Valor Ecclesiasticus
كان كتاب Valor Ecclesiasticus ( باللاتينية : "تقييم الكنيسة") عبارة عن مسح لأموال الكنيسة في إنجلترا وويلز والأجزاء التي تسيطر عليها إنجلترا من أيرلندا ، وقد تم إجراؤه في عام 1535 بأمر من هنري الثامن . [ 1 ] وكان يُطلق عليه بشكل عام اسم دفاتر الملك ، وهو مصطلح غامض إلى حد ما.
في عام ١٥٣٤، انفصل الملك هنري عن البابا والكنيسة الكاثوليكية، وبموجب قانون السيادة، جعل نفسه الرئيس الأعلى للكنيسة في أراضيه. [ ٢ ] وكان من أوائل إجراءاته في منصبه الجديد فرض ضرائب على رجال الدين. فالضرائب التي كان يدفعها رجال الدين تقليديًا للبابا أصبحت تُدفع له، كما قرر هنري في أواخر عام ١٥٣٤ فرض ضريبة دخل سنوية جديدة بنسبة ١٠٪ [ ٣ ] على دخل جميع أراضي الكنيسة ومناصبها. ولتقييم الضريبة الجديدة بشكل صحيح، كان لا بد من إجراء مسح شامل لجميع ممتلكات الكنيسة وإيراداتها. [ ٤ ]
في يناير 1535، عيّنت الحكومة لجانًا في جميع أنحاء البلاد لإجراء المسح. وأُمر جميع رجال الدين، وكهنة الرعايا، ورؤساء الأديرة ، والكليات، والمستشفيات، وغيرها من المؤسسات التابعة للكنيسة، بالإدلاء بشهادات خطية أمام لجانهم المحلية بشأن دخلهم، والأراضي التي تملكها مؤسساتهم، والإيرادات التي يتلقونها من جميع المصادر الأخرى. وكان على اللجان فحص الوثائق ودفاتر الحسابات، ومن ثمّ إعداد بيان مالي كامل لكل مؤسسة دينية بناءً على هذه الوثائق والشهادات. وأُمر بإتمام عملية جمع المعلومات بحلول 30 مايو 1535، وإرسال النتائج إلى الخزانة في لندن.
كان المفوضون متطوعين وغير مدربين، ومعظمهم من النبلاء المحليين ، ورؤساء البلديات ، والقضاة ، والأساقفة ، ورؤساء الشرطة ، لكنهم أنجزوا المهمة الضخمة بسرعة، وبحلول صيف عام 1535، كانت الحكومة قد حصلت على حصر مفصل لممتلكات الكنيسة وثروتها. وقد نجا معظم عملهم، محفوظًا في 22 مجلدًا لاتينيًا وثلاثة ملفات في الأرشيف الوطني في كيو . اثنان من هذه المجلدات عبارة عن مخطوطات مزخرفة ، ويبدو أنها ملخص أُعدّ للاستخدام الشخصي للملك هنري.
دقة
لم يكن لدى المفوضين أي سببٍ خاصٍ للتحيز لرجال الدين، وقد انكبّوا على المهمة باجتهادٍ كبير. وعند التحقق من الأرقام، على سبيل المثال بمقارنتها بالسجلات المالية لموظفي الملك المسؤولين عن حلّ الأديرة في أواخر ثلاثينيات القرن السادس عشر، تبيّن أنها دقيقةٌ عمومًا، وإن كانت تميل إلى التقليل من قيمتها، بنسبة تصل في بعض الحالات إلى 15%. وهناك، لا سيما في الشمال، ميلٌ إلى التقليل من قيمة بعض فئات الأصول المهمة، وخاصة الأراضي الزراعية المملوكة ملكيةً خاصة، والأراضي الحرجية ذات الأشجار القائمة. إحدى النظريات التي تفسر ذلك هي ميل دافعي الضرائب الطبيعي إلى وضع تقديرات متحفظة، بالإضافة إلى سرعة إنجاز العمل، مما شجع المفوضين على منحهم فرصةً للشك. علاوةً على ذلك، تُعدّ الأشجار القائمة، بطبيعتها، مصدرًا للدخل الاستثنائي العرضي، وليس مصدر دخل سنوي ثابت، ولذلك كان يتم تجاهلها عادةً في تقييمات الدخل لجرد الأصول العقارية في القرن السادس عشر.
في بعض الحالات يكون التباين على نطاق واسع لدرجة أنه يشير إلى وجود تزوير متعمد في البيانات الواردة في Valor Ecclesiasticus ؛ كما كان الحال على سبيل المثال مع دير نورتون في تشيشاير ، حيث كان الرقم المقدم منخفضًا لدرجة أنه جعل الدير عرضة للقمع بموجب القانون الأول (1536) لحل الأديرة الدينية الصغيرة .
دلالة
قدّم سجلّ الشجاعة للحكومة ، ولأول مرة، فهمًا دقيقًا لحجم ثروة الكنيسة ككل، ولا سيما الأديرة. وسرعان ما بدأ الملك هنري يخطط للاستيلاء على جزء كبير من هذه الثروات لنفسه، بدءًا بالأديرة الصغيرة. وكانت بيانات سجلّ الشجاعة جزءًا أساسيًا من عملية قانون قمع الأديرة لعام 1535 ، الذي مثّل الخطوة الأولى لهنري في حلّ الأديرة ، والذي قضى بحلّ جميع الأديرة التي يقلّ دخلها المُعلن عن 200 جنيه إسترليني سنويًا.
يُعدّ كتاب "الشجاعة" وثيقة بالغة الأهمية لمؤرخي أواخر العصور الوسطى وكنيسة تيودور، والإصلاح الإنجليزي ، وحلّ الأديرة. كما أنه ذو قيمة كبيرة لمؤرخي الاقتصاد في تلك الفترة.
تم إطلاق مشروع إعادة اكتشاف كتاب يوم القيامة في عهد تيودور لمدة ثلاث سنوات لرقمنة ومشاركة كتاب Valor Ecclesiasticus في عام 2025. [ 5 ]
قائمة المراجع
- الأديرة والمعابد في إنجلترا وويلز ، برايان ليتل، باتسفورد 1979
- الأديرة والمعابد في إنجلترا في العصور الوسطى ، كولين بلات ، سيكر وواربورغ 1984
- جوقات مهجورة مدمرة ، ديفيد نولز ، مطبعة جامعة كامبريدج 1959
مراجع
- ↑ الأرشيف الوطني. "الأرشيف الوطني - فالور إكليسياستيكوس" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2025 .
- ↑ "القانون العام، 26 هنري الثامن، الفصل 1" . archives.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2025 .
- ↑ جيفرسون، ج. مايكل (2020). ممتلكات فرسان الهيكل في لينكولنشاير، 1185-1565: الزراعة والاقتصاد (طبعة جديدة ). بويديل وبروير. ص 215. doi : 10.2307/j.ctv105bbcn . ISBN 978-1-78327-557-1JSTOR j.ctv105bbcn .
- ↑ خدمة التعليم في الأرشيف الوطني (25 يوليو 2023). "اكتشف عملية الحلّ" . خرائط قصص ArcGIS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2025 .
- ↑ ميرينغتون، أندرو (6 أكتوبر 2025). "إطلاق مشروع وطني لإعادة اكتشاف كتاب يوم القيامة المنسي منذ زمن طويل لهنري الثامن"" . أخبار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2025 .
روابط خارجية
- الأنجليكانية
- الإصلاح الإنجليزي
- حلّ الأديرة
- 1535 في أيرلندا
- 1535 في إنجلترا
- التاريخ الاقتصادي لأيرلندا
- التاريخ الاقتصادي لإنجلترا
- مجموعة الأرشيف الوطني (المملكة المتحدة)
