أنست

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

جزيرة أنست ( تُلفظ / ˈʌnst / ؛ نورن : Ønst ) هي إحدى الجزر الشمالية لجزر شتلاند في اسكتلندا . وهي أقصى الجزر البريطانية المأهولة شمالاً ، وثالث أكبر جزيرة في شتلاند بعد جزيرتي مينلاند وييل . تبلغ مساحتها 46 ميلاً مربعاً ( 120 كيلومتراً مربعاً ) . [ 4 ]   

تتكون جزيرة أنست في معظمها من أراضٍ عشبية ، تتخللها منحدرات ساحلية. قريتها الرئيسية هي بالتاسوند ، التي كانت سابقًا ثاني أكبر ميناء لصيد الرنجة بعد ليرويك ، وتضم الآن مركزًا ترفيهيًا ومطار الجزيرة . ومن بين المستوطنات الأخرى أوياسوند ، موطن جرينويلز بوث ( مستودع تابع للرابطة الهانزية ) وقلعة مونيس (التي بُنيت عام 1598 ونهبها القراصنة عام 1627)؛ وهارولدزويك ، حيث يوجد متحف للقوارب ومركز للتراث .

أصل الكلمة

توجد ثلاثة أسماء جزر في شتلاند ذات أصل غير معروف وربما يعود إلى ما قبل العصر السلتي: أنست، فيتلار ، وييل . تحمل أقدم الصيغ المسجلة لهذه الأسماء الثلاثة معاني نوردية: فيتلار هو جمع فيتيل ويعني "أحزمة الكتف"، و Ǫmstr تعني "كومة الذرة"، و í Ála مشتقة من ál وتعني "الأخدود العميق".

مع ذلك، فإن هذه الأوصاف لا تُعدّ أسماءً واضحةً للجزر، وربما تكون تحريفاتٍ للغةٍ ما قبل النوردية. [ 6 ] [ 7 ] قد تكون هذه اللغة بيكتية ، ولكن لا يوجد دليلٌ قاطعٌ على ذلك. [ 8 ] [ 9 ] وقد اقترح تايلور (1898) اشتقاقها من الكلمة النوردية القديمة Ornyst التي تعني "عش النسر". [ 10 ]

تاريخ

قلعة مونيس

قام مشروع "فايكنغ أنست" التابع لمؤسسة شتلاند للتراث الثقافي بالتنقيب عن جزء من التراث النورسي للجزيرة وعرضه. وشملت الأعمال ترميم ثلاثة منازل طويلة - من أصل 60 منزلاً معروفاً في الجزيرة - في هامار وأندرهول وبلمونت. ويمكن حالياً مشاهدة نسخة طبق الأصل من سفينة الفايكنغ " سكيبلادنر" على شاطئ هارولدزويك. [ 11 ]

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
4 كيلومترات ، 2.5 ميل
ب
ل
u
هـ
م
u
ل
ل
S
o
u
ن
د
جزار
جزار
جزار
جزار
قلعة مونيس
قلعة مونيس
قلعة مونيس
ساكسا فورد هيل
ساكسا فورد
ساكسا فورد
ميناء ساكسافورد الفضائي
منصات إطلاق الموانئ الفضائية
ميناء ساكسافورد الفضائي
ميناء ساكسافورد الفضائي
هارولدزويك
هارولدزويك
هارولدزويك
هارولدزويك
ماكل فلوغا
ماكل فلوجا وأوت ستاك
ماكل فلوجا وأوت ستاك
هيرمانيس إن إن آر
محمية هيرمانيس الطبيعية الوطنية
محمية هيرمانيس الطبيعية الوطنية
بالتا ساوند، شتلاند
بالتاساوند
بالتا ساوند، شتلاند
بالتا ساوند، شتلاند
بلمونت، شتلاند
بلمونت
بلمونت، شتلاند
بلمونت، شتلاند
UYEA
بالتا
صرخة
ييل، شتلاند
ييل، شتلاند
الأمم المتحدة
ملف: Shetland Unst locator.svg
   
","zoom":"11"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" '''UNST'''
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.74;-0.89_dim:2000 60.74,-0.89])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.89,60.74] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Yell, Shetland]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.6874;-1.031_dim:2000 60.6874,-1.031])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.031,60.6874] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Balta
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.7468;-0.798_dim:2000 60.7468,-0.798])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.798,60.7468] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Uyea
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.6709;-0.9105_dim:2000 60.6709,-0.9105])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.9105,60.6709] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Belmont, Shetland]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.6864;-0.9634_dim:2000 60.6864,-0.9634])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.9634,60.6864] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Baltasound, Shetland]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.758;-0.8647_dim:2000 60.758,-0.8647])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.8647,60.758] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Hermaness]] National Nature Reserve
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.8225;-0.8981_dim:2000 60.8225,-0.8981])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.8981,60.8225] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Muckle Flugga]] and [[Out Stack]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.85369;-0.88837_dim:2000 60.85369,-0.88837])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.88837,60.85369] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Haroldswick]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.7877;-0.8326_dim:2000 60.7877,-0.8326])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.8326,60.7877] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[SaxaVord Spaceport]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.818;-0.7747_dim:2000 60.818,-0.7747])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.7747,60.818] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Saxa Vord]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.826;-0.8424_dim:2000 60.826,-0.8424])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#81AF81\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.8424,60.826] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Muness Castle]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.6895;-0.84918_dim:2000 60.6895,-0.84918])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#777755\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.84918,60.6895] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Gutcher]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=60.671;-0.998_dim:2000 60.671,-0.998])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5987\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.998,60.671] } } ] } ]"}}">
   
خريطة جزيرة أنست، أقصى الجزر الشمالية من جزر شتلاند الشمالية
سكيبلادنر، أنست

لا تزال بقايا كنائس مسيحية تعود لما قبل القرن الثاني عشر قائمة في جزيرة أونست: كنيسة القديس أولاف في لوند، وكنيسة السيدة العذراء في فرامغورد، ساندويك على الساحل الجنوبي الشرقي. [ 12 ] وتنتشر شواهد قبور على شكل صليب على الطراز النورسي في المقابر المحيطة بكل من لوند وفرامغورد، كما لا تزال علامات دفن نادرة على شكل "حجر العارضة" موجودة في فرامغورد. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وقد تم تحديد منازل طويلة تعود إلى أواخر العصر النورسي حول كلا الخليجين؛ ولا يزال المنزل في ساندويك يحتفظ بباب حظيرته على شكل بقرة. [ 16 ]

علامة صغيرة على شكل صليب مع شاهد قبر على شكل عارضة سفينة مقلوبة في الكنيسة المسيحية النوردية المتأخرة في فرامغورد، ساندويك.

أبحر جيمس هيبورن، إيرل بوثويل الرابع، إلى شتلاند بعد معركة كاربيري هيل . كان في منزل أولاف سنكلير ، المسؤول عن شتلاند أو عمدة المدينة في جزيرة أنست، في يوليو 1567 عندما وصل أعداؤه على متن ثلاث سفن، وخاض معركة بحرية استمرت ثلاث ساعات قبل أن يبحر إلى النرويج. [ 17 ] [ 18 ] وفي وقت لاحق، بنى لورانس بروس ، وهو عمدة سابق ، قلعة مونيس عام 1598.

كان القس الدكتور جيمس إنغرام (1776-1879) قسًا في أنست منذ عام 1821. وفي الانشقاق الذي حدث عام 1843 ، ترك هو ومعظم سكان أنست الكنيسة الرسمية وانضموا إلى الكنيسة الحرة في اسكتلندا (وهو نمط شائع جدًا في المرتفعات والجزر). بنى كنيسة جديدة في أوياسوند ، بتمويل من كونتيسة إفينغهام. تقاعد إنغرام عام 1875 عن عمر يناهز 99 عامًا، وتوفي عن عمر ناهز 103 أعوام. كما عاش والده وجده لأكثر من 100 عام. [ 19 ]

كان والد روبرت لويس ستيفنسون وعمه المهندسين الرئيسيين لتصميم المنارة في ماكل فلوجا ، قبالة هيرمانيس في شمال غرب الجزيرة. زار ستيفنسون جزيرة أنست، ويُزعم أن الجزيرة أصبحت أساس خريطة جزيرة الكنز الخيالية [ 20 ] - وهو ادعاء تشترك فيه جزيرة فيدرا في شرق لوثيان .

في خمسينيات القرن العشرين، أجرى عالم الاجتماع الكندي إرفينغ غوفمان بحثًا إثنوغرافيًا لمدة عام حول أونست لأطروحته للدكتوراه، والتي دعمت منشوره الأكثر شهرة، وهو كتاب " تقديم الذات في الحياة اليومية " (1956) ومنهج الدراماتورجيا الذي طوره. [ 21 ]

الجغرافيا والجيولوجيا

تُعتبر الجزيرة من بين أكثر الجزر البريطانية شمالاً: فمستوطنة سكا الصغيرة في شمال شرق الجزيرة هي أقصى مستوطنة شمالية في المملكة المتحدة ؛ وهارولدزويك هي موقع أقصى كنيسة شمالية في بريطانيا؛ ومنارة ماكل فلوغا ، الواقعة قبالة أقصى شمال جزيرة أنست، افتُتحت عام 1858، وهي أقصى منارة شمالية في المملكة المتحدة، وتقع بالقرب من أوت ستاك ، أقصى صخرة شمالية في المملكة المتحدة. [ 22 ] وتبعد غرب النرويج مسافة 300 كيلومتر (200 ميل). 

تتكون جزيرتا أنست وفيتلار بشكل رئيسي من صخور نارية فوق قاعدية وقاعدية ، يُعتقد أنها جزء من أفيوليت [ 23 ] ، وهو جزء من القشرة المحيطية من محيط إيابيتوس، اندفع فوق الصخور القارية القديمة خلال حقبة تكوين جبال كاليدونيا . يبلغ طول هذه الشريحة الصخرية تقريبًا طول جزيرة أنست وجزيرة فيتلار المجاورة ، وقد بقيت هناك على مدى 420 مليون سنة الماضية. [ 24 ] لم يُغطَّ الجانب الغربي من جزيرة أنست بصخور الأفيوليت، لذا فهو يتكون من أحجار رملية قارية أصلية، تحوَّلت إلى صخور نيس وشيست بفعل ضغط حقبة تكوين جبال كاليدونيا. [ 25 ] (للمزيد من التفاصيل حول جيولوجيا جنوب جزيرة أنست، انظر بلمونت، شتلاند ) .

كانت أونست في السابق موقعًا للعديد من محاجر الكروميت ، وكان أحدها يخدمه خط سكة حديد هاغديل للكروميت المهجور الآن من عام 1907 إلى عام 1937. [ 26 ] وتُعد أونست الموقع النموذجي لمعدن الثيوفراستيت ، وهو نوع من النيكل والمغنيسيوم من المعدن (Ni,Mg)(OH) 2 ، والذي تم اكتشافه في هاغديل عام 1960. [ 27 ]

في 7 يناير 2007، تعرضت مدينة أونست لهزة أرضية بلغت قوتها 4.9 درجة على مقياس ريختر ، والتي صنفتها هيئة المسح الجيولوجي البريطانية آنذاك بأنها "أكبر زلزال من نوعه في المنطقة منذ 10 سنوات". [ 28 ]

الاقتصاد والنقل

موقف حافلات أنست

تربط العبّارات بين بلمونت في الجزيرة وجوتشر في ييل وأودستا في فيتلار .

موقف حافلات أونست ، المعروف أيضاً باسم موقف حافلات بوبي نسبةً إلى طفل أنقذه من الإزالة، هو موقف حافلات ومحطة حافلات بالقرب من قرية بالتاساوند، وهو مجهز بوسائل الراحة المنزلية مثل جهاز تلفزيون، ويتم صيانته من قبل السكان المحليين. [ 29 ]

تُعدّ أونست موطنًا لمشروع "تعزيز طاقة أونست المتجددة" (PURE) لتوليد الهيدروجين من طاقة الرياح ، [ 30 ] وهو نظام طاقة نظيفة مملوك للمجتمع المحلي يعتمد على إنتاج الهيدروجين . ويُعدّ هذا المشروع جزءًا من "شراكة أونست"، وهي صندوق تنمية المجتمع المحلي . وقد تأسس "مركز الطاقة النقية" بالاستفادة من المهارات والمعرفة المكتسبة خلال مشروع PURE، وقام بتركيب أنظمة الهيدروجين في مواقع متنوعة. [ 31 ]

يقع منزل بيلمونت في الطرف الجنوبي من جزيرة أنست، فوق محطة العبّارات . يعود تاريخ بناء بيلمونت إلى عام 1775، وقد وُصف بأنه "ربما يكون القصر الكلاسيكي الأكثر طموحًا والأقل تغييرًا في الجزر الشمالية ". [ 32 ] وقد خضع للترميم بين عامي 1996 و2010 من قِبل صندوق خيري، يدير المبنى الآن كمكان لإقامة الفعاليات. [ 33 ]

بلغ عدد سكان الجزيرة 632 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011 ، [ 34 ] بانخفاض يزيد عن 12% منذ عام 2001 عندما كان عدد السكان المقيمين 720 نسمة. [ 35 ] وخلال الفترة نفسها، نما عدد سكان الجزر الاسكتلندية ككل بنسبة 4% ليصل إلى 103,702 نسمة. [ 36 ] وبحلول وقت تعداد عام 2022، ازداد عدد السكان بشكل طفيف إلى 644 نسمة. [ 3 ]

في عام 2016، كانت الجزيرة موضوع الموسم الحادي عشر من برنامج "An Island Parish" على قناة BBC Two . [ 37 ]

تحتوي الجزيرة على مهبط للطائرات، وهو مطار أونست ، الذي تم إيقاف تشغيله كمطار، ولا توجد به رحلات جوية منتظمة ويستخدم فقط في حالات الطوارئ.

ساكسا فورد

يُعدّ ساكسا فورد أعلى تلة في جزيرة أنست، إذ يبلغ ارتفاعها 285 مترًا (935 قدمًا) . [ 38 ] وهو يحمل الرقم القياسي البريطاني غير الرسمي لسرعة الرياح ، والذي سُجّل عام 1992 عند 317 كيلومترًا في الساعة (197 ميلًا في الساعة) - قبل أن تطير معدات القياس بفعل الرياح. [ 39 ]    

قاعدة ساكسا فورد التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني

كانت محطة الأرصاد الجوية التي سجلت سرعة الرياح جزءًا من محطة رادار سلاح الجو الملكي البريطاني ساكسا فورد ، والتي أغلقت مؤقتًا في عام 2006، مما أدى إلى فقدان أكثر من 100 وظيفة. [ 40 ]

في أبريل 2007، اشترى رجل الأعمال فرانك سترانج، من سكان المرتفعات الاسكتلندية، الموقع السكني لقاعدة ساكسا فورد التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، بالإضافة إلى الطريق المؤدي إلى الموقع الأوسط، وأعاد تسميته إلى "منتجع ساكسا فورد". وتتخصص شركة سترانج، إدارة الأصول العسكرية (MAM)، في "إعادة تأهيل الأصول الدفاعية الفائضة أو غير المستخدمة". [ 41 ] وتم تحويل القاعدة إلى منتجع سياحي ومركز للتراث الطبيعي والثقافي. وفي عام 2013، ضم منتجع ساكسا فورد بيوتًا لقضاء العطلات ذاتية الخدمة، ونزلًا يتسع لـ 26 غرفة نوم، ومطعمًا وبارًا، ومرافق ترفيهية، وبرنامجًا للجولات المصحوبة بمرشدين وجلسات حوار مسائية. [ 42 ] ونقلت ثلاث شركات محلية مقراتها إلى موقع ساكسا فورد: شركة تأجير الدراجات "أنست"، ومصنع جعة "فالهالا" [ 43 ] ، وشوكولاتة "فورد"، وهي شركة الشوكولاتة الوحيدة في شتلاند. [ 44 ]

وبعد بضع سنوات، استأنفت محطة الرادار عملياتها تحت اسم " رأس الرادار عن بعد ساكسا فورد" .

معمل تقطير

معمل تقطير ساكسا فورد هو معمل تقطير الجن في جزيرة أنست. [ 45 ]

ميناء فضائي

في عام 2017، أسس فرانك سترانج مركز شتلاند الفضائي المحدود، واقترح أن تكون لامبا نيس موقعًا مناسبًا لإطلاق الصواريخ التي تحمل الأقمار الصناعية إلى مدارات قطبية. [ 46 ] وفي أكتوبر 2020، اكتسب الاقتراح مزيدًا من المصداقية بعد إعلان وكالة الفضاء البريطانية موافقتها، وأن شركة لوكهيد مارتن تعتزم استخدام الموقع كقاعدة بريطانية لإطلاق صواريخها. [ 47 ]

على الرغم من اسمها، فإن موقع "مرفأ ساكسا فورد الفضائي" يقع بالقرب من أقصى نقطة شرقية في أونست، على بعد عدة كيلومترات من تل ساكسا فورد.

في يناير 2021، تم تقديم خطط لثلاث منصات إطلاق صواريخ [ 48 ]، وأعلنت هيئة الطيران المدني البريطانية (CAA) في 17 ديسمبر 2023 أن ساكسافورد قد مُنحت ترخيص ميناء فضائي "لاستضافة ما يصل إلى 30 عملية إطلاق سنويًا"، مما يجعلها "أول ميناء فضائي عمودي مرخص بالكامل في أوروبا الغربية". [ 49 ] [ 50 ]

الحياة البرية

تُعد جزيرة أونست ذات أهمية بالغة لمستعمرات الطيور البحرية، بما في ذلك تلك الموجودة في محمية هيرمانيس الطبيعية الوطنية . كما تشتهر الجزيرة بتنوعها النباتي، بما في ذلك نبات الرمل النرويجي ونبات أذن الفأر الشتلاندي ، وهو نبات فريد من نوعه في الجزيرة.

في الجزيرة، يُعرف طائر الكركر الكبير الذي يُشاهد بكثرة باسم "بونكسي". [ 37 ]

شخصيات بارزة

جيمس إنجرام بريشة أوتو ليدي (1872)

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ^ بالسون وإدواردز (1978) ص. 251
  2. 1 2 تصنيفات المساحة والسكان: يوجد حوالي 300 جزيرة تزيد مساحتها عن 20هكتارًا. تم إدراج 93 جزيرة مأهولة بالسكان بشكل دائم في تعداد عام 2011، و 101 جزيرة من هذا القبيل في عام 2022.
  3. 1 2 3 "لوحة بيانات الجزر الاسكتلندية" . RESAS/الحكومة الاسكتلندية. 2025. ص  6. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  4. 1 2 3 هاسويل-سميث (2004) ص 481-485
  5. ↑ هيئة المساحة البريطانية . خرائط هيئة المساحة البريطانية على الإنترنت (خريطة). 1:25000. الترفيه.
  6. ↑ غاميلتوفت (2010) ص 17
  7. ^ جاميلتوفت (2010) ص 19 – 20
  8. ↑ غاميلتوفت (2010) ص. 9
  9. ↑ "نورن" شيتلوبيديا، تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011
  10. ↑ تايلور (1898)
  11. ↑ "فايكينج أنست" مؤرشف في 11 أغسطس 2012 في موقع Wayback Machine، تم الاطلاع عليه من قبل Shetland Amenity Trust في 5 يناير 2014
  12. ↑ "المسار رقم 5: من ساندويك إلى فرامغورد" . صندوق شتلاند للمرافق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2014 .
  13. ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "=Unst, Sandwick, Framgord Chapel and Cemetery (الموقع رقم HP60SW 3)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025 .  
  14. ↑ بورال وساندويك . كتيب صندوق تراث أونست متوفر عام 2014.
  15. ↑ علم الآثار والتاريخ في ساندويك . كتيب SCAPE Trust (علم الآثار الساحلية الاسكتلندية ومشكلة التعرية) متوفر في عام 2014.
  16. ↑ ريتشي، آنا (1993). اسكتلندا الفايكنجية . لندن: بي تي باتسفورد المحدودة. الصفحات 122-124 . ISBN  0-7134-7316-9.
  17. ↑ أغنيس ستريكلاند ، رسائل ماري ملكة اسكتلندا، المجلد 1 (لندن، 1842)، الصفحات 244-248
  18. ↑ جاي، جون، ملكة اسكتلندا، الحياة الحقيقية (2005)، ص 360
  19. ↑ إيوينغ، ويليام حوليات الكنيسة الحرة
  20. ↑ "جزيرة أنست: الجزيرة فوق كل الجزر الأخرى" unst.org تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2009
  21. ↑ أنتوني إليوت؛ برايان س. تيرنر (23 يوليو 2001). ملامح في النظرية الاجتماعية المعاصرة . منشورات سيج. ص 94. ISBN  978-0-7619-6589-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2014 .
  22. ↑ شركة إن بي للاتصالات المحدودة. "دليل المناطق: أنست" . شتلاند: جزر الفرص . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  23. ↑ "Unst على موقع الجيولوجيا الاسكتلندية الذي يديره متحف هنتر" . www.scottishgeology.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2008 .
  24. ↑ "أفيوليت شتلاند - مقدمة" . shetland.org . حديقة شتلاند الجيولوجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  25. ↑ فلين، د. (2014). "جيولوجيا أونست وفيتلار في شتلاند. مذكرة هيئة المسح الجيولوجي البريطانية، الورقة 131 (اسكتلندا)" . هيئة المسح الجيولوجي البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  26. ↑ سيمز، ويلفريد ف. (1997) سكك حديد شتلاند ISBN 0-9528881-3-0
  27. ↑ ليفينغستون، أ. وبيش، د.ل. (مارس 1982) "حول معدن الثيوفراستيت الجديد، وهو هيدروكسيد نيكل، من أونست، شتلاند، اسكتلندا" مجلة علم المعادن 6 العدد 338
  28. ↑ "زلزال في البحر يهز الجزيرة" . 8 يناير 2007 – عبر news.bbc.co.uk.
  29. ↑ "موقف حافلات أنست" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2008 .
  30. ↑ "مشروع الهيدروجين النقي" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  31. ↑ "مركز الطاقة النقية المحدودة" مؤرشف في 2 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) SHFCA تم استرجاعه في 21 يناير 2014
  32. ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "منزل بيلمونت (GDL00054)" . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 . 
  33. ↑ "بيت بلمونت" . مؤسسة بلمونت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2011 .
  34. ↑ السجلات الوطنية لاسكتلندا (15 أغسطس 2013). "الملحق 2: السكان والأسر في الجزر المأهولة في اسكتلندا" (ملف PDF) . النشرة الإحصائية: تعداد 2011: النتائج الأولية لتقديرات السكان والأسر في اسكتلندا، الإصدار 1C (الجزء الثاني) (ملف PDF) (تقرير). SG/2013/126 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 .
  35. ↑ مكتب السجل العام لاسكتلندا (28 نوفمبر 2003) تعداد سكان اسكتلندا 2001 - ورقة عرضية رقم 10: إحصاءات الجزر المأهولة . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012.
  36. ↑ "إحصاء سكان اسكتلندا لعام 2011: الحياة في الجزيرة في ازدياد" بي بي سي نيوز، تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2013
  37. 1 2 "بي بي سي تو - أبرشية جزيرة، الموسم 11 - شتلاند، شعبك سيكون شعبي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  38. ↑ ماكلويد، أنجوس (22 يوليو 2005). "الجزيرة تواجه مستقبلاً قاتماً مع تخلي سلاح الجو الملكي عن قاعدته". صحيفة التايمز . ص 25. ISSN 0140-0460 .  
  39. ↑ "العاصفة - رأس السنة 1991/92 الجزء 1" . تاريخ قاعدة ساكسا فورد التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني . 10 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2019 .
  40. ↑ ""لا توجد أموال لإغلاق قاعدة الرادار" . بي بي سي. 24 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2008 .
  41. ↑ "إدارة الأصول العسكرية" . إدارة الأصول العسكرية. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2010 .
  42. ↑ "منتجع ساكسا فورد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013 .
  43. ↑ "مصنع جعة فالهالا" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
  44. ↑ "شوكولاتة فودز" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
  45. ↑ ويشارت، ديفيد (2020). تصنيف الويسكي: اختيار أنواع الشعير الفردي حسب النكهة . دار بافيليون للنشر. ص 263. ISBN  978-1911595731.
  46. ↑ "أنست في شتلاند يسعى لبرنامج فضائي" . بي بي سي اسكتلندا. 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .
  47. ↑ "السباق محتدم مع مضي المملكة المتحدة قدماً في الموافقة على مركز شتلاند الفضائي" . أوربيتال توداي. 2 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2020 .
  48. ↑ "تقديم خطط إطلاق مركبة فضائية من شتلاند" . بي بي سي. ١٨ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠٢١ .
  49. ↑ «جزر شتلاند أول ميناء فضائي بريطاني لإطلاق الصواريخ العمودية» . بي بي سي نيوز . ١٧ ديسمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  50. ↑ حصلت شركة SaxaVord على ترخيص ميناء فضائي من هيئة الطيران المدني البريطانية، 2023-22-17.
  51. ↑ "توماس باركلي" . جامعة غلاسكو. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2010 .
  52. ↑ "سنكلير ب. فيرغسون" . مؤسسة بانر أوف تروث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2017 .

مراجع