شارع أبر

شارع أبر، جنوب تقاطع طريق إسيكس في إزلنغتون غرين

شارع أبر هو الشارع الرئيسي في منطقة إزلنغتون بشمال لندن ، ويمر به الطريق السريع A1 . يبدأ الشارع عند تقاطع الطريق السريع A1 مع طريق ليفربول ، ويمتد من شارع إزلنغتون هاي ستريت الذي يبدأ من تقاطع طريق بنتونفيل مع طريق سيتي ، ويتجه شمالاً تقريباً من أمام المدخل الرئيسي لمحطة أنجل لمترو الأنفاق ، ثم يمر بمركز تصميم الأعمال ، ثم يتفرع عند إزلنغتون غرين (حيث يتفرع منه طريق إسيكس ، الذي كان يُسمى سابقاً شارع لوير)، ثم يمر بسينما ذا سكرين أون ذا غرين ، ثم يمر بمبنى بلدية إزلنغتون ، وينتهي عند محطة هايباري وإزلنغتون لمترو الأنفاق في هايباري كورنر، حيث يستمر الطريق السريع A1 باسم طريق هولواي ، وهو جزء من طريق جريت نورث رود .

يضم شارع أبر ستريت العديد من المتاجر العصرية والحانات والمطاعم والمسارح، والتي تتركز على الجانب الغربي من الشارع، بينما يضم الجانب الشرقي العديد من الكنائس والمعابد البارزة.

تاريخ

شارع أبر، مع برج كنيسة سانت ماري
رصيف مرتفع، شارع أبر

الأصول

كانت قرية إزلنغتون الواقعة على قمة التل تتألف في الأصل من شارعين بالإضافة إلى الشارع الرئيسي: شارع أبر وشارع لوير، اللذان كانا يتفرعان من الشارع الرئيسي عند إزلنغتون غرين . ويعود تاريخ كلا الشارعين إلى القرن الثاني عشر على الأقل. [ 1 ] بالقرب من غرين تقع كنيسة الرعية ، سانت ماري . كان هنري الثامن يصطاد البط في البرك المتفرعة من شارع أبر، [ 2 ] بينما كان والتر رالي يسكن في شارع أبر ويمتلك حانة في شارع لوير. [ 3 ] وقد أُعيد تسمية شارع لوير لاحقًا إلى طريق إسيكس .

كانت الحقول المحيطة بشارع أبر ستريت، بقربها من مدينة لندن المتنامية، منطقة زراعية رئيسية، مخصصة في الغالب لتربية الألبان وإنتاج الخضراوات. وكان الشارع نفسه جزءًا من طريق رعاة الماشية ، حيث كان ينقل الماشية من منطقة ميدلاندز وشمال إنجلترا باتجاه سوق سميثفيلد في مدينة لندن .

منذ أواخر القرن السادس عشر، كان هناك نُزُلٌ هامٌّ في أسفل ما يُعرف اليوم بشارع إزلنغتون هاي ستريت. عُرف هذا النُزُل باسم " الملاك" بحلول عام ١٦١٤ [ ٤ ] ، ومنه استمدّت المنطقة اسمها. يذكر تشارلز ديكنز في روايته "أوليفر تويست" الصادرة عام ١٨٣٧ أن "الملاك" هو المكان الذي "بدأت فيه لندن فعلياً".

حانة "أولد بارز هيد" السابقة في شارع أبر ستريت

في القرن الثامن عشر، بدأت إعادة تطوير شارع أبر ستريت من منطقة زراعية إلى منطقة سكنية. بُنيت عشرة منازل في عام 1768 (سُميت لاحقًا هورنسي رو)، ومجموعة أخرى بُنيت جنوب هورنسي رو مباشرةً في عام 1792. [ 5 ] سكن في هذه المباني ويليام بيفرلي (الذي يُعتقد أنه ويليام روكسبي بيفرلي )، أول من حل مسألة "جولة الفارس السحرية" في الشطرنج (وهي شكل من أشكال جولة الفارس حيث تُشكل الخطوات المرقمة مربعًا سحريًا[ 6 ] [ 7 ] وقد حل محلها الآن مبنى بلدية إزلنغتون .

العصر الفيكتوري

كلية جمعية الإرساليات الكنسية ، إزلنجتون

بحلول عام ١٨٢٥، انتقلت كلية تدريب جمعية الإرساليات الكنسية إلى شارع أبر. [ ٨ ] وقد وفر المبنى الرائع المصمم خصيصًا لهذا الغرض فصولًا دراسية وأماكن إقامة للمبشرين الأنجليكان المحتملين وطاقم عمل متخصص. [ ٩ ] صُممت المباني الجديدة لتعليم حوالي ٢٠ طالبًا لاجتياز امتحانات رسامة الأساقفة، من خلال تدريسهم اللاتينية واليونانية والإنشاء باللغة الإنجليزية وكتابة الخطب واللاهوت. [ ١٠ ]

في عام ١٨٣٧، عام تولي الملكة فيكتوريا العرش، قرر سكان إزلنغتون إنشاء جمعية أدبية وفلسفية خاصة بهم . ضمت جمعية إزلنغتون الأدبية والعلمية مكتبة، وقاعة قراءة، ومتحفًا، ومختبرًا، وقاعة محاضرات تتسع لـ ٥٠٠ شخص. [ ١١ ] وقد صممها المهندسان المعماريان الشهيران روبرت لويس روميو وألكسندر ديك غوف . بيعت المكتبة عام ١٨٧٢، وهُدم المبنى عام ١٨٧٤، وتناوب عليه مالكون مختلفون واستخدم لأغراض متعددة على مدار القرن التالي، قبل أن يصبح مقرًا لمسرح ألميدا في سبعينيات القرن العشرين.

في عام 1860، انتقلت جماعة من المذهب التوحيدي من المدينة (من شارع كارتر لين بالقرب من كاتدرائية القديس بولس ) وبنت كنيسة كبيرة على الطراز القوطي المنشق في شارع أبر. وبعد نصف قرن، يذكر تاريخها الرسمي ما يلي:

كانت المنطقة في ذلك الوقت، عام 1860، لا تزال تحتفظ ببعض من طابعها الريفي؛ إذ كانت أشجار الدردار الشاهقة تُحيط بشارع أبر ستريت، بين جرين وهاي ستريت، عند نهاية طريق ليفربول، حيث لا يزال الطريق السريع يحمل آثاره؛ وفي العديد من المنازل الريفية، تم تحويل غرف الجلوس إلى متاجر. وكان صف من المنازل القديمة، على رصيف مرتفع، يُصعد إليه ببعض الدرجات، يقع بين شارع كروس ستريت وحضانة أطفال، وخلف ذلك كان مركز الشرطة وقاعة مجلس الكنيسة إلى الشمال. [ 12 ]

تضررت قمة المبنى وهيكله بشدة خلال غارات الحرب العالمية الثانية ، ثم هُدما. اشترى مجلس إزلنغون الأرض المطلة على شارع أبر ستريت وبنى عليها مركزًا للإطفاء. وخلف هذا المركز، مع احتفاظه بمدخل يطل على الشارع الرئيسي، يقع مبنى إعادة البناء الذي يعود إلى خمسينيات القرن الماضي.

بحلول منتصف القرن التاسع عشر، استدعى نمو لندن الحاجة إلى مكان أكبر للمعارض الزراعية وغيرها. في عام ١٨٦٢، افتتحت مجموعة من رجال الأعمال المرتبطين بمعرض سميثفيلد قاعة رويال الزراعية على قطعة أرض واسعة بين شارع أبر وطريق ليفربول، غربًا مباشرةً. وعلى غير المعتاد في لندن، أُعيد بناء كلا الطريقين برصيف مرتفع - يصل ارتفاعه إلى  متر واحد فوق سطح الطريق في جزء منه - لحماية المشاة من تناثر الطين والفضلات التي تُخلفها أعداد كبيرة من الحيوانات التي تسير على طريق الرعاة المؤدي إلى القاعة. [ ١٣ ] وكان عدد من الحانات والمتاجر موجودًا على طول شارع أبر لخدمة المزارعين وزوار القاعة. [ ١٤ ] وفي ثمانينيات القرن العشرين، جُدِّد مكان المعرض ليصبح مركز تصميم الأعمال .

في أواخر القرن التاسع عشر، اشتهرت منطقة شارع أبر ستريت بسمعتها السيئة بسبب أماكن الترفيه الليلية فيها. ففي عام 1870، وصفها تشارلز ديكنز بأنها "من بين أكثر الشوارع صخبًا وإزعاجًا في لندن". [ 15 ] وفي عام 1885، عُرفت على نطاق واسع باسم "ميل الشيطان" نظرًا لانتشار الدعارة والجريمة ومستويات السكر فيها. [ 16 ]

القرن العشرين

بين عامي 1936 و1939، كانت الكنيسة الميثودية السابقة في بروفيدنس بليس، المتفرعة من شارع أبر، مقرًا لمدرسة مسرحية، هي استوديو مسرح لندن ، بإدارة ميشيل سان دوني ، وقد تم تحويل المبنى بتصميم من مارسيل بروير وإف آر إس يورك . [ 17 ] [ 18 ] وكان من بين الطلاب الذين درسوا هناك بيتر أوستينوف . [ 19 ]

أماكن سياحية

في السنوات الأخيرة أصبح شارع أبر ستريت عصريًا للغاية، ويضم العديد من الحانات والمطاعم، [ 20 ] كما أن الحانات الموجودة على طول الشارع هي أماكن لقاء شهيرة للمشجعين الذين يذهبون إلى ملعب الإمارات القريب ، موطن نادي أرسنال لكرة القدم .

بدءًا من الجنوب، يقع أول موقع مهم وهو عبارة عن مستودع ترام سابق ، بُني عام 1850 لخدمة نقل الركاب إلى المدينة. بحلول أربعينيات القرن العشرين، توقفت الخدمة، وحُوِّل المبنى إلى محطة فرعية للكهرباء ، والتي أُغلقت بدورها في سبعينيات القرن نفسه. بعد سنوات من الإهمال، أُعيد افتتاحه في 14 نوفمبر 1979 باسم "ذا مول أنتيكس أركيد"، وفي أوج ازدهاره، ضم أكثر من 35 تاجرًا في طابقيه الأرضي والسفلي. [ 21 ] كما ضم المبنى أيضًا متاجر أخرى، مثل مطعم في طوابقه العليا، لكن المركز التجاري أُغلق عام 2008. [ 22 ] منذ عام 2013، يضم المبنى العديد من المتاجر التابعة لسلاسل تجارية. وهو حاليًا متجر "أمازون فريش" . يعكس إغلاق الممر التجاري انخفاض عدد تجار التحف في ممر كامدن المجاور ، على الرغم من استمرار إقامة سوق للتحف في عطلة نهاية الأسبوع هناك. بالانتقال شمالًا، يقع مركز تصميم الأعمال، المذكور سابقًا باسم القاعة الزراعية الملكية.

إزلنجتون جرين حديقة عامة صغيرة مثلثة الشكل، تضم نصبًا تذكاريًا مميزًا فنيًا للحرب . عند هذه النقطة، يتفرع شارع أبر ستريت، ويمتد شمالًا وشمال غربًا كشارع أضيق، بينما يمتد شارع إسيكس رود (شارع لوير ستريت سابقًا) شمال شرقًا. شمال إزلنجتون جرين، تشمل الأماكن الجديرة بالزيارة كنيسة إزلنجتون السابقة، والتي تُعرف الآن باسم استوديوهات أنجل للتسجيلات [ 23 ] ، وكنيسة أبرشية كنيسة إنجلترا . أُعيد بناء كنيسة سانت ماري عام 1754 [ 24 ] ، وتُهيمن قمتها على أفق إزلنجتون. تُعد الكنيسة مكانًا رئيسيًا لعروض الموسيقى الدينية التقليدية .

يُعدّ مسرح "ليتل أنجل" مسرحًا للعرائس خاصًا بالأطفال، ويقع في قاعة كانت سابقًا مقرًا لجمعية الاعتدال ، خلف الكنيسة. ومقابل الكنيسة مباشرةً يقع مسرح "كينغز هيد" ، الذي تأسس عام ١٩٧٠ كأول مسرح في حانة بالمملكة المتحدة. أما مسرح "ألميدا" فهو مسرح مستقل هام ودار إنتاج مسرحي. ويُشكّل مبنى مكتب بريد إزلنغتون السابق مدخلًا لمشروع "إزلنغتون سكوير" متعدد الاستخدامات واسع النطاق، والذي يتمحور حول مكتب فرز بريد ملكي مُحوّل .

وإلى الشمال يقع مبنى بلدية إزلنجتون ، حيث تم عقد أول زواج قانوني مشترك بين شخصين من نفس الجنس في إنجلترا في 29 مارس 2014. [ 25 ] ويقع متحف إزلنجتون بجوار مبنى البلدية .

يضم شارع أبر ستريت أيضًا " هوب آند أنكور" ، أحد أهم أماكن موسيقى البانك والموجة الجديدة في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي . وقد سُجّل ألبوم فرقة " ذا سترانجلرز " " لايف آت ذا هوب آند أنكور" هنا. ولا يزال المبنى يُستخدم كقاعة حفلات موسيقية حتى اليوم. [ 26 ] وإلى الشمال، يمتد على الجانب الشرقي من شارع أبر ستريت حديقة طويلة ولكنها ضيقة تُسمى "حدائق كومبتون تيراس". ويمكن الوصول من شارع أبر ستريت عبر هذه الحدائق إلى " يونيون تشابل" ، وهي كنيسة أبرشية عاملة ، ومكان للعروض الترفيهية الحية، ومركز خيري لإيواء المشردين. بُنيت الكنيسة في أواخر القرن التاسع عشر على طراز إحياء العمارة القوطية ، وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى .

اليسار الراديكالي

في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، كانت أبر ستريت مركزًا محوريًا لليسار الراديكالي . فقد كانت موطنًا لمكتبة "سيستر رايت" ، أول مكتبة نسوية في بريطانيا ، بالإضافة إلى مكتبة "باينير بوكس" التروتسكية ، ومتجر "رايزينغ فري" الأناركي (المشهور بسرقة البضائع من المتاجر الأخرى لبيعها في متجره )، ومكتبة "ريد بوكس" الاشتراكية. [ 27 ] وفي ثمانينيات القرن العشرين، كانت أبر ستريت مقرًا لمجموعة "إزلنغتون أكشن غروب فور ذا أونواجد"، وهي جماعة ناشطة وحملاتية يسارية متطرفة رئيسية ، ومقهى " مولي" الذي يديره سكان غير شرعيين، والذي كان مركزًا محوريًا للحركة الأناركية وحركة الاستيلاء على المباني . [ 28 ] وتصدرت أبر ستريت عناوين الصحف في 23 يوليو 1995، عندما سيطرت حركة "ريكلم ذا ستريتس" على الشارع، وأغلقته أمام حركة المرور، وأقامت احتفالًا مطولًا فيه. [ 29 ]

المراجع الثقافية

كان شارع أبر ستريت أحد مواقع أحداث سلسلة روايات "دليل المسافر إلى المجرة" للكاتب دوغلاس آدامز ، المقيم في لندن. [ 30 ] تدور أحداث الأجزاء التي تدور في لندن من الكتب اللاحقة في شارع أبر ستريت وما حوله، وهو عنوان منزل " فينشيرش ". [ 31 ] بالإضافة إلى ذلك، سُميت شخصية هوتبلاك ديسياتو على اسم وكيل عقارات محلي . [ 32 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. "1811-الأصول في العصور الوسطى" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2007 .
  2. "المنطقة المحلية" . جامعة المدينة. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
  3. "إزلنجتون" . إزلنجتون خاصتي. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
  4. تمبل، فيليب، محرر. ( 2008). "ذا أنجل وشارع إزلنجتون هاي ستريت" . مسح لندن . 47 : نورثرن كليركنويل وبنتونفيل. لندن: 439-455 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2015 . 
  5. كروت، باتريشيا ( 1985). "نمو إزلنغتون - كانونبري" . تاريخ مقاطعة ميدلسكس . 8. التاريخ البريطاني على الإنترنت: 19-20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2007 .
  6. "تاريخ جولات الفارس السحري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .
  7. "تاريخ جولات الفارس السحري" . ملاحظات جولة الفارس. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
  8. المجلد المئوي لجمعية الإرساليات الكنسية لأفريقيا والشرق 1799-1899 (ملف PDF) . لندن : جمعية الإرساليات الكنسية، منشور رقمي: جامعة كورنيل. 1902. ص 6.  
  9. "دليل سجلات قسم المرشحين في جمعية الإرسالية الكنسية 1846-1968" (ملف PDF) . جامعة برمنغهام . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أغسطس 2014.
  10. بارك، تريفور (2018). مجتمعات تقية للتعلم السليم . بدون مكان نشر: منشورات سانت بيجا. ص 115. 
  11. بيكر، تي إف تي؛ وآخرون (1985). "الأنشطة الاجتماعية والثقافية في إزلنغتون" . التاريخ البريطاني على الإنترنت . جامعة لندن . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 . 
  12. تيتفورد، كارولين (1912). تاريخ كنيسة الوحدة في إزلنغتون . لندن: إسيكس هول. ص 40-41 . 
  13. كوربي، كريس (مارس 2004). "استراتيجية مركز مدينة أنجيل" (ملف PDF) . بلدية إزلنغتون بلندن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
  14. ريتشاردسون، جون. "تاريخ إزلنغتون" . ماي إزلنغتون. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
  15. "المزيد عن الحي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2012 .
  16. فيجار-هاريس، هنري. "لندن في منتصف الليل" . قاموس لندن الفيكتورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2012 .
  17. استوديو مسرح لندن، شارع أبر، إزلنغتون، لندن: قاعدة خشبة المسرح ، architecture.com، تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020
  18. مايكل مولين، تصميم موتلي (دار نشر الجامعة المتحدة، 1996)، ص 61
  19. إيان هربرت، كريستين باكستر، روبرت إي. فينلي، من هو في المسرح: سجل سيرة ذاتية للمسرح المعاصر ، المجلد 16 (بيتمان، 1977)، ص 1202
  20. "2001: ثقافة المطاعم" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2007 .
  21. "تاريخ ممر التحف في المركز التجاري" . المركز التجاري، إزلنغتون. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
  22. "تاريخ ممر التحف في المركز التجاري" . المركز التجاري، إزلنغتون. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008.
  23. ^ وينرب وآخرون. 2008 ، ص. 964.
  24. "1811: الكنيسة كنقطة محورية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2007 .
  25. "زواج المثليين أصبح قانونياً بعد زواج أول زوجين" . بي بي سي نيوز . 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2017 .
  26. "الأمل والمرساة" . حجوزات باجبير. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 12 مايو 2007 .
  27. "تاريخ المكتبات الراديكالية" . منشورات فايف ليفز. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
  28. ماروت، متقاعد (30 أكتوبر 2006). "مقاومة العاطلين عن العمل - تاريخ مجموعة عمل إزلنغتون للعاطلين عن العمل - 1980-1986" . Libcom.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2007 .
  29. "استعادة الشوارع II" . Urban75. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2007 .
  30. "المؤلفون والرسامون" . بلدية إزلنغتون بلندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2007 .
  31. ماول، ماتياس (12 مارس 1994). "الفهرس الشامل لدليل المسافر إلى المجرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2007 .
  32. "الشركة" . هوت بلاك ديسياتو. 2002. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2007. تم الاسترجاع في 12 مايو 2007 .

' مصادر

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بشارع أبر ستريت، لندن ، على ويكيميديا ​​كومنز

51°32′25″ شمالاً 0°6′9″ غرباً / 51.54028° شمالاً 0.10250° غرباً / 51.54028; -0.10250