، وتراجع نفوذ النقابات، ومرونة عملية العمل، وهي نظرية جديدة آنذاك متجذرة في مفهوم الكونية . كما أضاف بيك عددًا من المصطلحات الجديدة إلى علم الاجتماع الألماني والناطق بالإنجليزية، بما في ذلك " مجتمع المخاطر "، و" الحداثة الثانية "، والتحديث الانعكاسي ، والبرازيلية (Brasilianisierung ) . ووفقًا لبيك ، فإن جميع الأفكار السياسية المعاصرة تنبع من القومية المنهجية للفكر السياسي وعلم الاجتماع (وغيرهما من العلوم الاجتماعية). ^{[ 10 ]}

صاغ أولريش بيك وأنتوني غيدنز مصطلح "مجتمع المخاطر " خلال ثمانينيات القرن العشرين. ووفقًا لبيك وغيدنز، فإن البنية الطبقية الصناعية التقليدية للمجتمع الحديث آخذة في التفكك. فالعولمة تخلق مخاطر تُقلق الناس من جميع الطبقات الاجتماعية؛ على سبيل المثال، الإشعاع والتلوث وحتى البطالة. وتسعى الأسر الميسورة إلى حماية نفسها من هذه المخاطر، لكنها لا تستطيع فعل ذلك بالنسبة للبعض؛ على سبيل المثال، التغير المناخي العالمي. ويعاني الفقراء من هذه المخاطر. ويشير بيك وغيدنز إلى أن المخاطر تُبنى اجتماعيًا أيضًا، وأن بعض المخاطر تُعتبر أكثر خطورة لأنها تُناقش في وسائل الإعلام بشكل متكرر، مثل الإرهاب. ويؤدي مجتمع المخاطر إلى تحليل المخاطر، مما يُسبب أحكامًا مسبقة. ^{[ 11 ]}

كان بيك محررًا للمجلة الاجتماعية Soziale Welt (باللغة الألمانية، منذ عام 1980)، ^{[ 12 ]} ومؤلفًا لحوالي 150 مقالًا، ومؤلفًا أو محررًا للعديد من الكتب.

في 15 سبتمبر/أيلول 2010، أيّد بيك مبادرة مجموعة سبينيلي التابعة للبرلمان الأوروبي لإعادة إحياء النظام الفيدرالي في الاتحاد الأوروبي . وقد روّج اتحاد الفيدراليين الأوروبيين ومنظمته الشبابية، الفيدراليون الأوروبيون الشباب، لفكرة الفيدرالية الأوروبية لأكثر من 60 عامًا، انطلاقًا من "إيمانهم بأنّ الاتحاد الأوروبي، القائم على فكرة الوحدة في التنوع، هو وحده القادر على تجاوز انقسام القارة الأوروبية". ^{[ 13 ]} ومن أبرز المؤيدين لهذه المبادرة جاك ديلور ، ودانيال كوهن-بنديت ، وغاي فيرهوفشتات ، وأندرو داف، وإلمار بروك . ^{[ 14 ]}

• جائزة الشرف الثقافي لمدينة ميونخ لعام 1996
• جائزة سيسيرو لمكبرات الصوت لعام 1999
• جائزة المنتدى الألماني البريطاني لعام 1999 للخدمة المتميزة للعلاقات الألمانية البريطانية (بالاشتراك مع أنتوني جيدنز) ^{[ 15 ]}
• جائزة المديرية العامة للعلوم لعام 2004 للإنجازات المتميزة في مجال الإنجازات العامة في علم الاجتماع
• جائزة شادر لعام 2005، وهي أرفع جائزة تُمنح لعلماء الاجتماع في ألمانيا
• جائزة الإنجاز مدى الحياة لعام 2014 للمساهمة المتميزة في البحوث المستقبلية من الجمعية الدولية لعلم الاجتماع ^{[ 16 ]}
• في عام 2013 حصل على منحة متقدمة من المجلس الأوروبي للبحوث لتنفيذ مشروع بحث المناخ الكوني (الكونية المنهجية: في مختبر تغير المناخ)، مع ديفيد تايفيلد وأندرس بلوك من بين آخرين.
• شهادات دكتوراه فخرية (8): جامعة يوفاسكولا، فنلندا (1996)، جامعة ماشيراتا، إيطاليا (2006)، جامعة مدريد (UNED)، إسبانيا (2007)، الجامعة الكاثوليكية في إيشتات-إنغولشتات (2010)، جامعة لوزان، سويسرا (2011)، الجامعة الحرة في فارنا، بلغاريا (2011)، جامعة بوينس آيرس، الأرجنتين (2013)، جامعة القديس كليمنت أوهريدسكي في صوفيا، بلغاريا (2013). ^{[ 17 ]}

من بين أعماله الرئيسية ما يلي:

• الحوكمة العالمية

• ريتشارد ألبريشت، التمايز - التعدد - التفرّد: عملية التكوين في المجتمع الألماني ، في: مجلة النقابات العمالية الشهرية ، المجلد 41 (1990)، العدد 8، ص 503-512 (ملف PDF، 137 كيلوبايت)
• كلاوس دوري. التحديث الانعكاسي - نظرية انتقالية .
• من أجل الإمكانات التحليلية لتشخيص زمني سوسيولوجي شائع ، جامعة روهر بوخوم، هانز ماغنوس إنتسنسبيرغر، التواضع والجنون. اقتراح للخير، والتحول، والتواضع والجنون.. مجموعة من المشتتات، سوركامب فرانكفورت أم ماين 1988، ص 250-276
• مونيكا إي. فيشر: المكان والزمان: أشكال تعلم الكبار من منظور نظرية التحديث ، منشورات شنايدر هوهينغيرن، بالتمانسفايلر 2007، رقم ISBN 978-3-8340-0266-2
• رونالد هيتزلر: أولريش بيك، في: النظريات المعاصرة لعلم الاجتماع. من شموئيل ن. أيزنشتات إلى ما بعد الحداثة ، ديرك كايسلر، محرران: سي إتش بيك، ميونيخ، 2005، الصفحات 267-285، رقم ISBN 3-406-52822-8
• كارل أوتو هوندريش. جدلية التجميع والفردية - مثال العلاقات الزوجية ، في: من السياسة والتاريخ ، H. 53، 1998 [25 ديسمبر 1998]، ص 3-8
• توماس كرون (محرر): التفرّد والنظرية الاجتماعية، ليسكي + بودريش ، أوبلادن 2000، رقم ISBN 3-8100-2505-4
• أنجيليكا بوفيرل: أولريش بيك، في: ستيفان موبيوس / ديرك كواد فلاي (محرر): الثقافة. نظريات الحاضر، VS Verlag für Social Sciences ، فيسبادن 2006، ISBN 3-531-14519-3
• أنجليكا بوفرل / ناتان شنايدر (محرران): مشروع أولريش بيك العالمي. في الطريق إلى علم اجتماع آخر ، نوموس، بادن بادن 2004
• أرمين بونغز: أولريش بيك - مجتمع المخاطر، ترجمة: في أي نوع من المجتمعات نعيش؟ [1999] دار نشر ديليما، ميونيخ 2007، الصفحات 47-66
• جيزيلا ريشر: النظرية السياسية في حضور التمثيلات الفردية لأدورنو يونغ ، كرونر، شتوتغارت 2004، الصفحات من 43 إلى 46، ISBN 3-520-34301-0
• فولكر ستورك: "الحداثة الثانية" - علامة تجارية؟ إلى "القديم وسلبية اليوتوبيا الاجتماعية" لأولريش بيك، دار نشر UVK، كونستانز 2001، رقم ISBN 3-89669-802-8

• صفحة البروفيسور أولريش بيك على موقع Wayback Machine بتاريخ 17 مارس 2010 - صفحته الشخصية في كلية لندن للاقتصاد
• الصفحة الرئيسية للأستاذ الدكتور أولريش بيك (باللغة الألمانية)
• برنامج إذاعي بعنوان "أفكار"، يناقش مفاهيم أولريش حول المخاطر في العلم والمجتمع
• عمل فني جديد مستوحى من أعمال أولريش بيك، من إبداع التعاون الفني البيئي EcoArtTech
• مقابلة مع أولريش بيك: "القومية لا تترك مجالاً كبيراً للاعتراف بالآخرين" ، برشلونة متروبوليس ، 2009.
• أوقات أوروبا والمياه المجهولة، كلوج نابوكا، مارجا، أندريه (أبريل 2009). "مجتمع المخاطر؟ أولريش بيك، Risikogesellshaft. Auf dem Weg in eine andere Moderne"
• مقابلة مع أولريش بيك: "لقد أنشأت ألمانيا إمبراطورية عرضية" ، كلية لندن للاقتصاد ، 2013.