شركة أبر ديك
| نوع الشركة | شركة ذات مسؤولية محدودة خاصة |
|---|---|
| صناعة | الطباعة الحجرية ، المقتنيات |
| تأسست | 1988 في يوربا ليندا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة |
| مؤسس |
|
| المقر الرئيسي | , |
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها | في جميع أنحاء العالم |
الأشخاص الرئيسيون | جيسون ماشيراه (الرئيس) [1] [2] |
| منتجات | بطاقات التداول ، ألعاب الورق |
| العلامات التجارية | أو-بي-تشي |
عدد الموظفين | 250 |
| موقع إلكتروني | أوبيرديك.كوم |
تأسست شركة Upper Deck Company, LLC (المعروفة باسم Upper Deck و Upper Deck Authenticated, Ltd. في المملكة المتحدة) في عام 1988، وهي شركة خاصة معروفة في المقام الأول بإنتاج بطاقات التداول . يقع مقرها الرئيسي في كارلسباد ، كاليفورنيا ، [3] [4] الولايات المتحدة.
تنتج الشركة أيضًا عناصر مرتبطة بالرياضة مثل التماثيل والألعاب المصبوبة بالإضافة إلى وجود اتفاقيات حصرية لإنتاج التذكارات (تحت الاسم التجاري "Upper Deck Authenticated") مع رياضيين مثل مايكل جوردان وتايجر وودز وليبرون جيمس وواين جريتزكي وسيرينا ويليامز وكونور ماكديفيد وبن سيمونز . [5] تحت اسم Upper Deck Entertainment، أنتجت الشركة أيضًا ألعاب الورق مثل World of Warcraft و Vs. System .
كما تعد شركة Upper Deck هي المرخص الحالي للعلامة التجارية O-Pee-Chee منذ عام 2007، بعد إصدار العديد من مجموعات بطاقات البيسبول والهوكي على الجليد . [6] [7]
تاريخ الشركة
في 23 ديسمبر 1988، حصلت شركة Upper Deck على ترخيص من دوري البيسبول الرئيسي لإنتاج بطاقات البيسبول ، وبعد شهرين فقط، في 23 فبراير 1989، سلمت أول حالتين من بطاقات البيسبول إلى جورج مور من متجر بطاقات البيسبول في تولسا ، أوكلاهوما . تميزت مجموعتهم الافتتاحية لعام 1989 عن بطاقات التداول الأخرى بواجهاتها اللامعة على ورق مقوى شديد التحمل (أكثر سمكًا من مخزونات البطاقات الأخرى)، مع صورة ملونة إضافية على ظهر كل بطاقة وعلامة هولوغرام صغيرة مقاومة للتزوير. [8] باعت شركة Upper Deck بطاقات البيسبول الخاصة بها في منتصف هذا العام الافتتاحي، ثم باعت مسبقًا مخزون البيسبول بالكامل لعام 1990 قبل بداية العام.
تضمنت مجموعة عام 1990 أول بطاقات مرقمة وموقعة شخصيًا تم إدخالها عشوائيًا في الصناعة لنجوم الرياضة. تحمل جميع العلامات التجارية لشركة Upper Deck علامة تجارية حصرية، وتم تسمية Upper Deck "مجموعة البطاقات للعام" كل عام من عام 1989 إلى عام 2004. [9]
ابتكر بول سومنر مفهوم Upper Deck في عام 1987. عمل في مبيعات الطباعة وتوصل إلى فكرة بطاقة مميزة. عندما سمع عن تزوير البطاقات، أدرك أنه يعرف طريقة لحماية البطاقات. لقد درس الصور المجسمة في الكلية واستخدمها في طباعة كتيبات شركته. [10] استأجر روبرت يونج بيلتون لتصميم وإنتاج نموذج أولي. صمم بيلتون وأنتج البطاقات لأول صعود لـ Upper Deck لمدة ثلاث سنوات. تم استبدال وكالات بيلتون، Pelton & Associates و Digital Artists، بـ Chiat / Day . استقال بول سومنر على أساس أنه سيُعرف باسم "المؤسس المشارك لـ Upper Deck"، وهو الأمر الذي اعترف به مالك الشركة والرئيس التنفيذي ريتشارد ماكويليام حتى وفاة ماكويليام في عام 2013.
في 20 مارس 1990، حصلت شركة Upper Deck على تراخيص من دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني لإنتاج بطاقات الهوكي. كما حصلت الشركة على تراخيص من دوري كرة القدم الوطني ورابطة كرة السلة الوطنية في عام 1990، مما جعل شركة Upper Deck أول شركة بطاقات تجارية في 10 سنوات يتم ترخيصها من قبل جميع الدوريات الأربع. أسست شركة Upper Deck نفسها بسرعة كبيرة حتى أنها نافست شركة Topps ، التي كانت تعتبر المعيار، وشركات أخرى مثل Fleer و Donruss وScore. بحلول عام 1991، قامت الشركة ببناء مصنع مساحته 250.000 قدم مربع (23.000 متر مربع ) من الرخام البني والزجاج الأسود على قمة تل على بعد 30 ميلاً (48 كم) شمال سان دييغو. [10]
بعد أن قدمت شركة Upper Deck سلسلة البيسبول المتميزة الخاصة بها، تبعتها شركات أخرى بتحسين التصوير الفوتوغرافي والتصميم الأفضل ومخزون ورق أعلى جودة. نما سوق البطاقات الرياضية من 50 مليون دولار في عام 1980 عندما كسرت شركة Fleer احتكار شركة Topps، إلى صناعة بقيمة 1.5 مليار دولار في عام 1992. [10] عمل عضو قاعة المشاهير ريجي جاكسون كمستشار في أوائل التسعينيات. [11] كما كان جاكسون بمثابة مصدر إلهام لأول بطاقة توقيع معتمدة تم إدراجها في بطاقات التداول مع حملة الشركة "Find the Reggie". لا تزال الصورة الثلاثية لجاكسون، وهي ترويج ناجح للغاية لعلامة Upper Deck التجارية، صورة أيقونية بين جامعي بطاقات البيسبول. [12]
في بداية موسم 1992-1993 في دوري الهوكي الوطني ، جعل أبر ديك من باتريك روي متحدثًا باسمه. كان روي خيارًا مثاليًا لأنه كان جامعًا لبطاقات الهوكي، وبلغ مجموعته أكثر من 150.000 بطاقة. تم إطلاق حملة إعلانية وكان لها تأثير سلبي على موسم باتريك روي. كان لدى أبر ديك شعار يسمى "تداول روي"، وتم نشره على لوحات الإعلانات في جميع أنحاء مدينة مونتريال. [13] أشار استطلاع رأي أجرته صحيفة جورنال دي مونتريال ، نُشر في 13 يناير 1993، إلى أن 57٪ من المشجعين يفضلون تداول باتريك روي. [13] قبل الموعد النهائي للتداول، أصر المدير العام لفريق كنديانز سيرج سافارد على أنه سيفكر في التداول من أجل روي. [14] أنهى كنديانز الموسم بفوزه بـ 8 مباريات فقط من آخر 19 مباراة. [15]
كانت شركة Upper Deck أيضًا أول من أدخل عينات من المواد المستخدمة في اللعبة في البطاقات عندما صنعت بطاقات جيرسي في UD Basketball عام 1997. تم تسمية مجموعة الإدخال بـ Game Jersey وتبعتها مجموعة مماثلة في لعبة البيسبول في العام التالي، حيث قامت UD بتقطيع قمصان Ken Griffey Jr. المستخدمة في اللعبة وتوني جوين وري أوردونييز .
في عام 1999، أنفقت شركة Upper Deck أكثر من 1.1 مليون دولار في اقتناء تذكارات البيسبول القديمة في مزاد Barry Halper Collection الذي أقيم في Sotheby's في مدينة نيويورك. [16] كان أحد العناصر قميص Ty Cobb الذي دفعت شركة Upper Deck مقابله 332.500 دولارًا. كجزء من جائزة السحب، أعطت القميص لروبرت شيل البالغ من العمر 14 عامًا من ميلووكي. في ذلك الوقت، كانت الضريبة المقدرة التي كان روبرت سيدفعها على الجائزة 125.000 دولار. وقالت والدته إن المبلغ سيجبر الأسرة على بيع القميص. [17]

في مايو 2005، تم تكريم ريتشارد ماكويليام في المؤتمر التجاري السنوي لصناعة المقتنيات الرياضية في هاواي باعتباره الشخص "الأكثر تأثيرًا" في الصناعة خلال السنوات العشرين الماضية. [9] بالإضافة إلى جائزة ماكويليام، تم تكريم Upper Deck أيضًا لأول ظهور لمجموعة بطاقات التداول الأسطورية للبيسبول [18] لعام 1989، والتي تضمنت لاعب الوسط البالغ من العمر 19 عامًا آنذاك كين جريفي جونيور، باعتباره الحدث "الأكثر تأثيرًا" خلال السنوات العشرين الماضية. تم إنشاء قائمة المرشحين والتصويت عليها من قبل طاقم التحرير الرياضي في F+W Publications (منظمي المؤتمر والمنظمة الأم لمجلات المقتنيات الشعبية مثل Sports Collectors Digest وTrade Fax وTuff Stuff وCard Trade). [9]
في يوليو 2005، فازت شركة Upper Deck بمزاد تصفية العلامة التجارية وأصول ونموذج أعمال شركة Fleer - SkyBox International المنافسة السابقة، بالإضافة إلى أصول أعمال Fleer collectibles casting . في مارس 2007، قدمت شركة Upper Deck عرضًا لشراء شركة Topps المنافسة ، [19] متنافسة مع Madison Dearborn Partners و Tornante Company ، المشتري النهائي.
في الأصل، كانت شركة Upper Deck تتضمن سنة إصدار مجموعة بطاقات التداول على شعارها، مع وضع الرقم "19" أعلى "Upper" والرقمين الأخيرين من السنة أسفل "Deck" (ولكن كلاهما داخل الماسة الخضراء). تم التخلي عن هذه الممارسة في منتصف موسم 1994. في عام 2008، ألغت شركة Upper Deck شعار الماسة الخضراء واستبدلته بتصميم جديد يمكنها استخدامه بشكل أفضل لتسويق جميع منتجاتها.
في عام 2009، قدمت شركة Upper Deck نادي Diamond Club. يتألف أعضاء نادي Diamond Club من أفضل المشترين والجامعين الأفراد لعلامات Upper Deck وFleer التجارية في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا واليابان. كانت المعايير هي أن الأعضاء تميزوا ليس فقط بمقدار الأموال التي أنفقوها، ولكن أيضًا بكيفية مساعدتهم في الترويج لهذه المنتجات داخل الهواية ولهواة الجمع الآخرين. يتلقى أعضاء نادي Diamond Club عناصر ترويجية خاصة، ويتلقون دعوات لحضور أحداث خاصة ويتم دعوتهم إلى قمة سنوية حيث يمكنهم مشاركة الأفكار مع أعضاء Upper Deck أثناء المشاركة في حفل استقبال خاص مع أحد المتحدثين باسم الشركة. يتم اختيار أقل من 125 عضوًا ليكونوا جزءًا من البرنامج كل عام. [20]
في 6 أغسطس 2009، أعلنت شركة دوري البيسبول الرئيسي أنها دخلت في صفقة متعددة السنوات مع شركة توبس تمنحها حقوقًا حصرية لإنتاج بطاقات تداول دوري البيسبول الرئيسي. ستحتفظ شركة أبر ديك بحقوقها في إنتاج بطاقات تحمل صور اللاعبين من خلال عقدها مع رابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي ولكنها لن تتمكن من استخدام شعارات الفريق أو الصور الأخرى المسجلة كعلامات تجارية. في 1 فبراير 2010، رفعت شركة دوري البيسبول الرئيسي دعوى قضائية فيدرالية ضد شركة أبر ديك لانتهاك العلامة التجارية. [21] تم الإعلان عن تسوية متبادلة في 3 مارس 2010، تنص على أن شركة أبر ديك يمكنها الاستمرار في بيع سلاسل بطاقات البيسبول الثلاث الحالية (2009 Signature Stars و2009 Ultimate Collection و2010 Upper Deck Series One)، على الرغم من منعها من استخدام أي علامات تجارية تابعة لدوري البيسبول الرئيسي (بما في ذلك شعارات الفريق والأسماء) في أي من منتجات البيسبول المستقبلية. على الرغم من هذا القيد، علقت شركة أبر ديك أنها ستستمر في إنتاج بطاقات متعلقة بالبيسبول دون استخدام تلك العلامات التجارية. [22]
في 29 سبتمبر 2009، قامت شركة Upper Deck بإنشاء أولى مجموعات بطاقات هوكي النصر باللغة الفنلندية والسويدية ليتم طرحها للبيع في تلك الأسواق. [23]
في فبراير 2010، أنهت شركة Blizzard Entertainment اتفاقية الترخيص مع شركة Upper Deck. كانت شركة Upper Deck قد أنتجت سابقًا لعبة بطاقات التداول World of Warcraft. [24]
في 7 أبريل 2010، أعلنت شركة Upper Deck أنها لن تحصل على ترخيص لإنتاج بطاقات التداول الخاصة بـ NFL. وأشار المتحدث باسم شركة Upper Deck تيري ميليا على حسابه على تويتر إلى أن "UD لم تتمكن من التوصل إلى اتفاق مع NFL Properties. لم تصدر أي بطاقات كرة قدم مرخصة من NFL Properties من UD في عام 2010". قال ريتشارد ماكويليام مالك شركة Upper Deck، "على مدار العام الماضي، حاولت شركة Upper Deck التفاوض على صفقة ترخيص جديدة مع NFL Properties. لسوء الحظ، على الرغم من بذلنا قصارى جهدنا، لم نتمكن من التوصل إلى شروط مقبولة، وبالتالي لن نصدر أي بطاقات تداول مرخصة من NFL Properties لموسم 2010. ستواصل شركة Upper Deck التركيز على اتفاقية الترخيص الحصري مع شركة Collegiate Licensing Company والاتفاقيات الحصرية المشتركة مع NHL Enterprises وNHL Players Association، بالإضافة إلى تراخيص الترفيه المتعددة الخاصة بها." [25]
في 8 يناير 2015، استحوذت شركة Panini America على اتفاقية بطاقة التداول الحصرية لشركة Collegiate Licensing Company التي كانت شركة Upper Deck تمتلكها سابقًا.
ديواين بويس
كان ديواين بويس ، لاعب البيسبول في فريق كاليفورنيا أنجلز آنذاك، سيصبح فيما بعد أحد الشركاء المؤسسين لشركة أبر ديك. في نوفمبر 1987، دخل بويس إلى متجر أبر ديك، وهو متجر لبطاقات التداول. لاحظ مالك المتجر بيل هيمريك بويس ونشأت بينهما صداقة، أدت إلى استضافة بويس لجلسة توقيع في المتجر. في غضون أسابيع، أصبح بويس أحد شركاء هيمريك التجاريين. [26] كان هيمريك وشريكه بول سومنر في صدد بدء شركة أبر ديك. لسوء الحظ، كان الاثنان يفتقران إلى العلاقات التجارية والشخصية للمساعدة في الحصول على ترخيص رابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي (MLBPA) اللازم، والذي سيسمح لشركة أبر ديك باستخدام أسماء اللاعبين وصورهم على بطاقاتها. كان الرد الوحيد الذي تلقوه هو أن اتحاد اللاعبين لم يقبل شركة بطاقات أخرى لمدة ثلاث سنوات أخرى. قيل لبويس أنه إذا استطاع المساعدة في تأمين الترخيص، فسيحصل على حصة 12 بالمائة في شركة البطاقات. كان بويس شخصية رئيسية في إقناع مسؤولي رابطة لاعبي البيسبول الرئيسيين بالموافقة على عقد اجتماع. وبحلول نهاية موسم 1988، حصل هيمريك وسومنر على الترخيص، وبحلول عام 1989، كانا يصنعان بطاقات البيسبول. [26]
بحلول الوقت الذي اعتزل فيه بويس البيسبول الاحترافي في نهاية موسم 1989، كان قد جمع 2.8 مليون دولار من شركة أبر ديك. واعتقادًا منه أن الشركة مدينة له بمزيد من المال، رفع بويس دعوى قضائية ضد المسؤولين التنفيذيين في شركة أبر ديك. وبعد تسوية المعركة حول حصة بويس في الشركة في المحكمة، أصبح مليونيرًا وقيل إنه حقق 17 مليون دولار من الصفقة، وهو مبلغ أكبر بكثير مما حققه كلاعب بيسبول. وفي موسمين ونصف مع فريق الملائكة، حقق بويس 212.500 دولار. [27]
كان من المقرر في الأصل أن تدفع شركة Upper Deck ملايينه إلى Buice على مدى فترة أربع سنوات، ولكن بسبب إضراب البيسبول عام 1994 ، توقفت أعمال شركة Upper Deck. ثم وافق Buice على خطة سداد مدتها ست سنوات. انخفضت المبيعات في عامي 1995 و1996 إلى الحد الذي جعل كل أرباح الشركة تقريبًا تذهب إلى Buice في هذين العامين. [26]
في اليوم الذي قطع فيه أبر ديك شيكه الأخير لبويس في عام 1998، أقامت الشركة حفلاً في مقرها الرئيسي في كارلسباد، كاليفورنيا. وأمر كبار المسؤولين الموظفين بالعمل لمدة نصف يوم فقط. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أخبر الرئيس التنفيذي لشركة أبر ديك ريتشارد ماكويليام الموظفين في حفل عيد الميلاد أن الصفقة التي أبرمتها الشركة مع بويس كانت أسوأ صفقة أبرمتها على الإطلاق. [26]
مجموعة 1989 وكين جريفى جونيور.
في مجموعة البيسبول Upper Deck لعام 1989، تم اختيار كين جريفي جونيور ليكون على البطاقة رقم واحد. [28] تم اتخاذ القرار بجعل جريفي جونيور البطاقة الأولى في أواخر عام 1988.
كان أحد الموظفين المراهقين المسمى توم جيدمان هو من اقترح استخدام جريفي كاختيار للبطاقة رقم واحد. [29] تقليديًا، كان لدى توبس نظام لحجز أرقام مختلفة في مجموعاتها (مثل الأرقام 1 و 100) لأكبر النجوم في اللعبة. قرر جيدمان أنه يجب تكريم أفضل احتمال بالبطاقة رقم واحد في المجموعة الافتتاحية لعام 1989. بعد مراجعة Baseball America، قلص جيدمان قائمة المرشحين إلى أربعة: جريج جيفريز من فريق نيويورك ميتس، وجاري شيفيلد من فريق ميلووكي برويرز، وساندي ألومار جونيور من فريق سان دييغو بادريس، وكين جريفي جونيور. كان جيدمان من مشجعي فريق مارينرز وقرر أن كين جريفي جونيور يجب أن يكون المرشح الموجود على البطاقة رقم واحد لمجموعة عام 1989. [28]
في وقت النشر، لم يكن جريفي قد لعب مباراة في الدوري الرئيسي بعد، لذلك استخدمت شركة Upper Deck صورة لجريفي مرتديًا زي فريق سان برناردينو سبيريت . [28] أهمل المنافسون مثل سكور وتوبس تضمين بطاقة لجريفي في مجموعاتهم العادية لعام 1989. كانت كلتا العلامتين التجاريتين تصنعان بطاقة لجريفي في مجموعاتهما المتداولة في نهاية العام. ساعد هذا الإهمال شركة Upper Deck في اكتساب الشهرة بسبب شعبية جريفي في موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 1989 .
على الرغم من شعبية بطاقة جريفي، إلا أنها لم تكن بطاقة نادرة. كانت البطاقة موجودة في الزاوية العلوية اليسرى من الأوراق غير المقطوعة وكانت أكثر عرضة للقطع بشكل سيئ أو خدش زواياها. كانت سياسة الشركة هي أنه إذا وجد العميل بطاقة تالفة في عبوتها، فستقوم الشركة باستبدالها. [28] تم إرجاع العديد من بطاقات جريفي وكانت النتيجة أن شركة أبر ديك طبعت العديد من الأوراق غير المقطوعة (أوراق مكونة من 100 بطاقة) من بطاقة جريفي فقط. [28] وفقًا لشركة Professional Sports Authenticator (PSA)، ستصبح بطاقة كين جريفي جونيور البطاقة الأكثر تصنيفًا على الإطلاق مع الشركة؛ قامت PSA بتصنيف أكثر من 50000 بطاقة. قامت خدمة بطاقات Beckett Grading بتقييم أكثر من 25000 بطاقة مبتدئة من كين جريفي جونيور. [28]
بطاقات رياضية عالية الجودة ومجموعات إدخال
بطاقات تذكارية وآثار
لقد غيرت شركة Upper Deck من ممارساتها الخاصة باستخدام المواد التي تحمل شهادة "ارتداؤها" من قبل اللاعب الموضحة على وجه البطاقة. إن الصياغة المتغيرة على ظهر بطاقات Upper Deck تجعل من غير الواضح كيفية استخدام المواد أو اللاعب الذي ارتدى العنصر.
- مثال: بطاقة ستيف ناش 2004 (ظهر البطاقة): يوجد على مقدمة هذه البطاقة قطعة أصلية من القميص الذي ارتداه ستيف ناش كعضو في فريق دالاس مافريكس في إحدى مباريات الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة.
- مثال: بطاقة جيرمين أونيل 2006 رائعة (الجزء الخلفي من البطاقة)" يوجد على مقدمة هذه البطاقة قطعة تذكارية تم اعتمادها لنا على أنها استُخدمت في إحدى مباريات الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة.
لقد تم التشكيك في صحة قمصان وزي اللاعبين من شركة Upper Deck، ولكن دون وجود أي أساس حقيقي. تنص البطاقات على أن العناصر المدرجة معروفة لشركة Upper Deck بأنها قد تم استخدامها أو ارتداؤها، ويتم التصديق على أصالتها من قبل بائعي التذكارات من جهات خارجية. يتم حصاد بعض مواد قمصان شركة Upper Deck في أحداث مثل جلسات تصوير المبتدئين، وخلال مثل هذه الأحداث، يرتدي اللاعبون الزي الرسمي المقدم لإنشاء مواد يتم ارتداؤها في الحدث ولا تظهر أبدًا في ملعب اللعب، ولكن هذه الممارسات مخصصة للمبتدئين أو اللاعبين المتقاعدين.
لا يزال هواة جمع التحف يتجادلون ويتساءلون حول صحة مثل هذه "التذكارات"، والتي غالبًا ما تتضمن عناصر مصنعة خصيصًا لبطاقات الإدخال والبقع وغيرها من المحتويات المرغوبة.
مجموعة NBA الرائعة
أطلقت شركة Upper Deck خط NBA Exquisite Collection لأول مرة في موسم 2003-2004. احتوت كل عبوة على خمس بطاقات كرة سلة ؛ بطاقة أساسية واحدة للاعب مخضرم مرقمة بالرقم 225، وبطاقة مبتدئة موقعة عليها قطعة من الرقعة التي يرتديها اللاعب مرقمة بالرقم 99 أو 225، وبطاقة قميص واحدة ارتداها اللاعب، وبطاقة ملحقة بها توقيع/رقعة، وبطاقة خامسة إما بطاقة موازية مرقمة منخفضة أو بطاقة إضافية موقعة. كان سعر التجزئة المقترح للمنتج 500 دولار، مما يجعله أغلى منتج لبطاقات كرة السلة تم إنتاجه على الإطلاق في ذلك الوقت (العبوات القليلة التي لا تزال غير مفتوحة تباع الآن بأكثر من 4000 دولار). تشمل البطاقات الموقعة قدامى اللاعبين مثل مايكل جوردان وباتريك إيوينج وكوبي براينت وكيفن جارنيت وليبرون جيمس ودواين وايد وكارميلو أنتوني. تتضمن البطاقات الأكثر طلبًا من الخط بطاقات المبتدئين الموقعة/المرقعة المرقمة إلى 99 (ليبرون جيمس، داركو ميليسيتش، كارميلو أنتوني، كريس بوش، دواين وايد، وأودونيس هاسليم)، والشعارات المحدودة التي تحتوي على قطعة رقعة قميص كبيرة جدًا وتوقيع، والبطاقة المبتدئة الموقعة/المرقعة مرقمة تسلسليًا برقم قميص اللاعب.
سلسلة المجموعة الرائعة الأخرى
نظرًا لنجاح سلسلة Exquisite، أصدرت الشركة مجموعات كرة السلة لعامي 2004-2005 و2005-2006، وخط كرة القدم لعام 2005، وخط هوكي مماثل لعامي 2005-2006 يسمى The Cup. يعد خط كرة القدم، الذي يتضمن بطاقات "رقعة" مبتدئة موقعة، الأكثر شعبية في السلسلة. تقتصر متغيرات هذه البطاقات، المسماة السلسلة الذهبية، على تشغيلات من 25 أو 99 بطاقة. تم تقديم سلسلة البيسبول ذات العلامة التجارية Exquisite الخاصة بالشركة أولاً كأقساط في منتجات Upper Deck منخفضة التكلفة (بما في ذلك خطوط SP Legendary Cuts وArtifacts Baseball الخاصة بالشركة). في أواخر عام 2007، أضافت الشركة خطًا آخر إلى علامتها التجارية Exquisite Collections، يركز على اللاعبين المبتدئين. يتم بيع هذه الإضافة الأخيرة بالتجزئة بسعر 249 دولارًا أمريكيًا لكل عبوة.
إرث ملعب يانكي
مجموعة Yankee Stadium Legacy عبارة عن مجموعة مكونة من 6742 بطاقة توثق كل مباراة لعبت على الإطلاق في Yankee Stadium . ظهرت مجموعة البطاقات لأول مرة رسميًا في مجموعات عشوائية من لعبة البيسبول Series 1 لعام 2008 من Upper Deck. [30]
تحتفل البطاقات الأخرى في المجموعة ببعض الأحداث الرياضية الأكثر شهرة التي أقيمت في ملعب يانكي. وتشمل بعض هذه الأحداث: خطاب "أكثر رجل محظوظ على قيد الحياة" للو جيريج (4 يوليو 1939)؛ و"الزيارة الأخيرة لملعب يانكي" لبيب روث (11 يونيو 1948)؛ ومباراة لقب الوزن الثقيل بين جو لويس وماكس شميلينج (19 يونيو 1936، فاز شميلينج)، وبطولة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1958 بين نيويورك جاينتس وبالتيمور كولتس ودفاع محمد علي عن لقبه ضد كين نورتون (28 سبتمبر 1976).
صرحت موسوعة غينيس للأرقام القياسية عن نيتها في اعتماد مجموعة Yankee Stadium Legacy كأكبر مجموعة بطاقات بيسبول تم إنتاجها على الإطلاق، بمجرد إصدار جميع البطاقات. [31] لن يتم الاعتراف الرسمي إلا بعد إصدار جميع البطاقات البالغ عددها 6500 بطاقة في إصدارات بطاقات البيسبول المختلفة التي تطلقها Upper Deck على مدار العام. [30]
كانت المجموعات المختلفة التي تم إدخال بطاقات Yankee Stadium Legacy فيها هي: Spectrum؛ Piece of History؛ SPx؛ Upper Deck Series Two؛ SP Legendary Cuts (للهواة فقط)؛ SP Authentic؛ UDx؛ وUD Masterpieces. بدأت Upper Deck موقعًا على الويب حتى يتمكن هواة الجمع من معرفة المزيد عن مجموعة Yankee Stadium Legacy. [32] يمكن إدخال الرموز الأبجدية الرقمية الموجودة على ظهر بطاقات Yankee Stadium Legacy في الموقع، وسيتمكن هواة الجمع من استخدام الموقع لإدارة مجموعاتهم عبر الإنترنت، وتتبع مجموعاتهم ضد هواة الجمع الآخرين عبر لوحة المتصدرين.
كان تومي باكستر، البالغ من العمر 36 عامًا من ليتل روك، أركنساس، أول جامع يجمع مجموعة Yankee Stadium Legacy (YSL) من Upper Deck. [33]
سيرة موسم NHL
كانت بطاقات السيرة الذاتية لموسم NHL عبارة عن مجموعة مكونة من 30 بطاقة تلتقط أعظم لحظات موسم NHL 2008-2009 . كانت البطاقات متاحة من خلال تجار Upper Deck Certified Diamond. كان على أحد هواة الجمع استبدال خمسة أغلفة لبطاقات هوكي Upper Deck 2008/2009 في متجر هوايات مشارك والحصول على بطاقة Upper Deck Biography of a Season حصرية. [34] كانت بطاقة جديدة متاحة كل أسبوع طوال موسم NHL. كانت البطاقات الأربع الأولى هي:
- ألكسندر أوفشكين - رقم قياسي في موسم واحد في دوري الهوكي الوطني بتسجيله 65 هدفًا كجناح أيسر
- هنريك زيتربيرج - الفائز بجائزة كون سميث لعام 2008
- ديترويت رد وينجز - صورة فريق كأس ستانلي
- ستيفن ستامكوس - الاختيار الأول في درافت 2008
برنامج الذكرى العشرين
احتفالًا بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها في عام 2009، أصدرت شركة Upper Deck مجموعة يمكن العثور عليها في جميع إصدارات بطاقات التداول الخاصة بالبيسبول التي أصدرتها الشركة في عام 2009. احتفلت مجموعة البطاقات الضخمة التي يبلغ عددها 2500 بطاقة بالسنوات العشرين الماضية في الرياضة والثقافة الشعبية والسياسة والتاريخ العالمي والتكنولوجيا. [35] تم العثور على البطاقات الأولى من مجموعة الذكرى السنوية العشرين في لعبة البيسبول Upper Deck Series One لعام 2009. وكان العنصر الإضافي للمجموعة هو مجموعة التذكارات المكونة من 100 بطاقة والتي تم العثور عليها في جميع المجموعات بدءًا من لعبة البيسبول Upper Deck Spectrum لعام 2009 (تم إصدارها في 24 فبراير).
إرث مايكل جوردن في الدوري الاميركي للمحترفين
في أبريل 2009، أعلنت الشركة أن المتحدث باسم الشركة منذ فترة طويلة مايكل جوردان سيتم تكريمه بمجموعة من 1170 بطاقة تكريمية توثق كل مباراة لعبها جوردان مع شيكاغو بولز. ستبدأ المجموعة بأول ظهور له في الدوري الاميركي للمحترفين في 26 أكتوبر 1984، وحتى ظهوره الأخير مع بولز في المباراة السادسة من نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين في 14 يونيو 1998. ستحتوي المجموعة التي تحتوي على 1170 بطاقة على أربعة منتجات كرة سلة من Upper Deck لعام 2009: Lineage (1 أبريل)؛ Radiance (29 أبريل)؛ Upper Deck (22 سبتمبر)؛ وFirst Edition (29 سبتمبر). ستتضمن كل بطاقة إحصائيات محددة لجوردان من المباراة المعنية. سيتم إعطاء كل بطاقة في المجموعة بعض الأهمية التاريخية حيث تلتقط المجموعة الإجمالية كل مباراة لعبها جوردان مع بولز، بما في ذلك معارك الموسم العادي والتصفيات. ستقع البطاقات، في المتوسط، في مجموعات 1:4 عبر جميع العلامات التجارية الأربع.
بالإضافة إلى بطاقات لعب جوردان البالغ عددها 1170 بطاقة، تضمنت Upper Deck أيضًا 100 بطاقة تذكارية مختلفة تم استخدامها في اللعبة، وكل منها مرقمة بـ 23. ستحمل البطاقات عينات من قمصان جوردان التي ارتداها في اللعبة. تم استخدام أكثر من 100 صورة مختلفة لأحداث لعب جوردان على مر السنين في التصوير الفوتوغرافي الأمامي للبطاقات. [36]
العلامات التجارية المكتسبة
كونامي
حصلت شركة Upper Deck على حقوق توزيع لعبة Yu-Gi-Oh! Trading Card Game من شركة Konami في عام 2002. [37] وفي نفس العام، بلغت مبيعات الربع الثاني في أمريكا 17 مليون دولار. [38]
في أكتوبر 2008، رفعت شركة كونامي دعوى قضائية ضد شركة فينتيج سبورتس كاردز لتوزيعها بطاقات ألعاب يوغي يو! التجارية، إلى جانب بطاقات مزيفة. وقد عُثر على البطاقات في متجر Toys-R-Us في لوس أنجلوس . [39] ونفت فينتيج ارتكاب أي مخالفات، مدعية أنها حصلت بشكل قانوني على جميع البطاقات (بما في ذلك البطاقات المزيفة) مباشرة من شركة أبر ديك. وأضافت شركة كونامي شركة أبر ديك كمدعى عليها في 11 ديسمبر. [40] وفي ديسمبر 2008، أعلنت شركة كونامي أنها تولت السيطرة الكاملة على بطاقات ألعاب يوغي يو! التجارية، والتي تشمل التوزيع ودعم العملاء. وردًا على ذلك، رفعت شركة أبر ديك دعوى قضائية بقيمة 75 مليون دولار ضد شركة كونامي في محكمة مقاطعة نيفادا. [41]
في بيان صحفي صدر في 26 يناير 2009، أنكرت شركة Upper Deck مزاعم التزوير، وذكرت أن شركة Upper Deck ستدعم مجتمع Yu-Gi-Oh! في حدث قادم. [42] في 26 فبراير 2009، أُمرت شركة Upper Deck بالتوقف عن توزيع منتجات Yu-Gi-Oh! والتوقف عن استخدام العلامات التجارية لشركة Konami والتوقف عن الترويج لنفسها كموزع معتمد أو حامل حقوق لـ Yu-Gi-Oh! . [43]
في 10 يناير 2010، قضت القاضية فاليري بيكر فيربانك في محكمة مقاطعة أمريكية بأن شركة أبر ديك قد زورت البطاقات، ورفضت أيضًا الدعوى المضادة لشركة أبر ديك التي زعمت خرق اتفاقية التوزيع. [44] [45] بدأت المرحلة التالية من القضية في 26 يناير 2010، حيث كان من المقرر أن تقرر هيئة المحلفين ما إذا كانت شركة أبر ديك مسؤولة عن تزوير البطاقات. خلال البيان الافتتاحي للدفاع، صرح محامي شركة أبر ديك، ريتشارد هاويل من شركة روتان آند تاكر، "لا يزال السلوك خاطئًا بلا شك. وأنا هنا، بصفتي محاميًا للمتهمين، أطلب منك تحميل موكلي المسؤولية عن هذا السلوك؛ أطلب منك تحميل موكلي المسؤولية عن هذا السلوك بأنه لا يوجد نزاع، ولم يكن هناك نزاع حتى قبل بدء هذه القضية اليوم، بأنه كان خطأً". [46] بعد اليوم الثاني من إجراءات المحكمة، توصلت شركة كونامي وشركة أبر ديك إلى تسوية خارج المحكمة. لم يتم الكشف عن الشروط علنًا. [44]
بطاقات سباق ماكس
أنتجت شركة Maxx بطاقات السباق من عام 1988 إلى عام 1996. وبدأت شركة Upper Deck في إنتاج بطاقات السباق في عام 1995، واستحوذت على العلامة التجارية Maxx في ديسمبر 1996 [47] وأوقفت خط الإنتاج في عام 2000. [48]
أو-بي-تشي
أصبحت شركة Upper Deck هي المرخصة للعلامة التجارية O-Pee-Chee في عام 2007، بعد بيع الشركة الكندية الأصلية لشركة Nestlé في عام 1996. وقد قامت شركة Topps بتسويق مجموعات بطاقات البيسبول والهوكي على الجليد الخاصة بشركة O-Pee-Chee من عام 1997 إلى عام 2004. ومنذ أن نجحت شركة Upper Deck في خلافة شركة Topps كمرخصة، فقد أصدرت العديد من المجموعات حتى يومنا هذا. [6]
ماركات اخرى
الترفيه في الطابق العلوي
كانت شركة Upper Deck Entertainment (UDE)، وهي قسم من شركة Upper Deck Company، تنتج الإصدارات الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والألمانية والإيطالية والفرنسية من لعبة Yu -Gi-Oh! Trading Card Game ، وهي لعبة بطاقات قابلة للتجميع مرخصة من شركة Konami . [49] وشملت ألعاب البطاقات القابلة للتجميع الأخرى لعبة Winx Club للتداول للفتيات، والتي تم إلغاؤها منذ ذلك الحين، ولعبة World of Warcraft Trading Card Game المستندة إلى لعبة MMORPG الشهيرة . فقدت UDE هذا الترخيص في أوائل عام 2010. تم إلغاء لعبة Marvel Trading Card Game و DC Comics Trading Card Game ، باستخدام نظام VS الخاص بهما ، في أوائل عام 2009. ومنذ ذلك الحين أعيد إطلاقها باسم VS. System 2PCG. في أكتوبر 2005، قدمت UDE لعبة بطاقات تداول تستند إلى سلسلة Avatar: The Last Airbender من Nickelodeon وأفلام Pirates of the Caribbean . كما أصدرت أيضًا العديد من مجموعات بطاقات التداول المرافقة غير الموجهة للألعاب والرياضية والوسائط المتعددة.
تم حل قسم الترفيه تقريبًا في مارس 2010 مشيرًا إلى تسريح عدد كبير من الموظفين. [50] بعد حوالي عام من السبات، بدأ قسم الترفيه في إعادة البناء واكتسب زخمًا مرة أخرى في ألعاب الطاولة مع إصدار Legendary: A Marvel Deck Building Game [51] وكسب جوائز الصناعة [52] [53] وتأمين مكانة سوقية واسعة النطاق، عادت الشركة إلى مقعد السائق. في النهاية، دخل القسم سوق الألعاب المحمولة مع Legendary: DXP . [54]
الطابق العلوي الرقمي
تتضمن تقنية Upper Deck Digital كاميرا PenCam، وهو نظام مصادقة، وبطاقة e-Card، وهي بطاقة تداول ذات توأم افتراضي. كما توفر أيضًا بطاقة تداول مخصصة، مما يسمح لعشاق الرياضة الهواة بالدخول على الإنترنت وإنشاء بطاقة تداول Upper Deck الخاصة بهم. WebPass هي تقنية تحول علامة مائية غير مرئية على بطاقة تداول إلى مفتاح جامع لمواقع الويب السرية. [49]
الطابق العلوي الدولي
في عام 1991، طرحت شركة Upper Deck منتجاتها في السوق العالمية من خلال إنشاء شركة Upper Deck Europe، التي يقع مقرها الرئيسي في هولندا. وبفضل مكتبها في أمستردام وتوزيعها في جميع أنحاء أوروبا وآسيا والهند، تقوم الشركة بتسويق وبيع بطاقات التداول والألعاب والتحف المخصصة للمستهلكين المحليين. وينصب التركيز بشكل أقل على الألعاب الرياضية وأكثر على الألعاب.
غيرت المنظمة اسمها إلى Upper Deck International في عام 2008، مما يعكس وجهة نظر أوسع بشكل متزايد من أوروبا وحدها. بالإضافة إلى منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، تتولى شركة Upper Deck International مسؤولية أوقيانوسيا واليابان وأمريكا اللاتينية. مع مكاتب في برلين وباريس ولندن وميلانو وطوكيو وسيدني وساو باولو، يتم تنظيم الشركة بشكل مثالي للتوزيع في جميع أنحاء العالم. [55] فقدت شركة Upper Deck International ترخيص Yu-Gi-Oh أيضًا في عام 2009.
في 14 فبراير 2012، أعلنت شركة Upper Deck International إفلاسها. [56]
أطفال الطابق العلوي
في أبريل 2006، أنشأت شركة Upper Deck موقع Upper Deck Kids تحت شعار "Get More Than Lucky". يمكن للأطفال إدخال أكواد مطبوعة على ظهر البطاقات على الموقع للحصول على نقاط يمكنهم استبدالها بجوائز. في أبريل 2007، وضعت شركة Upper Deck حدًا شهريًا يبلغ 1000 كود، وأصبح البالغون غير مؤهلين للتسجيل. تتم إضافة مكافآت جديدة عادةً أسبوعيًا. تضمنت الجوائز في الماضي تذكارات موقعة وصناديق بطاقات رياضية وشاشات توقف وخلفيات سطح مكتب وألعاب فيديو وأنظمة، من بين أمور أخرى. يشجعك الموقع أيضًا على شراء بطاقات رياضية. كل جائزة تساوي مبلغًا مختلفًا. يحتوي موقع Upper Deck Kids أيضًا على لوحات رسائل حيث يمكن للأطفال التحدث عن الرياضة وتبادل الرموز والقيل والقال وما إلى ذلك. كما طبقت شركة Upper Deck حدًا لعدد الرموز غير الصالحة التي يمكنك إدخالها بسبب العديد من المتسللين الذين كتبوا برامج كسر الشفرات لتخمين جميع الرموز المحتملة والاستيلاء على جميع الجوائز لأنفسهم. بالإضافة إلى ذلك، أعلنت شركة Upper Deck أن الأطفال لم يعد بوسعهم استبدال أكواد منتجات Upper Deck الصادرة عام 2006 بنقاط على موقع الأطفال الإلكتروني لتجنب "مشاركة الرموز" بين الأعضاء. وتتضمن مشاركة الرموز نشر قوائم ضخمة من الرموز المجانية المنشورة على مواقع تابعة لجهات خارجية والتي يمكن استخدامها لاسترداد أعداد هائلة من النقاط. كما تتم تجارة الرموز على الموقع الإلكتروني. ولتشجيع الأطفال على شراء أحدث منتجات Upper Deck، فإن الرموز الموجودة على ظهر البطاقات التي يزيد عمرها عن ستة أشهر تساوي نصف قيمة نقاط المكافأة الأصلية.
بطاقات التداول
الرياضة
لقد قامت شركة Upper Deck بتغطية مجموعة واسعة من الرياضات من خلال مجموعات بطاقات التداول الخاصة بها، وهي تركز حاليًا على عدد قليل منها. تتضمن بعض المجموعات التي أصدرتها الشركة ما يلي:
| رياضة | التراخيص |
|---|---|
| كرة القدم الامريكية | كرة القدم الأمريكية ، الدوري الكندي لكرة القدم USFL XFL |
| سباق السيارات | ناسكار |
| البيسبول | دوري البيسبول الرئيسي |
| كرة السلة | الدوري الأوروبي |
| ملاكمة | الملاكمين الفرديين |
| الجولف | جولة PGA |
| هوكي الجليد [ملاحظة 1] | الدوري الوطني للهوكي ، الدوري الكندي للهوكي ، الدوري الأمريكي للهوكي ، فريق كندا للناشئين |
| لاكروس | دوري لاكروس الرئيسي |
| المصارعة المحترفة | جميع مصارعة النخبة |
| اتحاد الرجبي | اللاعبين الأفراد |
| كرة القدم | الدوري الأمريكي لكرة القدم ، الفيفا [ملاحظة 2] |
| الكرة الطائرة | لاعبو الكرة الطائرة الفردية داخل الصالات والشاطئية |
غير رياضية
| مجموعة | التراخيص |
|---|---|
| الفنانون | كريستينا اغيليرا وريكي مارتن |
| القصص المصورة | المنتقمون يتجمعون!، ديدبول ، مارفل كوميكس |
| ألعاب | عالم ووركرافت |
| أفلام | المنتقمون: عصر أولترون ، المنتقمون: حرب اللانهاية ، الفضائي ، حراس المجرة ، جيمس بوند 007 ، سبيس جام ، سبايدر مان 2 |
| متنوع | إجمالي |
| برامج تلفزيونية | أمريكان أيدول ، إكس فايلز ، ملك الديناصورات |
الدعاوى القضائية
تحت الإدارة التنفيذية لماكويليام، أصبحت شركة أبر ديك معروفة كشركة مثيرة للنزاعات . وقد اضطر نجوم مثل ميكي مانتل وكريم عبد الجبار وتيد ويليامز وموظفي أبر ديك وبائعيها وحتى المرخصين لها إلى اللجوء إلى المحاكم لتسوية نزاعات بسيطة مع ماكويليام. نجحت شركة بيلتون آند أسوشيتس في تجميد جميع شحنات منتجات أبر ديك بعد أن أثبتت للمحكمة أنها تمتلك بالفعل الشعارات والتصاميم والتغليف المخصص وأن أبر ديك لم تدفع لهم. [ بحاجة لمصدر ]
كونامي - بعد أن اعترفت شركة Upper Deck بتزوير البطاقات، تم تسوية الدعوى خارج المحكمة.
MLB - رفعت دعوى قضائية فيدرالية في نيويورك ضد شركة Upper Deck، متهمة الشركة بانتهاك العلامة التجارية وبيع بطاقات تحمل شعارات الفريق الرسمية والزي الرسمي بشكل غير قانوني. كما تشير الشكوى إلى أن شركة Upper Deck مدينة لشركة MLB بمبلغ 2.4 مليون دولار. [57]
كريم عبد الجبار - استخدمت شركة أبر ديك ست صور لعبد الجبار أثناء سنوات دراسته الجامعية دون إذن. كانت الصور جزءًا من سلسلة بطاقات تجارية تسمى "عظماء اللعبة"، والتي حملت أيضًا اسم عبد الجبار وتوقيعه. وجاء في الدعوى، وفقًا لـ Courthouse News، "لم يأذن عبد الجبار أبدًا بإنتاج البطاقات". "في الواقع، كانت شركة أبر ديك على علم تام في جميع الأوقات بأن عبد الجبار لم يأذن لشركة أبر ديك مطلقًا باستخدام صورته واسمه وتوقيعه في بطاقات ذات طابع جامعي، وكان عبد الجبار قد رفض سابقًا طلب أبر ديك لمثل هذا الإذن". لم ترد شركة أبر ديك على هذه المزاعم حتى الآن. [ بحاجة لمصدر ]
شركة التأمين الأمريكية الدولية المتخصصة - نشأت هذه القضية عن بوليصة تأمين اشترتها شركة Upper Deck Corporation ("Upper Deck") من شركة التأمين الأمريكية الدولية المتخصصة ("AISLIC"). كانت البوليصة تضمن استراتيجية ضريبية طورتها شركة KPMG، وهي شركة محاسبة، لصالح شركة Upper Deck. وقد حققت مصلحة الضرائب في الاستراتيجية الضريبية وقررت أنها تشكل ملاذًا ضريبيًا غير مناسب. ثم توصلت شركة Upper Deck إلى تسوية مع مصلحة الضرائب مقابل 80 مليون دولار من الضرائب المتأخرة والفوائد، ومع هيئة ضرائب الامتياز في كاليفورنيا مقابل 17 مليون دولار من الضرائب المتأخرة والفوائد.
وبعد أن رفضت شركة أبر ديك مطالبة الشركة بأن الوثيقة تغطي الخسارة التي تكبدتها نتيجة للتسوية، رفعت شركة أبر ديك ورئيسها التنفيذي ريتشارد ماكويليام شكوى إلى المحكمة الجزئية للولايات المتحدة في المنطقة الجنوبية من كاليفورنيا سعياً، من بين أمور أخرى، إلى الحصول على حكم إعلاني بأن الوثيقة التي أصدرتها شركة أبر ديك تغطي الخسارة. وفي وقت لاحق، وافقت المحكمة الجزئية على طلب شركة أبر ديك بإجبارها على التحكيم.
وقد قضت لجنة تحكيم مكونة من ثلاثة أعضاء بأن شركة Upper Deck وMcWilliam لم يكونا مستحقين للتغطية لأن شركة Upper Deck تخلت عن استراتيجية الضرائب التي كانت شركة AISLIC تؤمنها. وأكدت المحكمة الجزئية حكم التحكيم. [58]
انظر أيضا
قراءة إضافية
- ويليامز، بيت. صائدو البطاقات: كيف حولت شركة أبر ديك هواية طفل إلى عمل تجاري مربح بمليارات الدولارات . ماكميلان جنرال ريسيرف، مايو 1995.
- دعوى قضائية بين شركة Upper Deck وشركة Konami : http://www.iptrademarkattorney.com/reply-konami-undisputed-facts.pdf
ملحوظات
- ^ تتضمن مجموعات من العلامة التجارية O-Pee-Chee
- ^ بدأت مع كأس العالم 1994 التي أقيمت في الولايات المتحدة
مراجع
- ^ "Upper Deck Lands Paul Meyer as Company's New President". Upper Deck. 1 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2010 .
- ^ لويس، بريت جيه. (1 يونيو 2010). "تعيين بول ماير رئيسًا جديدًا لشركة Upper Deck". The Cardboard Connection. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2010 .
- ^ "الأسئلة الشائعة محفوظ في 2010-12-01 على موقع Wayback Machine ." شركة Upper Deck. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011. "يقع مقرنا الرئيسي في مجتمع كارلسباد الساحلي الجميل في مقاطعة سان دييغو الشمالية."
- ^ "الأسئلة الشائعة محفوظ في 14 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine ." شركة Upper Deck. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011. "5909 Sea Otter Place Carlsbad, CA 92010"
- ^ "رياضيون من Upper Deck | تذكارات رياضية حصرية موقعة". upperdeckstore.com . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
- ^ تاريخ بطاقات البيسبول الخاصة بـ O-Pee-Chee على CardBoardConnection.com
- ^ "نتائج البحث عن O-Pee-Chee". www.steelcitycollectibles.com . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
- ^ الكتاب الكامل لبطاقات البيسبول لعام 1990. Publications International, Ltd. 1990. ص. 5. ISBN 0-88176-804-9.
- ^ abc "رئيس مجلس إدارة شركة Upper Deck ريتشارد ماكويليام يُكرَّم باعتباره "الشخص الأكثر تأثيرًا" في الصناعة خلال العشرين عامًا الماضية في مؤتمر هاواي التجاري السنوي". شركة Upper Deck Co., LLC . Trading Card Central. 10 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ abc Sandomir, Richard (4 أكتوبر 1993). "Upper Deck Shakes Up Trading-Card Industry". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ بيركو، إيرا (أغسطس 1993). "بيسبول؛ السيد أكتوبر أصبح الآن رجلاً لكل المواسم". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2018 .
- ^ "أطلقت لعبة 'Find the Reggie' من شركة Upper Deck جنون بطاقات المطاردة". 4 مارس 2014.
- ^ ab Patrick Roy, winning, nothing else, p. 296, تأليف Michel Roy, ترجمة Charles Phillips, 2008, John Wiley & Sons, Mississauga, ON, ISBN 978-0-470-15616-2
- ^ باتريك روي، الفوز، لا شيء آخر، ص 297، تأليف ميشيل روي، ترجمة تشارلز فيليبس، 2008، جون وايلي وأولاده، ميسيسوجا، أونتاريو، ISBN 978-0-470-15616-2
- ^ باتريك روي، الفوز، لا شيء آخر، ص 299، تأليف ميشيل روي، ترجمة تشارلز فيليبس، 2008، جون وايلي وأولاده، ميسيسوجا، أونتاريو، ISBN 978-0-470-15616-2
- ^ "شركة Upper Deck تنفق 1.1 مليون دولار في مزاد تذكارات البيسبول الخاص بـ Barry Halper في Sotheby's"، PR Newswire ، 30 سبتمبر 1999
- ^ دوهرمان، جورج (14 أغسطس 2000). "Go Figures". Time Inc. Sports Illustrated. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ روفيل، دارين (29 مايو 2008). "الشعبية الدائمة (والوجود الواسع) لبطاقة 1989 Upper Deck Ken Griffey Jr.". Slate . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2011 .
- ^ "Upper Deck، مجموعة Eisner تسعى لشراء Topps". أسوشيتد برس . إي إس بي إن. 24 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "Upper Deck Sports: Diamond Club". Upper Deck. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ O'Keeffe, Michael (1 فبراير 2010). "Major League Baseball Properties filed federal lawsuit against Upper Deck for trademark infringement". NY Daily News. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "Upper Deck Settles Lawsuit with Major League Baseball". Upper Deck. 3 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "Upper Deck تحتفل بألعاب NHL Premiere؛ توسع أعمال الهوكي في السويد وفنلندا". Upper Deck. 29 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ كارنيل، برايان (4 مارس 2010). "Upper Deck Loses World of Warcraft TCG License". برايان كارنيل. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ أولدز، كريس (7 أبريل 2010). "Upper Deck يخسر رخصة بطاقة NFL". Beckett. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ abcd Rovell, Darren. ""اللاعب الجائع Buice يستمتع بملايينه"". ESPN. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "إحصائيات وتاريخ ديواين بويس". مرجع البيسبول. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ abcdef Mint Condition: How Baseball Cards Became an American Obsession، ص 167، ديف جاميسون، 2010، Atlantic Monthly Press، بصمة Grove/Atlantic Inc.، نيويورك، نيويورك، ISBN 978-0-8021-1939-1
- ^ حالة النعناع: كيف أصبحت بطاقات البيسبول هوسًا أمريكيًا، ص 166، ديف جاميسون، 2010، مطبعة أتلانتيك الشهرية، بصمة جروف/أتلانتيك إنك، نيويورك، نيويورك، رقم ISBN 978-0-8021-1939-1
- ^ "Upper Deck Releases Record-Setting Card Collection: The Yankee Stadium Legacy Set!". Upper Deck. 18 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "مجموعة Yankee Stadium Legacy تهدف إلى أن تكون أكبر مجموعة بطاقات بيسبول على الإطلاق". حول. 19 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "Yankee Stadium Legacy". Upper Deck. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "مجموعة إرث ملعب يانكي المكونة من 6600 بطاقة: كاملة". مجلة Sports Collectors Daily. 24 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "Upper Deck Sports: NHL Biography of a Season". Upper Deck. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "Upper Deck تكشف عن مجموعة تم إعدادها منذ عشرين عامًا". Upper Deck. 2 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "أبر ديك تصدر مجموعة مايكل جوردن ليجاسي كوليكشن!". أبر ديك. 1 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ لوريا، بيتر (12 يناير 2010). "ضربة على السطح: البدلة تضع طية كبيرة في صانع بطاقات البيسبول". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ بيلسون، كين (6 أكتوبر 2002). "الأعمال؛ منافس بوكيمون يحافظ على السوق ساخنة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "بطاقات رياضية قديمة مزيفة من سلسلة 'يوغي أوه!': شركة كونامي تقاضي شركات بطاقات رياضية قديمة". ICV2. 30 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "مصدر البطاقات المزيفة من نوع 'YGO' في الطابق العلوي؟". ICV2. 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "Konami Takes over 'YGO TCG': Upper Deck Files Suit". ICV2. 12 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "المحكمة تحكم لصالح شركة Upper Deck". شركة Upper Deck. 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "Konami Gets Injunction". ICV2. 27 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "شركة كونامي للترفيه الرقمي تنتصر في دعوى قضائية ضد شركة أبر ديك". شبكة أخبار الأنمي. 13 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "قضية Upper Deck-Konami تم تسويتها قبل اليوم الثاني من المحاكمة". Beckett. 26 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ أولدز، كريس (3 فبراير 2010). "Konami blasts Upper Deck in statement on settlement Yu-Gi-Oh! faketeiting case". مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ . صحيفة كانساس سيتي ستار. 2 فبراير 1997. ص. C15.
{{cite news}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ^ "Maxx Card Collection". Beckett. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 14 مايو 2010 .
- ^ "شركة Upper Deck: نظرة عامة". شركة Upper Deck. 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 25 مارس 2014 .
- ^ فريمان، مايك (6 مايو 2010). "شركة أبر ديك تقطع رواتب 119 عاملًا". سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2020 .
- ^ "Legendary: A Marvel Deck Building Game". BoardGameGeek . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2020 .
- ^ "مرشحة لجائزة Origins Awards 2013 لأفضل لعبة تقليدية للبطاقات | Board Game Honor". BoardGameGeek . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2020 .
- ^ "2013 Golden Geek Best Card Game Nominee | Board Game Honor". BoardGameGeek . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2020 .
- ^ "الصفحة الرئيسية - الأسطورية بواسطة Upper Deck".
- ^ "Upperdeck International". Upper Deck . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ "Faillissementsdossier". Faillissementsdossier. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاسترجاع في 8 مارس 2012 .
- ^ "دوري البيسبول الرئيسي، أبر ديك يسويان دعوى قضائية". رويترز . 4 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2016 .
- ^ مورلان، كنت. "رد: شركة أبر ديك ضد شركة التأمين الأمريكية الدولية المتخصصة". www.morelaw.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2018 .
